stringtranslate.com

Майами Марлинс

Miami Marlins — американская профессиональная бейсбольная команда из Майами . Marlins выступает в Главной лиге бейсбола (MLB) в составе Восточного дивизиона Национальной лиги (NL) . Домашняя арена клуба — LoanDepot Park .

Франшиза начала играть как команда расширения в сезоне 1993 года как Florida Marlins . Marlins изначально играли домашние игры на стадионе Joe Robbie Stadium , который они делили с Miami Dolphins из Национальной футбольной лиги (НФЛ). В 2012 году команда переехала в LoanDepot Park (тогда известный как Marlins Park), их первый эксклюзивный дом и первый, спроектированный как бейсбольный парк. [5] [6] В рамках соглашения с владельцем парка округом Майами-Дейд об использовании стадиона, франшиза также изменила свое название на Miami Marlins перед сезоном 2012 года. [7]

С показателем 2303–2709 (.459) у Marlins самый низкий процент побед и наименьшее количество появлений в постсезоне (четыре) среди действующих франшиз MLB. [8] Несмотря на это, Marlins выиграли Мировую серию во время своих первых двух забегов плей-офф в 1997 и 2003 годах . Только три игрока были в обеих командах Мировой серии с Marlins: Джефф Конин , Луис Кастильо и Рик Хеллинг (и Конин, и Кастильо — единственные Marlins, сыгравшие тысячу игр с командой). [9] Все четыре их появления в плей-офф были командами wild card , что сделало их одной из двух франшиз MLB (наряду с Colorado Rockies ), которые никогда не выигрывали титул дивизиона, а также единственной франшизой, которая никогда не появлялась в постсезонах два раза подряд. Marlins также были первой командой, которая выиграла Мировую серию в качестве wild card. У «Марлинс» нет выведенных из обращения номеров, за исключением выведенного из обращения номера 42 Джеки Робинсона в 1997 году . [a]

История

Член Зала славы, Сэтчел Пейдж играл за «Майами Марлинс» (AAA) с 1956 по 1958 год [10]

Уэйн Хьюзенга , генеральный директор Blockbuster Entertainment Corporation , получил право на расширение в Национальной лиге (NL) за 95 миллионов долларов, и команда начала свою деятельность в 1993 году под названием Florida Marlins . Несколькими месяцами ранее MLB объявила, что намерена добавить две новые команды в Национальную лигу. Было предрешено, что одна из них будет размещена во Флориде; единственный вопрос заключался в том, победит ли Хьюзенга конкурирующие группы из Орландо и Тампа-Бэй . Орландо проводил очень энергичную кампанию, подкрепленную своей семейно-ориентированной туристической индустрией. В Тампа-Бэй уже был бейсбольный парк — Florida Suncoast Dome в Сент-Питерсберге , построенный в 1990 году. Однако 10 июня 1991 года Национальная лига предоставила Хьюзенге право на франшизу в Майами. Франшиза переняла прозвище «Марлинс» от предыдущих команд низшей лиги, « Майами Марлинс» из Международной лиги Triple-A с 1956 по 1960 год, а также команд «Майами Марлинс» (1962–70) и «Майами Марлинс» (1982–88), которые играли в лиге штата Флорида . [11]

Первым менеджером Marlins был Рене Лахеманн , бывший кэтчер , который ранее руководил Seattle Mariners и Milwaukee Brewers , и который на момент своего найма был тренером третьей базы Oakland Athletics . Команда сформировала свой первоначальный состав игроков на драфте расширения MLB 1992 года . Marlins победили Houston Astros со счетом 12–8 в своей первой весенней тренировочной игре. Джефф Конин отбил первый хоумран Флориды перед толпой в 6696 человек в спортивном комплексе Cocoa Expo. Marlins выиграли свою первую игру 5 апреля 1993 года против Dodgers . Чарли Хаф был стартовым питчером в той игре. Джефф Конин также сделал 4 из 4, что сделало его немедленно любимцем публики. К концу своего пребывания во Флориде он получил прозвище «Мистер Марлин». Гари Шеффилд и Брайан Харви представляли Marlins как первых игроков клуба, попавших в Матч всех звезд, а Шеффилд забил хоумран в первом для Marlins Матче всех звезд. Команда завершила год на пять игр впереди занявших последнее место New York Mets и с посещаемостью 3 064 847 человек. В том сезоне Marlins обменяли молодого реливера Тревора Хоффмана и двух перспективных игроков низшей лиги в San Diego Padres на третьего игрока с базы Гари Шеффилда . В то время как Шеффилд сразу же помог Флориде и стал звездой, Хоффман в конечном итоге стал лучшим клоузером в Национальной лиге . После сезона 1993 года Дональд А. Смайли был назван вторым президентом в истории клуба. Marlins заняли последнее место (51–64) в своем дивизионе в сокращенном из- за забастовки сезоне 1994 года и четвертое (67–76) в 1995 году . В середине сезона 1996 года Лахеманна на посту менеджера сменил директор по развитию игроков Джон Боулз .

