stringtranslate.com

Вырази себя (песня NWA)

" Express Yourself " — песня американской хип-хоп- группы NWA , исполненная сольно Dr. Dre . Песня с их альбома 1988 года Straight Outta Compton содержит семплы песни Charles Wright & the Watts 103rd Street Rhythm Band с тем же названием . [3] В отличие от большинства песен на альбоме и NWA, песня лишена ненормативной лексики и насилия. "Express Yourself" была выпущена в 1989 году как последний сингл с альбома, альбомная версия трека включает рэп-вокал только от Dr. Dre , тогда как расширенная сингловая версия включает небольшие куплеты от MC Ren и Ice Cube , автора песни. Песня достигла 50-го места в Великобритании в сентябре 1989 года, прежде чем достичь 26-го места при переиздании в июне 1990 года. [4]

История

Вокальные партии песни в основном принадлежат Dr. Dre , хотя расширенная версия включает интермедии от Ice Cube и MC Ren . В песне использованы семплы хита Charles Wright & the Watts 103 Street Rhythm Band , также названного " Express Yourself " (1971).

Текст песни фокусируется на концепции свободного выражения и ограничениях, налагаемых на рэперов цензурой радио , и критикует других рэперов за создание песен, ориентированных на радио, для массового использования. По иронии судьбы, песня основана на образце поп-музыки с явно «радиодружественным» тоном и не содержит ненормативной лексики. [5]

Музыкальное видео

Музыкальное видео начинается с черно-белого видео рабов , работающих на плантации. Когда они сбегают, видео переходит в гетто , где участники группы проходят по нему и танцуют с местными жителями. Показан знак «Нет рэпу». Конный офицер (которого играет Скитер Рейдер) обеспечивает соблюдение закона в толпе. Иногда участники группы изображены читающими рэп в тюремной обстановке. Позже Dr. Dre играет роль президента США. В какой-то момент он разговаривает по телефону с Михаилом Горбачевым , а на заднем плане можно увидеть фотографию Мартина Лютера Кинга-младшего . Одна из цитат Кинга, знаменитая « I Have a Dream », также появляется на большом знаке, через который проходят участники группы, когда песня начинается должным образом. Далее следует пародия на убийство Джона Ф. Кеннеди . Видео заканчивается казнью Dr. Dre на электрическом стуле . В версии, появившейся на канале EMI ​​YouTube и на официальном канале NWA VEVO на YouTube, многочисленные части размыты, включая логотипы и лица. Несмотря на это, полное неотцензурированное видео все еще можно найти в сети. [6] В музыкальном видео есть камео Sir Jinx , TK Kirkland и тогда еще неизвестного Warren G.

Кавер-версии и сэмплы

Немецкая метал-группа Rammstein использовала вступление к своей песне «Klavier» для альбома Sehnsucht 1997 года . [7]

Silkk the Shocker записал версию песни для трибьют-альбома NWA 1998 года Straight Outta Compton: NWA 10th Anniversary Tribute . Запись также была выпущена как сингл с промо-клипом.

Между релизами Rancid ...And Out Come the Wolves и Life Won't Wait с 1995 по 1998 год Тим Армстронг записал версию "Express Yourself" с группой The Silencers на демо Life Won't Wait . Первая половина демо состоит из демо Rancid, а вторая половина — из демо The Silencers.

Stretch Arm Strong записали версию «Express Yourself» для альбома Engage 2003 года .

Labrinth в значительной степени использовал эту песню в своей одноименной песне для своего альбома 2012 года Electronic Earth : песня была выпущена как сингл и вошла в двадцатку лучших песен Великобритании.

Баскская группа Negu Gorriak представила версию на баскском языке под названием "Adieraz zaitez" на своем кавер-альбоме Salam, agur 1996 года . [8]

В мае 1990 года музыкальная радиостанция Triple J Австралийской вещательной корпорации играла песню по кругу, пока ее сотрудники бастовали из-за отстранения ее новостного директора Ника Франклина. Он сыграл часть песни коллеги NWA " Fuck tha Police " в сегменте, обсуждающем тему песни; станция, в частности, играла песню без инцидентов в течение нескольких месяцев, но руководитель радиостанции ABC попросил, чтобы песня была "отдыха". "Express Yourself" была сыграна 82 раза подряд, пока сотрудник не был восстановлен. Triple J отдала дань уважения этому событию в апреле 2014 года, когда запуск ее новой цифровой радиостанции Double J предварялся каскадерским циклом "Express Yourself", включая оригинальную запись и каверы в исполнении австралийских музыкантов, таких как The Audreys и Даррен Хэнлон . [9] [10] [5]

В СМИ

«Express Yourself» звучит в видеоиграх Tony Hawk's Pro Skater 4 , EA's Skate и Grand Theft Auto: San Andreas на внутриигровой станции Radio Los Santos. Он был использован в 3-м эпизоде ​​3-го сезона телешоу Amazon Prime The Boys .

Трек-лист

  1. «Express Yourself» (Расширенный микс) – 4:42
  2. «Бонусные биты» – 3:03
  3. « Прямиком из Комптона » (Расширенный микс) – 4:54
  4. «Сука из суки» – 3:10

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ "NWA* - Вырази себя". Discogs . 1989.
  2. ^ "The DOC on Ice Cube Leaving NWA: Cube Was the Spirit". YouTube . 2015-11-13. Архивировано из оригинала 2021-12-14 . Получено 2019-11-23 .
  3. ^ "NWA's 'Express Yourself' - Откройте для себя источник сэмпла". WhoSampled .
  4. ^ "NWA - Полная история официальных чартов". Official Charts Company . Получено 27 января 2016 г.
  5. ^ ab Casimir, Paul Chamberlin и Jon (2015-09-02). "Выразите себя: День, когда Triple J сыграл одну и ту же песню NWA 82 раза подряд". The Sydney Morning Herald . Получено 22.03.2018 .
  6. ^ https://www.dailymotion.com/video/x3vmzt Полное музыкальное видео без цензуры на Dailymotion.
  7. ^ "Rammstein's 'Klavier' - Откройте для себя источник сэмпла". www.whosampled.com . Получено 1 октября 2020 г. .
  8. ^ "Салам, агур". Негу Горриак (на испанском языке) . Проверено 1 октября 2020 г.
  9. ^ «Выразите себя: почему Dig Music снова и снова играет одну и ту же песню? - Double J». 28 апреля 2014 г.
  10. ^ Винсент, Питер (28.04.2014). «Double J отдает дань уважения прошлому с помощью трюка Express Yourself». The Age . Получено 22.03.2018 .
  11. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 (PDF-редакция). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. стр. 206.
  12. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 20 мая 2016 г.
  13. ^ "История чарта NWA (Горячие песни R&B/Hip-Hop)". Billboard . Получено 20 мая 2016 г.
  14. ^ "История чарта NWA (Hot Rap Songs)". Billboard . Получено 20 мая 2016 г.
  15. ^ "Британские сертификаты синглов – Nwa – Express Yourself". Британская фонографическая индустрия . Получено 13 января 2023 г.

Внешние ссылки