stringtranslate.com

Давайте поговорим о любви

Let's Talk About Love — пятнадцатый студийный альбом и пятый англоязычный альбом канадской певицы Селин Дион , выпущенный 14 ноября 1997 года компанией Sony Music . Последовавший за коммерчески успешным Falling into You (1996), Let's Talk About Love продемонстрировал дальнейшее развитие музыки Дион. На протяжении всего проекта она сотрудничала с Барброй Стрейзанд , Bee Gees , Лучано Паваротти , Кэрол Кинг , Джорджем Мартином , Дианой Кинг , Brownstone , Кори Хартом и ее предыдущими продюсерами : Дэвидом Фостером , Риком Уэйком , Уолтером Афанасьеффом , Умберто Гатика и Джимом Штейнманом . Альбом включает в себя самый большой хит Дион « My Heart Will Go On »., написанная Джеймсом Хорнером и Уиллом Дженнингсом и ставшая любовной темой дляблокбастера Джеймса Кэмерона 1997 года « Титаник », возглавила чарты по всему миру и считается визитной карточкой Дион.

Let's Talk About Love и его песни завоевали множество наград по всему миру. «My Heart Will Go On» выиграла премию Грэмми в номинациях «Запись года» , «Песня года» , «Лучшее женское вокальное поп-исполнение» и «Лучшая песня, написанная специально для кинофильма или телевидения » . Кроме того, альбом был номинирован на «Лучший вокальный поп-альбом» , а « Tell Him » — на «Лучшее поп-совместное вокальное исполнение » .

Let's Talk About Love стал одним из самых продаваемых альбомов в истории , с продажами более 31 миллиона копий по всему миру. [1] Альбом также возглавил чарты по всему миру, включая США, Канаду, Великобританию, Францию, Австралию и многие другие. Он стал одним из самых продаваемых альбомов 1997 и 1998 годов в разных странах, а также одним из самых продаваемых альбомов десятилетия . Он был сертифицирован как бриллиантовый, мультиплатиновый, платиновый и золотой по всему миру. Были выпущены различные синглы , в зависимости от страны. В дополнение к большому успеху "My Heart Will Go On", другие синглы включали "Tell Him", " Be the Man ", " The Reason ", " To Love You More ", " Immortality ", " Miles to Go (Before I Sleep) " и " Treat Her Like a Lady ".

Концепция и композиция

Продолжение ее успешного альбома Falling into You (1996), Let's Talk About Love, было записано в Лондоне, Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, и включало множество специальных гостей: Барбра Стрейзанд в " Tell Him ", Bee Gees в " Immortality ", итальянский оперный тенор Лучано Паваротти в "I Hate You Then I Love You", а также ямайская регги-певица Диана Кинг и американская R&B группа Brownstone в " Treat Her Like a Lady ". " The Reason " была написана в соавторстве с Кэрол Кинг и спродюсирована Джорджем Мартином , который продюсировал почти все записи The Beatles . Самым успешным синглом с альбома стала баллада в классическом стиле " My Heart Will Go On ", написанная Джеймсом Хорнером и Уиллом Дженнингсом . Выступая в качестве любовной темы для блокбастера 1997 года "Титаник " , "My Heart Will Go On" возглавила чарты по всему миру и стала фирменной песней Дион.

Треки на Let's Talk About Love были спродюсированы в основном Дэвидом Фостером , Риком Уэйком , Уолтером Афанасьеффом , Умберто Гатика и Кори Хартом . Let's Talk About Love включает в себя кавер-версии таких песен , как « When I Need You » Лео Сэйера и « Grande grande grande » Мины (записанные как англоязычный дуэт под названием «I Hate You Then I Love You»). Sony Music Entertainment выпустили несколько различных изданий Let's Talk About Love по всему миру. Помимо основных тринадцати треков, « To Love You More » был включен в издания для США и Латинской Америки, « Be the Man » в европейские, австралийские и азиатские издания, «Amar Haciendo el Amor» за пределами США и «Where Is the Love» за пределами Латинской Америки.

