stringtranslate.com

Ферма инопланетных муравьев

Alien Ant Farm — американская рок- группа, образованная в Риверсайде, Калифорния, в 1996 году. Они выпустили шесть студийных альбомов и продали более 5 миллионов копий по всему миру. Кавер-версия песни Майкла Джексона « Smooth Criminal » возглавила чарт Billboard Alternative songs в 2001 году [1] и была использована в фильме «Американский пирог 2» .

Они выпустили свой дебютный альбом Greatest Hits самостоятельно в 1999 году, затем подписали контракт с DreamWorks Records в 2000 году. Их второй альбом ANThology был выпущен в 2001 году и был сертифицирован RIAA как платиновый , было продано более миллиона копий и он достиг 11-го места в Billboard 200. Затем последовал их третий альбом TruANT , выпущенный в 2003 году. Альбом был спродюсирован братьями Робертом и Дином ДеЛео из Stone Temple Pilots и достиг 42-го места в Billboard 200.

В 2005 году группа записала свой следующий альбом 3rd Draft , однако его выпуск был отклонен лейблом после того, как Geffen выкупил DreamWorks. В конечном итоге он был выпущен в 2006 году под названием Up in the Attic , заняв 114-е место в чарте Billboard 200. После нескольких лет спорадических гастролей пятый студийный альбом группы Always and Forever был выпущен в феврале 2015 года. Спустя 9 лет группа выпустила свой шестой альбом Mantras в начале 2024 года.

История

Ранние годы (1996–2000)

Группа была образована в 1996 году в Риверсайде, Калифорния , [2] первоначальный состав состоял из Драйдена Митчелла (вокал), Терри Корсо (гитара), Майка Косгроува (ударные) и Тая Заморы (бас). Их название происходит от идеи Корсо об инопланетянах и Земле: «Это была просто моя мечта о том, что наша планета засеяна сущностями из других измерений». [3] [4] Каждый участник был в предыдущей группе до формирования (Корсо и Косгроув были в «Brother Vibe», Замора был в группе с братьями Марком и Джоном под названием «The Color Red», а Митчелл был в группе под названием «Dragonfly»). Первоначально группа считала, что они изменяют своим другим группам, и намеревалась носить маски во время выступлений. [5]

В 1996 году они записали демо-кассету под названием $100 EP , содержащую пять песен, [6] а в 1998 году они записали вторую демо-кассету Love Songs , содержащую четыре песни. [7]

В 1999 году Alien Ant Farm выпустили свой дебютный альбом под названием Greatest Hits , в который вошли ранние версии песен, вошедшие в более поздние релизы. [8] В том же году он выиграл премию LA Music Awards в номинации «Лучший независимый альбом» . [9]

В 2000 году, после того как Alien Ant Farm подружились с группой Papa Roach , они подписали контракт с Dreamworks SKG на запись своего второго студийного альбома Anthology . [10] [11] Они отправились в турне с Papa Roach в поддержку альбома. [12]

Антология(2001–2002)

Ферма инопланетных муравьев в 2001 году

В 2001 году их кавер на песню Майкла Джексона " Smooth Criminal " стал синглом № 1 в Австралии и № 4 в Новой Зеландии, № 3 в Великобритании и № 1 в чартах современного рока США . В музыкальном видео представлены многочисленные отсылки к Майклу Джексону и его клипам. Корсо, гитарист группы, высказался по этому поводу в интервью MTV на съемках музыкального видео, сказав: "Мы хотим отдать дань уважения Майклу Джексону, но на нашем уровне. Очевидно, что мы не настолько блестящие, поэтому мы просто хотим со вкусом взять то, что круто в его клипах, и применить это в нашем собственном грязном маленьком дворовом стиле".

Песня появилась в саундтреке первого сезона WWE Tough Enough и в фильме Американский пирог 2. Их следующий сингл " Movies " вошел в Топ-5 в Великобритании и Топ-20 в Новой Зеландии. Группа начала гастролировать в поддержку этих двух синглов и своего альбома, который позже стал платиновым.

