Romancing the Stone — романтическая комедия 1984 годаснятая Робертом Земекисом , написанная Дайан Томас и спродюсированная Майклом Дугласом , который также снимается в фильме вместе с Кэтлин Тернер и Дэнни ДеВито . Фильм повествует о писательнице любовных романов, которая должна отправиться за пределы своей зоны комфорта в Нью-Йорке в Колумбию, чтобы спасти свою сестру от преступников, которые держат ее с целью получения выкупа.
Томас написал сценарий в 1979 году. Земекис, который в то время разрабатывал Cocoon , оценил сценарий Томаса и предложил стать режиссёром, но 20th Century Fox изначально отказалась, сославшись на коммерческий провал его первых двух фильмов I Wanna Hold Your Hand и Used Cars . В конечном итоге Земекис был уволен из Cocoon после того, как ранний показ Romancing the Stone не смог произвести дальнейшего впечатления на руководителей студии. Алан Сильвестри , который будет сотрудничать с Земекисом в его более поздних фильмах, написал музыку. [5]
«Romancing the Stone» был выпущен 30 марта 1984 года, получил положительные отзывы критиков и собрал более 115 миллионов долларов в мировом прокате. Продолжение, «The Jewel of the Nile» , вышло в декабре 1985 года.
Джоан Уайлдер — успешная, но одинокая писательница любовных романов из Нью-Йорка. Закончив свой последний роман, Джоан покидает свою квартиру, чтобы встретиться со своим редактором Глорией. По дороге она получает письмо от своей соседки, миссис Ирвин, в котором содержится карта, отправленная ее недавно убитым зятем Эдуардо. Пока ее не было, мужчина пытается проникнуть в ее квартиру и его обнаруживает управляющий ее многоквартирного дома, которого он убивает. Вернувшись в свою квартиру, Джоан обнаруживает ее разграбленной. Затем она получает отчаянный телефонный звонок от своей сестры Элейн, вдовы Эдуардо. Элейн была похищена контрабандистами древностей , кузенами Айрой и Ральфом, и она поручает Джоан отправиться в колумбийский прибрежный город Картахену с полученной ею картой; это выкуп за Элейн.
Летя в Колумбию, Джоан отвлекает от места встречи полковник Золо — тот самый человек, который обыскивал ее квартиру в поисках карты, — обманом заставляя ее сесть не на тот автобус. Вместо того чтобы направиться в Картахену, этот автобус идет в глубь страны. Ральф понимает это и начинает следовать за Джоан. После того, как Джоан случайно отвлекает водителя автобуса, спросив, куда они направляются, автобус врезается в Land Rover , разбивая оба автомобиля. Когда остальные пассажиры уходят, Джоан подвергается угрозам со стороны Золо, но ее спасает владелец Land Rover, американский контрабандист экзотических птиц по имени Джек Т. Колтон. За то, что он вытащил ее из джунглей и доставил к телефону, Джоан обещает заплатить Джеку 375 долларов дорожными чеками .
Джек и Джоан путешествуют по джунглям, ускользая от Золо и его военной полиции . Добравшись до небольшой деревни, они сталкиваются с наркобароном по имени Хуан, который является большим поклонником романов Джоан и с радостью помогает им сбежать от Золо.
После ночи танцев и страсти в соседнем городе Джек предлагает Джоан самим найти сокровище, прежде чем отдать карту. Люди Золо входят в город, поэтому Джек и Джоан угоняют машину, чтобы сбежать, но это машина Ральфа, и он спит сзади. Они следуют за подсказками и забирают сокровище, огромный изумруд под названием El Corazón («Сердце»). Ральф забирает у них изумруд под дулом пистолета, но появляются силы Золо, отвлекая Ральфа достаточно долго, чтобы Джек смог украсть драгоценность обратно. После того, как их загнали в реку и через водопад, Джек и Джоан оказываются разделенными на противоположных сторонах бушующей реки; у Джоан есть карта, но у Джека — изумруд. Джек направляет Джоан в Картахену, обещая, что встретится с ней там.
