stringtranslate.com

Гонка Drag Down Under

Drag Race Down Under (ранее RuPaul's Drag Race Down Under ) — реалити -шоу, основанное на одноимённом американском телесериале, созданном World of Wonder и Warner Bros. International Television Production New Zealand. Шоу документирует Мишель Визаж и судейскую коллегию, ищущих «следующую суперзвезду дрэг-шоу Down Under». Участники Drag Race Down Under — либо из Австралии , либо из Новой Зеландии . В первых трёх сезонах сериала РуПол играл несколько ролей в шоу, включая ведущего, наставника и главного судью, при этом участникам каждую неделю предлагались различные задания. В качестве судей в шоу также выступали Мишель Визаж и Риз Николсон . Премьера сериала состоялась на TVNZ 2 и TVNZ OnDemand в Новой Зеландии, Stan в Австралии [1] и на WOW Presents Plus по всему миру 1 мая 2021 года. [2] Сериал также транслируется на BBC Three и BBC iPlayer в Великобритании [3] [4] и транслируется как Crave , так и связанным с ним стриминговым сервисом в Канаде. [5]

Drag Race Down Under — шестая международная адаптация американского реалити-шоу RuPaul's Drag Race , после чилийской , тайской , британской , канадской и голландской версий. За ней последовали испанская , итальянская , французская , филиппинская , бельгийская , шведская , мексиканская , бразильская , немецкая и южноафриканская версии.

Десять дрэг-квин из первого сезона соревнуются за звание « Первой дрэг-суперзвезды Австралии », годовой запас косметики Revolution Beauty и денежный приз в размере 30 000 австралийских долларов . Победителем первого сезона стала Кита Мин . В сентябре 2021 года сериал был продлен на второй сезон. [6] Кастинг завершился 5 октября 2021 года . [7] Премьера состоялась 30 июля 2022 года. Победителем второго сезона стал Спанки Джекзон . Кастинг на третий сезон открылся 24 октября 2022 года. [8] Он выходил в эфир с 28 июля по 15 сентября 2023 года. Победительницей стала Айсис Авис Лорен .

11 марта 2024 года WOW объявил, что РуПол ушел с поста ведущего и судьи шоу, но останется исполнительным продюсером. Мишель Визаж заняла пост ведущей и главного судьи с четвертого сезона, премьера которого запланирована на 2024 год. Из-за ухода РуПола с поста ведущего и судьи шоу было переименовано в Drag Race Down Under, аналогично другим франшизам Drag Race, где РуПол не является главным ведущим и судьей.

Формат

Как и в американской версии, РуПол играет несколько ролей в шоу, выступая в качестве ведущего, тренера и судьи. В качестве ведущего РуПол представляет гостей-знаменитостей, объявляет о соревнованиях, в которых королевы будут участвовать каждую неделю, и раскрывает, кто покинет соревнование. В качестве тренера РуПол дает указания участникам по каждому соревнованию, а в качестве судьи он критикует королев по поводу их общего выступления в соревновании. Шоу использует прогрессивное выбывание, чтобы сократить количество дрэг-квин в соревновании с начального поля из десяти участников (серия 1) до финальных четырех. Каждый эпизод следует формату, состоящему из мини-соревнования, макси-соревнования, дефиле (где участники демонстрируют моду на подиуме, как правило, с темой, основанной на главном соревновании), судейской коллегии, битвы фонограмм и выбывания участника.

Мини-задания

В мини-вызовах каждому участнику предлагается выполнить разное задание с разными требованиями и ограничениями по времени. Некоторые мини-вызовы повторяются из серии в серию или повторяются из оригинального американского сезона. Например, первый мини-вызов — это фотосессия с фотографом или самим РуПолом, которая включает в себя особый поворот (например, обливание водой в полном обмундировании, включение мощного вентилятора во время съемки или фотографирование во время прыжков на батуте). Один повторяющийся мини-вызов посвящен «чтению», дрэг-термину, обозначающему оскорбительные замечания о своих сверстниках для создания комического эффекта, вдохновленному Paris Is Burning . Победитель мини-вызова иногда вознаграждается преимуществом в главном вызове. Хотя в большинстве эпизодов есть мини-вызов, в некоторых эпизодах его нет.

