Чигли

Британский анимационный телесериал с покадровой съемкой (1969)

Chigley (1969) — третий и последний покадровый детский телесериал в трилогии Гордона Мюррея « Трамптоншир» . Детали производства идентичны Camberwick Green и Trumpton .

Как и в Camberwick Green и Trumpton , действие происходит в небольшом сообществе, деревне Чигли, недалеко от Camberwick Green в Trumptonshire. Чигли — это более промышленная зона, чем Camberwick Green и Trumpton.

В 2012 году появилась цифровая восстановленная версия сериала с заново открытых оригинальных кинопленок. ^[1]

Предыстория, обзор, история и структура

Winkstead Hall, величественный дом, занимает центральное место в жизни Чигли. Аристократичный владелец, лорд Белборо, и его дворецкий Брэкетт также управляют исторической железной дорогой. Их призывают перевозить или собирать товары в каждом эпизоде, к большой радости лорда Белборо, так как он любит управлять локомотивом, Бесси . Еще один персонаж, часто получающий удовольствие от этих экскурсий, — это Винни Фартинг, которую лорд Белборо и Брэкетт почти всегда приглашают присоединиться к ним для поездки на поезде. Знаменитая песня, уникальная для Чигли, «Time flyes by when I'm the driver of a train», всегда исполнялась во время этих сцен. Winkstead Hall и его территория регулярно открыты для публики, которая имеет доступ к картинной галерее и чайным садам (оба регулярно посещаются). Другие части Холла и его поместья, которые также фигурируют в программах, включают библиотеку, холл, огород (и теплицы), паровозное депо (дом Бесси ) и насосное отделение (дом Бинни , стационарного парового двигателя лорда Белборо ).

В Чигли много гостевых появлений персонажей из предыдущих двух серий. Это было сделано, по крайней мере, отчасти по экономическим причинам, так как это позволяло повторно использовать песни и кукол, тем самым экономя деньги на записи и производстве.

Лорд Белборо приглашает всех на территорию Уинкстед-холла после ежедневного шестичасового свистка (который знаменует окончание рабочего дня на местной фабрике по производству печенья), когда он играет на своем старинном голландском органе, а рабочие танцуют. Эта сцена является заключением каждого эпизода.

Chigley также стала первой программой на BBC, в которой год авторского права был указан римскими цифрами в титрах (MCMLXIX) почти на семь лет раньше большинства других регулярных программ BBC с 1976 года (MCMLXXVI) по настоящее время. ^{[ необходима ссылка ]}

Эпизоды

Названия эпизодов были опубликованы в Radio Times , но не были показаны на экране.

Персонажи

Зал Винкстед

Поместье Уинкстед-холл — это большой величественный дом , деятельность которого, включая историческую железную дорогу, определяет жизнь деревни Чигли.

• Лорд Белборо — владелец поместья, пэр королевства и машинист паровоза « Бесси»; он появляется в каждом эпизоде.
• Мистер Брэкетт — дворецкий лорда Белборо и кочегар на паровой железной дороге; появляется в каждом эпизоде.
• Мистер Билтон — садовник лорда Белборо, страдающий ревматизмом ; появляется в 3 эпизодах.
• Мистер Роджер Варли — трубочист из Кэмбервик-Грин — также работает на полставки в Уинкстед-холле инженером по техническому обслуживанию паровых двигателей Бесси и Бинни ; он появляется в двух эпизодах.

Жители деревни

В сериале представлено лишь сравнительно небольшое количество жителей деревни Чигли, поскольку многие сюжетные линии предполагают посещение Чигли существующими персонажами Трамптона или Кэмбервик-Грин.

• Мистер Суоллоу — причал Треддлс-Уорф, на пересечении канала Трамптон с автомобильными и железнодорожными сетями; появляется в 10 эпизодах.
• Мистер Гарри Фартинг — гончар из Chigley Pottery , который также является скульптором; он появляется в 8 эпизодах.
• Винни Фартинг — дочь гончара; частая пассажирка поезда, появляется в 10 эпизодах.
• Г-н С. Рамплинг — баржа , чье судно (базируется в Чигли и регистрируется в Трамптоне) является основным источником снабжения деревни; он появляется в 6 эпизодах.
• Мистер Клаттербак – местный строитель; появляется в 2 эпизодах.
• Гораций — рабочий, нанятый мистером Клаттербаком; появляется в 1 эпизоде.
• Сирил — рабочий, нанятый мистером Клаттербаком; появляется в 1 эпизоде.
• Корпоративные мусорщики – двое корпоративных мусорщиков, одного из которых зовут Гарри, появляются в 1 эпизоде.
• Танцующие женщины – две неназванные женщины из Чигли танцуют с рабочими фабрики по сигналу шестичасового свистка; они появляются во всех 13 эпизодах.

