stringtranslate.com

Дневники вампира

«Дневники вампира» — американский драматический телесериал о сверхъестественном , разработанный Кевином Уильямсоном и Джули Плек на основе одноименной серии книг, написанной Эл. Дж. Смитом . Премьера сериала состоялась на канале CW 10 сентября 2009 года и завершилась 10 марта 2017 года, за восемь сезонов в эфир вышла 171 серия.

Пилотный эпизод привлек на CW самую большую аудиторию среди всех премьер сериалов с момента запуска канала в 2006 году; [1] Первый сезон собрал в среднем 3,60 миллиона зрителей. [2] Этот сериал стал самым просматриваемым в сети, прежде чем его вытеснил «Стрела» . Шоу было номинировано на множество наград, выиграв четыре премии «Выбор народа» и множество наград «Выбор подростков» .

В апреле 2015 года ведущая актриса Нина Добрев , сыгравшая Елену Гилберт , подтвердила, что покинет сериал после шестого сезона. Добрев вернулась, чтобы записать закадровый голос для финала седьмого сезона, и вернулась в качестве приглашенной звезды в финале сериала . [3] В марте 2016 года канал The CW продлил сериал на восьмой сезон, [4] но в июле того же года объявил, что восьмой сезон, состоящий из 16 серий, станет последним для сериала. [5] Финальный сезон начал выходить в эфир 21 октября 2016 года и закончился 10 марта 2017 года.

Концепции и персонажи, разработанные в сериале, послужили запуску медиа-франшизы , включающей другие телесериалы, веб-сериалы, романы и комиксы. Телесериал «Древние» (2013–2018), который также транслировался на канале The CW, стал первой крупной записью в этом сборнике связанных произведений, за которым последовал спин-офф « Древних» под названием «Наследие» (2018–2022), который транслировался на канале The CW. КВ тоже.

Обзор серии

Действие сериала происходит в вымышленном городе Мистик-Фоллс, штат Вирджиния , городе, наполненном сверхъестественной историей. В нем рассказывается о жизни Елены Гилберт ( Нина Добрев ), девочки-подростка, которая только что потеряла обоих родителей в автокатастрофе, когда она влюбляется в 161-летнего вампира по имени Стефан Сальваторе ( Пол Уэсли ), которого она считает просто нормальный человек. Их отношения становятся все более запутанными, когда загадочный старший брат Стефана Дэймон Сальваторе ( Йен Сомерхолдер ) возвращается в Мистик Фоллс с планом вернуть их прошлую любовь, Кэтрин Пирс , которая является двойником Елены . Хотя Дэймон изначально злится на своего брата за то, что тот заставил его стать вампиром, позже он примиряется со Стефаном и влюбляется в Елену, создавая между ними любовный треугольник. Оба брата пытаются защитить Елену, когда они сталкиваются с различными злодеями и угрозами своему городу, включая Кэтрин. Прошлое братьев Сальваторе и история города вместе с его тайнами раскрываются в воспоминаниях по ходу сериала.

Дополнительные сюжетные линии вращаются вокруг других жителей города, в первую очередь младшего брата Елены Джереми Гилберта ( Стивен Р. МакКуин ) и тети Дженны Соммерс ( Сара Каннинг ), ее лучших друзей Бонни Беннетт ( Кэт Грэм ) и Кэролайн Форбс ( Кэндис Кинг ), их общие друзья Мэтт Донован ( Зак Рериг ) и Тайлер Локвуд ( Майкл Тревино ), старшая сестра Мэтта Вики Донован ( Кайла Юэлл ) и их учитель истории, охотник на вампиров Аларик Зальцман ( Мэттью Дэвис ). Политикой города руководит совет основателей, в который входят потомки семей-основателей: Феллы, Форбсы, Локвуды, Гилберты и Сальваторе. Они охраняют город в основном от вампиров и других сверхъестественных угроз, таких как оборотни , ведьмы , гибриды (оборотни/вампиры) и призраки .

Актерский состав и персонажи

Йен Сомерхолдер , Нина Добрев и Пол Уэсли на PaleyFest 2014

Эпизоды

Производство

Первоначально Кевин Уильямсон мало интересовался развитием сериала, так как считал, что идея слишком похожа на романы «Сумерки» . Однако по настоянию Жюли Плек он начал читать книги. Эта история начала его заинтриговать: «Я начал понимать, что это история о маленьком городке, о его изнанке и о том, что скрывается под поверхностью». [19] Уильямсон заявил, что в центре внимания сериала будет история города, а не история средней школы. [20]

6 февраля 2009 года Variety объявил, что канал CW дал зеленый свет пилотной версии « Дневников вампира» , в которой Уильямсон и Джули Плек станут главными сценаристами и исполнительными продюсерами. [21] 19 мая 2009 года сериал был официально заказан на сезон 2009–2010 годов. [22]

Пилотный эпизод был снят в Ванкувере , Британская Колумбия . Однако остальные сезоны были сняты в Ковингтоне, штат Джорджия (который одновременно является вымышленным городком Мистик Фоллс, штат Вирджиния ), и в различных других населенных пунктах вокруг Большой Атланты [23] , чтобы воспользоваться местными налоговыми льготами. Утром 10 мая 2012 года в здании на Кларк-стрит в Ковингтоне, которое использовалось в качестве декорации для шоу Mystic Grill, вспыхнул пожар. [24]

21 октября 2009 года сериал получил полный заказ на 22 эпизода после высоких рейтингов за первую половину сезона. 16 февраля 2010 года канал The CW объявил, что продлил шоу на второй сезон, премьера которого состоялась 9 сентября 2010 года . [26] 26 апреля 2011 года канал The CW продлил шоу на третий сезон. [27] Премьера третьего сезона состоялась 15 сентября 2011 года. [28] Премьера четвертого сезона состоялась 11 октября 2012 года. CW продлил шоу на пятый сезон 11 февраля 2013 года. [29] 13 февраля 2014 года CW продлил сериал на шестой сезон. [30] 11 января 2015 года канал CW продлил сериал на седьмой сезон.

