stringtranslate.com

Дневники вампира 3 сезон

Дневники вампира , американская сверхъестественная драма , была официально продлена на третий сезон телеканалом The CW 26 апреля 2011 года. Сезон выходил в эфир с 15 сентября 2011 года по 10 мая 2012 года и состоял из 22 эпизодов. Сюжет был сосредоточен на истории происхождения Клауса , его отношениях с семьей и раскрывал больше о семье Древних. Третий сезон открылся в целом положительными отзывами. Сезон берет перерыв от предыдущего сезона и начинается с18-летия Елены Гилберт , при этом все постоянные актеры сериала возвращаются, за исключением Сары Каннинг , чей персонаж, Дженна Соммерс , была убита в предыдущем сезоне. Персонаж Джозефа Моргана Клаус стал постоянным участником сериала после того, как ранее появлялся в повторяющейся роли.

Бросать

Основной

Повторяющийся

Гость

Эпизоды

Производство

26 апреля 2011 года телеканал CW официально продлил сериал «Дневники вампира» на третий сезон. [23] 19 мая 2011 года, с раскрытием расписания сериала CW на 2011-12 годы, было объявлено, что сериал будет выходить по четвергам в 20:00 по восточному времени/19:00 по центральному времени в качестве вступления к сериалу «Тайный круг» , который также продюсирует Кевин Уильямсон . [24] Кевин Уильямсон, Джули Плек , Лесли Моргенштейн и Боб Леви являются исполнительными продюсерами сериала. [25]

Премьера третьего сезона состоялась в четверг, 15 сентября 2011 года. [26]

Кастинг

В сериале снимались Нина Добрев в роли Елены Гилберт и Кэтрин Пирс, Пол Уэсли в роли Стефана Сальваторе, Йен Сомерхолдер в роли Дэймона Сальваторе, Стивен Р. Маккуин в роли Джереми Гилберта, Кэт Грэм в роли Бонни Беннетт, Кэндис Аккола в роли Кэролайн Форбс, Зак Рериг в роли Мэтта Донована, Майкл Тревино в роли Тайлера Локвуда, Мэтт Дэвис в роли Аларика Зальцмана и Джозеф Морган в роли Клауса. [27]

Дэвид Галлахер из «Седьмого неба» был выбран на роль оборотня Рэя Саттона, который сталкивается с Клаусом в Теннесси. [28] Австралийская актриса Клэр Холт была выбрана на роль Ребекки, сестры Клауса и Элайджи, прекрасного вампира, которая имела удовольствие находиться в компании Стефана в те ранние дни, когда он пировал человеческой кровью. [29] Себастьян Роше также был выбран на роль Микаэля, охотника на вампиров, который более конкретно преследует своего сына Клауса. Он питается вампирами и охотится на Клауса. [30] Позже выясняется, что он отец Древних и отчим Клауса. Когда его план убить Клауса проваливается, Микаэля вместо этого убивает Клаус. [31] Звезда «Героев» Джек Коулман был выбран на роль Билла, бывшего жителя Мистик Фоллс и отца местного вампира Кэролайн, который сначала считает, что его дочь стала монстром, но позже принимает ее. [32]

Элис Эванс присоединилась к актерскому составу в качестве оригинальной ведьмы Эстер, матери Клауса. Она впервые была показана во флэшбэке в восьмом эпизоде. [33] Дэниел Гиллис также вернется, впервые появившись во флэшбэке в восьмом эпизоде ​​в роли брата Клауса, Элайджи. [34] Персия Уайт была выбрана на роль матери Бонни, Эбби Беннетт. [35] 10 ноября 2011 года было объявлено, что жена Пола Уэсли Торри ДеВитто была выбрана на роль Мередит Фелл (основанная на Мередит Сулез из исходного романа), молодого врача, которая очарована Алариком, когда она замечает, как быстро он восстанавливается после травмы. Она использует кровь вампира, чтобы лечить людей, и начинает встречаться с Алариком. [36] 16 ноября 2011 года было объявлено, что Роберт Ричард был выбран на роль Джейми, нового любовного интереса для местной ведьмы Бонни. [37] 22 ноября 2011 года было объявлено, что Дэниел Ньюман был выбран на роль Дэниела Уоррена, появившись в одном эпизоде. [38] Австралийский актёр Натаниэль Бузолич был выбран на роль брата Клауса и Элайджи Кола [39], а английский актёр Каспар Зафер был выбран на роль их другого брата Финна. [39] 13 января 2012 года было объявлено, что Кэссиди Фримен был выбран на роль Сейджа. [40] 31 марта 2012 года было подтверждено, что Сара Каннинг вернётся в роли Дженны Соммерс в флэшбэке в последнем эпизоде ​​сезона «Отступники». [41] 9 апреля 2012 года Джейсон Макдональд и Эрин Бьюте были подтверждены в качестве родителей Елены, появятся во флэшбэке в последнем эпизоде ​​сезона. [42] Лорен Коэн вновь появилась в эпизоде ​​«Сердце тьмы» в роли призрака Роуз, чтобы связаться с Джереми и найти Мэри, которая превратила Роуз в вампира.

