stringtranslate.com

Разговор о теле, часть 2

Body Talk Pt. 2 — шестой студийный альбом (четвёртый выпущенный на международном уровне) шведской певицы Робин , выпущенный 6 сентября 2010 года лейблом Konichiwa Records . Альбом является второй частью трилогии Body Talk , которая состоит из трёх мини-альбомов , все выпущены в течение 2010 года. [1] [2] Робин начала работать над песнями для альбома, когда Body Talk Pt. 1 (2010) всё ещё находился в разработке, и она сотрудничала с Класом Олундом , Kleerup , Savage Skulls, Diplo и Snoop Dogg . В музыкальном плане песни на Body Talk Pt. 2 оптимистичны и представляют собой смесь электро , хауса , хип-хопа и диско .

Критический прием альбома был в целом положительным. Хотя критики посчитали, что в нем не было классического сингла , и посчитали его небольшим разочарованием по сравнению с Body Talk Pt. 1 , он получил похвалу за то, что был прочным и клубным. В Швеции альбом достиг вершины чарта Sverigetopplistan . Он также достиг первого места в Дании и третьего в Норвегии. В Соединенных Штатах он достиг пика на 41-м месте, став самой высокой позицией Робин в чарте.

" Hang with Me " был выпущен как единственный сингл альбома в августе 2010 года. Акустическая версия песни была представлена ​​на Body Talk Pt. 1. Сингл попал в десятку лучших в Швеции и Норвегии. Последний трек на альбоме, " Indestructible ", появляется в акустической форме и позже был ремиксован и послужил ведущим синглом для Body Talk , заключительной части трилогии.

Предыстория и развитие

«Прошло много времени с тех пор, как я на самом деле записывал пластинки! И я думал, как сократить это время, и Эрик, мой менеджер, предложил идею, что если я просто начну выпускать песни, то смогу гастролировать с ними, а затем смогу записать еще несколько песен. Мы начали работать так. Я думаю, что как только это начнется, это будет иметь больше смысла — можно просто продолжать выпускать материал без длительных перерывов».

 — Робин о трилогии «Разговор о теле» [3]

В феврале 2010 года Робин объявила в интервью шведскому журналу Bon , что выпустит три альбома в течение 2010 года. [4] Она отметила, что прошло пять лет с тех пор, как она выпустила свой последний альбом Robyn (2005), и что с тех пор она не была в студии «как следует». [3] Она объяснила, что не хочет ждать, пока все песни будут записаны; она скорее хотела разделить песни на три разных релиза. [5] Она решила назвать трилогию Body Talk в честь гей-клуба в Лондоне , которым владеет ее друг, прокомментировав, что название «щекочет [ее] воображение». [6] В июне 2010 года был выпущен первый альбом трилогии Body Talk Pt. 1 , а вскоре последовало объявление о выходе Body Talk Pt. 2. [7] Главный сингл альбома « Hang with Me » и трек « Indestructible » были одними из первых песен, записанных для трилогии. Робин сказала, что «мы сохранили их на потом, потому что я знала, что они будут синглами или могли бы быть синглами, и я хотела, чтобы у них был такой шанс». [8] «Hang with Me» была первоначально записана в 2002 году тогдашней женой Класа Олунда , Паолой Бруной , для ее альбома Stockcity Girl . [9]

Песни на альбоме были написаны в то же время, что и песни на Body Talk Pt. 1. [ 7] В середине июля 2010 года Billboard сообщил, что сведение песен было завершено. [7] Робин работала в основном со шведским продюсером и автором песен Класом Олундом, который принимал активное участие в создании Body Talk Pt. 1. В отличие от первой части, в Body Talk Pt. 2 Робин работала с несколькими продюсерами помимо Олунда, такими как Diplo , Kleerup и электронный дуэт Savage Skulls. Она также работала с американским рэпером Snoop Dogg над песней «U Should Know Better». Они впервые встретились, когда Робин попросили спеть вокал в ремиксе его сингла « Sexual Eruption » (2007). Шесть месяцев спустя они встретились снова, чтобы написать и записать «U Should Know Better». [10] Во время интервью Billboard Робин рассказала об опыте работы с рэпером, заявив: «Было действительно здорово находиться с ним в одной студии, во-первых, потому что я всегда была его поклонницей, но также потому, что он был действительно креативным, и мы так много общались, находясь там вместе, как вокалисты. У меня была идея, и он действительно ее понял и втянулся, что было потрясающе». [7] Она также работала с Savage Skulls над двумя песнями из альбома; «Love Kills» и эксклюзивно для iTunes «Bad Gal». [7] Робин рассказала о дуэте, сказав, что «эти действительно молодые парни, которые являются частью сцены, в которую я, вероятно, попала бы, если бы не была так далеко, когда была моложе». [7]

