Antiques Roadshow — это британская телевизионная программа , транслируемая BBC , в которой оценщики антиквариата путешествуют в различные регионы Соединенного Королевства (а иногда и в другие страны), чтобы оценить антиквариат, привезенный местными жителями (вообще говоря). Он работает с 1979 года на основе документальной программы 1977 года. [1]
Сериал породил множество международных версий в Европе, Северной Америке и других странах с тем же телевизионным форматом . Программу ведет Фиона Брюс , и в 2024 году она вышла в 46-ю серию. [2]
Программа началась с документального фильма BBC, вышедшего в эфир в 1977 году, о лондонском аукционном доме , совершающем тур по западной части Англии . Пилотное роуд-шоу было записано в Херефорде 17 мая 1977 года и представлено участником Брюсом Паркером , ведущим программы новостей/текущих событий Nationwide , и экспертом по антиквариату Артуром Негусом , который ранее работал над шоу аналогичной тематики под названием Going for a Song. . Пилотный проект оказался настолько успешным, что его транслировали, и с тех пор формат практически не изменился, хотя в последних сериях используется все меньше и меньше антиквариата, заменяемого Лего, куклами Барби, современной керамикой, «Звездными войнами» и другими памятными вещами из фильмов. Негус появлялся на Antiques Roadshow до 1983 года. В оригинальной программе BBC в качестве мест проведения рекламируются различные города и известные места. С тех пор шоу посетило ряд других стран (включая Канаду в 2001 году и Австралию в 2005 году), и ему подражали другие телекомпании по всему миру.
В Соединенном Королевстве с 1991 по 2006 год в эфир транслировались ежегодные детские рождественские выпуски под названием Antiques Roadshow: The Next Generation (за исключением выпуска 1991 года, который назывался Antiques Roadshow Going Live ), в которых использовалась специально переработанная версия обычной музыкальной темы. . Однако в 2007 году детского выпуска не было; вместо этого издание было посвящено «антиквариату будущего», начиная с 1950-х годов и до наших дней. С тех пор в эфир выходят отдельные тематические передачи, хотя и не каждый год.
Дополнительная программа 20th Century Roadshow , посвященная современным предметам коллекционирования, транслировалась с апреля по июнь 2005 года. Ведущим ее был Алан Титчмарш . Две другие дополнительные программы, Antiques Roadshow Gems (1991) и Priceless Antiques Roadshow (2009–10), вновь рассмотрели предметы из истории выставки и предоставили справочную информацию о создании шоу и интервью с экспертами программы.
Самый ценный предмет, когда-либо появлявшийся на выставке, представленной 16 ноября 2008 года. Это был оригинальный макет скульптуры « Ангел Севера» 1990-х годов работы Энтони Гормли , принадлежавший Совету Гейтсхеда , который Филип Молд оценил в 1 000 000 фунтов стерлингов. [3] Эксперт по стеклянной посуде Энди МакКоннелл позже оценил коллекцию люстр в семь миллионов фунтов (их фактическая страховая стоимость), отметив при этом, что это побило рекорд Молда; однако это были приспособления здания, в котором снималось шоу ( банные актовые залы ), а не предмет, который был привезен. На самом деле, два самых дорогих объекта, которые будут проданы в результате обнаружения на шоу, — это камера 1932 года [4] , найденная Марком Аллумом и проданная в 2013 году за более чем 600 000 долларов (США), и жардиньерка Christofle et Cie Japonisme , снятая Эриком Ноулзом , которая была продана за 668 450 фунтов стерлингов (включая премию покупателя).
