stringtranslate.com

Назад в будущее часть 2

«Назад в будущее 2» — американский научно-фантастический фильм 1989 года, снятый Робертом Земекисом по сценарию Боба Гейла ; оба написали историю. Это продолжение фильма 1985 года «Назад в будущее» и вторая часть франшизы «Назад в будущее» . В фильме снимались Майкл Дж. Фокс , Кристофер Ллойд , Лиа Томпсон и Томас Ф. Уилсон , а также Элизабет Шу (заменившая Клаудию Уэллс ) и Джеффри Вайсман (заменившая Криспина Гловера ) в ролях второго плана. Фильм повествует о Марти Макфлае (Фокс) и его друге докторе Эммете «Док» Брауне (Ллойд), которые путешествуют из 1985 в 2015 год, чтобы помешать сыну Марти саботировать будущее семьи Макфлаев. Когда их заклятый враг Бифф Таннен (Уилсон) крадет машину времени Докаи использует ее, чтобы изменить историю в своих интересах, дуэту приходится вернуться в 1955 год, чтобы восстановить временную линию.

Фильм был снят с бюджетом в 40 миллионов долларов и снимался одновременно с продолжением Часть III . Съемки начались в феврале 1989 года, после двух лет, потраченных на создание декораций и написание сценариев. « Назад в будущее Часть II» также был новаторским проектом для студии визуальных эффектов Industrial Light & Magic (ILM). В дополнение к цифровому композитингу , ILM использовала систему управления движением камеры VistaGlide, которая позволяла актеру изображать на экране одновременно нескольких персонажей, не жертвуя движением камеры.

Назад в будущее Часть II был выпущен Universal Pictures 22 ноября 1989 года. Хотя фильм получил в основном положительные отзывы, критики посчитали его хуже своего предшественника на момент выпуска. В последующие годы фильм был переоценен и теперь считается одним из лучших сиквелов всех времен. [4] [5] Фильм собрал более 332 миллионов долларов по всему миру в своем первоначальном прокате, что сделало его третьим самым кассовым фильмом 1989 года . Часть III вышла 25 мая 1990 года, завершив трилогию.

Сюжет

26 октября 1985 года доктор Эмметт «Док» Браун неожиданно прибывает на машине времени DeLorean . Он убеждает Марти Макфлая и его девушку Дженнифер Паркер отправиться с ним в будущее [N 1] и помочь их будущим детям, а Бифф Таннен становится свидетелем их отъезда. Как только они прибывают в 2015 год, Док обездвиживает Дженнифер, оставляя ее спящей в переулке, чтобы она не узнала о своем собственном будущем. Док объясняет, что их сын Марти-младший будет арестован за участие в ограблении с внуком Биффа Гриффом , что приведет к цепочке событий, которые разрушат семью Макфлаев.

Док приказывает Марти поменяться местами с идентичным Марти-младшим и отказаться от предложения Гриффа, но Грифф провоцирует Марти на драку, называя его «цыпленком», и начинается последующая погоня на ховербордах . Грифф и его банда арестованы, что спасло будущих детей Марти. Перед тем как снова присоединиться к Доку, Марти покупает альманах, содержащий результаты крупных спортивных событий с 1950 по 2000 год. Док обнаруживает его и предупреждает Марти о наживе на путешествиях во времени. Прежде чем Док успевает распорядиться им, их прерывает полиция, которая находит Дженнифер недееспособной и везет ее в ее дом в 2015 году. Они преследуют, как и пожилой Бифф, который подслушал их разговор и забрал выброшенный альманах.

Дженнифер просыпается в своем доме 2015 года и прячется от семьи Макфлай. Она подслушивает, что ее будущая жизнь с Марти не такая, как она ожидала, из-за его участия в автомобильной аварии, и становится свидетелем того, как Марти подстрекает его коллега Дуглас Нидлз к теневой деловой сделке, в результате чего он теряет работу. Дженнифер пытается сбежать из дома, но теряет сознание после встречи со своим «я» 2015 года. Тем временем, без ведома Марти и Дока, Бифф крадет машину времени и возвращает ее. Марти и Док возвращаются в 1985 год, оставляя Дженнифер без сознания на ее крыльце, чтобы она отсыпалась, переваривая события дня как сон.

Марти постепенно понимает, что 1985 год, в который они вернулись, не тот, который он знает. Бифф, использовавший альманах, чтобы обеспечить себе состояние, теперь один из самых богатых и коррумпированных людей страны. Он превратил Хилл-Вэлли в хаотичную антиутопию , тайно убил отца Марти, Джорджа , в 1973 году и заставил мать Марти, Лоррейн , выйти за него замуж. Тем временем, версия Дока из этой временной линии была помещена в психиатрическую больницу . Док приходит к выводу, что старый Бифф взял машину времени, чтобы отдать своему молодому «я» альманах, и Марти узнает от альтернативного Биффа 1985 года, что он получил его 12 ноября 1955 года. [N 2] Бифф, действуя по совету своего будущего «я», пытается убить Марти, но тот сбегает с Доком в 1955 год.

Марти тайно следует за Биффом 1955 года и наблюдает, как он получает альманах от себя 2015 года. Затем Марти следует за ним на школьные танцы, тщательно избегая прерывания событий с его предыдущего визита, и вынужден вмешаться, когда банда Биффа преследует другого Марти, выступающего на сцене. Марти наконец получает альманах, но теряет его после того, как его снова втягивают в драку с Биффом. Марти гонится за машиной Биффа на ховерборде, получая альманах обратно, в то время как Бифф остается врезаться в грузовик с навозом во второй раз за неделю.