Весной 2002 года группа записала песню «Bug Bytes» для саундтрека к первому фильму «Человек-паук» . [13]

В мае 2002 года группа попала в аварию с участием автобуса во время гастролей в Испании. [14] В то время как вся группа получила незначительные травмы, водитель, 26-летний Кристофер Холланд, погиб, а вокалист Митчелл получил перелом позвонка С2 . [15] [2]

ТруАНТ(2003–2004)

Alien Ant Farm вскоре вернулись в студию, чтобы поработать над своим следующим альбомом Truant , который был выпущен в 2003 году и спродюсирован Робертом и Дином ДеЛео из Stone Temple Pilots . [ 16] Видеоклип на « These Days », первый сингл с альбома, был снят на крыше соседнего здания во время красной дорожки на церемонии вручения премии BET Awards 2003. « Glow » имел успех на мейнстримовых радиостанциях, достигнув длительного успеха в двадцатке лучших в Новой Зеландии. Однако через два месяца после выхода этого альбома их лейбл закрылся. Это помешало популярности альбома с течением времени, [ факт или мнение? ] и альбом был гораздо менее успешным, чем их дебютный альбом, получивший платиновый статус.

В октябре 2003 года гитарист Корсо расстался с группой, сославшись на «непримиримые разногласия». [17] Виктор Камачо (давний друг группы и гитарист) немедленно присоединился к группе и завершил оставшуюся часть тура Truant, пока группа не вернулась домой. Джо Хилл был назначен новым гитаристом в 2005 году (ранее Spiderworks).

В 2004 году группа записала песню "Dark in Here" для видеоигры The Punisher . Группа была вынуждена ждать, пока Geffen разрешит им записать еще один альбом (после того, как Universal Music купила DreamWorks и передала группу своему лейблу Geffen Records).

3-й черновикиНа чердаке(2005–2007)

В 2005 году группа записывалась с продюсером Джимом Виртом (который записал их независимый дебютный релиз Greatest Hits ) и планировала выпустить альбом летом. [18] Однако Geffen отложил альбом и впоследствии отказал группе в правах на его самостоятельное издание. [19] Группа отправилась в путь и сделала пиратские копии материала альбома, доступные всем своим поклонникам. [19] [20] Этот неофициальный релиз поклонники окрестили 3rd Draft .

Четыре видеоигры включали песни группы. Их песня «Wish» была в Tony Hawk's Pro Skater 3 , [21] а песня «Courage» также была в Shaun Palmer's Pro Snowboarder [22] и ATV Offroad Fury 2. [ 23] Песня «These Days» была представлена ​​в Madden NFL 2004 , а песня «SS Recognize» была представлена ​​в NHL 2004. [24 ]

В конце 2005 года Геффен наконец согласился разрешить группе выпустить альбом на другом лейбле Universal, Universal Music Enterprises (его подразделение каталога). [19] 30 мая 2006 года новый альбом Up in the Attic был выпущен в цифровом формате на iTunes и продавался в различных розничных магазинах. Издание Best Buy включало бонус-трек «Repeat Defender». Первым синглом был «Forgive and Forget», единственный добавленный трек к 3rd Draft .

В апреле 2006 года басист Тай Замора покинул группу и решил поступить в колледж. [25] После этого на нескольких коротких концертах на басу играл Алекс Баррето. 29 июня 2006 года группа выступила на Attack of the Show группы G4 , а 18 июля 2006 года во всем мире был выпущен Up In The Attic вместе с DVD BUSted: The Definitive . На DVD были включены видеоклипы «Forgive and Forget», «Around the Block» и «She's Only Evil». Примечательно, что в трех клипах представлены только Драйден Митчелл и Майк Косгроув.

Группа выпустила «Around the Block», второй сингл с альбома Up in the Attic , в iTunes Store в 2007 году. [26]

Воссоединение Саморы и Корсо (2007–2010)

11 февраля 2008 года группа опубликовала на своем сайте заявление о том, что Терри Корсо и Тай Замора вернулись в группу. Также было раскрыто, что группа «неофициально распалась» в 2007 году из-за того, что альбом 2006 года Up in the Attic оказался наименее успешным.

