Breaking Away — американский комедийно-драматический фильм 1979 года о взрослении , снятый Питером Йейтсом и написанный Стивом Тесичем . Он рассказывает о группе из четырёх подростков из Блумингтона, штат Индиана , которые недавно окончили среднюю школу. В фильме снимались Деннис Кристофер , Деннис Куэйд , Дэниел Стерн (в своём дебютном фильме), Джеки Эрл Хейли , Барбара Барри , Пол Дули и Робин Дугласс .
Breaking Away выиграл премию Оскар 1979 года за лучший оригинальный сценарий для Тесич и получил номинации в четырех других категориях, включая «Лучший фильм» и «Лучшая актриса второго плана» ( Барбара Барри ). Он также выиграл премию Золотой глобус 1979 года за лучший фильм (комедия или мюзикл) и получил номинации в трех других категориях «Золотой глобус». Фильм занял восьмое место в списке 100 самых вдохновляющих фильмов Америки, составленном Американским институтом кино (AFI) в 2006 году. В июне 2008 года AFI также объявил свою 10-ку лучших — десять лучших фильмов в десяти классических американских жанрах кино — после того, как он опросил более 1500 человек из творческого сообщества. В этом опросе Breaking Away занял восьмое место среди лучших фильмов в спортивном жанре. [5] [6]
За исполнение главной роли в фильме Кристофер получил премию BAFTA 1979 года как самый многообещающий новичок и премию Young Artist Award 1979 года как лучший молодой актёр , а также был номинирован на премию «Золотой глобус» как новая звезда года .
Тесич был выпускником Университета Индианы в Блумингтоне . Фильм снимался в Блумингтоне и его окрестностях, а также на территории кампуса университета.
Дэйв, Майк, Сирил и Мучер — друзья из рабочего класса, живущие в университетском городке Блумингтон , штат Индиана . Сейчас им исполняется 19 лет, они все окончили среднюю школу годом ранее, не знают, что делать со своей жизнью, и считают поступление в университет нереальным. Они проводят большую часть времени вместе, плавая в заброшенном известняковом карьере, заполненном водой. Иногда они сталкиваются с более состоятельными студентами Университета Индианы в своем родном городе, которые пренебрежительно называют их «резчиками», имея в виду обычную работу местных жителей в известняковой промышленности. (Термин был придуман для фильма, потому что реальное уничижительное слово «stonies» было сочтено непригодным из-за его предполагаемой связи с марихуаной.) [7]
Дэйв одержим соревновательными велогонками , в частности итальянскими гонщиками, потому что недавно он выиграл велосипед Masi . [8] [9] Его приземленный отец Рэй, бывший каменотес, который теперь управляет (иногда неэтично) собственным бизнесом по продаже подержанных автомобилей, озадачен и раздражен любовью сына к итальянской музыке и культуре, которую Дэйв связывает с велоспортом. Однако его мать Эвелин более понимающая и готовит итальянские блюда для семьи, к раздражению Рэя.
Дэйв влюбляется в студентку университета по имени Кэтрин и выдает себя за итальянского студента по обмену, чтобы завести с ней роман. Однажды вечером он исполняет серенаду «Катерине» возле ее женского общежития, исполняя арию Фридриха фон Флотова M Apparì Tutt' Amor , а Сирил аккомпанирует ему на гитаре. Ее парень Род и его братья по студенческому общежитию избивают Сирила, потому что принимают его за жениха. Сирил не хочет никаких проблем, но Майк, бывший школьный квотербек по футболу, настаивает на том, чтобы выследить Рода и устроить драку. Президент университета (которого играет настоящий президент доктор Джон У. Райан ) делает выговор студентам за их высокомерие по отношению к «резакам» и, несмотря на возражения студентов, приглашает город выставить команду на ежегодную гонку Little 500 Университета Индианы . [ нужна страница ]
Когда итальянская команда по велоспорту приезжает в город на показательную гонку, Дэйв взволнован возможностью посоревноваться с ними. Однако итальянцы раздражены его вызовом их предопределенной победе и заставляют его упасть, что разочаровывает его. Впоследствии он признается в своем обмане Кэтрин, которая убита горем.