Марти сжигает альманах, отменяя изменения во временной линии, которые он вызвал, пока Док парит над ним в машине времени. Прежде чем Марти успевает присоединиться к нему, в DeLorean попадает молния, и он исчезает. Сразу после этого прибывает курьер Western Union и доставляет Марти письмо; оно от Дока, который сообщает ему, что удар молнии перенес его на семьдесят лет назад в 1885 год. [N 3] Марти мчится обратно в город, чтобы найти Дока 1955 года, который только что помог другому Марти вернуться в 1985 год. Потрясенный внезапным появлением Марти, Док падает в обморок.

Бросать

Портретные фотографии звезд фильма: Майкла Дж. Фокса, Кристофера Ллойда, Лии Томпсон, Томаса Ф. Уилсона, Элизабет Шу и Джеффри Вайсмана.
Актерский состав фильма, в том числе (слева направо, верхний ряд) Майкл Дж. Фокс , Кристофер Ллойд , Лиа Томпсон , (нижний ряд) Томас Ф. Уилсон , Элизабет Шу и Джеффри Вайсман.

Элизабет Шу заменяет Клаудию Уэллс в роли Дженнифер Паркер, а Джеффри Вайсман заменяет Криспина Гловера в роли Джорджа Макфлая, хотя Гловер появляется в архивных кадрах из первого фильма. Джеймс Толкан повторяет свою роль мистера Стрикленда, как и Билли Зейн , Кейси Семашко и Джей Джей Коэн в ролях приятелей Биффа Матча, 3-D и Скинхеда.

В состав банды Гриффа в 2015 году входят Рики Дин Логан в роли Дейты, Дарлин Фогель в роли Спайка и Джейсон Скотт Ли в роли Уайти. Стефани Э. Уильямс играет офицера Фоули, в то время как тогдашняя жена Земекиса Мэри Эллен Трейнор играет не указанную в титрах роль офицера Риза. Фли появляется в роли коллеги Марти Дугласа Дж. Нидлза, а Джеймс Ишида играет его босса мистера Фуджицу. Дональд Фуллилав , сыгравший Голди Уилсон в первом фильме, появляется не указанном в титрах в роли своего внука, продавца ховеркаров, Голди Уилсона III. Молодой Элайджа Вуд — один из двух мальчиков, которых Марти учит играть в «Дикого стрелка» .

В альтернативном 1985 году Эл Уайт играет патриарха семьи, живущей в доме Макфлаев. Нил Росс озвучивает музей Биффа Таннена, а Джордж Бак Флауэр повторяет свою роль Рэда-бродяги.

В 1955 году Гарри Уотерс-младший снова играет роль Марвина Берри, Уэсли Манн играет студента, который принимает Марти за вора, а Джо Флаэрти играет представителя Western Union, который доставляет письмо Дока. Чарльз Флейшер играет Терри, который в 2015 году косвенно подкидывает Марти идею использовать путешествие во времени для ставок на спорт, а в 1955 году становится механиком Биффа.

Разработка

Режиссер Роберт Земекис сказал, что изначально сиквел не планировался для первого фильма, но его огромный кассовый успех привел к концепции второй части. Позже он согласился сделать сиквел, но только если Майкл Дж. Фокс и Кристофер Ллойд также вернутся. После подтверждения Фокса и Ллойда Земекис встретился с партнером по сценарию Бобом Гейлом , чтобы создать историю для сиквела. Земекис и Гейл позже пожалели, что закончили первый фильм с Дженнифер в машине с Марти и Доком Брауном, потому что это требовало от них придумать историю, которая бы вписывала ее, а не совершенно новое приключение. [6]

Гейл написал большую часть первого черновика сам, так как Земекис был занят созданием «Кто подставил кролика Роджера» . Сначала третий акт фильма должен был происходить в 1967 году, где Лоррейн была ребенком цветов, протестующим против войны , а Джордж был профессором колледжа в Беркли , но Земекис позже заявил, что временные парадоксы этого предоставили хорошую возможность вернуться в 1955 год и увидеть события первого фильма в ином свете. Хотя большая часть оригинального состава согласилась вернуться, главный камень преткновения возник при обсуждении гонорара Криспина Гловера за повторную роль Джорджа Макфлая. Когда стало ясно, что он не вернется, роль была переписана так, чтобы Джордж был мертв, когда действие происходит в альтернативной версии 1985 года. [6]

Самой большой проблемой было создание футуристического видения родного города Марти в 2015 году. Художник-постановщик Рик Картер хотел создать очень детализированное изображение с другим тоном, чем в фильме «Бегущий по лезвию» , желая обойти дым и хром. Картер и его команда потратили месяцы на разработку плана, планирование и подготовку преобразования Хилл-Вэлли в город будущего. [7] Художественный руководитель визуальных эффектов Джон Белл сказал, что у них не было сценария для работы, только указания на то, что действие будет происходить через 30 лет в будущем с участием «чего-то под названием ховерборды». [8]