Фабрика печенья

Фабрика является главным источником занятости в деревне. Cresswell's Chigley Biscuits — компания, которая владеет и управляет предприятием, а также управляет парком грузовиков, перевозящих готовое печенье с фабрики на железнодорожную станцию ​​в Уинтлбери.

• Мистер Крессвелл — владелец и генеральный директор фабрики; он появляется в 4 эпизодах и упоминается в пятом.
• Мистер Флетчер — начальник погрузочной площадки; он появляется в заключительной танцевальной сцене каждого эпизода и в сюжетной линии трех эпизодов.
• Г-н МакГрегор — один из водителей-экспедиторов; он известен в основном тем, что не может выйти на работу в 12-м эпизоде.
• Мистер Паттерсон — один из водителей-экспедиторов; его хвалят за то, что он не сбил Джимми Рэнкина в 4-м эпизоде.
• Вилли Манн — работает на машине для резки печенья; он племянник мистера Клэмпа, зеленщика из Трамптона, и играет главную роль в 12-м эпизоде.
• Рабочие — большое количество неназванных рабочих фабрики можно увидеть на протяжении всего сериала, на фабрике и около нее, а также на вечерних танцах после шестичасового свистка; они появляются в каждом эпизоде; количество рабочих неизвестно, но не менее 16, так как это количество вместе видно на экране во время шестичасового свистка.

Посетители

Чигли часто посещали торговцы и другие персонажи из соседних общин, что позволило повторно использовать фигуры Трамптона и Кэмбервик-Грин.

Невидимые персонажи

• Миссис Трипп – жена молочника
• Миссис МакГарри – жена полицейского
• Миллисент Мопп – сестра доктора
• Мистер Уилкинс – сантехник из Трамптона
• Джимми Рэнкин – мальчик, который едва избежал столкновения с фургоном Cresswell's

Домашние релизы

В 1984 году, спустя 15 лет после трансляции на BBC в 1969 году, компания Longman Video выпустила одно видео с первыми четырьмя эпизодами в рамках своей коллекции «Детская сокровищница».

Спустя 5 лет, в 1989 году, BBC выпустила видео с тремя другими эпизодами (эп. 13 «Подарок лорду Белборо» , эп. 11 «Яблоки в изобилии» и эп. 10 «Проблемы с краном» ).

А в 1996–1997 годах компания Telstar Video Entertainment выпустила два видеоролика в рамках своей серии «Star Kids».

В 2011 году «Чигли» и два более ранних сериала «Кембервик Грин» и «Трамптон» были восстановлены в цифровом виде с заново обнаруженных оригинальных кинопленок. ^{[1] [2]}

Кредиты

• Сценарий и куклы: Гордон Мюррей
• Музыка: Фредди Филлипс
• Рассказчик: Брайан Кэнт
• Декорации: Эндрю и Маргарет Браунфут
• Анимация: Боб Бура и Джон Хардвик
• Ассистенты аниматоров: Паскуале Феррари, Жорж Дюбуш
• Запись и звуковые эффекты: музыкальные особенности MF
• Производство Гордона Мюррея MCMLXIX.

Культурные ссылки

• Инди-группа Half Man Half Biscuit спародировала песню Chigley Train Song в своей песне "Time Flies By (When You're the Driver of a Train)". Они также выпустили сингл под названием "The Trumpton riots", содержащий множество отсылок к персонажам.
• В комиксе «Проповедник» песню о поезде исполнял Хесус де Сад, сексуально развращенный персонаж, во время езды на велосипеде голым.
• В песне Oasis " Champagne Supernova " есть строчка "Медленно иду по коридору, быстрее пушечного ядра". По словам гитариста и автора песен Ноэля Галлахера , вдохновением для нее послужил дворецкий из Чигли Брэкетт.
• В первом эпизоде ​​комедийного сериала BBC 2003 года « Early Doors » посетители бара Джо, Даффи и другие поддразнивают бармена Кена по поводу его хобби — паровозика, исполняя ему первую строчку песни о поезде Чигли.

Ссылки и примечания

1. "Новый, новый Барни МакГрю: Трамптон и Кэмбервик Грин очищены". The Guardian . 13 января 2012 г. Получено 14 сентября 2023 г.
2. "Декабрь 2011: BBC Studios и постпродакшн в цифровом виде восстанавливают все 39 эпизодов первого детского цветного анимационного телесериала" Архивировано 18 апреля 2012 года в Wayback Machine , BBC Studios и постпродакшн

Внешние ссылки

• Кэмбервик Грин, Трамптон и Чигли
• Трамптонширская сеть
• BBC Radio 4 Sunday Best – Вот коробка, музыкальная шкатулка
• Чигли на IMDb