Old Boy ( яп .オールド・ボーイ, Hepburn : Ōrudo Bōi ) — японская манга, написанная Гароном Цутией и проиллюстрированная Нобуаки Минегиси . Повествование следует за главным героем Шиничи Гото, человеком, который после десятилетия заключения в частной тюрьме внезапно освобождается. После освобождения Гото должен найти своих похитителей и узнать причину своего заключения.
Old Boy выпускался в журнале Futabasha Weekly Manga Action с 1996 по 1998 год, в общей сложности 79 глав среди восьми собранных томов, выпущенных в это время. Серия была выбрана для североамериканской локализации Dark Horse Comics и выпущена между 2006 и 2007 годами. Манга также была адаптирована в отмеченный наградами южнокорейский фильм , снятый Пак Чхан-уком в 2003 году. В 2013 году Спайк Ли снял американский ремейк фильма Пак Чхан-ука 2003 года .
Пьяный и сбитый с толку, 25-летний Шиничи Гото оказывается в маленькой комнате в частной тюрьме после того, как его похитили и заключили в тюрьму в одну роковую ночь по неизвестным причинам. Несмотря на его мольбы, никто из охранников не говорит ему, кто его похитил или почему его держат в плену. С течением дней его вынужденная изоляция медленно сказывается на его рассудке. Он находит выход, тренируя свой разум и тело для того дня, когда он сможет отомстить.
После десяти лет одиночного заключения в камере строгого режима, где компанию ему составлял только телевизор, его внезапно освобождают. Оказавшись на свободе, он сталкивается с сильно изменившимся миром. Его долгое заключение оторвало его от общества и не позволило ему вести нормальную жизнь, которую он желал. Не имея ничего, что можно было бы потерять, он начинает свою миссию по установлению личностей своих похитителей и раскрытию причины своего заключения. Однако, похоже, что неопознанный человек, стоящий за пленением Шиничи, еще не закончил с ним, и таким образом начинается извращенная игра, в которой выживает только победитель.
Old Boy выпускался в журнале Futabasha Weekly Manga Action с 1996 по 1998 год. Всего в Японии с 28 мая 1997 года по 28 октября 1998 года было выпущено 79 глав из восьми танкобонов (сборников манги). [3] [4] В период с 19 июня по 17 июля 2007 года Futabasha переиздала всю серию в пяти больших томах. [5] В 2005 году Dark Horse Comics выкупила права на перевод книги на английский язык для своих клиентов по всему миру. [6] Все восемь томов были выпущены с 5 июля 2006 года по 10 октября 2007 года. [7] [8]
В 2003 году он был адаптирован в отмеченный наградами корейский фильм Oldboy южнокорейским режиссером Паком Чхан-уком . Фильм имел огромный международный успех и завоевал различные награды, включая Гран-при жюри на 57-й церемонии награждения Каннского кинофестиваля . [21]
В 2006 году индийская версия под названием «Зинда» под руководством Санджая Гупты подверглась резкой критике за то, что была неофициальным, несанкционированным ремейком. [22]
Последующий американский ремейк корейского фильма был снят Спайком Ли в 2013 году. [23]
В 2007 году манга Old Boy выиграла премию Айснера в категории « Лучшее американское издание международного материала – Япония» . [24] Эдуардо Чавес из Mania.com отметил, что «такие произведения, как Old Boy ... не спешат создавать прекрасные образы паранойи и драмы». [25] Карло Сантос из Anime News Network похвалил художественное оформление, которое «хорошо соответствует тону сериала» и темпу истории, но упомянул плохо проработанных персонажей. [26]
Чан Ук-парк адаптировал оригинальный фильм из японской психологической манги-триллера