6 апреля 2015 года ведущая актриса Нина Добрев подтвердила, что она и ее коллега по фильму Майкл Тревино (который играет Тайлера Локвуда ) покинут сериал после шестого сезона. Добрев вернулась, чтобы записать закадровый голос для финала седьмого сезона, и вернулась в качестве приглашенной звезды в финале сериала . [3] Тревино появился в качестве приглашенной звезды в седьмом и восьмом сезонах. [31] [32]

11 марта 2016 года канал The CW продлил сериал на восьмой сезон, [33] но 23 июля 2016 года объявил, что восьмой сезон, состоящий из 16 серий, станет последним для сериала. [5] Финальный сезон начал выходить в эфир 21 октября 2016 года и закончился 10 марта 2017 года. Президент The CW Марк Педовиц заявил в интервью на летнем TCA, что « Дневники вампира» не получили заказ на дополнительный эпизод. второй сезон по заказу Кевина Уильямсона. Кевин Уильямсон чувствовал, что покажет лучшее шоу, какое только возможно; он бы предпочел сделать 22 серии. «Я бы предпочел получить отличные 22, чем хорошие 24, если бы Кевин не смог этого сделать», - объяснил он. [34] Сценаристы впервые встретились на съемках пятого сезона 15 апреля 2013 года. Съемки начались 10 июля 2013 года и закончились 10 апреля 2014 года. 23 июля 2016 года было объявлено, что шоу завершится после 16 -серия восьмого сезона. [35]

Критический ответ

Отзывы о «Дневниках вампира» поначалу были неоднозначными, но по ходу сериала значительно улучшились. Metacritic дал сериалу оценку 57 (из 100) на основе отзывов 31 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [37] Entertainment Weekly поставил пилотной версии на четверку с плюсом, заявив, что сериал «сигнализирует о долгожданном возвращении в форму для сценариста и продюсера Кевина Уильямсона». Рецензент Кен Такер завершил свой обзор словами: « Дневники обещают нам сезон острых на язык развлечений». [46] Линда Стази из New York Post поставила премьере высшую оценку, заявив, что ее «зацепило после одного эпизода». Штази похвалила темп эпизода и «жестокое, кровавое вампирское действие», которое «начинается в первой сцене и продолжается на протяжении всего « Дневников вампира» с такой свирепостью и скоростью, что это просто ужасает». [47] Напротив, Тим Гудман из San Francisco Chronicle дал этому эпизоду весьма критическую рецензию, назвав сериал «ужасным». Гудману не понравился диалог, и он надеялся, что статисты « Баффи – истребительницы вампиров» «массово вернутся, чтобы съесть актерский состав « Дневников вампира» , а также все оставшиеся сценарии». [48]

Многие телекритики считали, что с каждой серией сериал становится лучше. Сара Хьюз из The Independent говорит, что «Дневники вампира» превращаются в «хорошо продуманный, интересно разработанный сериал», несмотря на посредственный первый эпизод. [19] The New York Post также высоко оценила образ Елены, посчитав, что персонаж — решительная женщина, которая не позволяет своим чувствам к парню контролировать ее. [49] Карла Петерсон из The San Diego Union-Tribune сказала, что «сверхъестественная драма — это первоклассная постановка, отличающаяся безумно великолепным актерским составом, острым сценарием и задумчивой атмосферой, перед которой трудно устоять даже самому уравновешенному взрослому. " [50] Майк Хейл из The New York Times включил сериал в свой список лучших телешоу 2009 года. [51]

Второй сезон шоу открылся для положительных отзывов. На Metacritic он имеет оценку 78 (из 100) на основе отзывов пяти критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [39] По мере развития сериала и перехода к третьему сезону критики хвалили образы главных героев и развитие женских персонажей, таких как Елена Гилберт в исполнении Нины Добрев , Бонни Беннетт в исполнении Кэт Грэм и Кэролайн Форбс в исполнении Кэт Грэм. Кэндис Кинг .

Финал третьего сезона « Отступники » получил признание критиков. Диана Стинберген из IGN похвалила серию и сценаристов за то, что они прояснили пару сюжетных линий и продвинули их все вперед. Она также похвалила игру Добрев в этом эпизоде, назвав ее поведение еще одной причиной того, что последнее откровение Мередит было более шокирующим и правдоподобным. Точно так же Мэнди Бирли из обзора Entertainment Weekly высоко оценила умение сценариста создать более неожиданный финальный поворот. [52]

Рейтинги

Премьера сериала «Дневники вампира» , состоявшаяся 11 сентября 2009 года, стала самой масштабной на тот момент на канале CW, собрав 4,91 миллиона зрителей. [53] Если добавить к цифрам DVR, рейтинг премьеры вырос до официальных 5,7 миллионов зрителей. [54] В 2016 году исследование New York Times 50 телешоу, набравших наибольшее количество лайков в Facebook, показало, что «как и несколько других шоу, посвященных сверхъестественному», « Дневники вампира » были «немного более популярны за пределами городов». , фандом шоу имеет наименьшее количество пространственных вариаций из всех 50 шоу». [55]

Ниже приводится таблица сезонных рейтингов, основанная на среднем количестве зрителей за серию « Дневников вампира». «Ранг» относится к рейтингу «Дневников вампира» по сравнению с другими телесериалами, которые транслировались в прайм-тайм.