При написании сценария для Части II Гейл хотел развить идеи первого фильма дальше для создания юмористического эффекта. Земекис сказал, что он был несколько обеспокоен изображением будущего из-за риска делать крайне неточные предсказания. По словам Гейла, они пытались сделать будущее приятным местом, «где то, что не так, связано с тем, кто живет в будущем, а не с технологиями», в отличие от пессимистичного, оруэлловского будущего, которое можно увидеть в большинстве научно-фантастических произведений. [6] Гейл заявил, что образ Биффа 1985A был вдохновлен Дональдом Трампом . [9] Чтобы сохранить низкие производственные затраты и воспользоваться длительным перерывом Fox в «Семейных узах» (показ которых подходил к концу, когда начались съемки), фильм снимали одновременно с продолжением, Частью III . [10]

Производство

Два года потребовалось, чтобы закончить строительство декораций и написать сценарии, прежде чем можно было начать съемки. Во время съемок создание внешнего вида состарившихся персонажей было тщательно охраняемым секретом, включающим самые современные методы грима. Фокс описал процесс как очень трудоемкий, сказав, что «это заняло более четырех часов, хотя могло быть и хуже». [6] Основные съемки начались 20 февраля 1989 года. [10] Фокс тащил двойную работу, снимаясь в последнем сезоне « Семейных уз» , когда начались съемки сиквела. В течение трехнедельного периода ближе к концу съемок съемочная группа разделилась, и, в то время как большинство оставалось посвященным съемкам Части III , некоторые, включая Гейла, сосредоточились на завершении ее предшественника. Сам Земекис спал всего несколько часов в день, контролируя оба фильма, ему приходилось летать между Бербанком , где он заканчивался, и другими местами в Калифорнии для Части III . [11]

Фильм считался одним из самых новаторских проектов Industrial Light & Magic . Это был один из первых набегов студии эффектов на цифровую композицию , а также система управления движением камеры VistaGlide, которая позволила им снять одну из самых сложных сцен, в которой Фокс играл трех отдельных персонажей (Марти-старшего, Марти-младшего и Марлен), все из которых взаимодействовали друг с другом. Хотя такие сцены не были новыми, VistaGlide впервые позволила создать полностью динамическую сцену, в которую наконец-то можно было включить движение камеры. Эта техника также использовалась в сценах, где персонажи Фокса, Томаса Ф. Уилсона, Кристофера Ллойда и Элизабет Шу сталкиваются и взаимодействуют со своими коллегами. [6] Он также включает в себя короткий момент компьютерной графики в виде голографической акулы, использованной для рекламы вымышленного фильма « Челюсти 19» , который в итоге остался неизменным с первого теста, проведенного цифровым отделом ILM, потому что супервайзеру по спецэффектам Кену Ралстону «понравилось, что все было испорчено». [8]

Руководитель анимации Уэс Такахаши , который тогда был главой отдела анимации ILM, много работал над сценами путешествий во времени, как он делал это в оригинальном фильме и в Части III . [12] [13] Когда Часть II приближалась к выпуску, было отснято достаточно материала Части III , чтобы можно было собрать трейлер. Он был добавлен в заключение Части II перед финальными титрами, как заверение кинозрителей, что дальше будет больше. [14]

Замена Криспина Гловера и судебный иск

Портрет Джеффри Вайсмана
Криспин Гловер (на фото 2012 года) не повторил свою роль Джорджа Макфлая в фильме « Назад в будущее 2» и был заменен Джеффри Вайсманом .

Криспин Гловер был приглашен повторить роль Джорджа Макфлая . Он выразил заинтересованность, но не смог прийти к соглашению с продюсерами относительно его зарплаты. Он заявил в интервью 1992 года на шоу Говарда Стерна , что самое высокое предложение продюсеров составляло 125 000 долларов, что меньше половины того, что предлагали другим вернувшимся членам актерского состава. С тех пор Гейл утверждал, что требования Гловера были чрезмерными для актера его профессионального уровня в то время. [14] В интервью на шоу Опи и Энтони в 2013 году Гловер заявил, что его основной причиной не сниматься во второй части было философское несогласие с посланием фильма; Гловер чувствовал, что история вознаграждает персонажей финансовой выгодой, такой как грузовик Марти, а не любовью. [15]

Вместо того, чтобы вычеркнуть Джорджа из фильма, Земекис использовал ранее отснятые кадры Гловера из первого фильма, а также новые кадры актера Джеффри Вайсмана , который носил протезы , включая накладной подбородок, нос и скулы, чтобы напоминать Гловера. Были использованы различные методы, чтобы скрыть кадры Вайсмана, например, поместить его на задний план, а не на передний план, надеть солнцезащитные очки и повесить его вверх ногами. Гловер также узнал от Вайсмана, что формы, созданные с его лица для изготовления стареющих протезов для Джорджа Макфлая 1985 года в первом фильме, были повторно использованы для изготовления протезов для изображения Вайсмана. Недовольный этим, Гловер подал иск против продюсеров фильма на том основании, что они не владели его образом и не имели разрешения на его использование. В результате иска в коллективных договорах Гильдии киноактеров теперь есть пункты , гласящие, что продюсерам и актерам не разрешается использовать такие методы для воспроизведения образа других актеров. [16] Судебный иск Гловера, хотя и был урегулирован вне суда, был рассмотрен как ключевой случай в области прав личности актеров с растущим использованием усовершенствованных спецэффектов и цифровых технологий, в которых актеры могли согласиться появиться в одной части постановки, но их образы могли быть использованы в другой без их согласия. [17] [18]

Замена Клаудии Уэллс

Заключительная сцена « Назад в будущее» с Клаудией Уэллс (вверху) была переснята для вступления ко второй части с Элизабет Шу (внизу).