1997: Первый титул чемпиона Мировой серии

После результата 80–82 в 1996 году бывший менеджер «Питтсбург Пайрэтс» Джим Лейланд был нанят, чтобы возглавить клуб в 1997 году. [12]

В 1997 году Marlins отстали на девять игр от чемпиона дивизиона Atlanta Braves , но получили место в wild card . Ветераны, такие как LF Moisés Alou , 3B Bobby Bonilla и дополнения к дедлайну обмена Darren Daulton и Jim Eisenreich, добавили опыта и хитов. Талантливые молодые звезды Луис Кастильо (2B) и Эдгар Рентерия (SS) составили одну из лучших комбинаций дабл-плей в NL. Marlins разгромили San Francisco Giants со счетом 3–0 в серии дивизиона Национальной лиги , а затем обыграли Atlanta Braves со счетом 4–2 в серии чемпионата Национальной лиги , преодолев потерю Алекса Фернандеса из-за разрыва вращательной манжеты плеча и Кевина Брауна из-за вируса. Место Брауна в пятой игре занял новичок-питчер Ливан Эрнандес , который выбил 15 игроков из «Брэйвс» и одержал победу над многократным обладателем премии «Сай Янга» Грегом Мэддуксом со счетом 2–1. Аутсайдеры «Марлинс» встретились с « Кливленд Индианс» в Мировой серии 1997 года и выиграли в семи играх. В седьмой игре жертвенный флай Крейга Каунселла в нижней части девятого иннинга сравнял счет до 2, затем, когда базы были загружены и два аута в нижней части 11-го, мягкий лайнер Эдгара Рентерии отскочил от перчатки питчера «Кливленда» Чарльза Наги и попал в центральное поле, чтобы набрать очки Каунселла и принести «Марлинс» победу. [13]

2003: Вторая победа в Мировой серии

Пожимая руку менеджеру Джеку Маккеону , президент Джордж Буш-младший принимает в Белом доме чемпионов Мировой серии 2003 года — команду «Флорида Марлинс» в пятницу, 23 января 2004 года.

9 мая «Марлинс» вызвали левого защитника Донтрелла Уиллиса из «Дабл-А Каролина Мадкэтс» , который бил высоко бьющим клюшкой , и помог «Марлинс», страдающим от травм, вывести игру со счетом 11–2 в своих первых 17 стартах. Мигель Кабрера (также из «Мадкэтс») хорошо сыграл, выбив хоум-ран в своей первой игре высшей лиги против « Тампа-Бэй Дэвил Рэйс» на стадионе «Про Плейер» . Позже Уиллис и Кабрера сыграли важную роль в успехе «Марлинс» в плей-офф. Джефф Конин — оригинальный игрок «Марлинс» и член команды Мировой серии 1997 года — вернулся из Балтимора , кэтчер Зала славы Иван Родригес подписал контракт с «Марлинс» в качестве свободного агента [14] , а доводчик Угуэт Урбина прибыл из « Техас Рейнджерс» . Эти приобретения помогли команде удержаться на плаву, и хотя они отстали от «Брэйвз» на десять игр, «Марлинс» получили «уайлд-кард» в Национальной лиге.

