stringtranslate.com

Церковь Св. Августина в Цюрихе

Церковь Августинеркирхе когда-то была одной из пяти главных церквей в старом городе Цюрих , Швейцария, вместе с Фраумюнстер , Гроссмюнстер , Предигерн и церковью Святого Петра . Впервые построенная около 1270 года как романская церковь, принадлежащая августинскому аббатству , по случаю Реформации в Цюрихе богослужения в церкви были прекращены. Нынешняя христианско-католическая церковная община Цюриха планировала перестроить здание в память о старой августинской церкви, и по той же причине церковь Августинеркирхе по-прежнему является их приходской церковью, которая была перестроена в 1843/44 году Фердинандом Штадлером . В конце 1950-х годов церковь была перестроена в соответствии с планами первоначальной структуры. Сегодня здание является одной из трех средневековых церквей в районе Линденхоф города Цюрих.

География

Расположенная на юго-западе площади Мюнцплац на Аугустинергассе , к западу от площади Санкт-Петерхофштатт [1] недалеко от нынешней Банхофштрассе , церковь Августинеркирхе названа в честь бывшего монастыря августинцев, что означает просто «церковь августинцев». В эпоху высокого европейского Средневековья аббатство было частью укреплений Цюриха [ 2], расположенных на нижнем склоне холма Линденхоф , недалеко от небольших ворот Кецинштюрлин над рвом, известным как Фрёшенграбен или Аугустинертор . Внутренний ров был защищен Шанценграбеном XVI века .

Большое археологическое значение имеют останки культуры Ла Тен I века до н . э. Археологические раскопки и аэрофотосъемка выявили кельтско- гельветский оппидум Линденхофа . Останки были обнаружены в ходе археологических раскопок в 1989, 1997, 2004 и 2007 годах на Линденхофе, Мюнстерхофе и Реннвеге [3] , а также недалеко от кельтско-римского турикума вокруг Линденхофа и Зильбюля и площади Мюнстерхоф . [4]

История

Первые монахи-августинцы поселились на нынешнем месте, затем на западном кольце городской стены около 1270 года нашей эры. [5] Монастырь состоял из романской церкви на сегодняшнем месте, а также монастырских зданий, построенных вокруг монастыря на севере. Как и монахам Предигерклостер до них, монахам было разрешено основать кладбище на Церингерштрассе для «молитвенного» (используемого для доминиканских монахов, «черных монахов») аббатства, и это было отменено в 1843 году. [6] В последующие годы орден поддерживал режим Брюна гильдий Цюриха . Орден приобрел дома в конце 13-го и начале 14-го века и находился в тесном контакте с дворянством и землевладельцами в Цюрихе и его окрестностях, среди которых были семья Бильгери ( Гримментурм ) и дом Рапперсвилей , которые после своего изгнания около 1345 года нашли убежище в Рапперсвиле . Мемориальные измерения должны были проводиться до 14-го века в Гроссмюнстере, поскольку таким образом достигался наибольший доход. До Реформации в Цюрихе все доходы, полученные с похорон, также должны были быть доставлены в аббатство Гроссмюнстер. В городе, как и другие нищенствующие ордена , августинцы были сведены к функции пасторов области. В 1524 году монастырь был упразднен, богослужения в церкви прекращены, а здания и доходы монастыря были переданы Августинскому амту , тогдашнему бальи или административному образованию города Цюриха.

В 1841 году римско-католическая община Цюриха планировала построить церковь в память о старой августинской церкви. Но, поскольку большинство католической общины отвергло решения Первого Ватиканского собора 1870 года, вся община была отлучена от католической церкви, став Christkatholische Kirche der Schweiz . По той же причине Augustinerkirche до сих пор является их приходской церковью . [7]

Архитектура

Западный портал на площади Мюнцплац
Внутренний вид на галерею и орган, а также западный главный портал.