Клаудия Уэллс планировала повторить свою роль девушки Марти, Дженнифер Паркер, но когда съёмки совпали с семейным кризисом, связанным с раком, она решила позаботиться о здоровье своей матери. [19] После того, как продюсеры выбрали Элизабет Шу в качестве замены, они пересняли заключительные сцены первого фильма для начала Части II , почти в точности совпадая с оригиналом. [20] [21]

Уэллс вернулась к актёрству, сыграв главную роль в независимом фильме 2008 года Still Waters Burn . Она является одним из немногих актёров, которые не появились в бонусном материале на DVD-диске «Назад в будущее», выпущенном в 2002 году. Тем не менее, она дала интервью для документальных фильмов Tales from the Future в выпуске трилогии, посвящённом 25-летию на Blu-ray Disc в 2010 году. Уэллс также позже повторила свою роль из первого фильма, спустя 26 лет после её последнего появления в сериале, озвучив Дженнифер в фильме « Назад в будущее: Игра» от Telltale Games в 2011 году. [22]

Ховерборд-обман

Земекис сказал в короткометражке за кулисами фильма, что ховерборды (летающие скейтборды), используемые в нем, были настоящими, но не были показаны публике из-за жалоб родителей относительно безопасности. [7] Кадры «настоящих ховербордов» также были показаны в дополнительных материалах DVD-релиза трилогии. Многие люди думали, что Земекис говорит правду, и просили их в магазинах игрушек. В интервью Уилсон сказал, что один из самых частых вопросов, который ему задавали, был о том, настоящие ли они. [23]

Изображение будущего

Хотя создатели фильма исследовали современные предсказания ученых о том, что может произойти к 2015 году, Земекис сказал, что фильм не был задуман как серьезная попытка предсказать будущее. В 2010 году он прокомментировал: «Для меня съемки будущих сцен фильма были наименее приятными из всех, что я делал во всей трилогии, потому что мне не очень нравятся фильмы, которые пытаются предсказать будущее. Единственные, которые мне действительно понравились, были те, что сделал Стэнли Кубрик , и даже он не предсказал ПК , когда снимал «Заводной апельсин» . Поэтому вместо того, чтобы пытаться сделать научно обоснованное предсказание, в котором мы, вероятно, в любом случае ошибемся, мы решили, давайте просто сделаем его смешным». [24] Аналогично Гейл сказал: «Мы знали, что к 2015 году у нас не будет летающих машин , но, Боже, мы должны были включить их в наш фильм». [25]

Тем не менее, фильм правильно предсказал ряд технологических и социологических изменений, которые произошли к 2015 году, в том числе: рост повсеместного использования камер; использование беспилотных летательных аппаратов для сбора новостей ; широкоэкранные плоские телевизоры, устанавливаемые на стенах с возможностью просмотра нескольких каналов; технологии умного дома ; системы видеочатов ; видеоигры без помощи рук ; говорящие анимированные рекламные щиты ; носимые технологии ; планшетные компьютеры со сканерами отпечатков пальцев и дисплеями, устанавливаемыми на голову . [26] [27] Также изображена оплата на персональных портативных устройствах. Хотя оплата отпечатком большого пальца не получила широкого распространения, сканирование отпечатков пальцев используется в качестве средства безопасности в таких местах, как аэропорты и школы, а электронные платежи со сканированием отпечатков пальцев в качестве функции безопасности развернуты для Apple Pay . [27]

Другие аспекты изображения будущего не были реализованы к 2015 году, но были предприняты попытки воспроизвести эти технологические достижения.

В фильме Марти надевает теннисные кроссовки Nike « Air Mag » с автоматическими шнурками. В июле 2008 года Nike выпустила версию своих кроссовок Hyperdunk Supreme, которые выглядят похожими на кроссовки Марти. Поклонники окрестили их Air McFly . [28] В апреле 2009 года они подали патент на самозашнуровывающуюся обувь, и их дизайн напоминает те, которые носил Марти в фильме. [29] В 2010 году фанат по имени Блейк Бевин создал обувь, которая завязывается сама. [30] Хотя Nike выпустили очень ограниченное количество Air Mags в том же стиле, что и в фильме, в сентябре 2011 года они заявили, что их линейка потребительской обуви MAG не будет иметь функцию самозашнуровывания, показанную в ней. [31] [32] Тинкер Хэтфилд , один из дизайнеров кроссовок, в 2014 году заявил, что они представят обувь с технологией автоматической шнуровки в следующем, 2015 году. [33] В марте 2016 года Nike представила кроссовки HyperAdapt 1.0 , модель Air Mag для потребительского рынка, которая оснащена той же технологией автоматической шнуровки, что и памятные Air Mag; они были выпущены в продажу в ограниченном количестве в конце 2016 года. [34]

Продюсеры создали футуристический летающий автомобиль, чтобы изобразить типичное такси в будущем мире 2015 года. Это такси было основано на Citroën DS . [35]