В Картахене Джоан встречается с Айрой, который забирает карту и освобождает Элейн. Но прибывают Золо и его люди с пленным Джеком и жестоко избитым Ральфом. Пока Золо пытает Джоан, Джек пытается пнуть изумруд в бассейн с крокодилами позади Золо. Золо удается поймать изумруд, но затем крокодил подпрыгивает и откусывает ему руку, проглатывая изумруд вместе с ней. Между солдатами Золо и бандой Айры завязывается перестрелка. Джоан и Элейн бросаются в безопасное место, преследуемые изуродованным Золо, в то время как Джек пытается помешать крокодилу сбежать. Он неохотно отпускает его, чтобы вместо этого попытаться спасти Джоан.
Обезумевший Золо нападает на Джоан; она уворачивается от его диких ударов ножом, и он падает в яму с крокодилами. Когда прибывают власти, Айра и его люди убегают, но Ральф остается позади. После поцелуя Джек ныряет в воду за крокодилом с изумрудом, оставляя Джоан с ее сестрой.
Позже Джоан возвращается в Нью-Йорк и пишет новый роман, основанный на ее приключении. Глория — издатель Джоан — тронута до слез историей и говорит Джоан, что у нее на руках еще один бестселлер. Вернувшись домой, она обнаруживает Джека, ожидающего ее на парусной лодке под названием « Анджелина» , в честь героини романов Джоан, и в сапогах из кожи крокодила. Он шутит, что крокодил получил «смертельный случай несварения желудка» от изумруда, который он продал, потратив деньги на покупку лодки своей мечты. Они отправляются вместе, планируя совершить кругосветное плавание.
Сценарий был написан пятью годами ранее официанткой из Малибу Дайан Томас , и в конечном итоге это был ее единственный сценарий, воплощенный в фильме. Она погибла в автокатастрофе через полтора года после выхода фильма. [6]
Первоначально на роль Джека Т. Колтона рассматривался Сильвестр Сталлоне . [7] Другие кандидатуры на роль Джека Колтона рассматривались, в том числе Берт Рейнольдс , Клинт Иствуд , Пол Ньюман и Кристофер Рив, прежде чем Дуглас нанял себя, а Дебра Уингер была главным выбором студии на роль Джоан Уайлдер. [8] [9] [10]
Места съёмок включали Веракрус , Мексика (форт Сан-Хуан-де-Улуа ), Уаска-де-Окампо , Мексика, и Сноу-Каньон, штат Юта . [11] Сцена, где Тернер и Дуглас разделяются на противоположных берегах бурной реки, была снята на Рио-Антигуа недалеко от города Халькомулько , Веракрус . [12]
Тернер позже сказал о производстве фильма: «Я помню ужасные споры [с Робертом Земекисом] во время съемок «Романа» . Он выпускник киношколы, очарован камерами и эффектами. Я никогда не чувствовал, что он знает, что мне нужно сделать, чтобы подстроить свою игру под некоторые из его чертовых камер – иногда он ставит тебя в нелепые позы. Я говорил: «Это мне не помогает! Это не тот способ, которым я люблю работать, спасибо! » [13] Земекис продолжил работать с Тернер снова, пригласив ее на роль голоса Джессики Рэббит в фильме 1988 года « Кто подставил кролика Роджера» . [ 14]
Инсайдеры студии ожидали, что «Роман с камнем» провалится до такой степени, что после просмотра чернового варианта фильма продюсеры тогда еще находившегося в разработке фильма «Кокон» уволили Земекиса с поста режиссера этого фильма. [15] Однако фильм стал неожиданным хитом и единственным большим хитом 20th Century Fox в 1984 году. [16] В конечном итоге фильм собрал более 115 миллионов долларов США по всему миру, став шестым по величине кассовым фильмом 1984 года. [17] Позже Земекис заявил, что успех «Романа с камнем» позволил ему снять «Назад в будущее» (1985). [18]