15 октября Marlins победили Chicago Cubs со счетом 4:3 в серии чемпионатов Национальной лиги 2003 года , вернувшись с дефицита 3–1. В шестой игре Marlins сыграли свою роль в одном из самых печально известных моментов в бейсболе — инциденте Стива Бартмана . С одним аутом в восьмом иннинге и тремя очками впереди Cubs второй игрок с базы Marlins Луис Кастильо совершил фол подряд на трибунах вдоль третьей базовой линии. Болельщик Cubs Стив Бартман потянулся за мячом, помешав левому филдеру Cubs Моисесу Алу сделать аут и начать розыгрыш Marlins из восьми очков. Инцидент с Бартманом и победа с отставанием на стадионе Wrigley Field в седьмой игре помогли Marlins завоевать свой второй вымпел NL, сохранив « Проклятие козла Билли » живым и здоровым.

В Мировой серии 2003 года «Марлинс» победили фаворитов «Нью-Йорк Янкиз» в шести играх, выиграв шестую игру на стадионе «Янки» . [15] Шортстоп Алекс Гонсалес помог «Марлинс» в четвертой игре серии, выбив хоум-ран в дополнительном иннинге. Джош Беккет был назван самым ценным игроком серии после того, как в шестой игре он провел пять матчей всухую. Капитан Джек МакКеон стал старейшим менеджером, когда-либо выигрывавшим титул Мировой серии.

Основной логотип Miami Marlins (2012–2018)

2012–настоящее время

В 2012 году команда переехала с футбольного стадиона Sun Life Stadium (расположенного в Miami Gardens ) в Marlins Park в центре Майами . [16] В качестве условия переезда команда была переименована в Miami Marlins и приняла новый логотип и цвета. 16 ноября 2017 года Джанкарло Стэнтон выиграл награду MVP Национальной лиги , став первым игроком Marlin, завоевавшим эту награду. [17]

В течение сокращенного сезона 2020 года «Марлинс» закончили с общим результатом 31–29 и 2-м местом в NL East. [18] В серии Wild Card они разгромили « Чикаго Кабс» в 2 играх. [19] Проигрыш «Майами» в трех играх « Атланта Брэйвз» в NLDS . [20]

13 ноября 2020 года «Марлинс» стали первым клубом в любой американской спортивной лиге высшего уровня, нанявшим женщину на руководящую должность, когда Ким Нг была объявлена ​​генеральным менеджером команды. Кроме того, она также станет первым азиатско-американским генеральным менеджером MLB. [21] 28 февраля 2022 года было объявлено, что Дерек Джетер ушел с поста генерального директора «Марлинс». [22] 30 сентября 2023 года, с победой «Марлинс» со счетом 7–3 в Питтсбурге, «Марлинс» обеспечили себе четвертое место в постсезоне, сделав Ким Нг первой женщиной-генеральным менеджером в истории MLB, возглавившей команду плей-офф. [23]

История униформы

1993–2002

Florida Marlins дебютировали в трех разных униформах. Основная и альтернативная домашняя форма имели одинаковый дизайн: «Marlins» (с подчеркиванием после буквы «S») в бирюзовом цвете с черной отделкой, а буквы были выполнены в черном цвете с бирюзовой отделкой, вместе с бирюзовыми полосками. Альтернативная домашняя форма была без рукавов, и к ансамблю были добавлены майки бирюзового цвета. В выездной форме была надпись «Florida» (с марлином, обернутым вокруг буквы «F») в бирюзовом цвете с черной отделкой, а буквы были выполнены в черном цвете с бирюзовой отделкой. Основной логотип был помещен на левый рукав. Marlins носили три разных дизайна кепок, все с эмблемой «F» перед прыгающим марлином. Полностью бирюзовая домашняя кепка и черно-полевая бирюзовая дорожная кепка изначально были основными головными уборами, которые использовала команда, а полностью черная кепка была альтернативой.

К концу 1990-х годов сине-зеленый цвет постепенно перестал быть столь популярным, и «Марлинс» до конца своего существования носили черные кепки и майки.

Бенито Сантьяго и губернатор Флориды Лоутон Чайлз (слева) в оригинальной домашней униформе с бирюзовыми кепками; Лайл Мутон , Билли Марлин и министр жилищного строительства и городского развития Мел Мартинес (справа) в оригинальной домашней униформе с черными кепками.

