stringtranslate.com

Метаморфоза BL

BL Metamorphosis ( яп .メタモルフォーゼの縁側, Хепбёрн : Metamorufōze no Engawa , букв. « Веранда метаморфоз » )  — японская манга- серия, созданная Каори Цурутани. BL Metamorphosis издавалась в цифровом формате в ежемесячном журнале манги Comic Newtype с 17 ноября 2017 года по 9 октября 2020 года. В ней рассказывается история Итиной, 75-летней женщины, которая влюбляется в мангу Boy's Love и неожиданно заводит дружбу с Урарой, школьным фанатом BL, и они вместе исследуют этот жанр.

Премьера экранизации состоится 17 июня 2022 года.

С момента выхода манга BL Metamorphosis получила премию New Face Award на 22-м Японском фестивале медиаискусства и была номинирована на премию Manga Taishō в 2019 и 2021 годах.

Сюжет

Юки Итиной, 75-летняя женщина, одинокая после смерти мужа, однажды натыкается на мангу BL ( boy's love ) в книжном магазине и покупает ее из любопытства. Это привлекает внимание одного из продавцов книжного магазина, Урары Саямы, застенчивого 17-летнего старшеклассника и фудзёси без друзей. Когда Итиной возвращается, чтобы купить еще BL-манги, между ними завязывается странная дружба, несмотря на разницу в возрасте в 58 лет.

Персонажи

Юки Итиной (市野井 雪, Итиной Юки )
Актер: Нобуко Миямото [2]
Урара Саяма (佐山 うらら, Саяма Урара )
Актер: Мана Ашида [2]

СМИ

Манга

BL Metamorphosis написана и проиллюстрирована Каори Цурутани. Она была опубликована в цифровом формате на Comic Newtype с 17 ноября 2017 года по 9 октября 2020 года. [3] [4] Главы были позже выпущены в пяти переплетённых томах Kadokawa Shoten .

На выставке Anime Expo 2019 компания Seven Seas Entertainment объявила, что лицензировала сериал на английском языке для распространения в Северной Америке. [5] [6]

Фильм

В январе 2021 года была анонсирована экранизация в формате живого действия. [17] Режиссером фильма выступил Сюнсукэ Карияма, автор сценария — Ёсикадзу Окада, продюсерами — Хидехиро Кавано, Ютака Танито, Хироко Огура. Премьера состоялась 17 июня 2022 года. [2] [18] Фильм получил премию «Лучший фильм» на 32-й церемонии вручения премии японских кинокритиков , а Нобуко Миямото получила премию «Бриллиант» (также известную как премия Нагахару Ёдогава). [19]

Прием

BL Metamorphosis вошла в топ-50 лучших манг журнала Da Vinci . [20] Это была манга № 1 в женской категории по версии Kono Manga ga Sugoi! и была названа лучшей мангой 2019 года по версии Kono Manga o Yome! [21] [22]

Publishers Weekly описал серию как имеющую «неспешный темп» и похвалил художественное оформление, сравнив его с «Принцессой Медузой» из-за его женского взгляда на субкультуры в Японии. [23] Ребекка Сильверман из Anime News Network также похвалила историю, назвав ее «прекрасной историей дружбы», построенной на общих интересах. [1]