Состав

По словам Тома Юинга из The Guardian , Body Talk Pt. 2 «быстрее, тяжелее [и] клубнее», чем его предшественник. Автор описал его как « Body Talk для людей, которым нравится их оптимистичная, яростная и готовая к танцполу Робин». [11] Адам Джонс из Drowned in Sound заявил, что альбом знаменует собой отход от «формулы „креативных“ треков Робин, пронизанных сдержанными поп- жемчужинами». Он вспомнил ее предыдущую работу как «высокотехнологичную» и сказал, что песни на Body Talk Pt. 2 «усыпаны итало -звучащими синтезаторами , арпреджио и минорными аранжировками». [12] Джо Колли из Pitchfork отметил, что Робин «в первую очередь придерживается быстрого, клубного синти-попа , который является ее визитной карточкой». [13] Джейми Гилл из BBC Music отметил его « подход, основанный на битах », и смесь электро , хауса , хип-хопа , классического диско и « оркестровых , трогательных баллад ». [14]

В первом треке «In My Eyes» используются покалывающие синтезаторы. [14] Колли сказал, что Робин — «ободряющая мать-берлога» в этой песне, поющая «Little star, I got you. You'll be Okay». [13] Люк О'Нил из The Boston Globe сказал, что песня демонстрирует «напряженно-катарсисный подход , которого Робин способна достичь своим вокалом». [15] Второй трек «Include Me Out» был назван «оцифрованным стоп-старт -фанком ». [16] Песня начинается со строки «It is really very simple, just a single pulse repeated through regular interval», которая, по словам О'Нила, описывает «главный звуковой трюк, используемый во многих ее танцевальных песнях». [15] В песне Робин играет зажигательную песню, которая «представляет как матриархов , так и трансвеститов » со строкой «Это для бабули, поклонитесь... Давайте, все трансы , щелкайте каблуками для меня». [13] «Hang with Me» несет в себе «жестокий, сокрушительный бит», [17] с «неустанно энергичным басом» и арпеджио синтезатора. [9] В тексте песни говорится о доверии в отношениях, [18] с такими строками, как «Только не влюбляйтесь в меня безрассудно, безрассудно». [19] Фрейзер МакЭлпайн из BBC Music сказал, что песня рассматривает «точку зрения человека, который слишком застегнут на все пуговицы, чтобы ослабить свою защиту». [20] Четвертый трек, «Love Kills», был описан как «дискофированная, резкая» песня с яростным вокалом и «навязчивыми завитушками Pet Shop Boys ». [14] «We Dance to the Beat» — техно- песня с «апокалиптическим, большим битом». [14] В ней есть «своего рода разговорный хайп-джем», который сравнивали с «Don't Fucking Tell Me What to Do». [13] В песне есть такие строки, как «Мы ​​танцуем под ритм ваших мозгов, которые недостаточно быстро развиваются» и «Мы танцуем под ритм плохих поцелуев, щелкающих зубами». [13]