Критический прием

Let's Talk About Love разделил музыкальных критиков. Редактор Billboard Пол Верна дал ему положительный отзыв. Он написал, что «суперзаряженный вокал Дион ожидаемо мощный и часто достигает небес» и похвалил сдержанную совместную работу Bee Gees « Immortality », ломающую границы сорока лучших «To Love You More», работу Кэрол Кинг / Джорджа Мартина « The Reason », взрывную «Us» и сингл с « Титаника » « My Heart Will Go On ». Он также отметил, что Дион расправляет крылья в таких треках, как регги- сплеш « Treat Her Like a Lady » с Дианой Кинг и Brownstone , и «I Hate You Then I Love You», любопытный дуэт с Лучано Паваротти . Ларри Флик, также из Billboard , положительно отозвался о « Tell Him » и «My Heart Will Go On». Он назвал «Tell Him» событием и написал, что два лучших голоса поп-музыки объединились в «грандиозной, чудесно запредельной балладе, которая растопит сердце даже самого пресыщенного слушателя». Он также назвал ее электризующим гимном «подружки». [ требуется цитата ] Флик написал, что «My Heart Will Go On» «очаровывает романтическими текстами и меланхоличной мелодией, которая дополнена плачущим соло флейты ». Он отметил, что Дион «бьет ноты, которые разбивают стекло», но что она также «обладает способностью упаковывать объемы эмоций в шепот». Флик утверждал, что «My Heart Will Go On» «добавит столь необходимый штрих класса к каждой станции, которую она украсит». [8]

Старший редактор AllMusic Стивен Томас Эрлевайн дал Let's Talk About Love четыре звезды из пяти. Он отметил, что Falling into You сделал Дион суперзвездой в Америке, поэтому его продолжение Let's Talk About Love было призвано укрепить ее положение как новоиспеченной звезды. Альбом был построен как блокбастер, включающий фирменные мелодраматические баллады Дион , несколько тщательно подобранных танцевальных поп-песен , множество дуэтов с такими исполнителями, как Барбра Стрейзанд и Bee Gees, а также продакшн и песни от гуру adult contemporary Дэвида Фостера , Джима Штейнмана и Уолтера Афанасьева . По словам Эрлевайна, учитывая, что над Let's Talk About Love работало так много талантливых мастеров , вполне логично, что ряд композиций успешны в соответствии с терминами adult contemporary — они, как и ожидалось, являются впечатляющими демонстрациями парящего, технически искусного голоса Дион. Как обычно, синглы (включая дуэт Стрейзанд «Tell Him» и любовную тему «Титаника» «My Heart Will Go On») сияют ярче всего, но даже наполнитель безупречно спродюсирован. Эрлевайн закончил свой обзор, сказав, что если результат не совсем подходит как альбом, это не должно удивлять — это музыка комитета, продукт, который был создан для того, чтобы привлечь максимально широкую аудиторию. Такое расчетливое исполнение гарантирует, что любой, кому понравился один из синглов, не будет разочарован Let 's Talk About Love , но это не обязательно означает, что они вспомнят всю пластинку после того, как она закончится. [9]

Дэвид Браун из Entertainment Weekly дал альбому оценку C. Он написал, что, нацеленный на максимально широкую аудиторию, Let's Talk About Love перегружен известными дуэтными партнерами (Барбра Стрейзанд, Bee Gees, Лучано Паваротти), проверенными продюсерами среднего уровня (Уолтер Афанасьефф, Дэвид Фостер, Джим Стейнман) и обязательным ремейком (точно сформулированная версия песни Лео Сэйера « When I Need You »). По его словам, большая часть альбома состоит из тяжелых баллад, которые сделали Дион звездой, но для дополнительной привлекательности в него также включен танцевальный трек с ритмом по номерам («Just a Little Bit of Love») и переаранжированный удар по регги- дансхоллу (непреднамеренно забавный «Treat Her Like a Lady»). А чтобы скрепить связь музыки и фильма, в нем даже есть тема фильма (для столь же эпического «Титаника »). Браун отметил, что так же, как недавние высокобюджетные летние фильмы нагромоздили спецэффекты за счет правдоподобных сюжетных линий, Let's Talk About Love забывает, что поп-альбом, независимо от бюджета, должен иметь солидные песни. Он чувствовал, что большинство песен здесь, от банальной "Immortality" братьев Гибб (написанной для предстоящей лондонской постановки Saturday Night Fever ) до воздушной "My Heart Will Go On" (любовная тема из Титаника ), являются хлипкими выдумками, которые провисают под тяжестью их аранжировок. Он добавил, что Стрейзанд скользит как масло в дуэте Tell Him — заставляя Дион звучать как маргарин в процессе — но песня является одой Uberschlock подчинению. Браун закончил обзор, сказав, что Дион выкладывается полностью, звуча то обиженно, то наделенно, как того требует каждый номер, но в ее голосе так мало индивидуальности, что она тоже теряется среди витиеватости. [10] Элиса Гарднер из Los Angeles Times дала альбому две звезды из четырёх, заявив, что голос Дион — техническое чудо, но её подаче не хватает индивидуальности и интуитивного чувства драмы, которые являются отличительными чертами дивы. [11] [12] Отрицательный отзыв пришёл от Джонатана Бернстайна из The New York Observer . Он раскритиковал альбом за исключением «When I Need You», «Just a Little Bit of Love» и «My Heart Will Go On». [13]