Сюжетные линии

Третий сезон начинается после смерти Дженны и церемонии, которая приводит к созданию Клауса, первого гибрида. Это сильно повлияло на Аларика, Елену и Джереми. Стефан находится в состоянии потрошителя, где он не может контролировать свои позывы к человеческой крови, и он продолжает становиться более темным персонажем. Пытаясь помочь Стефану, Елена и Дэймон проводят время вместе, и они начинают понимать, что у них есть чувства друг к другу. Они оба чувствуют вину за это и не говорят об этом, но это молчаливая правда между ними.

У Джереми все еще проблемы с его призраками; они пытаются передать ему важное сообщение. Он и Бонни становятся все более далекими, поскольку его призраки прошлого отвлекают его от повседневной жизни.

Клаус намерен создать армию гибридов (полувампир, полуоборотень), которые будут ему кровными родственниками. В начале сезона Клаус привлекает Стефана, чтобы тот ему помогал, но Стефан в конце концов уходит. Аларик становится охотником на вампиров и нацеливается на Древних.

Сезон также фокусируется на том, как Древняя семья вампиров стала вампирами из-за своего отца, Майкла Майклсона, который попросил Эстер сделать их сильнее, чем их соседи-оборотни. Он также углубляется в физиологию семьи, в частности братьев и сестер, и показывает причину их девиза «Всегда и навсегда» и то, как сформировались связи между некоторыми братьями и сестрами.

Прием

Критический ответ

На основе 10 обзоров, рейтинг третьего сезона на Rotten Tomatoes в настоящее время составляет 90% со средней оценкой 8,7 из 10. Консенсус критиков сайта гласит: «Кровавое наслаждение, «Дневники вампира» продолжают свою победную серию с фирменными поворотами, шокирующими смертями и последовательным развитием персонажей». [43]

