Гэта (下駄) ( мн. ч. гэта) [1] — традиционная японская обувь, напоминающая шлёпанцы . Разновидность сандалий , гэта имеют плоскую деревянную основу, приподнятую с тремя (хотя обычно двумя) «зубцами», удерживаемую на ноге тканевым ремешком , который удерживает ногу приподнятой над землей.
.jpg/1280px-Brooklyn_Museum_-_Woodblock_print_-_Utagawa_Toyokuni_III_(Kunisada).jpg)
Самая ранняя известная пара гэта была найдена на неолитическом археологическом объекте около Нинбо, Чжэцзян, Китай , и датируется культурой Лянчжу (3400–2250 гг. до н. э.). Эти гэта отличались по конструкции от современных гэта, имея пять или шесть отверстий вместо современных трех. Использование и популярность деревянных башмаков в Китае зафиксированы в других источниках, датируемых периодом между периодом Весны и Осени (771–476 гг. до н. э.) и династиями Цинь (221–206 гг. до н. э.) и Хань (202 г. до н. э.–220 г. н. э.). Обувь в стиле гэта носили в Южном Китае, вероятно, до определенного момента между династиями Мин (1368–1644 гг.) и Цин (1636/1644–1912 гг.), когда ее заменили другие типы обуви. [2]
Вероятно, гэта возникли в Южном Китае и позже были экспортированы в Японию. Примеры японских гэта, датируемые последней частью периода Хэйан (794–1185), были найдены в Аомори в 2004 году во время раскопок вдоль правого берега реки Синдзё. [3]
Ойран (花魁)— высокопоставленныекуртизанкифеодального периода вЯпонии— носили высокие лакированные кома -гэта или мицу-аси (буквально«три ноги»), когда шли на параде со своими сопровождающими. В то время какгейшии майко носилиноски таби , ойран предпочитали этого не делать даже зимой, поскольку босая нога на лакированной обуви считалась эротичной, оставляя пальцы ног торчащими из-под их дорогого и богато украшенногокимоно.
Этот стиль гэта, вероятно, носился как элемент визуального различия между ойран , гейшами и их ученицами-гейшами, как будто первые развлекали высшие классы, а вторые — нет, и считались представителями низшего класса, несмотря на свою огромную популярность.
Некоторые торговцы морепродуктами и рыбой также использовали очень высокие гэта с особенно длинными зубцами, чтобы держать ноги над остатками рыбы на полу своих магазинов; такие гэта назывались тэнгу гэта.
Гэта в основном носят с юката , но иногда и с западной одеждой в летние месяцы. Поскольку гэта обычно носят только с юката или другой неформальной японской одеждой или западной одеждой, нет необходимости надевать носки. Обычно люди надевают немного более формальные дзори , когда носят таби .
Гета носят так, чтобы нога свисала над спиной, а между ремешком и перепонкой между пальцами ног оставалось пространство шириной в палец. Пальцы ног зажимают ремешок, чтобы поднять носок гета. Ношение их в противном случае может затруднить равновесие и повысить вероятность появления мозолей. [4]
Иногда гэта носят во время дождя, чтобы сохранить ноги сухими, из-за их дополнительной высоты и непроницаемости по сравнению с другой обувью, такой как дзори. Негибкость гэта означает, что вода и грязь не попадают на заднюю часть ног.
Гета обычно не носят в снег, потому что снег часто налипает на зубья гета, затрудняя ходьбу. Однако в исторические времена их носили в снег.
Geta могут поставляться со съемными носками для использования в холод, снег и дождь. Некоторые даже поставляются с лезвиями для катания на коньках .
Существует несколько различных стилей гэта. Наиболее известный стиль состоит из необработанной деревянной доски, называемой дай (台, букв. « подставка » ) , на которую устанавливается нога, с тканевым ремешком (известным как ханао (鼻緒) ), проходящим между большим и вторым пальцами ноги.
Опорные блоки под базовыми досками, называемые ха (歯, букв. « зуб » ) , также сделаны из дерева, обычно очень легкого дерева павловнии (известного как кири (桐) ). Если есть два «зуба», передний из них помещается под подушечку стопы, и гэта вращается на нем во время ходьбы, в то время как задний помещается под стоячим центром тяжести. [5] Зубы издают характерный «щелкающий» звук во время ходьбы, называемый каранкорон (カランコロン) . Иногда это упоминается как один из звуков, по которым пожилые японцы больше всего скучают в современной жизни. Традиционная поговорка на японском языке переводится как «Вы не узнаете, пока не наденете гэта». Это примерно означает: «Вы не можете сказать результат, пока игра не закончится».
Первоначальной причиной ношения обуви на высокой платформе была не мода, а практичность: чтобы ноги и кимоно не соприкасались с предметами на земле, такими как грязь, пыль, вода или снег.
Форма дай может быть разной: от овальной до более прямоугольной, причем первая считается более женской, а вторая — более мужской. Гета также различаются по цвету: от натурального дерева до лакированных или тонированных под дерево разновидностей. Ха также могут различаться по стилю; например, у гета тэнгу есть только один центральный «зуб». Существуют также менее распространенные гета с тремя зубцами.
Майко (гейши в процессе обучения) носят характерные высокие гэта, называемые окобо , которые похожи на чопини, которые носили в Венеции в эпоху Возрождения . Совсем юные девушки также носят окобо (также называемые поккури и коппори ), которые имеют небольшой колокольчик внутри полости в толстой подошве. Эти гэта не имеют зубцов, но сделаны из одного куска дерева. Средняя часть вырезана снизу, а передняя часть наклонена для удобства ходьбы.
Окобо для молодых девушек обычно красного цвета и носят не с юката , а с очень нарядным кимоно, обычно ярким, красочным кимоно, которое носят для Сити-Го-Сан . Окобо обычно носят сносками таби .
Гэта сделаны из цельного куска дерева, образующего подошву, и двух деревянных блоков под ним. Эти блоки могут иметь металлическую пластину на той части, которая касается земли, чтобы продлить срок службы гэта. V-образный ремешок из ткани образует верхнюю часть сандалии.
Зубы обычно не разделяются, вместо этого гэта вырезается из одного куска дерева. Однако зуб тэнгу укрепляется специальным креплением. Зубы любого гэта могут иметь более твердую древесину, просверленную снизу, чтобы избежать расщепления, а подошвы зубов могут иметь приклеенные к ним резиновые подошвы.
Ханао может быть широким и мягким или узким и жестким, и может быть изготовлен из многих видов ткани. Популярен набивной хлопок с традиционными японскими мотивами, но есть также гэта с винилом и кожаными ханао . Внутри ханао находится шнур (синтетический в наше время, но традиционно пеньковый ), который особым образом завязывается на трех отверстиях дай . В широком ханао также есть некоторая подкладка. Ханао сменные. Он располагается между двумя первыми пальцами ноги, потому что размещение ремешка прямоугольного гэта в любом месте, кроме середины, привело бы к столкновению внутренних задних углов гэта при ходьбе.
В последнее время, поскольку западная обувь становится все более популярной, разрабатываются более западные гэта. Они более округлые по форме, могут иметь эргономичную форму дай , толстый каблук, как в западных сабо, вместо отдельных зубцов, и ремешок сбоку, как у шлепанцев. Согласно японскому суеверию , порвать ремешок на гэта считается большой неудачей. [6]