Награды

Ссылки

  1. ^ ab Silverman, Rebecca (29 июля 2020 г.). "BL Metamorphosis GN 1 & 2". Anime News Network . Получено 6 февраля 2021 г. .
  2. ^ abc Пинеда, Рафаэль Антонио (25 ноября 2021 г.). "Live-Action BL Metamorphosis Film Unveils Cast, Staff, Summer 2022 Opening". Anime News Network . Получено 25 ноября 2021 г. .
  3. ^ "75 歳老女とBLマンガの出会い描く「メタモルフォーゼの縁側」など、Web新連載2本" . Натали (на японском языке). 17 ноября 2017 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
  4. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (7 сентября 2020 г.). "BL Metamorphosis Manga Ends on October 9 (Updated)". Anime News Network . Получено 6 февраля 2021 г. .
  5. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (5 июля 2019 г.). «Seven Seas Licenses Bloom Into You Novels, Primitive Boyfriend Manga, More». Anime News Network . Получено 6 февраля 2021 г.
  6. ^ "Seven Seas объявляет о десяти новых лицензиях на мангу и ранобэ на Anime Expo 2019". Seven Seas Entertainment . 12 июля 2019 г. Получено 6 февраля 2021 г. – через Anime News Network .
  7. ^ "老婦人と女子高生、BLマンガが縁で出会った2人「メタモルフォーゼの縁側」1巻" . Натали (на японском языке). 8 мая 2018 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
  8. ^ "【5-8 дней】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). 8 мая 2018 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
  9. ^ "「メタモルフォーゼの縁側」著者が描く、インドア派ガールの"好き"との出会い" . Натали (на японском языке). 8 ноября 2018 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
  10. ^ "【11 октября 8 октября】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). 8 ноября 2018 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
  11. ^ Шерман, Дженнифер (28 июля 2020 г.). «North American Anime, Manga Releases, July 26-August 1». Anime News Network . Получено 6 февраля 2021 г. .
  12. Ссылки ​ Натали (на японском языке). 8 июня 2019 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
  13. ^ "【6月8日付】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). 8 июня 2019 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
  14. ↑ Шерман, Дженнифер (22 декабря 2020 г.). «North American Anime, Manga Releases, December 20–26». Anime News Network . Получено 6 февраля 2021 г. .
  15. ^ "【3 числа 10 дней】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). 10 марта 2020 г. . Проверено 6 февраля 2021 г.
  16. ^ "【19 сентября】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). 9 января 2021 г. . Проверено 6 февраля 2021 г.
  17. ^ "「メタモルフォーゼの縁側」実写映画化、女子高生と老婦人のBL通じた友情描く" . Натали (на японском языке). 7 января 2021 г. . Проверено 6 февраля 2021 г.
  18. ^ Hodgkins, Crystalyn (22 февраля 2022 г.). "Live-Action BL Metamorphosis Film Reveals Trailer, Poster, More Cast, June Premiere". Anime News Network . Получено 22 февраля 2022 г.
  19. ^ "第32回日本映画批評家大賞の結果発表、作品賞は「メタモルフォーゼの縁側" . Натали (на японском языке). 6 апреля 2023 г. . Проверено 9 апреля 2023 г.
  20. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (6 декабря 2018 г.). «Манга «Детектив Конан» возглавляет рейтинг Да Винчи». Сеть новостей аниме . Проверено 6 февраля 2021 г.
  21. ^ "このマンガがすごい！今年の1位は「天国大魔境」と「メタモルフォーゼの縁側」" Натали (на японском языке). 11 декабря 2018 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  22. ^ "「このマンガを読め！」1位は「メタモルフォーゼの縁側」、このマンに続き" . Натали (на японском языке). 19 декабря 2018 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  23. ^ "Bl Metamorphosis, Vol. 1". Publishers Weekly . 23 апреля 2020 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  24. Рианна Ловеридж, Линзи (23 августа 2018 г.). «Raise wa Tanin ga Ii, Senpai ga Uzai Kōhai no Hanashi заняли высшие призы на церемонии вручения наград Tsugi ni Kuru Manga Awards». Сеть новостей аниме . Проверено 6 февраля 2021 г.
  25. ^ "マンガ大賞2019、ノミネート13作品が決定" . Натали (на японском языке). 21 января 2019 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  26. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (1 марта 2019 г.). «Hisone и Masotan, Penguin Highway, Origin выигрывают награды Media Arts Awards». Anime News Network . Получено 6 февраля 2021 г.
  27. ^ "マンガ大賞2021、ノミネート10作品が決定" . Натали (на японском языке). 25 января 2021 г. . Проверено 6 февраля 2021 г.

Внешние ссылки