И наоборот, многие предметы, представленные экспертам, не имеют коммерческой ценности, а то и являются полной подделкой . Их редко показывают в эпизодах телепередач, чтобы избавить участников от смущения [5] , хотя иногда включаются и поддельные предметы, чтобы дать экспертам возможность объяснить разницу между настоящими и поддельными предметами. Ценность – не единственный критерий включения; предметы с интересной историей или происхождением, соответствующим месту проведения шоу, часто будут представлены независимо от их стоимости. Предметы, непосредственно связанные с Холокостом, могут быть представлены на страницах, но не имеют оценок. Эпизод, посвящённый окончанию Первой мировой войны и показывающий личные памятные вещи, не содержал оценок. Оцениваются все предметы, хотя большая часть оценок происходит за кадром, и на видео снимаются только наиболее многообещающие предметы (около 50 в среднем в день), из которых около 20 появляются в окончательной программе. [ нужна цитата ]
Некоторые важные предметы были приобретены музеями после того, как были проданы после того, как их владельцы оценили их истинную стоимость. Примером может служить акварельная картина Ричарда Дадда «Привал художника в пустыне» , обнаруженная и показанная Питером Наумом в 1986 году и купленная в следующем году Британским музеем [6] за 100 000 фунтов стерлингов. [7] Еще один такой предмет, позже получивший название «Сова Оззи», представляет собой стаффордширский кувшин для посуды , оцененный Генри Сэндоном на выставке 1990 года в 20 000–30 000 фунтов стерлингов [7] и впоследствии приобретенный Музеем и художественной галереей Керамики . [8]
Первоначальной музыкальной темой был Бранденбургский концерт № 3 Баха (в течение нескольких лет в синтезаторной версии Moog Венди Карлос ), но в начале 1990-х годов он был заменен на оригинальное произведение. Эта тема была написана Полом Ридом и Тимом Гибсоном и опубликована Air Edel. [9]
В марте 2023 года на выпуске проекта Eden Project в Корнуолле гостем была Камилла, королева-консорт . [10]
Посетители (преимущественно из района, где проводится выставка) приносят с собой свои вещи для оценки их подлинности и интереса (особенно связанных с местом проведения выставки), после чего дается приблизительная оценка. Производственная группа выбирает предметы, оценку которых будут транслировать по телевидению. Часто профессиональные оценщики придают предмету довольно глубокий исторический, ремесленный или художественный контекст, добавляя в выставку очень сильный культурный элемент. Это повышает привлекательность выставки для людей, интересующихся изучением прошлого или каких-то конкретных ремесел или определенных искусств, независимо от денежной стоимости предметов. [ нужна цитата ] По сути, однако, основное внимание в производстве уделяется взаимодействию между владельцем и оценщиком.
Организаторами Antiques Roadshow выступили:
В Antiques Roadshow работает команда экспертов, насчитывающая более 60 человек. Многие из них имеют специализацию, некоторые из них уже давно являются экспертами программы. [12]
Эпизоды обычно снимаются весной и летом и выходят в эфир следующей осенью и зимой (в следующем году). Каждая посещаемая локация охватывает один-два (в исключительных случаях даже три) эпизода.
В 2005 году часть команды BBC посетила Австралию и совместно с The LifeStyle Channel ( XYZnetworks ) выпустила шесть одночасовых серий . Они назывались Antiques Roadshow Australia . [16] О визите в Австралию также был сделан специальный выпуск под названием «Роуд-шоу антиквариата в Австралии: за кулисами» .
Во Фландрии VTM транслирует местную версию [17] под названием Rijker dan je denkt ? ( Богаче, чем вы думали? ) с 2012 года, ведущим которого является Стаф Коппенс.
В Канаде программа Canadian Antiques Roadshow – программа, основанная на британской и американской версиях [18] – дебютировала в январе 2005 года на телеканалах CBC Television и CBC Newsworld и продолжалась до 2009 года. Шоу также транслировалось на канале CBC Country Canada . Его вела Валери Прингл .
Самым дорогим экспонатом была картина Генри Нельсона О'Нила « На восток! » , холст, масло . Рекомендуемая страховка: 500 000 канадских долларов, позже проданная на Sotheby's в Лондоне за 164 800 фунтов стерлингов (около 300 000 канадских долларов по обменному курсу 2008 года).
Финская версия, известная как Antiikkia, antiikkia , [ 19] ( Антиквариат, антиквариат ), транслируется на YLE TV1 с 1997 года.