Похвалы

Релизы для домашних СМИ

Первый сезон был выпущен на DVD в регионах 1, 2 и 4 . Кроме того, на Blu-ray в регионах A и B. Обе версии для США включают комментарии актеров и членов съемочной группы к избранным эпизодам, удаленные сцены, закулисные короткометражки, веб-эпизоды и загружаемую аудиокнигу « Дневников вампира » Эл. Дж. Смита : Пробуждение . [78] Он был выпущен на DVD в регионе 2 23 августа 2010 года. [79] После этого выпуска в регионе 1 начались продажи DVD 31 августа 2010 года, [78] и в регионе 3 1 сентября 2010 года. [80] В регионе А он был выпущен на Blu-ray 31 августа 2010 года. [81] [82] Релизы в регионе Б были разными; Великобритания, 23 августа 2010 г., [83] Бразилия, 26 августа 2010 г., [84] и Австралия, 1 сентября 2010 г. [85]

Второй сезон «Дневников вампира» будет доступен на DVD и Blu-ray 30 августа 2011 года. [86] Релизы региона Б были разными; Великобритания — 22 августа 2011 г., [87] Бразилия — 25 августа 2011 г. « Дневники вампира: Сезон 3» будут доступны на DVD и Blu-ray 11 сентября и 5 сентября 2012 г. для регионов 4 и 2012 г. Б. [88] [89] [90] «Дневники вампира: 4-й сезон» были доступны на DVD и Blu-ray по состоянию на 15 сентября 2013 года.

В Японии четвертый сезон был выпущен в виде специального сборника, включающего бонусы, недоступные где-либо еще. В коллекцию входят браслет на щиколотке, рекламные карточки и буклет об актерском составе. [91]

Дополнительная выгода

Бывший президент отдела развлечений The CW Дон Острофф в 2010 году упомянула об идее создания дополнительного проекта , который, по ее словам, может реализоваться через несколько лет. [163] В разработке находился спин-офф, который должен был дебютировать в осеннем телесезоне в США в 2011 году, но из-за участия Кевина Уильямсона в « Тайном круге» он был отложен на неопределенный срок. [164]

Логотип The Originals

11 января 2013 года было объявлено, что 25 апреля выйдет в эфир закулисный пилотный проект , посвященный «Древним», с Джозефом Морганом в роли Клауса и под названием «Древние» , который станет потенциальным продолжением сериала в сезоне 2013–2014 годов. [165] Эта вторая попытка выделения была осуществлена ​​Джули Плек без участия Кевина Уильямсона. [166]

26 апреля 2013 года канал The CW объявил, что премьера сериала «Древние» запланирована на телевизионный сезон 2013–14 годов. [167] Премьера «Древних» состоялась 3 октября 2013 года.

«Древние» рассказывают о братьях и сестрах Майклсонов, которые являются первоначальной семьей вампиров, и о захвате ими французского квартала Нового Орлеана. В шоу также участвует дочь Хейли и Клауса Хоуп.

Продюсеры сообщили, что в обоих сериалах произойдет смена персонажей. Клэр Холт сыграла специальную эпизодическую роль в «Дневниках вампира» , в эпизодах « Я знаю, что ты сделал прошлым летом » [168] и « 500 лет одиночества ». [169] Майкл Тревино сыграл специальную эпизодическую роль в эпизодах сериалов « Древние », «Кровопускание» и «Река наоборот». Джозеф Морган , Дэниэл Гиллис и Клэр Холт вернулись в «Дневники вампира» в специальной эпизодической роли в 100-м эпизоде ​​сериала « 500 лет одиночества ». Нина Добрев также появилась в пятом эпизоде ​​второго сезона « Древних » «Красная дверь» в роли Татии, еще одного двойника.

Во время пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков зимой 2016 года президент CW Марк Педовиц объявил об официальном кроссовере между « Дневниками вампира» и «Древними», где Стефан бежит и находит убежище в Новом Орлеане, где он сталкивается с Клаусом. [170]