Romancing the Stone имеет рейтинг одобрения 86% на сайте-агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes , основанный на 56 отзывах. Критический консенсус сайта гласит: « Romancing the Stone возвращается к классическим субботним утренним сериалам прошлого с наполненным действием приключением, оживленным искрящейся химией между его хорошо подобранными главными героями». [19]
После выхода « Романа с камнем » журнал Time назвал фильм «плагиатом рейдеров прялки». [20] The Washington Post заметил, что «Хотя приключения [Джоан Уайлдер] порывисто захватывающие и забавные, они вырождаются в путаницу. Ни сценарист Дайан Томас, ни режиссер Роберт Земекис, как бы они ни старались быть добродушными, не поддерживают связного восприятия того, как должен быть задуман сюжет, чтобы превзойти сверхактивную фантазийную жизнь героини». Они уточнили, что камень делает Макгаффина неубедительным , развитие характера Джоан несообразным и в конечном итоге неудовлетворительным, а у Джоан и Джека нет романтической химии. [21] Напротив, Time Out прокомментировал, что «Сценарий острый и забавный, направление уверенное как на фронтах комедии, так и на фронтах экшена», и сравнил фильм с его современником в том же жанре, Индианой Джонсом и Храмом Судьбы (1984). [22] Роджер Эберт назвал его «глупой, энергичной картиной погони», сказав, что ему очень понравились воображаемые опасности фильма, красочный состав злодеев и правдоподобные отношения между двумя главными героями. Он также сравнил его с другими клонами «Индианы В поисках утраченного ковчега» . [23]
Колин Гринланд написал рецензию на роман «Роман с камнем» для журнала Imagine и заявил, что «добродушная, яркая вещь в духе « Индианы Джонса: В поисках утраченного ковчега »». [24]
Filmsite.org включил его в число лучших фильмов 1984 года [25] , а Entertainment Weekly включил его в свой список фильмов, которые сделали 1984 год одним из лучших годов для голливудских фильмов. [26]
Тогдашний президент США Рональд Рейган посмотрел фильм в Кэмп-Дэвиде в мае 1984 года. [27]
Награды: [28]
Номинации на премию:
Авторство романа « Роман с камнем» приписывают Джоан Уайлдер, хотя (как и новеллизацию сиквела « Жемчужина Нила ») его на самом деле написала Кэтрин Лэниган. [30] [ нужен лучший источник ]
Успех « Романа с камнем» привёл к сиквелу «Жемчужина Нила» , где Земекис не был режиссёром, но Дуглас, Тернер и ДеВито вернулись. Фильм вышел в декабре 1985 года и имел коммерческий успех, но получил более слабые отзывы, чем первый фильм. [31]
Начиная с 1985 года, было предпринято множество попыток снять сиквелы к фильму. В другом сиквеле, под названием «Багровый орел» , Джек и Джоан должны были взять своих двух детей-подростков в Таиланд, где их шантажом заставили украсть бесценную статую. Съемки должны были начаться в 1987 году, после съемок Майкла Дугласа в фильме « Уолл-стрит» , но производство было отложено и в конечном итоге так и не вышло за рамки стадии разработки. [32] ДеВито воссоединил Дугласа, Тернера и себя в своем фильме 1989 года «Война роз» . [14]
В 2005 и 2008 годах Дуглас работал над вторым сиквелом под предварительным названием « Гонки за муссоном» . [33]
С 2007 года 20th Century Fox рассматривала возможность создания ремейка « Романа с камнем » с возможностью перезапуска сериала. Роли Джека Колтона и Джоан Уайлдер исполняли Тейлор Китч (или Джерард Батлер ) и Кэтрин Хейгл соответственно. [34] К 2011 году ремейк был переработан в телесериал. [35]