2003–2011

Marlins представили новую форму перед своим вторым победным сезоном в Мировой серии. На домашней форме бирюзовый цвет был понижен до статуса акцентного цвета с черным основным шрифтом и цветом полосок. Серебряные акценты также были добавлены к буквам. Альтернативная домашняя форма в тонкую полоску с рукавами заменила оригинальную версию без рукавов, разделив тот же дизайн, что и основная домашняя форма, за исключением логотипа «F» на левой стороне груди. Логотип «F» также занял свое место на левом рукаве вместо основного логотипа. Выездная форма снова имела надпись «Florida», но разделяла тот же вид шрифта и цветовую схему, что и домашняя форма (с подчеркиванием после буквы «A»). Белые акценты были добавлены к буквам. Кроме того, Marlins начали носить черную альтернативную форму с тем же шрифтом «Marlins», но серебряного цвета с бирюзовыми, черными и белыми акцентами. У обеих альтернативных форм отсутствовали номера на груди спереди.

В 2010 году Marlins изменили дизайн выездной формы, заменив «Florida» на «Marlins». Нарукавные нашивки с логотипом также были убраны.

Кайл Скипуорт (слева) в домашней форме 2003–2011 гг.; Крис Коглан (2-й слева) в выездной форме 2003–2009 гг.; Джанкарло Стэнтон (2-й справа) в выездной форме 2010–2011 гг.; Дэн Уггла (справа) в черной альтернативной форме 2003–2011 гг.

2012–2018

Переименовавшись в Miami Marlins, команда представила новую цветовую схему с оранжевым, черным и синим. Эмблема «M» белая с оранжевыми, желтыми и небесно-голубыми акцентами, а также стилизованным абстрактным марлином сверху. Этот логотип служил логотипом кепки, а также нашивкой на левом рукаве. Основная домашняя, выездная и черная альтернативная форма имеют надпись «Miami» спереди, причем первая «M» имеет форму, похожую на логотипы кепки и рукава. Домашняя и выездная форма имеют черные буквы с серебряной отделкой, а также оранжевые тени на номерах, в то время как альтернативная черная форма имеет белые буквы с серебряной отделкой и оранжевые цифры с серебряной отделкой и черными тенями. Оранжевая альтернативная форма имела название команды белым цветом с небесно-голубыми акцентами; однако абстрактный марлин был расположен над буквой «I». Буквы были черными с серебряной отделкой, в то время как небесно-голубые тени были на номерах. Marlins в основном носили полностью черные кепки, хотя в течение короткого периода они носили альтернативные полностью оранжевые кепки.

Джанкарло Стэнтон (слева) в домашней форме 2012–2018 гг.; Мэт Латос (2-й слева) в выездной форме 2012–2018 гг.; Вэй-Инь Чэнь (2-й справа) в черной альтернативной форме 2012–2018 гг.; Хосе Фернандес (справа) в оранжевой альтернативной форме 2012–2018 гг.

С 2019 года

Marlins выпустили обновленные логотипы и цветовые схемы, заменив оранжевый и серебристый на яркий красный Caliente, синий Miami и серый Slate. Домашняя и выездная форма содержит «Miami» и буквы черного цвета с красными тенями и синими акцентами, в то время как черная альтернативная форма содержит «Marlins» и буквы черного цвета с красными тенями и синими акцентами. Логотип кепки, используемый на полностью черной кепке, представляет собой стилизованную «M» с более реалистичным марлином сверху. Логотип Marlin также появляется на левом рукаве.

В 2021 году Marlins представили форму City Connect . Преимущественно красная форма с отделкой Miami blue отдала дань уважения Cuban Sugar Kings .

В 2024 году Marlins обновили свою черную альтернативную форму, изменив буквы на белые, чтобы улучшить видимость. Они также представили новую альтернативную форму Miami Blue с черными буквами «Marlins» с белой отделкой и красными тенями. Первоначально это была их форма весенних тренировок, хотя и с логотипом «M» на левой груди.

Энтони Басс (слева) в домашней форме; Дилан Флоро (в центре) в выездной форме; Эдвард Кабрера (справа) в черной альтернативной форме 2019–2023 гг.