Врезной материал

31 октября 2013 года DC Comics запустила серию комиксов по мотивам телешоу. [171]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Звезда "Дневников вампира" Нина Добрев о дилемме двойника Елены и многом другом" . Лос-Анджелес Таймс . 21 января 2010 года . Проверено 8 февраля 2010 г.
  2. ^ ab «Средняя аудитория финального вещательного шоу Primetime 2009–10». Телевидение в цифрах . 16 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  3. ^ ab «Это действительно вы знали, кто в финале 7-го сезона TVD?». 14 мая 2016 г.
  4. Портер, Рик (11 марта 2016 г.). «Продление «Флэша», «Сотни» и даже «Сумасшедшей бывшей»: все 11 сериалов CW выбраны на 2016–2017 годы». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 11 марта 2016 г.
  5. ↑ Аб Голдберг, Лесли (23 июля 2016 г.). «Comic-Con: «Дневники вампира» закончатся 8-м сезоном». Голливудский репортер . Проверено 23 июля 2016 г.
  6. ^ "CW снялся в фильме "Виктория Джастис"" . КВ . Проверено 13 апреля 2014 г.
  7. «CW сыграл Пола Уэсли». Архивировано 15 августа 2010 года в Wayback Machine . КВ . Проверено 19 августа 2010 г.
  8. Фрадкин, Лори (24 сентября 2009 г.). «Йен Сомерхалдер из «Дневников вампира» о том, как быть вампиром и вернуться в пропасть». Журнал Нью-Йорк . Проверено 19 августа 2010 г.
  9. Бентли, Джин (13 мая 2010 г.). «Эксклюзивные вопросы и ответы с Сарой Каннинг из «Дневников вампира»». Подростковый мод . Архивировано из оригинала 17 июня 2012 года . Проверено 19 августа 2010 г.
  10. Кон, Элисон С. (28 января 2010 г.). «Звезда «Дневников вампира» Стивен Р. Маккуин обедает во время поездок с парнями и на съемках в Атланте» . Подростковый мод . Проверено 19 августа 2010 г.
  11. «CW в ролях «Катерина Грэм»». Архивировано 10 апреля 2011 года в Wayback Machine . КВ . Проверено 19 августа 2010 г.
  12. Крентсил, Фаран (24 сентября 2009 г.). «Внутри: Кэндис Аккола». Нейлон . Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Проверено 19 августа 2010 г.
  13. «CW в ролях «Зак Рериг»». Архивировано 15 августа 2010 года в Wayback Machine . КВ . Проверено 19 августа 2010 г.
  14. ^ "Актёрский состав "Дневников вампира" | Биография | Майкл Тревино" . КВ . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 19 августа 2010 г.
  15. «CW сыграл Мэтта Дэвиса». Архивировано 2 ноября 2010 года в Wayback Machine . КВ . Проверено 19 августа 2010 г.
  16. Росс, Робин (15 мая 2014 г.). «Эксклюзив: Мэтт Дэвис возвращается в «Дневники вампира» как постоянный участник шестого сезона». Телепрограмма . Проверено 15 мая 2014 г.
  17. ^ «CW сыграл «Джозефа Моргана»». Архивировано 24 января 2014 года в Wayback Machine . КВ . Проверено 13 апреля 2014 г.
  18. ^ "'Дневники вампира': Майкл Маларки будет постоянным участником сериала - EW.com" . Развлекательный еженедельник . Проверено 22 февраля 2015 г.
  19. ^ Аб Хьюз, Сара (5 февраля 2010 г.). «Дневники вампира – свежая кровь для подростков-любителей вампиров». Независимый . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 5 февраля 2010 г.
  20. Топель, Фред (4 августа 2009 г.). «Почему «Дневники вампира» — это не просто обычная чушь». Научно-фантастический провод . Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Проверено 27 октября 2009 г.
  21. Майкл Шнайдер (5 февраля 2009 г.). «CW снимает пилотную серию «Дневников вампира»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 марта 2011 года . Проверено 13 ноября 2009 г.
  22. Нелли Андреева (19 мая 2009 г.). «CW выбирает «Мелроуз Плэйс», «Дневники вампира»». Голливудский репортер . Проверено 30 октября 2012 г.
  23. Хоули, Габриэль (21 июля 2009 г.). «Съёмочная группа «Дневников вампира» будет сниматься на площади в четверг и пятницу». Новости Ковингтона . Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 20 октября 2009 г.
  24. Моррис, Майк (10 мая 2012 г.). «Горит «Мистический гриль» из сериала «Дневники вампира»» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 10 мая 2012 г.
  25. ^ «Сеть CW объявляет даты осенней премьеры» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 декабря 2010 года . Проверено 30 июня 2010 г.
  26. ^ «Сеть CW объявляет даты осенних премьер». Архивировано 3 июля 2010 года в Wayback Machine . КВ . Проверено 19 августа 2010 г.
  27. Горман, Билл (26 апреля 2011 г.). «Дневники вампира», «Сплетница», «90210», «Сверхъестественное» и «Следующая топ-модель Америки», продленные каналом CW». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  28. Зейдман, Роберт (20 июня 2011 г.). «Сеть CW объявляет даты премьер осенью 2011 года» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 20 июня 2011 г.
  29. ^ «CW ОБЪЯВЛЯЕТ РАННИЕ НАЧАЛО ТРЕХ СЕРИЙ СЕЗОНА 2012–2013 ГГ. | Блог CW» . Блог.cwtv.com . 11 февраля 2013. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  30. Кондолой, Аманда (13 февраля 2014 г.). «Царство», «Стрела», «Сверхъестественное», «Древние» и «Дневники вампира», продленные каналом CW». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  31. АНДРИАКОС, ЖАКЛИН (7 апреля 2015 г.). «Майкл Тревино покидает «Дневники вампира» вместе с Ниной Добрев». Люди . Проверено 18 марта 2016 г.