Примерно в это же время вокалист Драйден Митчелл сформировал новую группу Send the Sages. Гитарист Терри Корсо и барабанщик Майкл Косгроув работали над сайд-проектом Ghost In The Flesh, басист Тай Замора работал с группой eEnik. Alien Ant Farm время от времени гастролировали и выпустили новый концертный альбом Alien Ant Farm: Live In Germany.

В 2009 году они выступили на фестивале Sonisphere в Небуорте, Великобритания, 1 августа. [27] Они также исполнили « Smooth Criminal » на туре Vans Warped Tour 2009 года в память о Майкле Джексоне, который недавно умер. [28]

9 февраля 2010 года Alien Ant Farm опубликовали на своем официальном сайте сообщение о том, что оригинальный состав (Драйден Митчелл, Терри Корсо, Тай Замора и Майк Косгроув) воссоединился впервые с 2003 года. [29] 27 февраля 2010 года официальный сайт Alien Ant Farm выпустил первый «веб-сайт» группы под названием Bassmasters. [30]

Всегда и навсегдаиМантры(2011–настоящее время)

Alien Ant Farm играет в 2015 году

Тур группы «ANTicipation» 2011 года проходил по континентальной части США с июля по октябрь 2011 года. [31] Они также приняли участие в « Michael Forever Tribute Concert », который состоялся 8 октября 2011 года в Кардиффе, Уэльс . [32] Alien Ant Farm начали писать новый материал и в июле 2012 года начали записывать свой пятый альбом Always and Forever в студии Groovemaster Studios в Чикаго в июле 2012 года. [33] [34] В марте 2013 года они создали краудфандинг , используя PledgeMusic , для финансирования выпуска альбома. [35] Первый сингл с Always and Forever , «Let 'Em Know», был выпущен в мае 2013 года. [36] Также летом 2013 года Alien Ant Farm приняли участие в «The Big Night Out Tour», выступая на разогреве у Hoobastank и Fuel . [37]

Замора во второй раз покинул группу в марте 2014 года и был заменен Тимом Пью. [38] В то же время Майкл Анайя присоединился в качестве гастрольного участника группы, обеспечивая бэк-вокал, ударные и клавишные. [39] Еще один сингл, Homage , был выпущен в сентябре 2014 года, а через месяц последовал EP Phone Home . [40] Альбом Always and Forever был выпущен 24 февраля 2015 года. [41]

31 марта 2016 года Alien Ant Farm объявили на своей официальной странице в Facebook, что они пишут материал для нового альбома. [42] 17 мая 2016 года группа приняла участие в супертуре Make America Rock Again, который продлился всё лето и осень 2016 года. [43] Кроме того, они объявили о туре в качестве хедлайнеров, в рамках которого они намерены полностью исполнить альбом Anthology . [44] [45]

26 октября 2016 года гитарист Терри Корсо напал на фаната во время концерта в Честере , ошибочно полагая, что фанат плеснул в него мочой. Корсо признал себя виновным в нападении и был обязан выплатить штраф жертве. [46]

В начале 2018 года они гастролировали по Великобритании с Soil и Local H , а затем отправились в тур «Gen-X» вместе с Buckcherry , POD и Lit. [47] [ 48 ] 8 мая 2020 года они выпустили кавер на песню Wham! «Everything She Wants». [49] Выпущенный 17 февраля 2021 года, они сотрудничали с Insane Clown Posse над синглом «Afraid of Life» из мини-альбома Yum Yum's Lure . [50]

30 декабря 2022 года Драйдену Митчеллу было предъявлено обвинение в нанесении побоев после инцидента во время концерта Alien Ant Farm в Broward Center for the Performing Arts в Форт-Лодердейле 29 октября. Утверждается, что Митчелл схватил за руку мужчину из зала и заставил его руку коснуться своей «генитальной области». [51] [52]

В 2023 году группа сыграла на Sick New World и The 23rd Annual Gathering of the Juggalos. Их шестой альбом под названием Mantras был выпущен 26 апреля 2024 года. [53] Первый сингл с альбома, «So Cold», был выпущен 19 января.