Соперничество

Серия «Цитрусовые»

У Rays также есть географическое, межлиговое соперничество с Miami Marlins. Tampa Bay в настоящее время лидирует в серии, 81–60. [24]

Чемпионаты Мировой серии

Marlins выиграли Мировую серию в 1997 и 2003 годах , но за обоими титулами последовали противоречивые периоды, когда команда распродавала всех дорогих игроков и перестраивалась. В период с 2003 по 2019 год два забега команды в Мировую серию также ознаменовали их единственные появления в постсезоне. Их три квалификации в плей-офф и семь победных сезонов являются наименьшим количеством среди франшиз MLB.

Несмотря на то, что «Флорида Марлинс» так и не выиграла титул чемпиона дивизиона, это единственная команда, которая вышла в плей-офф и выиграла Мировую серию в своих первых двух победных сезонах.

Реестр

Список всех времен

Стартовые питчеры дня открытия

Составы на день открытия

Достижения

Награды

Выведенные из обращения номера

С 1993 по 2011 год «Марлинс» вывели из обращения номер 5 в честь Карла Баргера , первого президента «Флорида Марлинс», который умер до первого сезона команды. Любимым игроком Баргера был Джо Ди Маджио , поэтому был выбран номер 5. С переездом в «ЛоанДепот Парк » команда решила почтить Баргера мемориальной доской и открыла для обращения номер 5. Логан Моррисон , уроженец Канзас-Сити и поклонник Джорджа Бретта , члена Зала славы «Роялс» (который носил этот номер в «Роялс»), стал первым игроком «Марлинс», который носил этот номер. [29] По состоянию на 2023 год «Марлинс» являются единственной франшизой, у которой нет выведенных из обращения номеров для бывших игроков, и хотя семь бывших игроков находятся в Зале славы, ни один из них не носит кепку «Марлинс» на своей табличке и не указал «Марлинс» в качестве своей основной команды.

После смерти Хосе Фернандеса в результате несчастного случая на лодке 25 сентября 2016 года, «Майами Марлинс» построили мемориал в его честь на стадионе «LoanDepot Park» , на котором указан его номер 16. Номер Фернандеса пока официально не выведен из обращения, но остаётся неактивным. [30] [31]

Члены Зала славы бейсбола

Лауреаты премии Форда К. Фрика

Зал спортивной славы Флориды

Гэри Шеффилд

Членство в низшей лиге

Система фермерских хозяйств Miami Marlins состоит из семи филиалов низшей лиги . [41]

Радио и телевидение

Флагманской радиостанцией Marlins с момента их основания в 1993 году и по 2007 год была WQAM 560 AM. Хотя Marlins планировали покинуть WQAM после 2006 года, они остались с WQAM в сезоне 2007 года. 11 октября 2007 года Marlins объявили о соглашении с WAXY 790 AM на трансляцию всех игр сезона 2008 года. Давний сотрудник Montreal Expo и нынешний радиокомментатор Marlins Дэйв Ван Хорн выиграл премию Зала славы имени Форда К. Фрика за выдающиеся достижения в бейсбольном вещании в 2010 году. [42] Он делит обязанности по трансляции игр с Гленном Геффнером .

Матчи также транслируются на испанском языке на Radio Mambi 710 AM. Фело Рамирес вел репортажи на этой станции с 1993 по 2017 год вместе с Луисом Кинтаной , в 2001 году получил премию Форда К. Фрика от Национального зала славы бейсбола.

Игры Marlins транслируются по телевидению Bally Sports Florida . [43] Пол Северино выступает в качестве комментатора игр вместе с Томми Хаттоном , Джей Пи Аренсибией , Габи Санчес и Джеффом Нельсоном . Джессика Блейлок ведет Marlins Live и является репортером Marlins на месте. [44]

Культура

Marlins Mermaids 19 июня 2009 г.