Шестой трек, «Criminal Intent», включает рэп Робин , который сравнивали со стилем рэпа музыканта Peaches . [14] Песня о том, как Робин арестовали за «причудливые танцы» под ее собственную песню. [11] Бен Норман из About.com назвал ее «более мрачной версией предыдущих рэп-песен [Робин]». [21] Сравнения также проводились с « Fembot » из Body Talk Pt. 1 , [22] и « Piece of Me » Бритни Спирс . [11] «U Should Know Better» с участием Snoop Dogg была названа несколькими критиками изюминкой альбома. [11] [14] [22] В ней Snoop Dogg читает рэп под электробит, а Робин выдает «цитируемые, нелепые строки», такие как «Знаете, когда в Риме я села с римлянами. Сказала, что нам нужен черный Папа , и ей лучше быть женщиной». [11] Джейми Гилл из BBC Music сказал, что в песне « певица подростковой поп-музыки и хип-хоп-преступница обмениваются оскорбительными шутками под неумолимый, грязный электро-топот». [14] Акустическая «Indestructible» отражает «обратную сторону потребности в ком-то». [23] Норман сказал, что она «размашистая и симфоническая , в ней так много уязвимости и силы, что вы верите, что она действительно будет любить, как будто она неуязвима». [21]

Одиночки

«Hang with Me» был выпущен как первый и единственный сингл с альбома. Акустическая версия песни ранее была представлена ​​на предыдущем альбоме Body Talk Pt. 1. [ 13] Песня была встречена положительными отзывами критиков, которые сравнили ее с ее предыдущими синглами « With Every Heartbeat », « Be Mine! » и « Dancing on My Own ». [19] Песня достигла второго места в Швеции и седьмого места в Норвегии. [24] Сопровождающий ее музыкальный клип показывает сцены повседневной жизни Робин и был снят в течение двух недель в Лондоне. [25]

После выхода альбома треки «Love Kills», «In My Eyes» и акустическая версия «Indestructible» заняли в шведских чартах 35, 51 и 54 места соответственно. [26] «Indestructible» был позже ремикширован и выпущен в качестве ведущего сингла для Body Talk . [27] Несмотря на то, что песня не была выпущена как сингл, в январе 2011 года состоялась премьера музыкального видеоклипа на эксклюзивную для iTunes песню «Bad Gal» с участием Savage Skulls и Douster. Режиссёром видео выступил Тим Эрем . [28]

Критический прием

Body Talk Pt. 2 получил в основном положительные отзывы музыкальных критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 рецензиям от основных критиков, альбом получил средний балл 76 на основе 23 рецензий, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [29] Джейми Гилл из BBC Music назвал альбом «короткой, блестящей записью, которая заставляет вас задыхаться. Body Talk, Part 2 — последнее доказательство того, что Робин, вероятно, лучшая, самая разносторонняя поп-звезда в настоящее время». [14] Сэл Чинквемани из Slant Magazine назвал альбом «довольно чертовски фантастическим», несмотря на то, что он заявил, что это «незначительное разочарование после почти идеального предшественника». [33] Том Юинг из The Guardian сказал, что «второй эпизод [трилогии] имеет другой вкус, чем первый». Юинг назвал «U Should Know Better» лучшей песней на пластинке, назвав ее «маловероятным успехом». Напротив, он посчитал «Criminal Intent» худшей песней, но сказал, что «даже у нее есть прекрасная, затянутая атмосфера». [11] Дэн Мартин из NME написал, что альбом «не совсем заканчивается отрубленной рукой, но он немного ниже с крутизной, которая не так сильно пытается сразу понравиться». [31]

Джоди Розен из Rolling Stone написала, что альбом «предлагает еще одну партию отличных, готовых к клубному прослушиванию песен, которые немного слишком странны для американского хитового радио . Робин поет и читает рэп о стандартных темах див ( экстаз танцпола , уверенность в себе), но музыка восхитительно безумна». [32] Джо Колли из Pitchfork посчитал, что альбому нужен «классический сингл наравне с 'Dancing on My Own' или '[With Every] Heartbeat'», но заключил: «Незначительные придирки и оплошности в сторону, Body Talk Pt. 2 — это совершенно солидная — и порой потрясающая — запись». [13] Хизер Фарес из AllMusic написала, что с помощью альбома Робин доказывает, «что стильная, передовая поп-музыка не обязательно должна быть конкурентной или эгоистичной ». [23] Адам Джонс из Drowned in Sound был неоднозначен в своей рецензии, написав, что «Хотя это довольно замечательное произведение искусства, ее ледяное диско-развлечение здесь оставляет меня несколько пресным [...] Он должен удовлетворить слушателей, которые в первую очередь приходят ради Creative Robyn». [12] Люк Винки из musicOMH также написал неоднозначную рецензию, заявив, что « Pt 2 не имеет того же ощущения [как Pt 1 ]; как будто Робин, возможно, слишком рано исчерпала свой запас отличных песен. В нем есть свои моменты, но в целом он просто не сравнится с Pt 1 ». [34]