Концепция ховерборда — скейтборда, который может парить над землей — изучалась различными группами с момента выхода фильма. Были продемонстрированы попытки, аналогичные ховербордам, которые выпускают воздух на землю, [36] с рекордным расстоянием 2021 года в 275 метров (902 фута). [37] Другой тип — MagBoard, разработанный исследователями из Парижского университета Дидро . Он использует большую сверхпроводниковую пластину на дне, охлаждаемую жидким азотом, чтобы достичь эффекта Мейснера и позволить ему парить над специальной дорожкой; было показано, что он способен выдерживать вес человека в своей практической демонстрации. Однако требование запускать сверхпроводник при более высоких, более высоких температурах окружающей среды не позволяет этому стать практичным. [38] [39] В марте 2014 года компания HUVr Tech якобы продемонстрировала работающий ховерборд вместе с несколькими знаменитостями, включая Ллойда, хотя вскоре было раскрыто, что это был обман, созданный сайтом Funny or Die . [40] Самобалансирующиеся «ховерборды» стали популярными в 2015 году, хотя они и не парят над землей. [41]

В сцене 2015 года фильм представляет, как Chicago Cubs выигрывают Мировую серию 2015 года против вымышленных Gators из Майами , ссылаясь на давнюю неудачу Cubs выиграть чемпионат. В реальном сезоне 2015 года Cubs прошли квалификацию в постсезон , их первое появление в постсезоне с 2008 года , [42] но проиграли серию чемпионата Национальной лиги (не Мировую серию) New York Mets 21 октября, что по совпадению было тем же днем, что и « День Назад в будущее », день, когда Марти Макфлай прибыл в 2015 году в фильме. [43] Несмотря на поражение, год спустя Cubs выиграли Мировую серию 2016 года против Cleveland Indians ; [44] В качестве поздравления «Кабс» официальный канал франшизы «Назад в будущее » в шутку написал в Твиттере, что путешествие во времени Марти и Дока вызвало «разрыв в пространственно-временном континууме», что привело к забастовке 1994 года (и последующей отмене Мировой серии 1994 года ), тем самым отложив точное предсказание на год. [45] В реальной Мировой серии 2015 года « Канзас-Сити Роялс» победили «Метс» и выиграли свой первый чемпионат Мировой серии с 1985 года, года, когда Марти и Док совершили путешествие во времени в фильме. Что касается вымышленной команды Майами, то на момент съёмок фильма во Флориде не было команды Высшей лиги бейсбола [46] , но с тех пор появилось две: Florida Marlins (теперь Miami Marlins ) в 1993 году и Tampa Bay Devil Rays (теперь Tampa Bay Rays ) в 1998 году. Хотя обе команды по два раза участвовали в Мировой серии (Marlins победили в 1997 и 2003 годах , а Rays проиграли в 2008 и 2020 годах ), ни одна из них не прошла в постсезон в 2015 году. Другой вид спорта, упомянутый в фильме, SlamBall , действительно стал настоящим видом спорта в 2002 году. [47]

Выпуск и прием

Театральная касса

Фильм был выпущен в кинотеатрах Северной Америки в среду, 22 ноября 1989 года, за день до Дня благодарения . Он собрал в общей сложности 27,8 миллионов долларов с пятницы по воскресенье и 43 миллиона долларов за пятидневный праздничный день открытия, побив предыдущий рекорд Дня благодарения, установленный Рокки IV в 1985 году. [48] [49] В следующие выходные он упал на 56 процентов, заработав 12,1 миллиона долларов, но остался на первом месте. [50] Его общие сборы составили 118,5 миллионов долларов в Соединенных Штатах и ​​213 миллионов долларов за рубежом, что в общей сложности составило 332 миллиона долларов по всему миру, заняв шестое место по успешности фильма 1989 года внутри страны и третье место по успешности в мире — после Индианы Джонса и последнего крестового похода и Бэтмена . [51] Однако это все еще не дотягивало до сборов первого фильма. Часть III , которую Universal выпустила всего через шесть месяцев, испытала аналогичное падение. В Японии фильм имел рекордные кассовые сборы, собрав 7,5 миллионов долларов за шесть дней на 153 экранах. [52]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 63% на основе 63 рецензий со средней оценкой 6,2/10. Консенсус критиков сайта гласит: « Назад в будущее 2» гораздо более неровный, чем его предшественник, но его безумные максимумы перевешивают изредка загроможденные махинации перегруженного сюжета». [53] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 57 из 100, основанный на 17 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [54] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [55]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех. Эберт раскритиковал его за отсутствие «подлинной мощи оригинала», но похвалил его за фарсовый юмор и ховерборд в сцене погони. [56] Джанет Маслин из The New York Times написала, что фильм «готов к чему-то большему и лучшему», а позже сказала, что ему «удаётся быть головокружительно и весело ошеломляющим, а не запутанным». [57] Том Танни из журнала Empire написал, что фильм был хорошо срежиссирован, «высокоэнергетическим эскапизмом», и назвал его «сплошь развлекательным», хотя и отметил, что он уступает двум другим фильмам франшизы. [58]

Джонатан Розенбаум из Chicago Reader дал фильму отрицательную рецензию, критикуя Земекиса и Гейла за то, что они превратили персонажей в «ярых гиков» и сделали безумное действие шаблонным. Он считал, что фильм содержит «безудержную женоненавистничество», потому что персонаж Дженнифер Паркер «теряет сознание в самом начале, чтобы не мешать играм маленьких мальчиков». Он также сослался на Майкла Дж. Фокса, одетого в женскую одежду . [59] Variety сказал: «Увлечение [режиссера Роберта] Земекиса взаимодействием персонажей в разных возрастах их жизни вредит визуально и подрывает доверие до предела, заставляя его полагаться на очень безвкусные дизайны грима». [60]

