stringtranslate.com

Алиса Сквозь игольное ушко

«Алиса сквозь игольное ушко: Третье приключение Алисы Льюиса Кэрролла» роман Гилберта Адэра , написанныйи отдающий дань уважения творчеству Льюиса Кэрролла посредством дальнейшего приключения одноименной вымышленной героини, рассказанного в сюрреалистическом стиле Кэрролла.

Сюжет

Алиса проводит зимний день, постоянно не вдевая нитку в иголку. Когда она очень внимательно смотрит в игольное ушко, она видит неизвестный мир по ту сторону и обнаруживает, что проваливается в этот мир через игольное ушко.

Она падает в стог сена в сопровождении испуганной деревенской мыши. Она выбирается из стога сена и продолжает путь к манящему пляжу. Алиса не проходит много времени, прежде чем встречает двух кошек, соединенных хвостом. Коты, которых зовут Пинг и Панг, сообщают Алисе, что они «сиамские близнецы». Они читают стихотворение «Пески Ди»; Панг забывает последнее слово стихотворения, что провоцирует дуэль между ними. Но прежде чем их дуэль начнется, небо темнеет и обрушивается дождь из кошек и собак. Когда странный ливень из животных прекращается, Пинг и Панг понимают, что они должны присутствовать на «голосовании». Алиса следует за ними, чтобы узнать, о чем будет голосование. По пути она встречает Слона, который подвозит ее до «Парка пряток». Здесь политик Эму произносит речь, которая настолько коротка, что Алиса ее совсем не замечает. Вскоре после этого голосование превращается в аукцион, и с финальным криком «Уходит... уходит... ушел! » все внезапно исчезают.

Кит, которого она встретила на аукционе, по имени Грампус, настаивает, чтобы Алиса сопровождала его в посадку на поезд. По пути окружение Алисы превращается в учебную комнату. Она выходит из этой комнаты и отправляется к холму, который замечает вдалеке. Здесь она находит двух «человечков-палочек», в которых вскоре узнает Джека и Джилл , несущих ведра с угрями. Джек приказывает Алисе доставить его ведро в Лланвайрпуллгвингиллгогерихвирндробвлллантисилиогогогох , и она отправляется это сделать. Она достигает лабиринта и быстро теряется. В конце концов она натыкается на центр лабиринта, где также безнадежно потерялось большое скопление животных.

Животные добровольно вызывают Алису в кроличью нору , которая, по мнению группы животных в лабиринте, ведет наружу. Когда она спускается в нору, она чувствует, что падает набок, и вскоре ее выбрасывает из выходного отверстия, как пушку. Она оказывается в очереди между двумя небольшими зданиями, частично занятыми Красной и Белой Королевами из ее предыдущих приключений. Каждый раз, когда они продвигаются по очереди к одному из небольших зданий, оно закрывает свои операции и направляет их вместо этого в противоположное здание. Длина очереди, соединяющей оба здания, становится все меньше и меньше, пока Алисе, наконец, не удается поговорить с владельцем одного из зданий, который является бабочкой, все еще находящейся в своей куколке . Он продает ей почтовую марку и улетает.

Когда она изучает почтовую марку, она внезапно оказывается в ресторане под названием The King's Head. Когда официант подходит, чтобы принять ее заказ, Элис выбирает в меню "Пирог с лебедем и зеленью", который призывает живого лебедя приблизиться и приготовиться к тому, чтобы его приготовили заживо. Прежде чем что-либо успели сделать, группу прерывает голос, объявляющий "Торжественное открытие парламента!"

Алиса направляется к торжественной процессии, включающей Грампуса, направляющегося в Зал Парламента в сопровождении роя персонифицированных букв алфавита. Когда они прибывают, появляется Эму и слышит жалобы Лорда X, который выступает за лучшее наделение более поздних букв (V, W, X, Y и Z) полномочиями. Спор перерастает в жестокую и бессмысленную битву. Когда Алиса пытается вмешаться, буквы набрасываются на нее, заставляя ее проснуться в панике.

Поняв, что это всего лишь сон, Алиса шепотом рассказывает спящему коту о своих приключениях.

Персонажи

Это главные герои, перечисленные в порядке появления.

Связь со Страной Чудес

Есть несколько ссылок и оммажей к романам Льюиса Кэрролла «Приключения Алисы в Стране чудес» (1865) и «Сквозь зеркало» (1871). Например, Дина появляется в начале, и в сюжете снова есть мышь. В сцене, касающейся Лабиринта, она гонится за кроликом и натыкается на нору, в которую она должна войти.

Библиография