Рейтинги

Релиз на DVD и Blu-ray

Ссылки

  1. ^ Горман, Билл (16 сентября 2011 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Дневники вампира", "Уничтожение" скорректированы вверх; рейтинги "Тайного круга" за четверть часа". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 г. Получено 17 сентября 2011 г.
  2. ↑ Seidman, Robert (23 сентября 2011 г.). «Финал четверга: «Теория большого взрыва», «X-фактор», «Парки и зоны отдыха» и «Уитни» скорректированы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  3. ↑ Горман, Билл (30 сентября 2011 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «X-фактор», «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти», «Офис» и «Тайный круг», «Менталист» скорректированы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 1 октября 2011 г.
  4. ↑ Seidman, Robert (7 октября 2011 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «X Factor», «The Big Bang Theory», «Grey's Anatomy», «The Office», «Person of Interest», «Parks & Rec» скорректированы вверх; «Private Practice» — вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 г. Получено 8 октября 2011 г.
  5. ↑ Горман, Билл (14 октября 2011 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти», «Офис», «Подозреваемый», «X-фактор» скорректированы вверх, «Частная практика» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 г. Получено 15 октября 2011 г.
  6. ↑ Seidman, Robert (21 октября 2011 г.). «Окончательные рейтинги четверга: Мировой сериал + «Большой взрыв», «Грей», «Дневники вампира» скорректированы вверх; «Правила», «Частная практика» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 октября 2011 г. Получено 21 октября 2011 г.
  7. ↑ Seidman, Robert (28 октября 2011 г.). «Окончательные рейтинги четверга: финалы 6-й игры Мировой серии + «Big Bang», «Vampire Diaries», «Office», «Person» скорректированы в сторону повышения; «Rules», «Secret Circle», «Whitney», «Prime Suspect» скорректированы в сторону понижения». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 октября 2011 г. Получено 28 октября 2011 г.
  8. ↑ Seidman, Robert (4 ноября 2011 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «X-фактор», «Парки и зоны отдыха», «Офис», «Дневники вампира», «Анатомия страсти» скорректированы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  9. ↑ Seidman, Robert (11 ноября 2011 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Грейс», «Главный подозреваемый» скорректированы вверх; «Кости», «Правила», «Частная практика» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 г. Получено 12 ноября 2011 г.
  10. ↑ Горман, Билл (6 января 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Дневники вампира» скорректированы вверх; «Уничтожение», «Частная практика» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 января 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  11. ↑ Seidman, Robert (13 января 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» скорректирована вверх; «Частная практика» скорректирована вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 января 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  12. ↑ Горман, Билл (20 января 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» опережает «Американский идол» в первой половине часа; «Офис», «Менталист», «Грей» — вверх; «Персона», «Роб», «Парки» — вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 января 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
  13. ↑ Горман, Билл (3 февраля 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Американский идол», «Теория большого взрыва», «Анатомия страсти», «Офис», «Менталист» скорректированы вверх; «Роб» скорректирован вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г. Получено 3 февраля 2012 г.
  14. ↑ Seidman, Robert (10 февраля 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Американский идол», «Анатомия страсти», «Менталист», «Дневники вампира» скорректированы вверх; «Роб», «Частная практика», «Искатель», «Всю ночь напролёт» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 г. Получено 11 февраля 2012 г.
  15. ↑ Горман, Билл (17 февраля 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «American Idol», «Vampire Diaries», «Grey's Anatomy», «Big Bang Theory», «30 Rock», «Office» скорректированы вверх; «Person Of Interest», «Mentalist», «Secret Circle» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 г. Получено 18 февраля 2012 г.
  16. ↑ Kondolojy, Amanda (16 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «American Idol», «The Office», «Missing» скорректированы вверх, «Private Practice» скорректированы вниз + рейтинги игр NCAA». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 17 марта 2012 г.
  17. ↑ Seidman, Robert (23 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «American Idol», «Touch», «30 Rock», «Up All Night» скорректированы вверх». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 г. Получено 23 марта 2012 г.