В Германии различные версии регулярно транслируются на общественных региональных каналах ARD , старейшей из которых является постановка BR Kunst und Krempel ( «Искусство и мусор »), выходящая в эфир с 1985 года. Другие версии включают Lieb & teuer (« Близкие и дорогие »), показанную на НДР , Китч или Искусство? ( Китч или Искусство? ), показанный на HR , и Echt Antik?! ( Истинно антикварный?! ), показанный на SWR .
Выставка Tussen Kunst & Kitsch (« Между искусством и китчем ») проходит в Нидерландах с 1984 года. [20] Впервые показанная на AVRO программа обычно разворачивается в музее где-нибудь в Нидерландах, иногда в Бельгии и Германии. Благодаря его популярности были созданы специальные выпуски, в которых специалисты проводят зрителей на «культурно-художественных экскурсиях» по местам, имеющим большое значение в истории искусства.
В 2011 году была обнаружена картина Йоста ван Гела под названием Het Kantwerkstertje ( «Маленькая кружевница» ) оценочной стоимостью 250 000 евро, что стало самым высоким экспонатом на выставке. [21] Программу представили Сеес ван Дронгелен (1984–2002), Неллеке ван дер Крогт (2002–2015) и Фриц Сиссинг (2015–), и в 2014 году она отметила свою 30-ю серию.
Шведская версия началась как совместный проект SVT Malmö и BBC, чья программа Antiques Roadshow посетила Скандинавию с двумя программами. [22] «Антикрундан» ( «Раунд антиквариата »), его шведская версия, премьера которого состоялась в августе 1989 года на канале TV2 , и с тех пор SVT выпускает новый сезон каждый год.
По состоянию на 2019 год показано 30 сезонов, и большинство экспертов работают с программой с момента ее запуска. Йеспер Аспегрен был первоначальным ведущим. Он ушел в 2000 году, и начиная с сезона 2001 года Антикрундан принимала Энн Лундберг .
Оригинал BBC также транслируется по шведскому телевидению под названием Engelska Antikrundan ( «Английский [ sic ] Antiques Round» ).
Американская общественная телекомпания PBS в 1997 году создала шоу, вдохновленное Antiques Roadshow. [23] Американская версия Antiques Roadshow производится WGBH , станцией-членом PBS в Бостоне, Массачусетс . Марк Уолберг — ведущий, а Марша Бемко — исполнительный продюсер.
PBS также транслирует оригинальную программу BBC, хотя она называется Antiques Roadshow UK, чтобы отличать ее от версии PBS. Стоимость товаров в долларах США часто накладывается на стоимость товаров в фунтах стерлингов , указанную в исходной трансляции.
Хью Скалли вел шоу в Болье 3 января 1993 года, [24] шоу на Ямайке 14 февраля 1993 года, [25] шоу в Корке 13 февраля 1994 года [26] и шоу в Брюсселе 16 апреля 1995 года, [27] ] все на BBC.
Фиона Брюс вместе с отдельными оценщиками Antiques Roadshow исследуют историю важных предметов, раскрывая истории, составляющие историю семейных реликвий, и выясняя их происхождение и подлинность. [28]
Эта односезонная программа вышла в эфир в 2015 году и состоит из 15 серий. [29]
В Швеции его показали на канале SVT осенью 2018 года под названием Engelska Antikrundan: Arvegodsens hemligheter ( «Английский раунд антиквариата: Тайны семейных реликвий» ). [ нужна цитата ]
Эллен Э. Джонс из The Independent назвала первый эпизод о гербе Кромвеля «долгожданным дополнением к расписанию». [30]
До 2011 года BBC издавала ежемесячный журнал Homes & Antiques , в котором предлагалась закулисная информация о Antiques Roadshow , а также советы и рекомендации по покупке и оценке антиквариата. [31] Этот журнал существует до сих пор и издается издательством Immediate с 2015 года. [32]
Существует также дополнительный журнал американской версии шоу под названием Antiques Roadshow Insider , который дает поклонникам возможность взглянуть на шоу изнутри, а также предлагает специальные статьи об антиквариате и предметах коллекционирования из самой программы.