  32. Роффман, Мариса (6 апреля 2015 г.). «Шокер из «Дневников вампира»: звезда Нина Добрев уходит». Голливудский репортер . Проверено 6 апреля 2015 г.
  33. Портер, Рик (11 марта 2016 г.). «Продление «Флэша», «Сотни» и даже «Сумасшедшей бывшей»: все 11 сериалов CW выбраны на 2016–2017 годы». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 11 марта 2016 г.
  34. Маккензи, Карина (4 августа 2011 г.). «The CW: Вышел ли последний сезон «Сверхъестественного»? Плюс подробности «Холма одного дерева» и многое другое». Зап2ит . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 18 августа 2011 г.
  35. Крейг Бирн (23 июля 2016 г.). «Дневники вампира» закончатся восьмым сезоном. КСитеТВ . Проверено 23 июля 2016 г.
  36. ^ «Дневники вампира: Сезон 1». Гнилые помидоры . Проверено 17 апреля 2020 г.
  37. ^ ab «Дневники вампира». Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 4 апреля 2020 г.
  38. ^ «Дневники вампира: 2 сезон». Гнилые помидоры . Проверено 28 октября 2019 г.
  39. ^ ab «Дневники вампира - Обзоры 2 сезона» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 4 апреля 2020 г.
  40. ^ «Дневники вампира: 3 сезон». Гнилые помидоры . Проверено 17 апреля 2020 г.
  41. ^ «Дневники вампира: 4 сезон». Гнилые помидоры . Проверено 28 октября 2019 г.
  42. ^ «Дневники вампира: 5 сезон». Гнилые помидоры . Проверено 28 октября 2019 г.
  43. ^ «Дневники вампира: 6 сезон». Гнилые помидоры . Проверено 28 октября 2019 г.
  44. ^ «Дневники вампира: 7 сезон». Гнилые помидоры . Проверено 28 октября 2019 г.
  45. ^ «Дневники вампира: 8 сезон». Гнилые помидоры . Проверено 17 апреля 2020 г.
  46. Такер, Кен (4 сентября 2009 г.). «Телеобзор: Дневники вампира (2009)». Развлекательный еженедельник . Проверено 30 октября 2009 г.
  47. Штази, Линда (10 сентября 2009 г.). "Любовь с первого взгляда". Нью-Йорк Пост . Проверено 13 сентября 2010 г.
  48. Гудман, Тим (4 сентября 2009 г.). «Телеобзоры: Мелроуз Плейс, Дневники вампира». Хроники Сан-Франциско . Проверено 13 сентября 2010 г.
  49. Карпель, Ари (18 декабря 2009 г.). «5 причин, по которым «Дневники вампира» лучше, чем «Сумерки»». Нью-Йорк Пост . Проверено 18 декабря 2009 г.
  50. Петерсон, Карла (23 октября 2009 г.). «Это безумно счастливый сезон на осеннем телевидении». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 23 октября 2009 г.
  51. Хейл, Майк (18 декабря 2009 г.). «Список 10 лучших, который нуждается в дополнении». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 декабря 2009 г.
  52. Мэнди Бирли из Entertainment Weekly, обзор "The Departed" получен 10 апреля 2014 г. Архивировано 9 января 2015 г. на Wayback Machine.
  53. Аусиелло, Майкл (11 сентября 2009 г.). «Рейтинги «Дневников вампира»: они не отстой!». Развлекательный еженедельник . Проверено 11 октября 2009 г.
  54. ^ "DVR дает рейтинг OMG для CW" . Телевидение в цифрах . 1 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 15 июня 2010 г.
  55. Кац, Джош (27 декабря 2016 г.). «Утиная династия» против «современной семьи»: 50 карт культурного разрыва в США». Нью-Йорк Таймс .
  56. Зейдман, Роберт (11 сентября 2009 г.). «Дневники вампира» установили рекорд премьеры сериала CW по количеству просмотров за всю историю». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 сентября 2009 года . Проверено 4 октября 2010 г.
  57. Зейдман, Роберт (13 мая 2010 г.). «Финал четверга: Выживший, Анатомия Грея, CSI, Менталист, Адаптация сообщества». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 14 мая 2010 г.
  58. Зейдман, Роберт (10 сентября 2010 г.). «Дневники вампира» провалены; «Никита» лучше, чем «Сверхъестественное»». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 года . Проверено 11 сентября 2010 г.
  59. Зейдман, Роберт (14 мая 2011 г.). «Финал четверга: Выживший, Анатомия Грея, CSI, Менталист, Адаптация сообщества». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 14 мая 2011 г.
  60. Горман, Билл (13 июня 2011 г.). «« Современная семья » возглавила рейтинг DVR в сезоне 2010–2011 гг.; « Fringe » имеет самый большой процентный прирост по сравнению с DVR» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 20 июня 2011 г.
  61. Горман, Билл (16 сентября 2011 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Дневники вампира», «Уничтожение» скорректированы; рейтинги «Тайного круга» за четверть часа» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
  62. Кондолой, Аманда (11 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Идол», «Дневники вампира», «Офис», «Тайный круг», «Серые» скорректированы вверх; «Прикосновение», «Скандал» скорректированы вниз». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 11 мая 2012 г.
  63. Горман, Билл (24 мая 2012 г.). «Полный список зрителей телешоу сезона 2011–2012: лидеры «Воскресного вечера футбола», за которыми следуют «Американский идол», «Морская полиция» и «Танцы со звездами»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 7 июня 2012 г.
  64. ^ «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» и «Два с половиной человека» скорректированы вверх; «Всю ночь на ногах», «Красавица и чудовище» и «Скала 30» скорректированы вниз; «Дневники вампира» не корректируются. ''. Телевидение в цифрах . 12 октября 2012. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 2 марта 2015 г.