  18. ↑ 30 марта 2012 г. «Окончательные рейтинги четверга: «American Idol», «The Big Bang Theory», «Missing» и «Vampire Diaries» повышены, «Rules» и «Touch» понижены». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 31 марта 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  19. ^ Кондолойи, Аманда (20 апреля 2012 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "American Idol", "Grey's Anatomy", "Awake" и "Missing" скорректированы вверх; "Scandal" и "Parks and Recreation" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 20 апреля 2012 г.
  20. ↑ Kondolojy, Amanda (27 апреля 2012 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Идол", "Теория большого взрыва", "Грей", "Дневники вампира", "Менталист" и "Пропавший без вести" скорректированы вверх; "Скандал" скорректирован вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 г. Получено 27 апреля 2012 г.
  21. ↑ Kondolojy, Amanda (4 мая 2012 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Теория большого взрыва", "Американский идол", "Дневники вампира", "Анатомия страсти", "Менталист", скорректированы вверх; "Тайный круг", "Скандал" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 мая 2012 г. Получено 4 мая 2012 г.
  22. ↑ Kondolojy, Amanda (11 мая 2012 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Теория большого взрыва", "Идол", "Дневники вампира", "Офис", "Тайный круг", "Серые" скорректированы вверх; "Прикосновение", "Скандал" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 г. Получено 11 мая 2012 г.
  23. ↑ Горман, Билл (26 апреля 2011 г.). ""Дневники вампира", "Сплетница", "90210", "Сверхъестественное" и "Топ-модель по-американски" возобновлены CW". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 24 мая 2011 г.
  24. ↑ Мэтт Уэбб Митович (19 мая 2011 г.). «Осеннее расписание CW: Сара Мишель Геллар возвращается по вторникам, Никита делает ход». TVLine.com. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 г. Получено 24 мая 2011 г.
  25. ^ "THE CW ОБЪЯВЛЯЕТ РАСПИСАНИЕ 2011-2012". The CW (официальный сайт). 19 мая 2011. Архивировано из оригинала 29 мая 2011. Получено 24 мая 2011 .
  26. ^ Seidman, Robert (20 июня 2011 г.). "The CW Network Announces Fall 2011 Premiere Dates". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г. Получено 20 июня 2011 г.
  27. ^ "Спойлеры: Джозеф Морган становится постоянным участником "Дневников вампира". - Новости "Дневников вампира" - Soaps.com". Soaps.sheknows.com. 19 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. Получено 12 мая 2012 г.
  28. ↑ Мэтт Уэбб Митович (15 июля 2011 г.). «Эксклюзив: Дэвид Галлахер из «Дневников вампира» зашел перекусить». Blog.zap2it.com. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Получено 12 мая 2012 г.
  29. ^ "'Дневники вампира': Клэр Холт утверждена на роль бывшей вампирши Стефана, Бекс - Изнутри коробки - Zap2it". Blog.zap2it.com. Архивировано из оригинала 31 декабря 2011 г. Получено 12 мая 2012 г.
  30. ↑ Фрэнич, Даррен (10 августа 2011 г.). «В сериале «Дневники вампира» Себастьян Роше играет таинственного охотника на вампиров | Inside TV | EW.com». Insidetv.ew.com . Получено 28 октября 2011 г.
  31. ↑ Росс, Далтон (10 августа 2011 г.). «В сериале «Дневники вампира» Себастьян Роше играет таинственного охотника на вампиров | Inside TV | EW.com». Insidetv.ew.com . Получено 12 мая 2012 г.
  32. ↑ «Эксклюзив: Джек Коулмэн из Heroes станет приглашенной звездой в «Дневниках вампира» — сегодняшние новости: наше мнение». TVGuide.com. 23 июля 2011 г. Получено 12 мая 2012 г.
  33. ^ "'Дневники вампира': Оригинальный состав матерей! Элис Эванс в роли матери Клауса - Изнутри коробки - Zap2it". Blog.zap2it.com. 6 октября 2011 г. Получено 12 мая 2012 г.
  34. ^ "'Дневники вампира': Дэниел Гиллис возвращается в роли Элайджи | Кровавый водопад | the-vampirediaries.com". дневники вампира. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Получено 12 мая 2012 года .
  35. ^ "Персия Уайт присоединяется к актерскому составу "Дневников вампира" | Тень и действие". Blogs.indiewire.com. Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 г. Получено 12 мая 2012 г.
  36. ^ "'Дневники вампира': 'Милые обманщицы' Торри ДеВито присоединяется к актерскому составу в качестве повторяющегося персонажа (эксклюзив)". Hollywood Reporter. 9 ноября 2011 г. Получено 12 мая 2012 г.
  37. ^ "Роберт Ричард присоединяется к актерскому составу". Руководство по Дневникам Вампира. 16 ноября 2011 г. Получено 12 мая 2012 г.
  38. ^ Дженни МакГрат. «Дневники вампира привозят внука Пола Ньюмана в Мистик Фоллс - Дневники вампира». Wetpaint.com. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Получено 12 мая 2012 года .
  39. ^ ab Jenny McGrath. "Vampire Diaries Casts Caspar Zafer and Nathaniel Buzolic as Klaus' Brothers Finn and Kol - The Vampire Diaries". Wetpaint.com. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Получено 12 мая 2012 г.
  40. ↑ Woman, The (13 января 2012 г.). «Кэссиди Фримен переходит из «Клуба Playboy» в «Дневники вампира» | Обзоры фильмов ужасов, DVD и книг, новости, интервью на Dread Central». Dreadcentral.com . Получено 12 мая 2012 г.
  41. ^ "'Дневники вампира': Сара Каннинг возвращается в роли тети Дженны Соммерс - Изнутри коробки - Zap2it". Blog.zap2it.com. 27 марта 2012 г. Получено 12 мая 2012 г.
  42. ^ "The Vampire Diaries Casts Elena's Parents". TV Fanatic. 9 апреля 2012 г. Получено 12 мая 2012 г.