Коммерческое исполнение

Body Talk Pt. 2 дебютировал на первом месте в чарте альбомов Sverigetopplistan в выпуске от 17 сентября 2010 года, на две позиции выше, чем дебют его предшественника. [35] В Дании он дебютировал на вершине чарта с продажами 2500 копий, из которых цифровые продажи составили 68%. [36] В американском чарте Billboard 200 альбом дебютировал на сорок первом месте в выпуске от 25 сентября 2010 года, продав 8000 копий за первую неделю. [37] Он также дебютировал на втором месте в чарте танцевальных/электронных альбомов , уступив The Fame Леди Гаги . [ 38] На второй неделе в чарте Billboard 200 альбом опустился до 200-го места, что сделало его первым релизом Робин с момента Robyn Is Here (1995), который провел в чарте больше одной недели. [39] [40] В выпуске от 25 сентября 2010 года альбом дебютировал на тридцать восьмой позиции в UK Albums Chart , было продано 3602 копии. [41] В Норвегии альбом дебютировал на третьей позиции и продержался в чарте семь недель. [42] Альбом также вошел в топ-50 в Австрии, Бельгии ( Фландрия ), Финляндии, Германии и Ирландии. [43]

Трек-лист

Примечания

Персонал

Информация взята из буклета Body Talk Pt. 2. [ 46]

Музыканты

Технический

Произведение искусства

Диаграммы

История релизов

Примечания

  1. ^ abc Трек 1
  2. Треки 1–7
  3. ^ Трек 4
  4. ^ Трек 7
  5. ^ Трек 8
  6. ^ abc Niggaracci — псевдоним Snoop Dogg . [47]

