stringtranslate.com

Гордон Мюррей (кукловод)

Гордон Мюррей (3 мая 1921 г. – 30 июня 2016 г.) был британским телевизионным продюсером и кукловодом . Он создал и написал некоторые из самых повторяемых детских телевизионных программ, когда-либо виденных в Британии. Camberwick Green , Trumpton и Chigley , вместе известные как Trumptonshire Trilogy , были созданы компанией, которую он основал. [1]

Ранняя жизнь и карьера на телевидении

Мюррей всегда интересовался куклами, и в детстве он создавал и устраивал представления для друзей и семьи дома. Выступая в 1979 году, он сказал: «Я интересовался куклами с тех пор, как был ребенком. Я помню, что мой энтузиазм был сильно стимулирован посещением Victoria Palace, когда мне было около восьми лет, чтобы увидеть марионеток Делвейна в программе варьете. Позже, конечно, я с жадностью прочитал книги Уонслоу ». [2]

В 1954 году он присоединился к Театру кукол телевидения, где ставил различные кукольные пьесы с марионетками. Однако для пьес Toytown , основанных на долгоиграющей радиопередаче Children's Hour , он решил использовать тростевых кукол , чтобы подражать оригинальному дизайну персонажей SG Hulme Beaman . [3] Первоначально шоу, над которыми он работал, выходили в прямом эфире, но, разочарованный подходом проб и ошибок в живой работе, он создал собственную киностудию и снял собственные фильмы. В 1955 году он создал сериал A Rubovian Legend , чтобы сломать традиции британского кукольного театра того времени. [4] Куклы в первых четырех пьесах были созданы Кимом Алленом, что не удовлетворило Мюррея, который решил обновить их в 1958 году, используя своих собственных кукол. В 1964 году A Rubovian Legend закончился из-за того, что BBC захотела отказаться от многих своих черно-белых программ в пользу цветных. Однако два года спустя Мюррей перешел на покадровую анимацию. [5]

годы в Трамптоншире

Мюррей создал The Trumptonshire Trilogy : Camberwick Green , которая транслировалась в 1966 году (первая детская цветная программа на BBC), [1] Trumpton в 1967 году и Chigley в 1969 году. Мюррей изначально назвал «Camberwick Green» «Candlewick Green», но затем обнаружил, что название было написано с ошибкой в ​​контракте на 13 эпизодов: однако он не возражал, так как ему нравилось новое название, и он нуждался в деньгах. [6] Мюррей создавал транспортные средства, кукол и сценарии для студии, а Бура и Хардвик анимировали их. Понимая, что марионетки на основе веревок, которые использовались ранее, будут выглядеть старомодными, он обратился к Восточной Европе за техникой покадровой анимации, которую он хотел использовать.

Одним из дальновидных вкладов Буры и Хардвика было их настойчивое желание снимать «Кембервик Грин» как в черно-белом, так и в цветном варианте. [7] Только Чигли первым вышел после того, как BBC 1 перешла на цветное вещание, но их решение означало, что программы транслировались регулярно дольше, чем это могло бы быть в противном случае.

После Чигли, в 1969 году прошло шесть лет, прежде чем у Мюррея появился новый сериал на телевидении, покадровый ремейк A Rubovian Legends, названный просто Rubovia . Его следующая работа была Skip and Fuffy , которая транслировалась в рамках Multi-Coloured Swap Shop в 1978 году; его последний сериал, The Gublins , транслировался в 1979 году. [8]

После телевидения

После ухода из анимации Мюррей выпустил и самостоятельно продал более тридцати четырех различных миниатюрных книг ограниченным тиражом под маркой Silver Thimble Books. Переплетенные полностью вручную, они содержали миниатюрные акварельные рисунки, специальные вышитые обложки и переплеты, а также футляры. [8] Полный комплект этих книг хранится в коллекции миниатюрных книг Шарлотты М. Смит в библиотеке Университета Айовы .

В 1980-х годах он сжег все оставшиеся куклы и декорации из шоу в Трамптоншире , за исключением одного солдата из Камбервик-Грин , который избежал пожара. [9] Его старшая дочь отдала его другу, который хранил его в коробке из-под обуви. Позже, в мае 2003 года, он был продан на аукционе Christie's , но не достиг стартовой цены. [10]

По результатам опроса, проведенного телеканалом Channel 4 в 2009 году, «Трамптон» занял 22-е место среди самых популярных детских телешоу. [11] Позднее творчество Мюррея было возрождено в серии телевизионных реклам Porridge Oats, [12] а также в рекламе хлеба в 1988 году. [8] Его куклы в последний раз использовались в культовой драме BBC « Жизнь на Марсе» , в сцене, где персонаж Сэм Тайлер галлюцинирует.

В январе 2012 года все 39 оригинальных эпизодов трилогии «Трамптоншир» были восстановлены в цифровом виде после того, как Мюррей нашел несколько коробок с оригинальными кадрами сериала на чердаке своего дома и передал их BBC для реставрации. [13]

Его жена Энид умерла раньше него, и Мюррей умер 30 июня 2016 года [8] в возрасте 95 лет. [1] [14]

Фильмография

Ссылки

  1. ^ abc "Создатель Трамптона Гордон Мюррей умер в возрасте 95 лет". BBC News . 30 июня 2016 г. . Получено 30 июня 2016 г. .
  2. ^ "The Puppets - Realm of Rubovia" . Получено 30 августа 2023 г. .
  3. ^ "Печатные СМИ - Королевство Рубовия" . Получено 14 июля 2023 г.
  4. ^ "A Rubovian Legend (The Marionette Series) Production - Realm of Rubovia" . Получено 19 мая 2023 г. .
  5. ^ "FAQ - Королевство Рубовия" . Получено 19 мая 2023 г. .
  6. ^ Классическое детское телевидение от А до Я, Саймон Шеридан, 2004
  7. ^ TJ Worthington "Часть четвертая: «Вот коробка, музыкальная шкатулка…» Архивировано 21 апреля 2013 г. в archive.today , Off the Telly, февраль 2006 г.
  8. ^ abcd "Гордон Мюррей, продюсер и кукловод – некролог". The Telegraph . Telegraph Media Group Ltd. 30 июня 2016 г. Получено 30 июня 2016 г.
  9. Документальный фильм Гордона Мюррея Radio 4. Архивировано 10 июля 2007 г. в Wayback Machine Trumptonshire Trilogy, извлечено 31 мая 2007 г.
  10. Thunderbirds взлетают с аукциона, BBC News, 8 мая 2003 г. , получено 31 мая 2007 г.
  11. 100 величайших детских телешоу, Channel 4, 16 июня 2009 г., архивировано из оригинала 31 октября 2011 г. , извлечено 22 июня 2012 г.
  12. История Миллера о сексуальном подъёме, BBC Magazine, 20 октября 2005 г. , получено 31 мая 2007 г.
  13. ^ "Новый, новый Барни МакГрю:Трамптон и Кэмбервик Грин очищены", The Guardian , 13 января 2012 г. , получено 14 января 2012 г.
  14. ^ Поклингтон, Ребекка (30 июня 2016 г.). "Создатель Трамптона Гордон Мюррей умер в возрасте 95 лет". mirror.co.uk . Получено 30 июня 2016 г.

Внешние ссылки