В 2018 году Боб Гейл, который был соавтором сценария фильма вместе с Робертом Земекисом, сказал, что фильм получил неоднозначную оценку из-за темной стороны истории: «Они [зрители] были совершенно удивлены. Вся эта история 1985 года... мы отправились в места, к которым зрители не были готовы. Это один из моих любимых моментов во всей трилогии». [61]

Почести

Фильм получил премию «Сатурн» за лучшие спецэффекты ( Кен Ралстон , руководитель спецэффектов), премию BAFTA за лучшие специальные визуальные эффекты (Кен Ралстон, Майкл Лантьери , Джон Белл и Стив Гоули ), [62] премию AOL Movies DVD Premiere Award 2003 по интернет-голосованию за трилогию DVD, премию Golden Screen Award , премию Young Artist Award и премии Blimp Awards за любимого киноактера (Майкл Дж. Фокс) и любимую киноактрису (Лиа Томпсон) на церемонии вручения наград Kids' Choice Awards 1990 года . В 1990 году фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучшие визуальные эффекты (Джон Белл, Стив Гоули, Майкл Лантьери и Кен Ралстон), но проиграл фильму «Бездна» . [63] [64]

Домашние медиа

Фильм был выпущен на VHS и LaserDisc 22 мая 1990 года, за три дня до театрального релиза Части III . Он должен был стать первым релизом под баннером MCA/Universal Home Video . [65] Universal переиздала его на VHS, LaserDisc и компакт-дисках в 1991, 1995 и 1998 годах. 17 декабря 2002 года Universal выпустила его на DVD в коробочном наборе трилогии, хотя проблемы с широкоэкранным кадрированием привели к отзыву продукта. [66] Трилогия была выпущена на Blu-ray Disc в октябре 2010 года.

Universal переиздала трилогию вместе с новыми функциями на DVD и Blu-ray 20 октября 2015 года, что совпало с Днем «Назад в будущее » на следующий день. Новый набор включал короткометражку под названием «Док Браун спасает мир», где Ллойд, повторяя свою роль Дока Брауна, объясняет причины различий между будущим 2015 года, изображенным в « Назад в будущее 2» , и реальной жизнью. [67] Новый ремастер в рамках « Назад в будущее: Последняя трилогия» на Blu-ray и Ultra HD Blu-ray был выпущен 20 октября 2020 года. [68]

В мае 2020 года трилогия была выпущена для потоковой передачи на Netflix . Небольшое редактирование было замечено во второй части во время сцены с вымышленным журналом мягкого порно под названием Oh La La!, в которой кадр, показывающий раскрытие обложки журнала, обрезан, пропуская вид самого журнала. Гейл заявил, что ни он, ни Земекис не знали об этом изменении, и полагали, что оно произошло из-за иностранной копии фильма. Вскоре после этого Universal предоставила Netflix неотредактированную театральную версию фильма, [69] заменив цензурированную версию на потоковой платформе. [70]

Музыка

Саундтрек был выпущен MCA Records 22 ноября 1989 года. AllMusic оценил его на четыре с половиной звезды из пяти. [71] В отличие от предыдущего саундтрека, он содержит только музыкальное сопровождение композитора Алана Сильвестри . Ни одна из вокальных песен, звучащих на протяжении всего фильма, не включена. 12 октября 2015 года Intrada Records выпустила полную партитуру Back to the Future Part II в наборе из 2 дисков, включая ранние сессии озвучивания и альтернативные дубли.

Смотрите также

Примечания

  1. Как показано в конце фильма « Назад в будущее» (1985)
  2. В тот же день, что и танцы, которые посетил Марти в «Назад в будущее» .
  3. Содержание письма позже более подробно рассматривается в фильме «Назад в будущее, часть III » (1990).