  65. ^ «Финальные рейтинги четверга: «Ганнибал», «Теория большого взрыва», «Дневники вампира», «Анатомия Грея» и ретроспектива «Офиса», скорректированная» . Телевидение в цифрах . 17 мая 2013. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 2 марта 2015 г.
  66. Паттен, Доминик (23 мая 2013 г.). «Полный рейтинг телесериалов сезона 2012–2013 гг.» Крайний срок . Проверено 24 мая 2013 г.
  67. ^ «Финальные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Анатомия Грея» и «Древние» скорректированы; «Парки и зоны отдыха», «Добро пожаловать в семью», «Шон спасает мир», «Шоу Майкла Дж. Фокса». » и «Родительство» скорректировано в сторону понижения». Телевидение в цифрах . 4 октября 2013. Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года . Проверено 2 марта 2015 г.
  68. ^ «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» и «Анатомия Грея» скорректированы вверх; «Царствование» и «Миллеры» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . 16 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 2 марта 2015 г.
  69. Команда Deadline (22 мая 2014 г.). «Рейтинги и рейтинги телесериалов Primetime 2013 — Полный список» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Проверено 2 марта 2015 г.
  70. ↑ Аб Бибель, Сара (3 октября 2014 г.). «Финальные рейтинги четверга: скорректированные «Анатомия Грея», «Скандал» и «Как избежать наказания за убийство» и окончательные футбольные цифры» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 октября 2014 года . Проверено 3 октября 2014 г.
  71. Бибель, Сара (15 мая 2015 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Черный список» скорректирован в сторону повышения; «Царство» скорректировано в сторону понижения; без корректировки на «Скандал»». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 мая 2015 года . Проверено 16 мая 2015 г.
  72. Бибель, Сара (8 июня 2015 г.). «Рейтинги Live + 7: завершенный сезон 2014–15 гг. «Теория большого взрыва» привела к увеличению рейтингов среди взрослых 18–49 лет; «Посланники» получили наибольший процентный прирост, «Черный список» превысил прирост зрителей». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 июня 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
  73. Портер, Рик (16 мая 2016 г.). «Рейтинги пятничного финала: финал «Удивительных гонок» и «Гримм» повышаются, рейтинг «20/20» понижается». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 16 мая 2016 г.
  74. Портер, Рик (13 июня 2016 г.). «Среднее количество зрителей Final Live +7 за 2015–2016 годы: «Теория большого взрыва» опережает «Морскую полицию», НФЛ остается №1». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 27 июня 2017 г.
  75. Портер, Рик (24 октября 2016 г.). «Гавайи Five-0», «Акулий танк», «Адская кухня» повышаются, «Экзорцист» понижается: финальные рейтинги пятницы». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г.
  76. Портер, Рик (13 марта 2017 г.). «Голубая кровь» и «Гримм» понизились, финал «Дневников вампира» остался в силе: рейтинги пятничного финала». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Проверено 13 марта 2017 г.
  77. Портер, Рик (12 июня 2017 г.). «Среднее количество зрителей Final Live +7 за 2016–2017 годы: «Воскресный ночной футбол» сдерживает «Теорию большого взрыва»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года . Проверено 27 июня 2017 г.
  78. ↑ Аб Ламберт, Дэвид (4 июня 2010 г.). «Дневники вампира - Warner объявляет полный первый сезон на DVD и Blu-ray: дата, характеристики, дополнительные материалы». Телепередачи на DVD . Архивировано из оригинала 11 июня 2012 года . Проверено 4 июня 2010 г.
  79. ^ "Дневники вампира - DVD 1 сезона" . Amazon.com . Проверено 29 марта 2010 г.
  80. ^ «Дневники вампира. Полный 1-й сезон» . ЭзиДВД . Архивировано из оригинала 12 июня 2012 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  81. ^ «Дневники вампира: Полный первый сезон [Blu-ray]: Нина» . Amazon.com . Проверено 22 августа 2010 г.
  82. ^ ab «Дневники вампира: Полный первый сезон Blu-ray: Amazon.ca» . Amazon.ca . 19 июля 2010 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  83. ^ «Дневники вампира: полный первый сезон на Blu-ray из 4 компьютеров, импорт в США: Amazon.co.uk» . Amazon.co.uk . Проверено 22 августа 2010 г.
  84. ^ На португальском языке: «Listão de lançamentos para AGOSTO!» Архивировано 6 июля 2010 года в Wayback Machine . Проверено 28 августа 2010 г.
  85. ^ «Дневники вампира, The - Полный 1-й сезон (набор из 4 дисков) (Blu-ray) (БЕСПЛАТНАЯ копия ожерелья) @ EzyDVD» . EzyDVD.com.au . Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  86. ^ "Анонс Comic Con 2011" . TheWB.com . Проверено 23 июля 2011 г.
  87. ^ "Amazon UK, второй сезон Blu-ray" . Проверено 23 июля 2011 г.
  88. ^ abcde "DVD третьего сезона Amazon в США" . Amazon.com . Проверено 3 марта 2012 г.
  89. ^ «Дневники вампира: 3 сезон». Эзи DVD . Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  90. ^ «Дневники вампира: Сезон 3 (Blu-ray)» . Эзи DVD . Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  91. ^ «Амазонка, Япония». Amazon.co.jp . 11 сентября 2013 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