В 1989 году в фильме «Назад в будущее, часть II» упоминалось, как « Чикаго Кабс» победили бейсбольную команду из Майами в Мировой серии 2015 года , положив конец самой долгой засухе в чемпионате среди всех четырех основных североамериканских профессиональных спортивных лиг . [45] На самом деле, «Кабс» в конечном итоге проиграли в четырех играх « Нью-Йорк Метс» в NLCS , «Марлинс» не смогли выйти в постсезон, а Мировая серия 2015 года прошла между « Канзас-Сити Роялс» и « Нью-Йорк Метс» , причем «Роялс» выиграли в пяти играх. Кроме того, и «Кабс», и «Марлинс» являются частью Национальной лиги , что делает матч Мировой серии между этими двумя командами невозможным.

Marlins были первой командой в Главной лиге бейсбола , у которой была танцевальная/чир-команда. Дебютировав в 2003 году, «Marlins Mermaids» повлияли на другие команды MLB, чтобы создать свои собственные чирлидерские/танцевальные отряды. [46] В 2008 году Florida Marlins дебютировали с «The Marlins Manatees », первым полностью мужским танцевально-энергетическим отрядом Главной лиги бейсбола, который выступал вместе с Mermaids. [47] С 2012 года Marlins отказались от «Mermaids» и «Manatees» для игровых развлечений, вместо этого используя «энергетический отряд», смешанную группу танцоров. [48] В 2019 году Marlins вернули Mermaids впервые с 2012 года.

У Marlins было много официальных гимнов за эти годы, исполняемых такими артистами, как Pitbull , DJ Khaled , Poo Bear и фронтмен Creed Скотт Стэпп . Стэпп написал их гимн 2010 года Marlins Will Soar. [49]

16 июля 2022 года команда Marlins стала второй командой NL, которая сформировала зону поддержки для болельщиков, открыв «Пляж Сэнди» в Секции 22 парка LoanDepot для сторонников стартера команды Сэнди Алькантары. [50] Болельщики, закрепленные за этой секцией, расположенной около 3-й базовой линии, носят пляжную одежду в знак уважения к знаменитым пляжам города, когда Сэнди выступает в определенные игровые дни.

Отделка

Лучшие результаты в истории франшизы

Ниже представлены пять лучших сезонов в истории «Марлинс»:

Худшие результаты в истории франшизы

Ниже приведены пять худших сезонов в истории «Марлинс»:

Посещение на дому

За исключением первых нескольких лет в качестве франшизы в 1990-х годах, Marlins постоянно занимали одно из самых низких мест в лиге по посещаемости, занимая последние места (30-е) несколько раз за последние 20 лет. Даже когда LoanDepot Park был достроен к сезону 2012 года, посещаемость была только средней в первый год, опустившись до предпоследнего места к 2013 году.

Бывший домашний стадион «Марлинс» на тогдашнем стадионе «Долфин» был в первую очередь футбольным стадионом (1993–2011)
Первая площадка на стадионе LoanDepot Park , домашней площадке клуба Miami Marlins, где 4 апреля 2012 года состоялась первая игра Высшей лиги между командами Marlins и St. Louis Cardinals.

[53] [54]

Финансы

Зарплаты в день открытия

Платежные ведомости на день открытия для состава из 25 человек (с 1993 года): [55]

Годовые финансовые отчеты

Годовые финансовые отчеты Marlins по версии Forbes с 2001 года. [56]