Влияние и наследие

Et Canada включила четыре альбома Дион, включая Let's Talk About Love, в свой список десяти лучших канадских музыкальных альбомов всех времён. [14]

Коммерческое исполнение

Прежде чем альбом был выпущен, Sony объявила, что у них есть заказы на 10 миллионов копий по всему миру. [15] К концу 1998 года Let's Talk About Love было продано 27 миллионов копий по всему миру (8,1 миллиона в США и 1,7 миллиона в Канаде ), став самым продаваемым альбомом 1998 года как внутри страны, так и за рубежом. [16] На сегодняшний день Let's Talk About Love было продано более 31 миллиона копий по всему миру, став пятым самым продаваемым альбомом женщины и одним из самых продаваемых альбомов в истории . [1]

Соединенные Штаты

В Соединенных Штатах он дебютировал на втором месте с 334 000 проданных копий. Продажи продолжали расти, пока не достигли 624 000 копий на шестой неделе, хотя и оставались на втором месте. Наконец, Let's Talk About Love возглавил чарт Billboard 200 на следующей неделе в январе 1998 года. До мая 1998 года альбом оставался в общей сложности семнадцать недель на втором месте, несмотря на то, что достигал первого места только один раз. Он стал самым продаваемым студийным альбомом года в США (вторым в общем зачете), проданным тиражом 7,9 миллионов копий в стране. [17] Он был сертифицирован RIAA как бриллиантовый в ноябре 1999 года за поставки более десяти миллионов копий в США. По данным Nielsen SoundScan , по состоянию на февраль 2013 года Let's Talk About Love было продано 9 601 000 копий в Соединенных Штатах , [18] а также дополнительно 1 110 000 единиц, проданных в BMG Music Club. [19] SoundScan не учитывает альбомы, проданные через такие клубы, как BMG Music Service, которые были весьма популярны в 1990-х годах. [20]

Канада

В Канаде, всего через 3 недели, он получил бриллиантовый статус, продав один миллион копий за этот период. [15] Он также дебютировал на первом месте с 230 212 проданными копиями, установив рекорд по самым большим продажам за первую неделю в истории Канады, пока его не превзошли 306 000 проданных копий альбома Адель 25 ( 2015). [21] Let's Talk About Love было продано 1,7 миллиона копий в Канаде. Он возглавлял канадские и квебекские чарты в течение двух недель. [22]

Великобритания, Франция и Германия

В Великобритании Let's Talk About Love вошёл в чарт на первом месте и провёл на вершине пять непоследовательных недель. В октябре 1998 года он был сертифицирован BPI как шестикратно платиновый , и в конечном итоге альбом был продан тиражом в два миллиона копий. Во Франции Let's Talk About Love провёл семь недель на первом месте и получил бриллиантовый статус в апреле 1998 года, продав 1 610 000 копий. Let's Talk About Love стал первым альбомом Дион, возглавившим чарт в Германии, где он провёл пять недель на первом месте. В 1999 году он был сертифицирован BVMI как трёхкратно платиновый за продажи 1,5 миллиона копий.

Другие рынки

Альбом также был продан более чем за один миллион копий в Японии и был сертифицирован RIAJ как Million . В Австралии он дебютировал на первом месте и провел пять непоследовательных недель на вершине. Он был сертифицирован семь раз как Platinum ARIA . [ 23] Let's Talk About Love возглавил чарты по всему миру и был сертифицирован как Diamond, Multi-Platinum, Platinum и Gold во многих странах. Он был продан тиражом более десяти миллионов копий в Европе (десятикратная награда IFPI Platinum Europe Award ) и более двух миллионов копий в Латинской Америке.

Одиночки

Первый сингл с альбома Let's Talk About Love , « Tell Him » (дуэт с Барброй Стрейзанд ), впервые прозвучал на радио в США 7 октября 1997 года. Он не был выпущен в коммерческих целях в США и, следовательно, не смог войти в чарт Billboard Hot 100. Однако физический сингл был выпущен 31 октября 1997 года в Германии и 3 ноября 1997 года в остальной Европе и Австралии и стал хитом. Песня достигла первого места в Нидерландах и вошла в десятку лучших в Ирландии, Бельгии, Великобритании, Франции, Италии, Испании, Швейцарии, Норвегии и Австралии. Она была сертифицирована как платиновая в Нидерландах и Бельгии и золотая в Великобритании, Франции, Австралии, Швейцарии и Норвегии. В Японии « Be the Man » был выпущен в качестве первого сингла 13 ноября 1997 года. Он достиг двадцать четвертого места в чарте Oricon и был сертифицирован как платиновый RIAJ . Между 5 и 8 декабря 1997 года " The Reason " был выпущен вторым синглом в нескольких европейских странах. Он достиг пика чуть ниже первой десятки в Великобритании и Ирландии, а также попал в чарты Бельгии.