В ноябре 2024 года Alien Ant Farm выгнали CKY из их совместного европейского тура из-за того, что вокалист CKY Чад Ай Гинзбург якобы ударил Драйдена Митчелла кулаком в лицо. [54]

Музыкальный стиль и влияния

Хотя изначально группу относили к движению ню-метал конца 1990-х и начала 2000-х годов, [55] [56] [57] с тех пор группа классифицировалась по разным другим жанрам, таким как альтернативный рок , [58] [59] альтернативный металл , [60] пост-гранж , [61] панк-рок , [62] и поп-панк . [63] В 2003 году журнал Spin заявил, что их хит-кавер на песню Майкла Джексона «Smooth Criminal» доказал, что «ню-метал может быть смешным намеренно». [64]

На творчество группы оказали влияние такие исполнители, как Faith No More [65] и Primus [66] .

Участники группы

Текущий

Бывший

Гастролирующие музыканты

Хронология

Дискография

Ссылки

  1. ^ "10 лучших каверов Майкла Джексона". Rolling Stone . 27 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2014 г.
  2. ^ ab "Водитель Alien Ant Farm погиб в аварии". BBC.co.uk. 22 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 г. Получено 3 марта 2018 г.
  3. ^ Корсо, Терри (4 апреля 2013 г.). «Мы — инопланетная муравьиная ферма, задавайте нам вопросы, смотрите, что нового! AMA». Reddit . Архивировано из оригинала 8 июля 2014 г. Получено 4 апреля 2013 г.
  4. Холл, Рассел (20 октября 2010 г.). «10 самых странных названий групп… и откуда они взялись». Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 3 марта 2018 г.
  5. ^ Косгроув, Майк. «Интервью с Майком Косгроувом» (Интервью). Интервью Колина Редоука . Получено 18 августа 2024 г.
  6. ^ "Alien Ant Farm - $100 EP". Discogs . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Получено 13 апреля 2016 года .
  7. ^ "Alien Ant Farm - Love Songs". Discogs . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Получено 13 апреля 2016 года .
  8. ^ "Alien Ant Farm - Greatest Hits (1999)". Discogs . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Получено 13 апреля 2016 года .
  9. Колин Ларкин (27 мая 2011 г.). Энциклопедия популярной музыки. Omnibus Press. стр. 2043. ISBN 978-0-85712-595-8. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года.
  10. Empire, Kitty (28 марта 2001 г.). «Alien Ant Farm: ANThology. Первый релиз на лейбле Papa Roach». NME . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г. Получено 18 апреля 2014 г.
  11. Мосс, Кори (2 марта 2001 г.). «Вторжение Alien Ant Farm начинается с LP, Tours». MTV.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 3 марта 2018 г.
  12. Мосс, Кори (29 января 2001 г.). «Papa Roach Tour To Infest US, Starting In March». MTV.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 3 марта 2018 г.
  13. Dangelo, Joe (20 марта 2002 г.). «Sum 41, Alien Ant Farm Spin Songs For „Spider-Man“». MTV.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 3 марта 2018 г.
  14. Dangelo, Joe (22 мая 2002 г.). «Alien Ant Farm Injured In Bus Accident» (Ферма инопланетных муравьев пострадала в автобусной аварии). MTV.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 3 марта 2018 г.
  15. ^ "Alien Ant Farm Recovering After Bus Accident". Billboard.com . 30 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 3 марта 2018 г.
  16. Widerhorn, Jon (10 марта 2003 г.). «Stone Temple Brothers выпустят альбом Alien Ant Farm». mtv.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  17. ^ "ALIEN ANT FARM GUITARIST QUITS". NME.com . 3 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 3 марта 2018 г.
  18. ^ Genegabus, Jason (19 августа 2005 г.). «Alien Ant Farm on rebound trail». Архивировано из оригинала 8 августа 2010 г. Получено 3 марта 2018 г.