Ссылки

  1. ^ abc "Назад в будущее. Часть II". Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 г. Получено 9 июля 2017 г.
  2. ^ "Назад в будущее. Часть II (PG)". Британский совет по классификации фильмов . 22 ноября 1989 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2015 г. Получено 21 июня 2017 г.
  3. ^ ab "Назад в будущее II (1989)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Получено 31 декабря 2016 года .
  4. Грей, Ниалл (23 мая 2022 г.). «Почему отзывы о «Назад в будущее 2» были намного хуже, чем о первом фильме». Screen Rant . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. Получено 14 августа 2024 г.
  5. ^ Камминс, Крис (23 октября 2020 г.). «Почему реакция фанатов на сиквелы «Назад в будущее» изменилась». Den of Geek . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 14 августа 2024 г.
  6. ^ abcde Роберт Земекис , Боб Гейл (2005). "Назад в будущее: Создание трилогии, часть 2". Назад в будущее, часть II (DVD). Лос-Анджелес: Universal Pictures .
  7. ^ ab Роберт Земекис , Боб Гейл (2005). Назад в будущее II: Короткометражный фильм (DVD). Лос-Анджелес: Universal Pictures .
  8. ^ ab Schildhause, Chloe (25 ноября 2014 г.). «Художник-постановщик фильма «Назад в будущее 2» рассказывает нам, как они разработали несколько ошибочные прогнозы фильма». Uproxx. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г. Получено 6 января 2015 г.
  9. Ли, Бенджамин (23 октября 2015 г.). «Автор «Назад в будущее»: плохой парень Бифф был основан на Дональде Трампе». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. Получено 3 марта 2024 г.
  10. ^ ab Weinstein, Steve (4 февраля 1989 г.). «Сиквелы «Назад в будущее» один за другим». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2013 г. Получено 11 марта 2012 г.
  11. ^ Роберт Земекис , Боб Гейл (2005). «Назад в будущее: создание трилогии, часть 3».DVD « Назад в будущее, часть III» . Лос-Анджелес: Universal Pictures .
  12. ^ Фэйлс, Иэн (21 октября 2015 г.). «Будущее уже сегодня: как ILM сделала возможными путешествия во времени». FXGuide . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Получено 17 июня 2016 г.
  13. ^ "Digital Arts Faculty". Международный технологический университет. Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Получено 17 июня 2016 года .
  14. ^ ab Сказки из будущего: Время летит документальный фильм, трилогия «Назад в будущее» Blu-ray, 2010
  15. ^ "Заговоры, альтернативные концовки и судебные иски с Криспином Гловером в фильме "Назад в будущее"". 6 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г. Получено 7 июня 2013 г. – через YouTube .
  16. ^ Гловер, Криспин (февраль 2011 г.). «Криспин Гловер о «Назад в будущее 2»». Кермод и Мэйо (интервью). Интервью взяли Саймон Мэйо , Марк Кермод . Лондон: BBC Radio 5 Live . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г. Получено 11 апреля 2011 г. – через YouTube.
  17. Гарднер, Эрик (21 октября 2015 г.). «Назад в будущее II» с юридической точки зрения: непреднамеренно провидческий». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 мая 2020 г. Получено 12 мая 2020 г.
  18. ^ Bramesco, Charles (22 октября 2019 г.). «Cinema’s Digital Impostors Are Coming» (Цифровые самозванцы в кино наступают). The Verge . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. Получено 12 мая 2020 г.
  19. ^ «Клодия Уэллс из «Назад в будущее»: сияет ярче, чем когда-либо». HuffPost . 7 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  20. ^ "Back to the Future CED Web Page". Cedmagic.com. Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 г. Получено 20 августа 2011 г.
  21. ^ "Назад в будущее – Сравнение". 8 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г. Получено 20 августа 2011 г. – через YouTube .
  22. ^ "Эксклюзив за кулисами, часть IV: как мы получили Дженнифер". gametrailers.com . 23 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 г. Получено 14 октября 2015 г.
  23. ^ "Thomas F. Wilson's "Biff's Question Song"". 27 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2011 г. Получено 2 октября 2011 г. – через YouTube .
  24. Вопросы и ответы с Робертом Земекисом и Бобом Гейлом, «Назад в будущее, часть II» Blu-Ray, 2010
  25. Рассказы из будущего: Время летит, Назад в будущее Часть II Blu-Ray, 2010
  26. ^ Леопальд, Тодд (20 октября 2015 г.). «Что было правильно в «Назад в будущее II»?». CNN . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 г. Получено 20 октября 2015 г.
  27. ^ ab Poppick, Susie (20 октября 2015 г.). «10 предсказаний «Назад в будущее», которые сбылись». Money.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 20 октября 2015 г.
  28. Frucci, Adam (26 июня 2008 г.). «Nike наконец-то выпустила кроссовки Back to the Future Part II McFly, вроде как». Gizmodo . Архивировано из оригинала 10 октября 2015 г. Получено 14 октября 2015 г.
  29. ^ "US2009042072 АВТОМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ШНУРОВКИ". wipo.int . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. . Получено 1 мая 2014 г. .
  30. О'Брайен, Терренс (6 июля 2010 г.). «Кроссовки в стиле «Назад в будущее» действительно завязываются сами». Switched.com. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Получено 28 ноября 2010 г.
  31. ^ О'Нил, Шон (8 сентября 2011 г.). «Nike наконец-то делает самозашнуровывающиеся кроссовки из «Назад в будущее II» по-настоящему». The AV Club . Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 г. Получено 8 сентября 2011 г.
  32. Чан, Кейси (8 сентября 2011 г.). «Кроссовки Nike Air Mag, также известные как «Назад в будущее», реальны и великолепны». Gizmodo . Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 г. Получено 8 сентября 2011 г.
  33. ^ Биллингтон, Джеймс (17 февраля 2014 г.). «Nike на самом деле производит самозашнуровывающиеся кроссовки Марти Макфлая». New York Post . Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  34. ^ О'Кейн, Шон (16 марта 2016 г.). «Nike будет продавать настоящие самозашнуровывающиеся кроссовки, как в «Назад в будущее»». The Verge . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 г. Получено 16 марта 2016 г.
  35. ^ "Luxor Cab в фильме «Назад в будущее 2 – Аниматроник». 10 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. Получено 3 сентября 2021 г.