« My Heart Will Go On » (любовная тема из «Титаника ») впервые прозвучала на радио в США 25 ноября 1997 года. Как коммерческий сингл она была выпущена там 10 февраля 1998 года. Песня дебютировала на первом месте в Billboard Hot 100, где она оставалась в течение двух недель. Она была сертифицирована как золотая и была продана тиражом 1 791 000 копий в США по состоянию на апрель 2012 года. Физический сингл был впервые выпущен в Германии 5 декабря 1997 года, а позднее в том же месяце в Австралии. В большинстве стран она была выпущена в январе 1998 года. Во Франции она была выпущена как двойной сингл A-side с «The Reason». В Великобритании "My Heart Will Go On" был выпущен 9 февраля 1998 года. Песня продержалась на первом месте в течение многих недель по всему миру и стала самым большим хитом Дион, одним из самых продаваемых синглов всех времен и самым продаваемым синглом в мире 1998 года. Она считается фирменной песней Дион и одной из самых больших любовных баллад 1990-х годов. Сертифицированная как бриллиантовая, мультиплатиновая, платиновая и золотая по всему миру, "My Heart Will Go On" была продана тиражом в два миллиона копий в Германии, 1,5 миллиона в Великобритании и 1,2 миллиона во Франции.

" To Love You More " был выпущен третьим, но только в рекламных целях синглом в США 5 мая 1998 года. Хотя он не смог войти в Billboard Hot 100, "To Love You More" возглавил чарт Adult Contemporary и достиг одиннадцатого места в Hot 100 Airplay . " Immortality " (совместно с Bee Gees ) был выпущен следующим синглом в Европе, Австралии и Канаде в июне 1998 года. Сначала он был выпущен 5 июня 1998 года в Германии и три дня спустя во Франции. В Великобритании он был выпущен 6 июля 1998 года. Песня достигла десятки лучших в Германии, Австрии, Великобритании и Швейцарии. Она была сертифицирована как платиновая в Германии, золотая в Швеции и серебряная в Великобритании и Франции. В конце сентября 1998 года " Miles to Go (Before I Sleep) " вошла в чарт Adult Contemporary в Канаде и достигла там семнадцатого места. " Treat Her Like a Lady " (при участии Дианы Кинг и Brownstone ) был выпущен как последний сингл с альбома Let's Talk About Love в некоторых европейских странах. Он был выпущен 19 марта 1999 года в Германии и 28 июня 1999 года в Великобритании. "Treat Her Like a Lady" достиг топ-40 в Австрии, Великобритании и Ирландии.

Повышение

В Соединенных Штатах Дион начала продвижение своего нового альбома с исполнения «Let's Talk About Love» на Good Morning America в ноябре 1997 года. В том же месяце она спела « Immortality » с Bee Gees на их концерте One Night Only в Лас-Вегасе . В декабре 1997 года Дион исполнила « My Heart Will Go On » на шоу Рози О'Доннелл , на вечернем шоу с Джеем Лено и во время концерта Music for UNICEF в Нью-Йорке . 14 декабря 1997 года она также посетила премьеру «Титаника» в Голливуде . В январе 1998 года Дион спела «My Heart Will Go On» и «Let's Talk About Love» на шоу Today , а в феврале 1998 года она исполнила «My Heart Will Go On» на шоу Опры Уинфри . Дион также исполнила «My Heart Will Go On» на 40-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» 25 февраля 1998 года и на 70-й церемонии вручения премии «Оскар» 23 марта 1998 года. В апреле 1998 года она спела « Treat Her Like a Lady » с Дианой Кинг и Brownstone на церемонии вручения премии Essence Awards в Нью-Йорке. Позже в том же месяце она исполнила «My Heart Will Go On», « The Reason » (в дуэте с Кэрол Кинг ) и несколько других песен во время концерта VH1 Divas в Нью-Йорке. Среди других исполнителей были Арета Франклин , Мэрайя Кэри , Глория Эстефан и Шанайя Твейн . В мае 1998 года Дион снова появилась на шоу Рози О'Доннелл и спела « To Love You More », свой следующий американский сингл.