  19. ^ abc Schiller, Mike (26 сентября 2006 г.). "Alien Ant Farm: Up in the Attic". PopMatters.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. . Получено 3 марта 2018 г. .
  20. ^ Jacobs, Jay S. (21 июля 2006 г.). "Alien Ant Farm back from the attic". Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 3 марта 2018 г.
  21. ^ Skatejimmy5. "Tony Hawk's Pro Skater 3". AllMusic . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Получено 22 декабря 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  22. ^ "Shaun Palmer's Pro Snowboarder". ost.co . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 г. Получено 22 декабря 2012 г.
  23. ^ "ATV Offroad Fury 2 Soundtrack - PlayStation 2 News at IGN". Ps2.ign.com. 16 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г. Получено 20 августа 2012 г.
  24. D'Angelo, Joe (24 июня 2003 г.). "Blink-182, Outkast, Bone Crusher, Joe Budden Score Tracks On 'Madden 2004'". MTV. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 22 декабря 2012 г.
  25. ^ "Тай Замора покидает AAF". SputnikMusic.com . 14 мая 2006 г. Получено 3 марта 2018 г.
  26. ^ ""Around the Block" на Apple Music". iTunes . Январь 2006. Архивировано из оригинала 4 марта 2018 года . Получено 3 марта 2018 года .
  27. Эдди, Кевин (6 августа 2009 г.). "Sonisphere 2009 - The DiS Review". droppededinsound.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 г. . Получено 13 апреля 2016 г. .
  28. Венер, Бен (27 июня 2009 г.). «Панки в Помоне: сцены из 15-го ежегодного тура Warped Tour». Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 3 марта 2018 г.
  29. ^ "Alien Ant Farm is Back". AlienAntFarm.com . 9 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 г. Получено 3 марта 2018 г.
  30. ^ "Webizode #1 – BASSMASTERS". 11 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2010 г. Получено 3 марта 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  31. Эриксон, Энни (октябрь 2011 г.). «Alien Ant Farm подписывает контракт с Executive Music Group, готовит новый альбом». Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 г. Получено 3 марта 2018 г.
  32. Майклс, Шон (12 августа 2011 г.). «Раскрыт состав участников концерта памяти Майкла Джексона». TheGuardian.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 3 марта 2018 г.
  33. ^ "ALIEN ANT FARM вошли в Groovemaster Studios в Чикаго, штат Иллинойс, чтобы начать работу над своим четвертым альбомом". Facebook. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Получено 1 февраля 2013 года .
  34. ^ "Alien Ant Farm - Итак, объявление: мы работаем над..." facebook.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 13 апреля 2016 г.
  35. ^ "The Time Has Come!". PledgeMusic . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 13 апреля 2016 г.
  36. ^ "Alien Ant Farm транслирует новую песню "Let 'Em Know"". Theprp.com . Май 2013. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Получено 13 апреля 2016 года .
  37. ^ "Hoobastank, Alien Ant Farm And More Announces Big Night Out Tour". Обзор Under the Gun . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 13 апреля 2016 г.
  38. Смит, Майкл (28 августа 2014 г.). «Music Matters: Alien Ant Farm выпускает все это в сеть» . Получено 3 марта 2018 г.
  39. ^ "Alien Ant Farm Presents The ANTarchy in the USA Tour". Vinyl Music Hall . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Получено 13 апреля 2016 года .
  40. ^ "EP Phone Home". PledgeMusic . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Получено 13 апреля 2016 года .
  41. ^ "Alien Ant Farm - Always And Forever". Discogs . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Получено 13 апреля 2016 года .