Ссылки

  1. ^ Фрисаро, Джо (1 декабря 2021 г.). «Всемирные выведенные из обращения номера Marlins». Marlins.com . MLB Advanced Media . Получено 3 июля 2024 г. .
  2. ^ Фрисаро, Джо (15 ноября 2018 г.). «Marlins представляют новый логотип и цвета клуба». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 16 ноября 2018 г. .
  3. ^ «Новый облик, новый стиль, новое видение: представляем наши цвета — идентичность нового поколения Miami Marlins». Marlins.com (пресс-релиз). MLB Advanced Media . 15 ноября 2018 г. Получено 16 ноября 2018 г.
  4. ^ "Marlins 2019 Uniforms". Marlins.com . MLB Advanced Media . 16 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 29 августа 2022 г.
  5. ^ Фрисаро, Джо (27 сентября 2011 г.). «Солнце садится на стадионе Sun Life». MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 13 августа 2015 г.
  6. Томпкинс, Уэйн (24 мая 2007 г.). «Комиссары одобрили план по смене названия и места весенних тренировок для «Марлинс». Miami Today . Получено 10 июля 2018 г.
  7. ^ Фрисаро, Джо (10 ноября 2011 г.). «Новое имя, но глубоко укоренившаяся традиция в Майами». MLB.com . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 г. Получено 10 ноября 2011 г.
  8. ^ "Miami Marlins Team History & Encyclopedia". Baseball-Reference.com . Получено 30 сентября 2024 г. .
  9. ^ Наварро, Мэнни; ​​Фернандес, Андре. «Какая команда-чемпион Мировой серии Florida Marlins лучше: 1997 или 2003 года?».
  10. ^ «Статистика и история бейсбола Сэтчела Пейджа Блэка, мексиканской, независимой и низшей лиг».
  11. ^ "Miami Marlins Franchise Timeline 1990s". Miami Marlins . Получено 15 октября 2022 г. .
  12. ^ "Leyland Opts To Manage Marlins". deseret.com . 4 октября 1996 г. Получено 13 октября 2022 г.
  13. Часс, Мюррей (27 октября 1997 г.). «Мировая серия 97-го года; «Марлинс» выигрывают Мировую серию». The New York Times . Получено 6 марта 2022 г.
  14. Старк, Джейсон (22 января 2003 г.). «Pudge сорвал джекпот, подписав контракт с Marlins». ESPN . Получено 15 октября 2022 г.
  15. ^ "Marlins выигрывают Мировую серию". The New York Times . 26 октября 2003 г. Получено 5 января 2023 г.
  16. ^ Кнапель, Роберт (27 июля 2011 г.). «Florida Marlins в следующем сезоне будут переименованы в Miami Marlins». Bleacher Report . Получено 12 ноября 2018 г.
  17. ^ Фрисаро, Джо (16 ноября 2017 г.). «Стэнтон выуживает близкое голосование, выигрывает NL MVP». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 11 октября 2022 г. .
  18. ^ "Статистика Miami Marlins 2020". Baseball-Reference.com . Получено 15 октября 2022 г. .
  19. ^ Аквавелла, Кэтрин (2 октября 2020 г.). «Майами неожиданно одерживает победу в плей-офф; бэтс Чикаго затихают после поражения в конце сезона». CBS Sports . Получено 15 октября 2022 г.
  20. ^ Фрисаро, Джо (8 октября 2020 г.). «20-й год для «Марлинс» закончен, но клуб гордится своим выступлением». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 15 октября 2022 г. .
  21. ^ "Miami Marlins нанимают Ким Нг в качестве первой женщины-генерального менеджера MLB". ESPN.com . 13 ноября 2020 г.
  22. ^ Гонсалес, Олден (28 февраля 2022 г.). «Дерек Джетер уходит с поста генерального директора и акционера Miami Marlins». ESPN . Получено 11 октября 2022 г. .
  23. ^ «Marlins обеспечили себе место в плей-офф: Miami впервые с 2003 года вышли в плей-офф. Октябрь 2023 г.
  24. ^ "mcubed.net : MLB : Рекорды серий : Miami Marlins против Tampa Bay Rays" . Получено 30 сентября 2014 г. .
  25. ^ Фрисаро, Джо; Саттелл, Гленн (3 июня 2017 г.). «Тяжелосердечный, скованный Волкес не пропускает ни одного мяча». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 10 июля 2018 г. .
  26. ^ ESPN Stats & Information (4 июня 2017 г.). «Фолькес, играя за седьмую команду, делает шестой ноу-хиттер в истории Marlins». ESPN.com . ESPN Internet Ventures, LLC . Получено 4 июня 2017 г. .