Первоначальное августинское аббатство было построено с готической архитектурой церкви около 1270 года нашей эры рядом с западной средневековой городской стеной Цюриха. Церковь была преобразована во время Реформации в Цюрихе в светскую мастерскую и служила местом чеканки монет и хранения. Таким образом, неф использовался как пресс для вина , позже были добавлены дополнительные этажи для хранения древесины и фруктов. Liebfrauenkapelle , часть хора, служила с 1596 по 1841 год как монетный двор и жилой район мастера монетного двора, а в Jakobskapelle мастера монетного двора размещали свои штампы для чеканки. Поэтому Мюнцплац была названа в честь монетного двора в хоре. С 1836 по 1873 год там также располагалась кантональная библиотека. Однако в 1843/44 году неф был перестроен еще раз для сакральных целей. [8]

Фердинанд Штадлер (1813–1870), архитектор, родившийся в Цюрихе, был назначен на строительство нового здания церкви в популярном стиле неоготики в 1843/44 году. Пять колоколов, отлитых Х. Рютчи, были установлены на колокольне ( Flèche ) в 1900 году. Нынешнее сооружение было отреставрировано в 1958/59 году Максом Коппом, в то время как его средневековое состояние конструкции было восстановлено путем удаления элементов неоготики. Распятие, алтарь и купель спроектированы Францем Фишером, а витражи являются работой Августа Ваннера в 1965 году.

Орган для духовых инструментов

Орган в галерее был установлен фирмой Orgelbau Th. Kuhn AG в 1959 году. [9]

1) Продление срока действия Liebl. Гедакт 16'; [9] 2) Передача Liebl. Гедакт 16'; [9] 3) Продление срока действия Liebl. Посауне 16'. [9]

Культурное наследие

Здание внесено в швейцарский реестр культурных ценностей национального и регионального значения как объект класса B регионального значения. [10]

Литература

Ссылки

  1. ^ Гебрюдер Дюрст. «Санкт-Петергофштат» (на немецком языке). Банда дур Альт-Зюри . Проверено 20 января 2015 г.
  2. ^ Гебрюдер Дюрст. «Августинертурм» (на немецком языке). Банда дур Альт-Зюри . Проверено 20 января 2015 г.
  3. ^ «Aufsehenerregender Keltenfund в Цюрихе: Die keltische Siedlung am Lindenhof war bedeutender als bisher angenommen» (на немецком языке). Neue Zürcher Zeitung NZZ. 18 октября 2007 г. Проверено 13 января 2015 г.
  4. ^ "Turicum II" (на немецком языке). Hochbaudepartement Stadt Zürich. Архивировано из оригинала 2018-06-14 . Получено 2015-01-17 .
  5. ^ Дёльф Вильд ; Урс Яггин; Феликс Висс (31 декабря 2006 г.). «Die Zürcher Predigerkirche – Wichtige Etappen der Baugeschichte. Auf dem Murerplan beschönigt? – Untersuchungen an der Westfassade der Predigerkirche» (на немецком языке). Amt für Städtebau der Stadt Zürich. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Проверено 29 декабря 2014 г.
  6. ^ "Der ehemalige "Prediger" - Фридхоф" (на немецком языке). Банда Альт-Цюрих . Проверено 19 декабря 2014 г.
  7. ^ "Augustinerkirche Zürich" (на немецком языке). katholisch-zuerich.ch. Архивировано из оригинала 21.01.2015 . Получено 20.01.2015 .
  8. ^ Рольф А. Мейер (1983). «Vom Augustinerkloster zur alten Universität» (на немецком языке). Рамейер.ч. Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Проверено 22 января 2015 г.
  9. ^ abcdefgh «Портрет-номер II/P/42» (на немецком языке). orgelbau.ch . Проверено 21 января 2015 г.
  10. ^ "B-Объект KGS-Inventar" (PDF) . Schweizerische Eidgenossenschaft, Amt für Bevölkerungsschutz. 18 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2015 г. Проверено 13 сентября 2015 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Церковь Августина в Цюрихе .