Макси-челленджи и подиумы

Требования макси-челленджа различаются в каждом эпизоде ​​и могут быть индивидуальными или групповыми. Победитель макси-челленджа также получает специальный приз за победу. Финальный макси-челлендж состоял из участия королев в выступлении всех вместе под одну из песен РуПола.

Целью каждого макси-челленджа является новая тема и результат. Участников часто просят разработать и создать индивидуальный наряд, иногда используя нетрадиционные материалы. Другие испытания фокусируются на способности участников представлять себя на камеру, выступать с музыкой или выступать с юмором. Некоторые испытания стали традицией на протяжении сезонов, например, «Игра в кражу» (в которой участники выдают себя за знаменитостей в качестве пародии на Match Game ), мяч или макияж, в котором участники создают дрэг-персонажи для других людей. Участники идут по подиуму, представляя наряды. Если макси-челлендж предполагает создание наряда, этот наряд представляется судьям на подиуме. В противном случае назначается тема, и участники должны собрать образ, соответствующий теме, который представляется судьям. Образы на подиуме и презентация оцениваются вместе с выступлением в макси-челлендже.

Жюри

Жюри высказывало свое мнение о сложных выступлениях и образах на подиуме сначала конкурсантам на сцене, а затем за ее пределами.

РуПол выступил в качестве ведущего и главного судьи, а Мишель Визаж и Риз Николсон выступили в качестве дополнительных судей.

Шоу предприняло безуспешную попытку пригласить премьер-министра Новой Зеландии Джасинду Ардерн для участия в той или иной форме, будь то в качестве приглашенного судьи или в эпизодической роли в мастерской. [10] Ардерн отказалась, сославшись на проблемы с расписанием. [10]

Серия-компаньон

Также есть веб-сериалы, сопровождающие каждый эпизод Drag Race . Как дела, королева?, Мишель Визаж общается с недавно выбывшей королевой из Drag Race Down Under РуПола, чтобы поговорить об их опыте, увлечениях, будущем и многом другом. [11] Fashion Photo RuView , транслировался в течение первого сезона, ведущими которого были Раджа и Рэйвен , которые оценивали подиумные образы основного шоу. Binge Queens с Китой Мин , Анжерией Пэрис ВанМайклс , Жасмин Кеннеди и Джун Джамбалайей, которые устроили диванную вечеринку в честь еженедельного просмотра Drag Race Down Under РуПола (сезон 2) . [12] [13]

Обзор серии

Сезон 1 (2021)

Первый сезон RuPaul's Drag Race Down Under начал выходить 1 мая 2021 года на канале Stan в Австралии, TVNZ 2 в Новой Зеландии и на международном стриминговом сервисе World of Wonder's WOW Presents Plus и продлился 8 эпизодов. В состав жюри вошли RuPaul, Мишель Визаж и Риз Николсон . Актерский состав был объявлен 6 марта на YouTube. Арт Симон, Карен из Finance, Кита Мин и Скарлет Адамс вышли в финал, а Кита Мин был коронован как первая суперзвезда Drag Down Under.

Сезон 2 (2022)

Второй сезон был подтверждён, и кастинг был открыт 9 сентября 2021 года. [14] Кастинг был закрыт 5 октября. [7] TVNZ сообщил, что сеть будет сотрудничать со Stan, World of Wonder, Passion Distribution и Warner Bros. International Television Production New Zealand для ещё одного сезона RuPaul's Drag Race Down Under, съёмки которого пройдут в Новой Зеландии, а премьера состоится в 2022 году. [15]

По сообщениям СМИ, съемки сезона начались 18 января и должны были продлиться до 14 февраля 2022 года. Судьи первого сезона Мишель Визаж и Риз Николсон были замечены в это время на юге Окленда, что привело к предположениям, что оба вернутся, чтобы судить второй сезон. [16] Победителем второго сезона стал Спанки Джекзон, а Ханна Конда и Квин Конг заняли второе место. [17] [18]

Сезон 3 (2023)

Третий сезон был подтверждён, и кастинг был открыт 24 октября 2022 года. [19] Кастинг был закрыт 13 ноября 2022 года. [7] Победителем стала Айсис Авис Лорен , а Габриэлла Лабуччи заняла второе место.