Дион также продвигала Let's Talk About Love в других странах. В ноябре 1997 года она исполнила "Let's Talk About Love", " When I Need You " и "Treat Her Like a Lady" во время канадского телевизионного специального выпуска Parlons d'amour . В том же месяце она также исполнила "The Reason" на голландском телешоу Kanjer Surprise . В декабре 1997 года Дион спела "The Reason" на The Lottery Show , а также "The Reason" и "My Heart Will Go On" на вечеринке Smash Hits Poll Winners Party в Соединенном Королевстве. В том же месяце она также исполнила "The Reason" на Fantastico в Италии и Les Années Tubes во Франции. В январе 1998 года Дион исполнила "My Heart Will Go On" на Des O'Connor Tonight в Великобритании. В следующем месяце она также спела ее на Top of the Pops в Великобритании, Wetten, dass..? в Германии и во время музыкального фестиваля в Сан-Ремо в Италии. В последнем она также исполнила "The Reason". В апреле 1998 года Дион появилась на французском телевидении в специальном выпуске под названием La Soirée Spéciale: Céline Dion , где она исполнила "My Heart Will Go On", "Let's Talk About Love", "Treat Her Like a Lady" с Дианой Кинг и "The Reason". В июне 1998 года она появилась на другом французском телешоу Hit Machine и спела "The Reason", "Treat Her Like a Lady" с Дианой Кинг, "Immortality" с Bee Gees и "My Heart Will Go On". В том же месяце она исполнила "My Heart Will Go On" и "Immortality" с Bee Gees на немецком телешоу Geld Oder Liebe . 9 июня 1998 года Дион исполнила «I Hate You Then I Love You» в дуэте с Лучано Паваротти и «My Heart Will Go On» на благотворительном концерте Pavarotti & Friends в Италии. В июле 1998 года она спела «Immortality» с Bee Gees на Top of the Pops в Великобритании.

21 августа 1998 года Дион отправилась в тур Let's Talk About Love World Tour в Бостоне . Она гастролировала по Северной Америке до конца 1998 года, по Азии в начале 1999 года и снова по Северной Америке в марте и апреле 1999 года. Она также посетила Европу в июне и июле 1999 года и снова по Северной Америке в конце 1999 года. Многие концерты в Европе в мае и июне 1999 года были отменены, когда мужу Дион Рене Анжелилу диагностировали рак кожи. В августе и сентябре 1999 года в Европе и Канаде были выпущены альбом Au cœur du stade и DVD Au cœur du stade . Они включали франкоязычный сет-лист тура.

Отраслевые награды

На 41-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми « My Heart Will Go On » выиграла премию Грэмми в номинациях «Запись года» , «Лучшее женское вокальное поп-исполнение» , «Песня года» и «Лучшая песня, написанная специально для кинофильма или телевидения» , а «Let's Talk About Love » была номинирована на премию «Лучший поп-альбом» . Годом ранее « Tell Him » была номинирована на премию Грэмми в номинации «Лучшее поп-совместное вокальное исполнение» . На церемонии вручения премии American Music Awards 1999 года Дион выиграла премию American Music Award в номинациях «Любимая поп-рок-исполнительница» и «Любимый современный исполнитель для взрослых» , «Let's Talk About Love» был номинирован на премию «Любимый поп-рок-альбом» , а «Титаник: Музыка из кинофильма» победил в номинации «Любимый саундтрек». В 1998 году Дион выиграла шесть премий Billboard Music Awards , включая Top Billboard 200 Album Artist, Top Billboard 200 Album Artist - Female, Hot Adult Contemporary Artist, Hot Soundtrack Single ("My Heart Will Go On"), а Titanic: Music from the Motion Picture победила в категориях Top Billboard 200 Album и Hot Soundtrack Album. Дион также была номинирована на Billboard Music Awards в категориях Top Pop Artist - Female, Hot Adult Contemporary Singles & Tracks ("My Heart Will Go On") и Top Billboard 200 Album ( Let's Talk About Love ). На церемонии Juno Awards 1999 года Дион привезла домой четыре трофея в категориях: Лучшая вокалистка , Лучший альбом ( Let's Talk About Love ), Самый продаваемый альбом (иностранный или отечественный) ( Let's Talk About Love ) и International Achievement Award . А номинанты Juno включали: Лучший сингл ("My Heart Will Go On"), Лучший поп-альбом ( Let's Talk About Love ), Лучший продаваемый альбом (иностранный или отечественный) ( Titanic: Music from the Motion Picture ) и Продюсер года ( Кори Харт за " Miles to Go (Before I Sleep) " и "Where Is the Love"). Дион также выиграла World Music Awards как самая продаваемая канадская исполнительница года в 1998 году и самая продаваемая поп-исполнительница года в 1999 году . На 25-й церемонии вручения премии People's Choice Awards Дион победила в категории Любимая исполнительница мюзиклов, а в 1998 году она выиграла три премии VH1 Awards.«Артист года», «Лучшая исполнительница» и «Дива года». «My Heart Will Go On» также получила премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню и премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню .

Другие награды, полученные Дион, включают: премию Amigo Award за лучшую международную исполнительницу, премию ASCAP Film and Television Music Award за самую исполняемую песню из кинофильма («My Heart Will Go On»), премию ASCAP Pop Awards за самые исполняемые песни («My Heart Will Go On» дважды и «To Love You More»), премию Blockbuster Entertainment Award за любимую песню из фильма («My Heart Will Go On») ( Титаник: Музыка из кинофильма была номинирована на звание «Любимый саундтрек»), премию BMI Film & TV Award за самую исполняемую песню из фильма, премию BMI Pop Awards за самые исполняемые песни («My Heart Will Go On» и «To Love You More» дважды), премию Gold Otto за лучшую певицу на церемонии вручения премии Bravo Otto Awards , премию Echo Award за лучшую международную исполнительницу года в 1999 году (номинирована в той же категории в 1998 году), премию Félix Award за артистку года, добившуюся наибольшего успеха на языке, отличном от французского, в 1999 году (номинирована в той же категории в 1998), Gémeaux Award за лучшее варьете ( Let's Talk About Love avec Céline Dion ) (также номинирован в других категориях за Let's Talk About Love avec Céline Dion и Let's talk from Las Vegas, Céline television specials), венгерская музыкальная премия за международный альбом года ( Let's Talk About Love ), Japan Gold Disc Award за международный артист года и международный поп-альбом года ( Let's Talk About Love ), Japan Record Award в категории Special Achievement Award («My Heart Will Go On»), Las Vegas Film Critics Society Award за лучшую песню («My Heart Will Go On»), Malta Music Award за самую продаваемую международную исполнительницу, MuchMusic Video Award за лучший артист по версии зрителей («My Heart Will Go On»), NARM Best Seller Award за саундтрек 1997-1998 (« Титаник: Музыка из фильма» ), Performance Magazine Award за лучший поп-исполнитель, Pop Corn Music Award за лучшую женскую роль Певец года, премии Satellite Awards за лучшую оригинальную песню («My Heart Will Go On») и лучшую оригинальную музыку ( «Титаник: Музыка из кинофильма» ), а также Южноафриканская музыкальная премия за самый продаваемый международный альбом (« Let's Talk About Love »).

Дион также была номинирована на премию Brit Award за лучшую международную исполнительницу в 1998 году и приняла награду за лучший саундтрек ( Титаник: Музыка из кинофильма ) от имени Джеймса Хорнера в 1999 году. Она также была номинирована на премию MTV Europe Music Award за лучшую международную исполнительницу , премию MTV Video Music Award за лучшее видео из фильма ("My Heart Will Go On") и премию MTV Video Music Award – Viewer's Choice ("My Heart Will Go On"). Другие номинации включают: Danish Music Awards за лучшую международную исполнительницу и лучший международно-популярный хит ("My Heart Will Go On"), премию Edison Awards за лучшую международно-популярную исполнительницу и сингл года (" Tell Him ") и премию Fryderyk Award за лучший иностранный альбом ( Let's Talk About Love ). Ее телевизионный специальный выпуск Celine Dion - Let's Talk About Love также был номинирован на премию Gemini Award в категории «Лучшая фотография в комедийной, варьете, программе или сериале исполнительского искусства».

Трек-лист

Альбом содержит 13 песен, представленных в каждом издании, и несколько бонус-треков в зависимости от страны: «Where Is the Love» и «To Love You More» в США, «Amar Haciendo el Amor» и «Where Is the Love» в Канаде, «Amar Haciendo el Amor», «Where Is the Love» и «Be the Man» в Европе, Азии и Австралии, а также «To Love You More» и «Amar Haciendo el Amor» в Латинской Америке.

Примечания

Персонал

Адаптировано из AllMusic . [24]