  42. ^ "Alien Ant Farm - We Will Begin Writing A New Record... | Facebook". www.facebook.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 22 апреля 2016 г.
  43. ^ "MAKE AMERICA ROCK REGN! - Make America Rock Again!". Make America Rock Again! . Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 года . Получено 22 сентября 2016 года .
  44. Munro, Scott (14 июня 2016 г.). «Alien Ant Farm объявляют о турне по Великобритании и Ирландии». teamrock.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  45. Манро, Скотт (11 июня 2016 г.). «Празднование годовщины антологии плана Alien Ant Farm». TeamRock.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2016 г. Получено 3 марта 2018 г.
  46. Тренделл, Эндрю (1 ноября 2016 г.). «Гитарист Alien Ant Farm признал себя виновным в нападении на фаната в Честере». NME . Получено 11 ноября 2024 г.
  47. Sayce, Rob (25 августа 2017 г.). «Alien Ant Farm And Soil объявили о туре». Rock Sound . Получено 28 декабря 2021 г. .
  48. ^ "Buckcherry, POD, Lit и Alien Ant Farm анонсируют тур Gen-X". Loudwire . 16 апреля 2018 г.
  49. ^ "Alien Ant Farm Кавер Wham! "Everything She Wants"". Metal Sucks . 10 мая 2020 г.
  50. ^ "ICP feat Alien Ant Farm "Afraid of Life"". восклицать .
  51. Скиннер, Том (5 января 2023 г.). «Фронтмен Alien Ant Farm Драйден Митчелл обвинен в избиении после того, как втянул руку фаната в свои гениталии». NME . Получено 5 января 2023 г.
  52. ^ Крепс, Дэниел (5 января 2023 г.). «Певец Alien Ant Farm обвинен после того, как коснулся собственной промежности рукой фаната». Rolling Stone . Получено 5 января 2023 г.
  53. ^ «Alien Ant Farm анонсирует первый альбом почти за десятилетие». 19 января 2024 г.
  54. ^ "CKY начали тур Alien Ant Farm после того, как певцы вступили в физическую ссору". Consequence . 9 ноября 2024 г. Получено 11 ноября 2024 г.
  55. ^ Макайвер, Джоэл (2002). Nu Metal: Следующее поколение рока и панка . Omnibus Press. С. 28–29. ISBN 978-0-7119-9209-2.
  56. ^ Борхес, Марио Мескита. "Обзор ANThology". AllMusic . Получено 17 июня 2009 г.
  57. ^ "Up in the Attic - Alien Ant Farm". AllMusic . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 г. Получено 13 апреля 2016 г.
  58. ^ "Music - Alien Ant Farm". BBC. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 г. Получено 1 февраля 2013 г.
  59. Липшуц, Джейсон (5 июня 2013 г.). «Alien Ant Farm, „Let Em Know“: эксклюзивная премьера видео». Billboard . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 23 ноября 2015 г.
  60. ^ "Биография, песни и альбомы Alien Ant Farm". AllMusic . Получено 19 августа 2022 г. .
  61. ^ Марко, Аарон Дж. (20 марта 2014 г.). «10 смехотворных пост-гранжевых групп, в существование которых вы не поверите». WhatCulture . Получено 30 апреля 2022 г.
  62. ^ "ALIEN ANT FARM станет хедлайнером фестиваля BACK 2 SCHOOL в Дубае". Blabbermouth.Net. 29 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 г. Получено 1 февраля 2013 г.
  63. ^ "bLISTerd: 20 лучших песен Майкла Джексона (часть вторая) | Popblerd!!". 13 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 1 февраля 2013 г.
  64. ^ "Alien Ant Farm, 'TruANT' (El Tondi/Dreamworks)". 6 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. Получено 18 января 2018 г.
  65. ^ Лоуренс, Кейт. "BBC - Music - Обзор Alien Ant Farm - truANT". Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Получено 18 января 2018 года .
  66. ^ Alien Ant Farm. "Alien Ant Farm - Похожие исполнители, вдохновлённые, последователи". AllMusic . Архивировано из оригинала 25 марта 2013 г. Получено 1 февраля 2013 г.

Внешние ссылки