Сезон 4 (2024)

Четвертый сезон был подтвержден, и кастинг был открыт 24 октября 2023 года. [20]

Участники

Всего в шоу RuPaul's Drag Race Down Under приняли участие 30 человек .

Дискография

Награды и номинации

Ссылки

  1. Райх, Ханна (30 апреля 2021 г.). «Rupaul's Drag Race Down Under: руководство по австралийской версии реалити-шоу о трансвеститах». ABC . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. Получено 1 мая 2021 г.
  2. ^ Эрп, Кэтрин (8 апреля 2021 г.). «RuPaul's Drag Race объявляет дату премьеры австралийского спин-оффа». Digital Spy . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  3. ^ "RuPaul's Drag Race Down Under". BBC Three . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  4. ^ "RuPaul's Drag Race Down Under: Когда оно начинается? И все остальное, что вам нужно знать". 29 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Получено 1 мая 2021 г.
  5. ^ "29 апреля – 5 мая: еженедельный обзор трансляций Crave". 28 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  6. ^ Сим, Бернардо (9 сентября 2021 г.). «RuPaul's Drag Race Down Under Season 2 Officially Renewed For 2022». Screen Rant . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  7. ^ abc "RuPaul's Drag Race Casting". Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  8. ^ "Добрый день, добрый день, добрый день~ 🦘🥝 Кастинг официально начался для #DragRaceDownUnder Season 3!". Instagram . 24 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 31 октября 2022 г.
  9. ^ Барри, Анна (30 апреля 2021 г.). «Встречайте судей RuPaul's Drag Race Down Under». Radio Times . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  10. ^ ab Ethan Sills, «Джасинда Ардерн отказалась от эпизодической роли в RuPaul's Drag Race» Архивировано 27 октября 2021 г. на Wayback Machine . The New Zealand Herald , 4 августа 2021 г.
  11. ^ "Как твоя голова, королева?". Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Получено 4 августа 2022 года .
  12. ^ "ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕР: Binge Queens - RuPaul's Drag Race Down Under, сезон 2, эпизод 1". YouTube . 3 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. Получено 3 августа 2022 г.
  13. ^ "Binge Queens". Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Получено 4 августа 2022 года .
  14. ^ «'RuPaul's Drag Race Down Under' Season 2 Is Coming and Casting Begins Now!». Twitter . 9 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г. Получено 10 сентября 2021 г.
  15. Сезон 2 tvnz.co.nz Архивировано 19 октября 2021 г. на Wayback Machine
  16. ^ "RuPaul's Drag Race Down Under Season Two Съемки начнутся на этой неделе". GayNation.co . 18 января 2022 г. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г.
  17. ^ Вонг, Джастин (17 сентября 2022 г.). «Может ли дрэг-квин из Палмерстон-Норт сохранить титул RuPaul's Drag Race Down Under в Новой Зеландии?». Материалы . Архивировано из оригинала 17 сентября 2022 г. Получено 17 сентября 2022 г.
  18. ^ Брукс, Сэм (17 сентября 2022 г.). «RuPaul's Drag Race Down Under power ratings: And the winner is…». Спин-офф . Архивировано из оригинала 17 сентября 2022 г. Получено 17 сентября 2022 г.
  19. ^ "Добрый день, добрый день, добрый день~ 🦘🥝 Кастинг официально начался для #DragRaceDownUnder Season 3!". Instagram . 24 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 31 октября 2022 г.
  20. ^ "Добрый день, добрый день, добрый день! 🦘🥝 Кастинг на #DragRaceDownUnder S4 УЖЕ ОТКРЫТ!". Instagram . 24 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 24 октября 2023 г.
  21. ^ "NZ TV Awards называет финалистов премии TV Legend And TV Personality Of The Year 2021". Scoop Media . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Получено 26 января 2022 года .
  22. ^ «В этом году за вожделенную награду «Новозеландская телевизионная личность года 2021» проголосовало более 36 000 человек. Общественность высказалась, и нашим победителем стал… Никс Адамс из Terei Tonight!». Twitter . 1 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 5 августа 2022 г.
  23. ^ "WINNERS & NOMINEE". 31 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 31 октября 2022 г.
  24. ^ Келли, Вивьен (30 июля 2023 г.). "Победители премии Logie Award 2023 (ПОЛНЫЙ СПИСОК)". Variety Australia . Получено 29 августа 2023 г. .

Внешние ссылки