Ссылки

  1. ^ "Обзор: Body Talk". Pitchfork . Получено 9 февраля 2024 г.
  2. ^ "500 величайших альбомов всех времен". Rolling Stone . 31 декабря 2023 г. Получено 9 февраля 2024 г.
  3. ^ ab Robinson, Peter (12 апреля 2010 г.). "Robyn talks 'Body Talk'". Popjustice . Архивировано из оригинала 15 апреля 2010 г. . Получено 13 апреля 2010 г. .
  4. ^ Домбал, Райан (26 февраля 2010 г.). «Робин планирует три альбома на 2010 год». Pitchfork . Получено 11 апреля 2010 г.
  5. Грегори, Джейсон (6 апреля 2010 г.). «Робин выпустит три новых альбома в 2010 году». Gigwise . Получено 11 апреля 2010 г.
  6. Чаттман, Джон (16 июня 2010 г.). ««All Hearts»: Kelis и Robyn Tag Team on the Road». HuffPost . Получено 11 марта 2011 г.
  7. ^ abcdef Графф, Гэри (14 июля 2010 г.). «Робин смотрит в будущее на дуэт „Gangsta“ Снупа на „Body Talk, Pt. 2“». Billboard . Получено 4 сентября 2010 г.
  8. Графф, Гэри (14 февраля 2010 г.). «Робин продолжит работу в формате мини-альбома». Billboard . Получено 10 марта 2011 г.
  9. ^ ab Grisham, Tyler (5 августа 2010 г.). "Pitchfork: The Playlist: Robyn – "Hang With Me"". Pitchfork . Получено 14 августа 2010 г. .
  10. Стивенсон, Джейн (11 ноября 2010 г.). «Робин восторгается Снуп Доггом». Jam! . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. . Получено 16 февраля 2011 г. .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  11. ^ abcdefg Юинг, Том (26 августа 2010 г.). "Robyn: Body Talk Pt 2". The Guardian . Получено 19 сентября 2010 г. .
  12. ^ ab Johns, Adam (3 сентября 2010 г.). «Robyn – Body Talk (Part 2)». Drowned in Sound . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 13 февраля 2011 г.
  13. ^ abcdefgh Колли, Джо. "Обзор альбома: Robyn – Body Talk Pt. 2". Pitchfork . Получено 19 сентября 2010 г.
  14. ^ abcdefghi Gill, Jaime (31 августа 2010 г.). "Robyn Body Talk, часть 2 Обзор". BBC Music . Получено 19 сентября 2010 г. .
  15. ^ abc O'Neil, Luke (6 сентября 2010 г.). "Robyn, 'Body Talk Pt. 2'". The Boston Globe . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 г. Получено 19 сентября 2010 г.
  16. ^ Гордон, Джереми (15 сентября 2010 г.). "Robyn: Body Talk Pt. 2". Префикс . Получено 19 сентября 2010 г.
  17. ^ Берлин, Эрика (29 июля 2010 г.). ""Hang With Me" от Robyn – Music Reviews". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 г. . Получено 14 августа 2010 г. .
  18. Ballantyne, Robert (12 августа 2010 г.). "Обзор сингла: Robyn, "Hang With Me"". Popjournalism . Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 г. Получено 14 августа 2010 г.
  19. ^ ab Levine, Nick (23 августа 2010 г.). "Music – Singles Review – Robyn: 'Hang With Me'". Digital Spy . Получено 27 августа 2010 г. .
  20. ^ МакЭлпайн, Фрейзер (7 сентября 2010 г.). «Блог чартов: Робин – „Hang With Me“». BBC Music . Получено 6 февраля 2011 г.
  21. ^ ab Norman, Ben. "Robyn – Body Talk Part 2". About.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 . Получено 3 февраля 2011 .
  22. ^ abc Koski, Genevieve (7 сентября 2010 г.). "Robyn: Body Talk Pt. 2". The AV Club . Получено 6 марта 2021 г. .
  23. ^ abc Phares, Heather. "Body Talk, Pt. 2 – Robyn". AllMusic . Получено 19 сентября 2010 .
  24. ^ "Robyn – Hang With Me". swedishcharts.com . Получено 26 марта 2011 г. .
  25. ^ "Robyn : Video : Hang with Me". Interscope Records . Архивировано из оригинала 27 января 2011 . Получено 5 февраля 2011 .
  26. ^ "Сверигетопплистан - 100 лучших в одиночном разряде (17 сентября 2010 г.)" . swedishcharts.com . Проверено 21 марта 2011 г.
  27. ^ Левин, Ник (12 октября 2010 г.). «Робин объявляет подробности о новом сингле». Digital Spy . Получено 3 февраля 2011 г.
  28. ^ Фицморис, Ларри (26 января 2011 г.). "Смотреть: Новые видео от Робин, записи воспоминаний". Pitchfork . Получено 10 февраля 2011 г.
  29. ^ ab "Robyn – Body Talk Pt 2". Metacritic . Получено 1 сентября 2010 г.
  30. Вуд, Микаэль (1 сентября 2010 г.). "Body Talk Pt. 2". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 г. Получено 3 сентября 2010 г.
  31. ^ ab Martin, Dan (6 сентября 2010 г.). "Обзор альбома: Robyn – Body Talk Pt 2 (Konichiwa/Island)". NME . Архивировано из оригинала 28 марта 2013 г. Получено 10 сентября 2010 г.
  32. ^ ab Rosen, Jody (7 сентября 2010 г.). "Body Talk Pt 2 by Robyn". Rolling Stone . Получено 10 сентября 2010 г. .