  92. Ламберт, Дэвид (4 июня 2010 г.). «Дневники вампира - Warner объявляет полный первый сезон на DVD и Blu-ray: дата, характеристики, дополнительные материалы». Телепередачи на DVD . Архивировано из оригинала 11 июня 2012 года . Проверено 4 июня 2010 г.
  93. ^ "Молочные продукты вампиров - Сезон 1 [DVD] [2009]" . Амазонка . Проверено 29 марта 2010 г.
  94. ^ «Дневники вампира. Полный 1-й сезон» . ЭзиДВД . Архивировано из оригинала 12 июня 2012 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  95. ^ «Дневники вампира: Полный первый сезон [Blu-ray]: Нина» . Amazon.com . Проверено 22 августа 2010 г.
  96. ^ «Дневники вампира, сезон 1 [Blu-ray] [2009]: Amazon.co.uk: Нина Добрев, Пол Уэсли, Йен Сомерхалдер: DVD» . Amazon.co.uk . Проверено 22 августа 2010 г.
  97. ^ «Дневники вампира, The - Полный 1-й сезон (набор из 4 дисков) (Blu-ray) (БЕСПЛАТНАЯ копия ожерелья) @ EzyDVD» . Ezydvd.com.au . Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  98. ^ "DVD второго сезона Amazon в США" . Amazon.com . 30 августа 2011 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  99. ^ Аб Паркер, Иви. «Amazon UK, второй сезон Blu-ray» . Amazon.co.uk . Проверено 3 марта 2012 г.
  100. ^ "Дневники вампира - Полный 2-й сезон (набор из 5 дисков)" . Ezydvd.com.au . Архивировано из оригинала 20 августа 2011 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  101. ^ ab "Amazon US Season 2 Blu-ray" . Amazon.com . 30 августа 2011 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  102. ^ "Дневники вампира - Полный 2-й сезон (набор из 5 дисков)" . Ezydvd.com.au . Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Проверено 14 сентября 2011 г.
  103. ^ «Дневники вампира - сезоны 1–2, полные [DVD]» . Amazon.co.uk . 22 августа 2011 года . Проверено 14 сентября 2011 г.
  104. ^ «Дневники вампира - Сезоны 1–2 [10 дисков] [Регион 4]» . Fishpond.com.au . Проверено 14 сентября 2011 г.
  105. ^ «Дневники вампира - сезоны 1–2 завершены [Blu-ray] [Region Free]» . Amazon.co.uk . 22 августа 2011 года . Проверено 14 сентября 2011 г.
  106. ^ "Амазонка, Великобритания, 3-й сезон" . Amazon.co.uk . Проверено 1 августа 2012 г.
  107. ^ «Дневники вампира: 3 сезон». Ezydvd.com.au . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  108. ^ "Дневники вампира - сезоны 1-3 завершены [DVD]" . Amazon.co.uk . 20 августа 2012 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  109. ^ «Дневники вампира - Сезоны 1–3». mayyape.com.au . Проверено 2 марта 2014 г.
  110. ^ «Дневники вампира - сезоны 1–3 завершены [Blu-ray] [2012] [Region Free]» . Amazon.co.uk . 20 августа 2012 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  111. ^ «Дневники вампира: Сезоны 1–3». Ezydvd.com.au . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  112. ^ «Дневники вампира: Полный четвертый сезон (2012)» . Amazon.com . 3 сентября 2013 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  113. ^ «Дневники вампира - 4 сезон (DVD + UV-копия) [2013]» . Amazon.co.uk . Проверено 2 марта 2014 г.
  114. ^ "Дневники вампира, The - Сезон 4 (Dvd/Ультрафиолет)" . JBhifi.com.au . Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  115. ^ ab «Дневники вампира: Полный четвертый сезон [Blu-ray] (2012)» . Amazon.com . 3 сентября 2013 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  116. ^ «Дневники вампира - 4-й сезон (Blu-ray + UV-копия) [2013]» . Amazon.co.uk . 26 августа 2013 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  117. ^ «Дневники вампира, Сезон 4 (Blu-ray / Ультрафиолет)» . JBhifi.com.au . Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  118. ^ «Дневники вампира - Сезон 1–4 [DVD] [2013]» . Amazon.co.uk . 26 августа 2013 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  119. ^ «Дневники вампира, сезон 1–4». JBhifi.com.au . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  120. ^ «Дневники вампира - Сезон 1–4 [Blu-ray] [2013] [Region Free]» . Amazon.co.uk . 26 августа 2013 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  121. ^ «Дневники вампира, Сезон 1–4 (Blu-ray)» . JBhifi.com.au . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  122. ^ ab «Дневники вампира - «Полный 5-й сезон» официально анонсирован для DVD, Blu-ray» . Телепередачи на DVD . 6 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2014 года . Проверено 14 июня 2014 г.
  123. ^ "Дневники вампира - 5 сезон [DVD]" . Amazon.co.uk . Проверено 10 сентября 2014 г.
  124. ^ «Дневники вампира, сезон 5 (ограниченное издание)» . JB Hi-Fi . Проверено 3 октября 2014 г.
  125. ^ «Дневники вампира: Полный пятый сезон [Blu-ray + DVD]» . Amazon.com . Проверено 14 июня 2014 г.
  126. ^ «Дневники вампира - 5-й сезон [Blu-ray] [Region Free]» . Amazon.co.uk . Проверено 10 сентября 2014 г.
  127. ^ «Дневники вампира, сезон 5 (ограниченное издание)» . JB Hi-Fi . Проверено 3 октября 2014 г.
  128. ^ "Дневники вампира - Сезоны 1–5 [DVD]" . Amazon.co.uk . Проверено 10 сентября 2014 г.
  129. ^ «Дневники вампира, сезон 1–5». JB Hi-Fi . Проверено 3 октября 2014 г.