Диаграммы

Сертификации и продажи

История релизов

Дальнейшее чтение

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Let's Talk About Love мировые продажи: Джейсон Андерсон (19 января 2008 г.). "Learning to Love Celine Dion". The Globe and Mail . Получено 19 августа 2014 г.
    • «50 самых продаваемых альбомов всех времен». NME . 21 октября 2010 г. Получено 19 августа 2014 г.
    • "20 лучших альбомов всех времен". everyHit.com . Получено 19 августа 2014 г. .
  2. ^ "Let's Talk About Love". AllMusic . 17 февраля 1999 г. Получено 13 декабря 2016 г.
  3. ^ "Селин Дион и Майкл Болтон: зевота". Entertainment Weekly . 21 ноября 1997 г. Получено 13 декабря 2016 г.
  4. ↑ Салливан, Кэролайн (14 ноября 1997 г.). «Музыка: релизы поп-CD на этой неделе». The Guardian .
  5. ^ «Вы составляете свой список, а мы — свой: тонны идей для подарков — даже для тех, кому сложнее всего угодить. : От Элтона до Boyz, от Селин до Дилана, это альбом Bull Market». Los Angeles Times . 20 ноября 1997 г. . Получено 13 декабря 2016 г. .
  6. ^ "Обзоры: Альбомы" (PDF) . Music Week . 8 ноября 1997 г. стр. 14 . Получено 20 сентября 2022 г. .
  7. ^ Брэкетт, Натан ; Хоард, Кристиан Дэвид (28 ноября 2004 г.). "Céline Dion". The New Rolling Stone Album Guide (4-е изд.). Simon and Schuster. ISBN 9780743201698. Получено 13 декабря 2016 г.
  8. ↑ Флик, Ларри (6 декабря 1997 г.). «Обзоры и превью: Синглы». Billboard . стр. 85. Получено 25 октября 2023 г.
  9. ^ Эрлевайн, Стивен Томас (18 ноября 1997 г.). «Let's Talk About Love — Селин Дион». AllMusic . Получено 18 августа 2012 г. .
  10. ↑ Браун, Дэвид (21 ноября 1997 г.). «Белый шум». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г. Получено 1 июля 2012 г.
  11. ↑ Гарднер, Элиза (20 ноября 1997 г.). «Вы составляете свой список, а мы — свой: тонны идей для подарков — даже для тех, кому сложнее всего угодить. : От Элтона до Boyz, от Селин до Дилана, это альбомный рынок быков». Los Angeles Times . Получено 1 апреля 2013 г.
  12. ^ Брэкетт, Натан; Кристиан Хоард (2004). The Rolling Stone Album Guide . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Simon and Schuster. стр. 241. ISBN 0-7432-0169-8. Получено 18 августа 2012 г. . Rolling Stone Селин Дион альбом гид.
  13. ↑ Бернстайн, Джонатан (8 декабря 1997 г.). «Селин Дион: она крутая? Когда-нибудь, может быть, но не сейчас». The New York Observer . Получено 22 мая 2013 г.
  14. ^ Globalnews.ca, Крис Джанцелевич, Globalnews ca и Кэти Скотт (1 мая 2018 г.). «10 лучших канадских музыкальных альбомов всех времен». ET Canada . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  15. ^ ab Beauregard, Sylvain (2002). Страсть Селин Дион: Полный справочник для фаната. Trafford Publishing. ISBN 978-1-55369-212-6.
  16. ↑ ЛеБлан, Ларри (26 декабря 1998 г.). Сигрэм, Дион возглавил канадский бизнес. Nielsen Business Media, Inc., стр. 61–62.
  17. ^ Кауфман, Джил. «Titanic Soundtrack, Celine Dion Album Tops 1998 Sales List». MTV News . Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Получено 22 сентября 2021 года .
  18. ↑ Пол Грайн (20 февраля 2013 г.). «Неделя, заканчивающаяся 17 февраля 2013 г. Альбомы: Грэмми-всплеск Мамфорда». Yahoo! . Получено 29 апреля 2019 г. .
  19. ↑ Барри Дэвид (18 февраля 2003 г.). «Shania, Backstreet, Britney, Eminem и Janet — самые продаваемые песни всех времен». Music Industry News Network . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 29 апреля 2019 г.
  20. ↑ Кит Колфилд (25 января 2008 г.). «Спросите Billboard». Billboard . Архивировано из оригинала 2 января 2019 г. . Получено 29 апреля 2019 г. .
  21. ^ "Адель стала первым артистом, продавшим 1 млн копий за две недели". Noise11.com. 4 декабря 2015 г. Получено 5 декабря 2015 г.
  22. ^ «Сборник альбомов по порядку алфавита переводчиков» (PDF) (на французском языке). БАНК . Проверено 12 марта 2019 г.
  23. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 1 июля 2021 г. .
  24. ^ "Let's Talk About Love > Credits". Allmusic . Получено 24 января 2023 г. .
  25. ^ "Australiancharts.com – Céline Dion – Let's Talk About Love". Hung Medien. Получено 28 июля 2014 г.
  26. ^ "Austriancharts.at – Céline Dion – Let's Talk About Love" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 28 июля 2014 г.