  43. ^ "Дневники вампира: Сезон 3 (2011-2012)". Rotten Tomatoes . Получено 17 апреля 2020 г. .
  44. ^ "live7-dvr-ratings-modern-family-tops-absolute-gains-supernatural-tops-gains-in-seans-premiere-week". TV by the Numbers . 10 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 г. Получено 15 мая 2012 г.
  45. ^ "Рейтинги Live+7 DVR: «Американская семейка» лидирует по абсолютному приросту, «Грань» лидирует по процентному приросту на второй неделе". TV by the Numbers . 17 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 г. Получено 16 мая 2012 г.
  46. ^ "Рейтинги Live+7 DVR: «Американская семейка» лидирует по абсолютному приросту, «Тайный круг» лидирует по процентному приросту на третьей неделе". TV by the Numbers . 24 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 г. Получено 15 мая 2012 г.
  47. ^ "Рейтинги Live+7 DVR: "Анатомия страсти", "Теория большого взрыва" лидируют по абсолютному приросту, "Сверхъестественное" лидирует по процентному приросту на 6-й неделе". TV by the Numbers . 14 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Получено 15 мая 2012 г.
  48. ^ "Рейтинги Live+7 DVR: «Американская семейка» лидирует по абсолютному приросту, «Доктор Хаус» лидирует по процентному приросту на 7-й неделе". TV by the Numbers . 21 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 г. Получено 15 мая 2012 г.
  49. ^ "Рейтинги Live+7 DVR: «Американская семейка» лидирует по абсолютному приросту; «Пан Американ» лидирует по процентному приросту на 16-й неделе". TV by the Numbers . 23 января 2012 г. Архивировано из оригинала 27 января 2012 г. Получено 15 мая 2012 г.
  50. ^ "Рейтинги Live+7 DVR: «Американская семейка» лидирует по абсолютному приросту; «Гримм» лидирует по процентному приросту на 17-й неделе". TV by the Numbers . 30 января 2012 г. Архивировано из оригинала 31 января 2012 г. Получено 15 мая 2012 г.
  51. ^ "Рейтинги Live+7 DVR: «Американская семейка» лидирует по абсолютному приросту; «Грань» лидирует по процентному приросту на 18-й неделе". TV by the Numbers . 6 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г. Получено 15 мая 2012 г.
  52. ^ "Рейтинги Live+7 DVR: «Хор» лидирует по абсолютному приросту; «Гримм» лидирует по процентному приросту на 20-й неделе". TV by the Numbers . 20 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 г. Получено 16 мая 2012 г.
  53. ^ "Рейтинги Live+7 DVR: «Американская семейка» лидирует по абсолютному приросту рейтингов; «Пан Американ» лидирует по процентному приросту на 21-й неделе". 27 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Получено 16 мая 2012 г.
  54. ^ "Рейтинги LLive+7 DVR: «Американская семейка» лидирует по абсолютному приросту рейтингов; «Грань» лидирует по процентному приросту на 22-й неделе". 5 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 16 мая 2012 г.
  55. ^ "Рейтинги Live+7 DVR: "Американская семейка" лидирует по абсолютному приросту рейтингов; "Никита" и "Звонок" лидируют по процентному приросту на 26-й неделе". TV by the Numbers . 2 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 15 мая 2012 г.
  56. ^ "Рейтинги Live+7 DVR: "Новенькая" лидирует по абсолютному приросту рейтингов, "Грань" и "Фирма" лидируют по процентному приросту, "Касл" лидирует по общему приросту зрителей на 27-й неделе". TV by the Numbers . 9 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 г. Получено 15 мая 2012 г.
  57. ^ "Live+7 DVRRatings: «Теория большого взрыва» лидирует по абсолютному приросту рейтингов, «Фирма» лидирует по процентному приросту, «Менталист» лидирует по общему приросту зрителей на 28-й неделе". TV by the Numbers . 15 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г. Получено 16 апреля 2012 г.
  58. ^ "Рейтинги Live+7 DVR: «Американская семейка» лидирует по абсолютным рейтингам и общему приросту зрителей, «Фирма» лидирует по процентному приросту на 31-й неделе". TV by the Numbers . 7 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 г. Получено 15 мая 2012 г.
  59. ^ "Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» лидирует по абсолютным рейтингам, «Грань» лидирует по процентному приросту, «Менталист» лидирует по общему приросту зрителей на 321-й неделе". TV by the Numbers . 14 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 г. Получено 16 мая 2012 г.
  60. ^ "Рейтинги Live+7 DVR: «Американская семейка» лидирует по рейтингам и приросту зрительской аудитории, «Тайный круг» лидирует по процентному росту". TV by the Numbers . 21 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 30 сентября 2012 г.
  61. ^ "Рейтинги Live+7 DVR: «Американская семейка» снова лидирует по рейтингам и приросту зрительской аудитории, «Гримм» занимает первое место по процентному росту". TV by the Numbers . 29 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2012 г. Получено 30 сентября 2012 г.
  62. ↑ Лейси, Горд (15 июня 2012 г.). «Дневники вампира — пресс-релиз третьего сезона». Телешоу на DVD . Архивировано из оригинала 17 июня 2012 г. Получено 16 июня 2012 г.
  63. ^ "Amazon UK Season 3". Amazon.co.uk . Получено 3 марта 2012 г. .
  64. ^ "Дневники вампира: Сезон 3". Ezy DVD . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Получено 27 февраля 2012 года .