  130. ^ «Дневники вампира - Сезон 1–5 [Blu-ray] [Region Free]» . Amazon.co.uk . Проверено 10 сентября 2014 г.
  131. ^ "Дневники вампира, The:S6 (DVD)" . Амазонка. Сентябрь 2015 года . Проверено 29 января 2019 г.
  132. ^ «Дневники вампира - 6 сезон [2015]» . Амазонка Великобритания. 26 октября 2015 года . Проверено 29 января 2019 г.
  133. ^ «Дневники вампира: 6 сезон». Амазонка АС. 9 сентября 2015 года . Проверено 29 января 2019 г.
  134. ^ ab «Дневники вампира: 6 сезон». Амазонка. Сентябрь 2015 года . Проверено 29 января 2019 г.
  135. ^ «Дневники вампира - 6 сезон [2015] [Region Free]» . Амазонка Великобритания. 26 октября 2015 года . Проверено 29 января 2019 г.
  136. ^ «Дневники вампира: S6 BD». Амазонка АС. 9 сентября 2015 года . Проверено 29 января 2019 г.
  137. ^ «Дневники вампира - Сезон 1–6 [2015]» . Амазонка Великобритания. 26 октября 2015 года . Проверено 29 января 2019 г.
  138. ^ «Дневники вампира: Любовь - отстой - сезон 1–6» . Амазонка АС. 23 сентября 2015 года . Проверено 29 января 2019 г.
  139. ^ ab «Дневники вампира - сезоны 1–6, 2015 г., без регионов» . Амазонка. 26 октября 2015 года . Проверено 29 января 2019 г.
  140. ^ «Дневники вампира - Сезон 1–6 [2015] [Region Free]» . Амазонка Великобритания. 26 октября 2015 года . Проверено 29 января 2019 г.
  141. ^ "Бок-сет BD "Дневники вампира S1-6"" . Амазонка АС. 23 сентября 2015 года . Проверено 29 января 2019 г.
  142. ^ «Дневники вампира: S7 (DVD)» . Амазонка. 16 августа 2016 года . Проверено 29 января 2019 г.
  143. ^ «Дневники вампира - 7 сезон [2016]» . Амазонка Великобритания. 24 октября 2016 года . Проверено 29 января 2019 г.
  144. ^ "Дневники вампира S7". Амазонка АС. 24 августа 2016 г. Проверено 29 января 2019 г.
  145. ^ ab «Дневники вампира: Полный седьмой сезон». Амазонка. 16 августа 2016 года . Проверено 29 января 2019 г.
  146. ^ «Дневники вампира - 7 сезон [включая цифровую загрузку] [2016] [Region Free]» . Амазонка Великобритания. 24 октября 2016 года . Проверено 29 января 2019 г.
  147. ^ «Дневники вампира: Любовь — отстой: Сезон 7» . Амазонка АС. 24 августа 2016 г. Проверено 29 января 2019 г.
  148. ^ «Дневники вампира - Сезон 1–7 [2016]» . Амазонка Великобритания. 24 октября 2016 года . Проверено 29 января 2019 г.
  149. ^ ab «Дневники вампира - сезоны 1–7». Амазонка. 24 октября 2016 года . Проверено 29 января 2019 г.
  150. ^ «Дневники вампира - Сезон 1–7 [2016] [Region Free]» . Амазонка Великобритания. 24 октября 2016 года . Проверено 29 января 2019 г.
  151. ^ "Дневники вампира: S8 (DVD)" . Амазонка. 13 июня 2017 г. Проверено 29 января 2019 г.
  152. ^ «Дневники вампира: восьмой и последний сезон». Амазонка Великобритания. 23 октября 2017 года . Проверено 29 января 2019 г.
  153. ^ «Дневники вампира: S8». Амазонка АС. 14 июня 2017 г. Проверено 29 января 2019 г.
  154. ^ ab «Дневники вампира: Полный восьмой и последний сезон». Амазонка. 13 июня 2017 г. Проверено 29 января 2018 г.
  155. ^ «Дневники вампира - 8 сезон [2017]» . Амазонка Великобритания. 23 октября 2017 года . Проверено 29 января 2019 г.
  156. ^ «Дневники вампира: 8 сезон (последний сезон)» . Амазонка АС. 14 июня 2017 г. Проверено 29 января 2019 г.
  157. ^ «Дневники вампира: Полная серия». Амазонка. 13 июня 2017 г. Проверено 29 января 2019 г.
  158. ^ «Дневники вампира: Полная серия». Амазонка Великобритания. 23 октября 2017 года . Проверено 29 января 2019 г.
  159. ^ «Дневники вампира: S1-8». Амазонка АС. 14 июня 2017 г. Проверено 29 января 2019 г.
  160. ^ ab «Дневники вампира: Полная серия 1–8». Амазонка. 13 июня 2017 г. Проверено 29 января 2019 г.
  161. ^ «Дневники вампира - Сезон 1–8 [2017] [Region Free]» . Амазонка Великобритания. 23 октября 2017 года . Проверено 29 января 2019 г.
  162. ^ «Дневники вампира: S1-8 BD». Амазонка АС. 14 июня 2017 г. Проверено 29 января 2019 г.
  163. ^ «Президент CW дразнит спин-офф «Дневников вампира»» . TVFanatic.com . Проверено 9 октября 2010 г.
  164. Шоу, Марти (3 февраля 2011 г.). «Дневники вампира: спин-офф в режиме ожидания — войдите в тайный круг» . Бум Трон . Архивировано из оригинала 31 мая 2012 года . Проверено 22 июня 2011 г.
  165. Кондолой, Аманда (11 января 2013 г.). «CW заказывает бэкдор-пилот для спин-оффа «Дневников вампира», «Древние»». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
  166. ^ "Спин-офф "Дневников вампира" "Древние" в работе на CW" . Проверено 13 января 2013 г.
  167. Аусиелло, Майкл (26 апреля 2013 г.). «CW обновляет сериал «Дикси» и «Красавица и чудовище», заказывает сериал «Оригиналы». ТВЛайн . Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 27 апреля 2013 г.
  168. ^ TV.com. «Дневники вампира – 5 сезон, 1 серия: Я знаю, что ты сделал прошлым летом». ТВ.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
  169. ^ "Клэр Холт". IMDB . Проверено 25 января 2017 г.
  170. ^ Абрамс, Натали. «Дневники вампира» и «Древние» в этом сезоне пересекутся». Развлекательный еженедельник . Проверено 10 января 2016 г.
  171. ^ «Дневники вампира №1 - DC Entertainment». readdcentertainment.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 22 февраля 2015 г.

Внешние ссылки