  33. ^ ab Cinquemani, Sal (1 сентября 2010 г.). "Обзор: Robyn, Body Talk Pt. 2". Slant Magazine . Получено 6 марта 2021 г. .
  34. ^ Winkie, Luke. "Robyn – Body Talk Pt 2". musicOMH . Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Получено 19 марта 2011 года .
  35. ^ ab "Swedishcharts.com - Робин - Разговор о теле, часть 2" . Хунг Медиен. Проверено 18 сентября 2010 г.
  36. Трео, Томас (17 сентября 2010 г.). «Робин Регерер!». Экстра Бладет (на датском языке) . Проверено 8 октября 2010 г.
  37. ^ Колфилд, Кит; Пьетролуонго, Сильвио (16 сентября 2010 г.). «Chart Moves: Florence and the Machine, LFO, Rihanna, Selena Gomez». Billboard . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г. Получено 17 сентября 2010 г.
  38. ^ "Лучшие танцевальные/электронные альбомы – неделя 25 сентября 2010 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 г. Получено 19 сентября 2010 г.
  39. Колфилд, Кит (23 сентября 2010 г.). «Chart Moves: Florence and the Machine, Bruno Mars, Thirty Seconds to Mars, Kings of Leon, VMA». Billboard . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г. Получено 24 сентября 2010 г.
  40. ^ "Robyn – Billboard 200 Chart History". Billboard . Получено 24 сентября 2010 .
  41. Джонс, Алан (20 сентября 2010 г.). «Science & Faith вывели The Script на первое место». Music Week . Получено 2 октября 2010 г.
  42. ^ ab "Norwegiancharts.com - Робин - Разговор о теле, часть 2" . Хунг Медиен. Проверено 18 сентября 2010 г.
  43. ^ ab "Ultratop.be - Робин - Разговор о теле, часть 2" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 25 сентября 2010 г.
  44. ^ ab "Body Talk, Pt. 2 (Bonus Version) by Robyn". iTunes Store . Швеция. Архивировано из оригинала 17 июня 2014 года . Получено 1 сентября 2010 года .
  45. ^ "ASCAP – Bad Gal". ASCAP . Получено 8 апреля 2011 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  46. Body Talk Pt. 2 (аннотации). Робин . Konichiwa Records . 2010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  47. ^ "The Rise of Niggarachi". XXL . 8 сентября 2009 г. Получено 6 марта 2021 г.
  48. ^ "The ARIA Report: Issue 1075" (PDF) . The ARIA Report (1075): 2. 4 октября 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2010 г. Получено 6 марта 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии .
  49. ^ "Austriancharts.at – Robyn – Body Talk Pt 2" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 1 февраля 2012 г.
  50. ^ "Ultratop.be – Robyn – Body Talk Pt 2" (на французском). Hung Medien. Получено 25 сентября 2010 г.
  51. ^ "Hits of the World". Billboard . Том 122, № 37. 16 сентября 2010 г. ISSN  0006-2510.
  52. ^ "Danishcharts.dk – Robyn – Body Talk Pt 2". Hung Medien. Получено 4 мая 2020 г.
  53. ^ "Hits of the World". Billboard . Том 122, № 39. 2 октября 2010 г. ISSN  0006-2510.
  54. ^ «Робин: Разговор о теле, часть 2» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 6 марта 2021 г.
  55. ^ "Offiziellecharts.de – Robyn – Body Talk Pt 2" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 6 марта 2021 г.
  56. ^ "Irish-charts.com – Discography Robyn". Hung Medien. Получено 6 марта 2021 г.
  57. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 10 мая 2020 г.
  58. ^ "Swisscharts.com - Робин - Разговор о теле, часть 2" . Хунг Медиен. Проверено 25 сентября 2010 г.
  59. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 6 мая 2020 г.
  60. ^ "Robyn Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 6 марта 2021 г.
  61. ^ "Robyn Chart History (Top Dance/Electronic Albums)". Billboard . Получено 6 марта 2021 г.
  62. ^ "Årslista Album – År 2010" (на шведском). Sverigetopplistan . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 1 февраля 2012 года .
  63. ^ "Robyn : Releases : Body Talk Pt. 2". Interscope Records. Архивировано из оригинала 27 января 2011 года . Получено 4 сентября 2010 года .
  64. ^ "Body Talk Pt. 2: Robyn". Amazon (на немецком). Германия . Получено 24 апреля 2011 г.
  65. ^ "Robyn – Body Talk Pt. 2". Island Records . Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Получено 1 февраля 2012 года .
  66. ^ "Robyn's 'Body Talk Pt. 2' Out Now in AUS/NZ". Modular Recordings . 24 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2010 г. Получено 1 февраля 2012 г.