  27. ^ Де Никола, Кристина (11 апреля 2023 г.). «Арраес бьет в первом цикле в истории «Марлинс»». MLB.com . Получено 11 апреля 2023 г. .
  28. ^ Де Никола, Кристина (28 июля 2024 г.). «Цикл новичка включает 1-й хоумран в карьере!». MLB.com . Получено 28 июля 2024 г.
  29. ^ Фрисаро, Джо (11 февраля 2012 г.). «Miami Marlins аннулируют форму № 5 для Моррисона». MLB.com . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 10 июля 2018 г.
  30. Фрисаро, Джо (11 ноября 2016 г.). «Отчет: Marlins построит мемориал Фернандесу». MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 27 ноября 2016 г.
  31. ^ "Miami Marlins Retired Numbers". MLB.com . Получено 28 ноября 2018 г. .
  32. ^ "Andre Dawson". Национальный зал славы и музей бейсбола . Получено 11 октября 2022 г.
  33. ^ "Тревор Хоффман". Национальный зал славы и музей бейсбола . Получено 11 октября 2022 г.
  34. ^ "Джим Лейланд". Национальный зал славы и музей бейсбола . Получено 4 декабря 2023 г.
  35. ^ "Тони Перес". Национальный зал славы и музей бейсбола . Получено 11 октября 2022 г.
  36. ^ "Майк Пьяцца". Национальный зал славы и музей бейсбола . Получено 11 октября 2022 г.
  37. ^ "Тим Рейнс". Национальный зал славы и музей бейсбола . Получено 11 октября 2022 г.
  38. ^ "Иван Родригес". Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 11 октября 2022 г.
  39. ^ "2001 Ford C. Frick Award Winner Felo Ramírez". Национальный зал славы и музей бейсбола . Получено 11 октября 2022 г.
  40. ^ "2011 Ford C. Frick Award Winner Dave Van Horne". Национальный зал славы и музей бейсбола . Получено 11 октября 2022 г.
  41. ^ "Miami Marlins Minor League Affiliates". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 23 октября 2023 г. .
  42. ^ "Ван Хорн выигрывает премию Фрика Зала славы бейсбола". Fox News . 8 декабря 2010 г.
  43. ^ "Miami Marlins MLB – Bally Sports". Bally Sports Florida . Получено 11 октября 2022 г. .
  44. Брюэр, Патрик (15 марта 2022 г.). «Bally Sports Florida объявляет состав команды трансляций Miami Marlins на сезон 2022 года». BallySports.com . Bally Sports . Получено 11 октября 2022 г. .
  45. Оз, Майк (10 декабря 2014 г.). «Напоминание: «Кабс» выиграли Мировую серию 2015 года в фильме «Назад в будущее 2». Yahoo! Sports . Получено 5 августа 2015 г.
  46. Goodnough, Alex (18 октября 2003 г.). «For Marlins, Bandwagon Fills Up Fast». The New York Times . Получено 1 июня 2024 г.
  47. Рокко, Клаудия Ла (30 марта 2008 г.). «The Manatees — Baseball — Dance». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 июня 2019 г.
  48. ^ Маккоркодейл, Аманда (13 января 2012 г.). «Marlins Mermaids Replaced By „Energy Team“?». HuffPost . Получено 10 июля 2018 г.
  49. Кук, Шон (29 марта 2018 г.). «"Marlins Will Soar" — единственный гимн, который когда-либо понадобится или будет заслужен «Miami Marlins». Deadspin . Получено 22 октября 2020 г.
  50. ^ ««Пляж Сэнди» укрепляет связь Алькантары с фанатской базой «Марлинс». 16 июля 2022 г.
  51. ^ "Победители премии "Менеджер года"". Baseball-Reference.com . 30 октября 2008 г. Получено 8 ноября 2008 г.
  52. ^ Новичок года MLB#Победители Национальной лиги .281949.E2.80.93настоящее время.29
  53. ^ [1] Отчет о посещаемости
  54. ^ [2] Отчет о посещаемости
  55. ^ «Бейсбольные контракты Кота: 19.01.2005».
  56. Вулси, Мэтт (28 апреля 2009 г.). «В глубине души: самые напряжённые соперничества в бейсболе». Forbes . Получено 10 июля 2018 г.

Примечания

  1. ^ Ранее Marlins вывели из обращения номер #5 для первого президента команды Marlins Карла Баргера , который упал и умер на зимних встречах 1992 года. Marlins вывели из обращения номер 5 в честь любимого игрока Баргера, Джо Ди Маджио , но команда решила выпустить этот номер, когда переехала на новый стадион в 2012 году, и вместо этого почтила Баргера мемориальной доской в ​​своем новом парке. Логан Моррисон был первым, кто носил #5 в сезоне 2012 года, и с тех пор этот номер носили несколько игроков.

Внешние ссылки