Если вы встретите Сартану, молитесь о своей смерти ( итальянский : Se incontri Sartana prega per la tua morte ) — спагетти-вестерн 1968 года , снятый Джанфранко Паролини . В фильме снимались Джанни Гарко , Уильям Бергер , Фернандо Санчо и Клаус Кински , а музыкальная партитура была написана Пьеро Пиччони .
«Если вы встретите Сартану, молитесь о своей смерти» был первым в серии спагетти-вестернов, основанных на персонаже Сартана . За ним последовали четыре других официальных фильма о Сартане: « Я Сартана, твой ангел смерти» ( Sono Sartana, il vostro becchino , 1969), «Хороших похорон, мой друг... Сартана заплатит» ( Buon funerale, amigos!... paga Sartana , 1970), «Подожги фитиль... Сартана идет» ( Una nuvola di polvere... un grido di morte... arriva Sartana , 1970) и « Здесь Сартана... Обменяй свой пистолет на гроб» ( C'è Sartana... vendi la pistola e comprati la bara , 1970), в последнем из которых Гарко заменил Джордж Хилтон . Четыре сиквела были сняты Джулиано Карнимео , Паролини был выбран режиссёром трилогии «Сабата» после того, как продюсер Альберто Гримальди увидел его работу над первым фильмом «Сартана» . [4] Как и в случае с «Джанго» несколькими годами ранее, несколько режиссёров, например Демофило Фидани , сняли неофициальные сиквелы, чтобы нажиться на успехе «Сартаны» .
Имя « Сартана » впервые появилось в фильме « Кровь на закате» ( Mille dollari sul nero , 1967), в котором Гарко сыграл антагониста по имени Генерал Сартана. Фильм имел большой успех в Германии и был известен под коротким названием «Сартана» . Итальянский продюсер Альдо Аддоббати заметил успех фильма и организовал совместное производство с немецким продюсером в Италии. Гарко предложили контракт, и он согласился, вставив пункт о том, что сценарий должен быть одобрен им. В интервью 2005 года Гарко сказал, что ему нужна тема, которая не будет основана на мести , поскольку он уже изображал персонажей, одержимых местью, в фильмах « Кровь на закате» и «Оружие насилия» ( 10.000 dollari per un massacro , 1967). После того, как он отклонил несколько сценариев с темой мести, Ренато Иззо написал историю об умном, несентиментальном персонаже, который получает выгоду, помещая себя между двумя враждующими группами. Использование Сартаной механических приспособлений было добавлено режиссером Паролини, который был поклонником фильмов о Джеймсе Бонде . If You Meet Sartana Pray for Your Death затем был запущен в производство. [5]
Пожилая пара в конном экипаже подвергается нападению банды во главе с Морганом. Сартана прибывает на место происшествия и убивает грабителей, за исключением Моргана, которому удается скрыться. Вскоре после этого дилижанс, перевозящий партию золота, грабится мексиканской бандой по приказу генерала Хосе Мануэля Мендосы, а член банды, выдающий себя за пассажира, убивает остальных. Однако банда попадает в засаду и убивается Ласки и его людьми. Затем Ласки говорит своей банде, что встретится с ними позже. Когда мужчины собираются открыть сейф из экипажа, Ласки убивает их всех из пулемета Гатлинга . Открыв сейф, он находит только камни вместо золота. Напуганный игрой Сартаны на музыкальных часах одного из убитых пассажиров, он отправляется в город, чтобы встретиться с Джеффом Стюэлем, политиком, и Алманом, банкиром, чтобы получить свою плату в рамках страхового мошенничества .
Сартана вычищает Ласки, а также еще четверых мужчин, в карточной игре и превосходит их по оружию, когда они идут за ним. Ласки собирает банду и идет за Сартаной, который заманивает их на место предыдущей резни Ласки. Поняв, что сделал Ласки, банда поворачивается к нему и преследует его до хижины, которую Ласки заминировал динамитом. Ласки взрывает взрывчатку, уничтожая своих людей, но наблюдающий Сартана снова пугает его и позволяет ему уйти. Затем Ласки посылает Моргана, своего теперь уже напарника, убить Сартану, но Морган терпит неудачу и погибает сам. Другая банда, нанятая Ласки, уничтожается Сартаной, которая снова намеренно позволяет Ласки сбежать. После того, как Ласки шантажирует Стюэля и Алмана, и новости об ограбленном дилижансе наконец-то разносятся, эти двое сообщают Мендосе, что это Ласки убил его людей. Люди Мендосы захватывают Ласки и пытаются заставить его говорить, думая, что он знает, где спрятано золото. Ласки говорит ему, что только Сартана знает местонахождение золота.
Тем временем Стюал, у которого был роман с вдовой покойного мэра, планирует сбежать с золотом, предположительно спрятанным в гробу покойного мэра, и женой Алмана Эвелин. После того, как Сартана говорит ему, что Мендоса собирается выкопать гроб с золотом и оставить все себе, Стюал идет проверить, правда ли это, и его убивают люди Мендосы. Думая, что теперь золото у Мендосы, Ласки пробирается в его резиденцию и убивает его и его людей из своего пулемета Гатлинга. Сартана также приходит, и они вдвоем открывают гроб, только чтобы обнаружить, что он заполнен камнями и трупом мэра вместо золота. Затем Ласки стреляет в Сартану и, по-видимому, убивает его. Золото спрятал Алман, который убил вдову мэра и теперь рассказывает свой план его жене. Эвелин предает и убивает его, затем отводит Ласки к золоту, которое было спрятано в другом гробу. Ласки убивает Эвелин, но когда Сартана появляется живой и невредимой, они вступают в финальную дуэль . Ласки убивают, а Сартана уезжает из города с гробом, полным золота.
Фильм «Если встретишь Сартану, молись о твоей смерти» был выпущен в прокат в Италии 14 августа 1968 года . [6] В течение девяти дней после выхода фильм собрал 30 миллионов итальянских лир . [6] Для рекламы фильма на его премьере в римском кинотеатре были представлены декорации в стиле вестерн с лошадьми и каретой. [6] Вскоре после выхода фильма было объявлено о выходе сиквела. [6] Неофициальный производный фильм под названием «Сартана не прощает» был выпущен через два месяца после итальянской премьеры. [6] В следующем году последовали еще два фильма под названием «Тень Сартаны... Тень твоей смерти» и «Четыре пришли убить Сартану» . [6] Фильм «Если встретишь Сартану, молись о твоей смерти» был выпущен в Германии 22 августа 1969 года под названием «Сартана - Bete um deinen Tod» . [1]