Друзья Дэйва уговаривают его присоединиться к ним в гонке Little 500. Рэй в частном порядке рассказывает сыну, как, будучи молодым каменотесом, он гордился тем, что помогал добывать материал для строительства университета, хотя никогда не чувствовал себя желанным гостем в кампусе. Позже Дэйв сталкивается с Кэтрин, которая уезжает на работу в Чикаго . Они налаживают отношения.
Дэйв, единственный опытный велосипедист среди своих друзей, проезжает большую часть Little 500 без перерыва, в отличие от других команд, которые периодически меняют гонщиков. Тем не менее, он получает небольшое преимущество, но получает травму в аварии и приходит на смену . Майк, Сирил и Мучер сменяют друг друга, стараясь изо всех сил, но все больше и больше отстают. Наконец, Дэйв заставляет их примотать его ноги к педалям, что обязывает его закончить гонку самому и наверстать упущенное. На последнем круге он обгоняет Рода (который едет за любимую команду братства) и побеждает.
Рэй гордится своим сыном и сам начинает кататься на велосипеде ради здоровья. Позже Дэйв поступает в университет, где знакомится с симпатичной французской студенткой. Вскоре он расхваливает ей достоинства Тур де Франс и французских велосипедистов.
Велосипедная гонка Little 500 , которая является центральным элементом сюжета, является настоящей гонкой, которая ежегодно проводится в Университете Индианы. Реконструкция гонки была поставлена для фильма на «старом» стадионе Memorial Stadium в кампусе IU, который был снесен в 1982 году, через четыре года после съемок Breaking Away . [ необходима цитата ]
Команда основана на чемпионах Phi Kappa Psi Little 500 1962 года, в которых участвовал легендарный гонщик и итальянский энтузиаст Дэйв Блейз , который послужил источником вдохновения для сценариста и члена команды Phi Kappa Psi Стива Тесича для главного героя фильма. [10] Блейз вместе с менеджером команды Бобом Столером придумали имя этому персонажу: Дэйв Столер. [11] В гонке 1962 года Блейз проехал 139 из 200 кругов [10] и пересек финишную черту победителем, как и главный герой фильма. Блейз появляется в фильме в качестве комментатора гонки. [12]
Рабочее название сценария фильма было «Бамбино» , он был написан в 1978 году, и изначально фамилия Дэйва была «Блэйз», но позже для фильма она была изменена на «Столер». [13]
Съемки на местности в Блумингтоне и его окрестностях [14] проходили летом 1978 года. Многие сцены снимались на территории кампуса Университета Индианы; на заднем плане поездки Дэйва по кампусу видны отблески Indiana Memorial Union . Дом Дэйва Столера находится на углу улиц South Lincoln и East Dodds. Стоянка подержанных автомобилей («Campus Cars»), которой владеет отец Дэйва, находилась по адресу 1010 South Walnut Street и была настоящей стоянкой подержанных автомобилей в течение многих лет, хотя сейчас на ее территории есть два небольших коммерческих здания. Pagliai's, пиццерия в фильме, стала Opie Taylor's на восточной стороне North Walnut Street, но позже она закрылась. Другие сцены снимались возле женского студенческого общества Delta Delta Delta по адресу 818 East 3rd Street и вдоль Jordan Street. Две сцены были сняты на West 7th Street: одна в Fairview Elementary, другая в трех кварталах к востоку около перекрестка North Madison Street (старые железнодорожные пути с тех пор были демонтированы). Дэйв проезжает на красный свет перед своим отцом на юго-западном углу здания суда округа Монро, на перекрестке College Street и West Kirkwood Avenue.
Стартовая сцена велогонки Cinzano 100 проходила на пересечении дорог штата Индиана 46 и 446 на восточной окраине города. «Экстази-поездка» Дэйва по лесистой дороге, где он впервые встречает Кэти и лопается шина его велосипеда, снималась на «West Gate Road» в государственном парке округа Браун в Индиане , в 14 милях (23 км) к востоку от Блумингтона на дороге штата 46.
