Du Barry Was a Lady — американский музыкальный фильм-комедия 1943 года режиссёра Роя Дель Рута с Редом Скелтоном , Люсиль Болл , Джином Келли и Томми Дорси и его оркестром в главных ролях . Фильм основан на одноимённом мюзикле 1939 года . Фильм снят в цвете Technicolor , спродюсирован и распространён компанией Metro-Goldwyn-Mayer .
Певица ночного клуба Мэй Дейли кружит голову многим мужчинам, включая гардеробщика Луи Блора и конферансье Алека Хоу. Хотя Мэй влюблена в Алека, она упорно ждет богатого мужа из-за своего плохого воспитания. После того, как она изобразила мадам Дюбарри для музыкального номера, Алек признается ей в любви, спев песню. Однако она отвергает его ухаживания за богатым, надменным Вилли. После того, как стюард проливает салат на его пиджак, она отменяет их планы пойти на вечеринку и едет домой на метро с Луи. В поезде ее взгляд на брак из-за денег подвергается сомнению со стороны Луи и пожилой женщины.
На следующий день приходит телеграмма, сообщающая Луи, что он выиграл приз в размере 150 000 долларов в ирландском тотализаторе . Он немедленно заявляет о своей любви к Мэй, которую Алек поддразнивает, говоря, что теперь у нее нет причин оставаться с Вилли и избегать Луи. Однако он приходит в ярость, узнав, что Мэй собирается выйти за него замуж из-за его новообретенного богатства. Когда Мэй говорит Луи, что планирует выйти за него замуж только из-за его денег, он, по-видимому, доволен этим.
Случайно выпив напиток с наркотиками, Луи погружается в глубокий сон и видит во сне, что он — король Людовик XV в Версале . Мэй — мадам Дюбарри, Алек — Черная Стрела, подобный Робин Гуду , Вилли — герцог де Ригор, а официант ночного клуба Чарли — дофин .
Луи сначала ошеломлен этой сценой, но вскоре привыкает к ней, так как его соблазняют престиж и привилегия быть королем. Когда он идет навестить Дюбарри в ее дворце, он обнаруживает, что она ругает королевских стражников за то, что они не смогли найти Черную Стрелу, которая угрожала ее жизни. Однако ее больше интересует погоня за ним, так как она не может заставить себя позвать стражников, когда находит его прячущимся в ее спальне. Пока стражники гонят его с территории, Луи падает со скалы.
Дю Барри проникает на собрание в таверне, организованное Черной стрелой. Преступник подстрекает разгневанных крестьян свергнуть короля из-за его и Дю Барри жадности, невольно соблазняя Дю Барри в процессе. Людовик, который ночевал под открытым небом, пока его одежда сохла, оказывается втянутым в марш с толпой Черной стрелы. Однако королевские солдаты захватывают Черную стрелу и толпу.
Под влиянием своего двора Луи приговаривает Черную Стрелу к смерти на гильотине . Во время вынесения приговора Луи получает выстрел из стрелы от своего сына, которая застревает у него в спине. Дю Барри умоляет Луи пощадить Черную Стрелу, признаваясь ему в любви к нему. Он соглашается сделать это, но его останавливает Ригор, который хочет сам добиться расположения Дю Барри. Ригор вызывает Луи на поединок на мечах, когда Дю Барри идет к Черной Стреле.
Поскольку Луи, по-видимому, проигрывает бой на мечах, он просыпается ото сна, чтобы обнаружить, что его утешает другая певица клуба, Джинни, которая была агрессивна в своем романтическом преследовании его. Луи пытается убедить Мэй и Алека пожениться, только чтобы обнаружить, что Мэй изменила свое мнение о важности денег и решила выйти замуж за Алека в любом случае. Поскольку они отвергают попытки Луи сделать им свадебный подарок в размере 10 000 долларов, приходит сборщик налогов, чтобы потребовать, чтобы Луи заплатил ему оставшиеся 80 000 долларов в качестве налога с выигрыша.
В 1941 году RKO и MGM вступили в напряженную борьбу за права на адаптацию бродвейской пьесы Du Barry Was a Lady . Пьеса, в которой главную роль сыграла Этель Мерман , а музыку написал Коул Портер , имела успех на Бродвее, как и их последующий проект Panama Hattie . MGM приобрела права на обе за 80 000 долларов. [4] Студия быстро сделала экранизацию последней с комиком Редом Скелтоном и Энн Сотерн в главных ролях . Фильм имел успех после выхода в сентябре 1942 года.
Первоначально «Дю Барри» разрабатывался как повторное объединение Скелтон и Сотерн с Кинаном Уинном в другой роли из трио. Однако Сотерн отказалась от пересмотренной роли, отчасти потому, что была беременна своей дочерью Тишей Стерлинг . [5] После ухода Сотерн MGM решила взять на роль недавно подписанную Люсиль Болл . [6] MGM также взяла на роль Джина Келли вместо Уинна в качестве продолжения фильма « Для меня и моей девушки» . Производство фильма началось в августе 1942 года и было завершено к ноябрю. [7]
Адаптация пьесы оказалась сложной задачей. Студия была вынуждена значительно изменить сценарий, чтобы соответствовать Кодексу Хейса . Большая часть сценария пьесы была заменена менее рискованным материалом и дополнительными персонажами. [8] В результате кастинга непевцов Скелтона и Болла Фрид отказался от большей части оригинальной партитуры пьесы Коула Портера в пользу оригинальной музыки, написанной его подразделением для Томми Дорси и его оркестра и других. [8] [9] Это привело к тому, что первая часть фильма стала водевилем, действие которого происходит в ночном клубе и имеет мало общего с сюжетной линией. В отличие от пьесы, в сцене сна было мало пения и больше физических комедийных моментов от Болла и Скелтона.
Позднее Люсиль Болл наняла Карла Фройнда в качестве оператора-постановщика для своего телесериала « Я люблю Люси» .
_trailer_1.jpg/1280px-Du_Barry_Was_a_Lady_(1943)_trailer_1.jpg)
В музыкальных номерах приняли участие Томми Дорси и его оркестр [8] [10] (с участием Бадди Рича и Зигги Элмана ), Дик Хеймс , Джо Стаффорд , The Pied Pipers , Six Hits and a Miss и Music Maids. В большинстве эпизодов фильма голос Люсиль Болл озвучивала Марта Мирс , [8] [11] но ее настоящий голос можно услышать в «Дружбе».
Музыка и слова принадлежат Коулу Портеру , если не указано иное.
Босли Кроутер в своем обзоре для The New York Times написал: «Они уловили большую часть юмора оригинала, добавив много юмора самого Реда Скелтона. И они добавили Рэгза Рэгланда и Зеро Мостела, чтобы они были смешными, когда мистер Скелтон не смешон... в частности, они придали всему шоу блеск Техниколор, радующую глаз роскошь и великолепие, что просто сказочно в эти времена нормирования». [10]
Согласно отчетам MGM, фильм заработал 2 572 000 долларов в США и Канаде и 924 000 долларов в других странах, что принесло прибыль в размере 857 000 долларов. [2] [12]