  36. ^ Хансон, Кевин (18 апреля 2013 г.). «Почему у нас нет ховербордов?». Popular Mechanics . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Получено 5 марта 2014 г.
  37. ^ «Канадский изобретатель тестирует новый прототип рекордного ховерборда». Канадская вещательная корпорация. 14 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 14 октября 2015 г.
  38. Оремус, Уилл (16 ноября 2012 г.). «Давайте признаем, мы никогда не получим наши ховерборды». Slate . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г. . Получено 5 марта 2014 г. .
  39. ^ Солон, Оливия (27 октября 2011 г.). «Видео: французские исследователи строят ховерборд». Wired UK . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г. Получено 5 марта 2014 г.
  40. ^ Aamoth, Doug (5 марта 2014 г.). «Funny Or Die: Fake HUVr Hoverboard Video Was Our Fake». Time . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 5 марта 2014 г.
  41. ^ Дент, Джонатан (сентябрь 2015 г.). «Заметки о новых словах за сентябрь 2015 г.». Оксфордский словарь английского языка . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 9 июня 2019 г.
  42. Салливан, Пол (26 сентября 2015 г.). «Преждевременный выход «Кабс» в плей-офф бросает вызов всем ожиданиям, рассуждения». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 27 сентября 2015 г.
  43. ^ "Boxscore: New York vs. Chicago, Game 4". MLB . 21 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 г. Получено 22 октября 2015 г.
  44. ^ "Cubs vs. Indians Box Score". MLB . 2 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 14 января 2019 г. Получено 9 июня 2019 г.
  45. ^ Бруккульери, Джулия (3 ноября 2016 г.). «„Назад в будущее, часть II“ всего на год ошиблась в предсказании победы «Кабс» в Мировой серии». Huffington Post . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 9 июня 2019 г.
  46. Оз, Майк (10 декабря 2014 г.). «Напоминание: «Кабс» выиграли Мировую серию 2015 года в «Назад в будущее 2». Yahoo Sports . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 5 августа 2015 г.
  47. ^ "11 предсказаний, которые сбылись в фильме "Назад в будущее, часть II". 11points.com . 8 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2009 г.
  48. ^ «Future II» устанавливает рекорд выходных в День благодарения». The Tennessean . 29 ноября 1989 г. стр. 53. Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 г. Получено 4 ноября 2023 г. Значок открытого доступа
  49. ^ "«Future II» обрушивается на Бо с $43 млн.; Гарлем лохматый, «Talking» тише». Variety . 29 ноября 1989 г., стр. 6.
  50. ^ "КОРОТКИЕ СЦЕНЫ: 'Назад в будущее' падает; все еще лидирует в кассовых сборах". Los Angeles Times . 4 декабря 1989 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 г. Получено 11 марта 2012 г.
  51. ^ "Назад в будущее 2 (1989)". Box Office Mojo . Internet Movie Database . Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Получено 11 марта 2012 года .
  52. ^ Гроувс, Дон (20 декабря 1989 г.). «Лучшие фотографии показывают хорошие результаты в неблагоприятных условиях». Variety . стр. 33.
  53. ^ "Назад в будущее, часть II". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. . Получено 28 апреля 2022 г. .
  54. ^ "Назад в будущее, часть II". Metacritic . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 г. Получено 6 ноября 2021 г.
  55. ^ "Найти CinemaScore" (введите "Назад в будущее" в поле поиска) . CinemaScore . Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  56. Эберт, Роджер (22 ноября 1989 г.). «Назад в будущее: Часть II». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 11 марта 2012 г.
  57. Маслин, Джанет (22 ноября 1989 г.). «Назад в будущее II». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 11 марта 2012 г.
  58. Танни, Том (1 января 2000 г.). «Назад в будущее: Часть II Обзор». Empire . Архивировано из оригинала 19 июля 2016 г. . Получено 24 июня 2016 г. .
  59. Розенбаум, Джонатан (22 ноября 1989 г.). «Назад в будущее, часть II». Chicago Reader . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 11 марта 2012 г.
  60. ^ "Назад в будущее. Часть II". Variety . 22 ноября 1989 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г. Получено 11 марта 2012 г.
  61. ^ «Интервью: Соавтор «Назад в будущее» Боб Гейл». 16 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Получено 29 февраля 2020 г.
  62. ^ "Фильм: Достижения в области специальных визуальных эффектов в 1990 году". Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Получено 23 октября 2015 года .
  63. Гросс, Джейн (27 марта 1990 г.). «Оскаровское шоу позволяет зрителям увидеть кинозвезд как реальных людей». The New York Times . стр. 27. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Получено 20 мая 2023 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  64. ^ "62nd Academy Awards (1990) Nominees and Winners". Академия кинематографических искусств и наук . AMPAS. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 9 апреля 2014 года .
  65. ^ "Vid возвращается к 'Future II' для выпуска 'Future III' в мае.". Разнообразие . 21 марта 1990. С. 4.
  66. ^ "Описание фиаско с кадрированием DVD". Разное . Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 г. Получено 10 января 2007 г.
  67. ^ Андертон, Итан (16 сентября 2015 г.). «Руководство Боба Гейла по праздничным мероприятиям в честь «Назад в будущее», которые состоятся в октябре». Slash Film . Архивировано из оригинала 11 октября 2015 г. Получено 14 октября 2015 г.
  68. ^ "Трилогия «Назад в будущее™» — одна из крупнейших трилогий фильмов впервые вышла в формате 4K Ultra HD". Трилогия «Назад в будущее™» . 27 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 3 августа 2020 г.
  69. ^ Паркер, Райан (22 мая 2020 г.). «Автор сценария «Назад в будущее» просит Universal уничтожить отцензурированную версию сиквела». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
  70. Чанг, Том (23 мая 2020 г.). «Netflix исправил ошибку «Назад в будущее», говорит писатель». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
  71. ^ "Оригинальный саундтрек к фильму" Архивировано 12 июня 2017 г. на Wayback Machine . allmusic.com

Внешние ссылки