Заброшенный известняковый карьер, в котором плавали Дэйв и его друзья, местные жители называют его Rooftop Quarry, он находится в конце East Empire Mill Road, недалеко от старой государственной дороги 37 , в Перри Тауншип , к югу от Блумингтона. Несанкционированное проникновение и безопасность являются проблемами, и его владелец, Indiana Limestone Company, сравнял с землей и деревьями места старта, чтобы препятствовать прыжкам в карьер, и предпринял другие шаги, чтобы затруднить доступ. [15]
В фильме звучит музыка Феликса Мендельсона , Джоаккино Россини и Фридриха фон Флотова . Музыку адаптировал Патрик Уильямс .
Перед началом съемок велосипедисты Айра Шаффер и Джерри Бреттинг провели несколько недель, помогая Деннису Кристоферу и Харту Бохнеру познакомиться с миром велогонок после того, как режиссер Питер Йейтс встретился с Бреттингом в магазине велосипедов Wilshire West.
Тесич и Йейтс снова работали вместе над фильмами «Свидетель» (1981) и «Элени» (1985). В 1977 году Йейтс поставил пьесу Тесич « Игра в пас» в театре American Place Theatre . Позже Тесич написал сценарий к фильму о велоспорте «Американские летуны» (1985).
Фильм получил положительные отзывы после выхода. Роджер Эберт назвал его «чудесно солнечным, смешным, глупым, умным фильмом, который заставляет вас чувствовать себя так же хорошо, как любой другой фильм за долгое время. Это, по сути, сокровище... Такие фильмы редко когда-либо снимаются; когда они сделаны так хорошо, они являются драгоценными кинематографическими чудесами». [16] Джанет Маслин из New York Times написала , что, хотя «актёрский состав неизвестен, у режиссёра неоднозначная история, а основная предпосылка попадает в самую избитую категорию этого года... конечный продукт великолепен. Перед вами фильм, настолько свежий и смешной, что ему даже не нужен большой бюджет или родословная». [14] В обзоре журнала Variety сделан вывод, что «хотя его сюжет не набирает очков за оригинальность, Breaking Away — это совершенно восхитительная лёгкая комедия, поднятая прекрасной игрой Денниса Кристофера и Пола Дули». [17] Критик Дэйв Кер , однако, высказал позднее несколько иное мнение: «Вышедший в то время, когда любой малобюджетный фильм заслуживал одобрения критиков просто благодаря своей непритязательности, «Breaking Away», вероятно, выглядел лучше в контексте, чем сейчас». [18] Однако он признал, что «Питер Йейтс придаёт фильму прекрасную, неожиданную прозрачность, а главные герои в основном превосходны». [18]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 95% на основе 42 рецензий со средней оценкой 8,2/10. Критический консенсус сайта гласит: «Трогательная, забавная история взросления и захватывающий спортивный фильм, Breaking Away — это восхитительное удовольствие». [19] На Metacritic , который присваивает средневзвешенную оценку, фильм имеет оценку 91 из 100 на основе 15 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [20]
Фильм собрал около 20 миллионов долларов в прокате в Северной Америке. [4]
Газета New York Times поместила фильм в список 1000 лучших фильмов всех времен . [21]
NBC заплатила 5 миллионов долларов за показ фильма по телевидению 5 мая 1980 года, обойдя HBO и значительно сократив обычный промежуток времени между выходом в кинотеатрах и показом на вещательном телевидении, который в то время обычно составлял три года. [22]
Недолговечный телесериал, основанный на фильме, также названный Breaking Away , выходил в эфир в 1980–1981 годах, в главной роли — Шон Кэссиди . Барри, Хейли и Эштон повторили свои роли в приквеле.
Фильм вдохновил группу The Hold Steady на написание песни «One For the Cutters» , которая вошла в их альбом 2008 года Stay Positive .
Болливудский фильм 1992 года Jo Jeeta Wohi Sikandar с Аамиром Кханом в главной роли имеет определенные сходства с Breaking Away . [30] Однако режиссер Мансур Кхан заявил, что узнал о Breaking Away только после того, как его внимание привлекло сходство. Оба фильма имеют несколько тематических сходств, включая дружбу, классовые барьеры, гонки на велосипедах и родительские отношения, но это совершенно разные фильмы с разными повествованиями, персонажами, мотивациями, трактовкой и правилами гонок. [31]