  27. ^ "Ultratop.be – Céline Dion – Let's Talk About Love" (на голландском). Hung Medien. Получено 28 июля 2014 г.
  28. ^ "Ultratop.be – Céline Dion – Let's Talk About Love" (на французском). Hung Medien. Получено 28 июля 2014 г.
  29. ^ "Top RPM Albums: Issue 3394". RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 28 июля 2014 г.
  30. ^ "История чарта Селин Дион (канадские альбомы)". Billboard . Получено 28 июля 2014 г.
  31. ^ "Top National Sellers: Czech Republic" (PDF) . Музыка и медиа . 28 марта 1998 г. стр. 15 . Получено 4 мая 2019 г. .
  32. ^ "Top National Sellers: Denmark" (PDF) . Музыка и медиа . 16 мая 1998 г. стр. 12 . Получено 5 мая 2019 г. .
  33. ^ "Dutchcharts.nl – Céline Dion – Let's Talk About Love" (на голландском). Hung Medien. Получено 28 июля 2014 г.
  34. ^ "European Top 100 Albums" (PDF) . Музыка и медиа . 6 декабря 1997 г. стр. 13 . Получено 5 мая 2019 г. .
  35. ^ «Селин Дион: Давайте поговорим о любви» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 28 июля 2014 г.
  36. ^ "Lescharts.com – Céline Dion – Let's Talk About Love". Hung Medien. Получено 28 июля 2014 г.
  37. ^ "Offiziellecharts.de – Céline Dion – Let's Talk About Love" (на немецком). GfK Entertainment Charts . Получено 4 сентября 2016 г.
  38. ^ ab "Top National Sellers" (PDF) . Музыка и медиа . 27 декабря 1997 г. стр. 19 . Получено 5 мая 2019 г. .
  39. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 1998. 9. hét" (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 28 июля 2014 г.
  40. ^ "Тонлист (Остров - Plötur og diskar)" . ДВ (на исландском языке). 28 ноября 1997 года . Проверено 27 июля 2021 г.
  41. ^ "Top National Sellers: Ireland" (PDF) . Музыка и медиа . 6 декабря 1997 г. стр. 14 . Получено 5 мая 2019 г. .
  42. ^ "Top National Sellers: Italy" (PDF) . Музыка и медиа . 14 февраля 1998 г. стр. 12 . Получено 5 мая 2019 г. .
  43. ^ セリーヌ・ディオンのアルバム売り上げランキング (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.
  44. ^ "Hits of the World" (PDF) . Billboard . 27 декабря 1997 г. стр. 61. Получено 10 мая 2015 г.
  45. ^ "Charts.nz – Céline Dion – Let's Talk About Love". Hung Medien. Получено 28 июля 2014 г.
  46. ^ "Norwegiancharts.com – Céline Dion – Let's Talk About Love". Hung Medien. Получено 28 июля 2014 г.
  47. ^ "Palmarès des ventes d'albums au Québec" (на французском языке). БАНК. Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  48. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 13 мая 2015 г.
  49. ^ "Top National Sellers: Spain" (PDF) . Музыка и медиа . 13 декабря 1997 г. стр. 19 . Получено 5 мая 2019 г. .
  50. ^ "Swedishcharts.com – Céline Dion – Let's Talk About Love". Hung Medien. Получено 28 июля 2014 г.
  51. ^ "Swisscharts.com – Céline Dion – Let's Talk About Love". Hung Medien. Получено 28 июля 2014 г.
  52. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 28 июля 2014 г.
  53. ^ "История чарта Селин Дион (Billboard 200)". Billboard . Получено 28 июля 2014 г.
  54. ^ "팝 음반판매 누계 수량(4월~9월)" (на корейском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи . Архивировано из оригинала 6 февраля 2002 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  55. ^ "ARIA Top 50 Albums for 1997". ARIA . Получено 28 июля 2014 .
  56. ^ "Jaaroverzichten 1997" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 28 июля 2014 г.
  57. ^ "Rapports annueles 1997" (на французском). Ultratop . Получено 1 июля 2014 г.
  58. ^ "Альбомы: Топ-100 1997 года". Jam! . Архивировано из оригинала 20 марта 2001 года . Получено 15 августа 2023 года .
  59. ^ "Chart of the Year 1997". Могенс Нильсен. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Получено 28 июля 2014 года .
  60. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1997" (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 28 июля 2014 г.
  61. ^ "Year in Focus" (PDF) . Музыка и медиа . 27 декабря 1997 г. стр. 7 . Получено 2 мая 2019 г. .
  62. ^ "Tops de l'année - Лучшие альбомы 1997 года" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 11 июня 2020 г.
  63. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 5 июня 2015 г.
  64. ^ "Самые продаваемые альбомы 1997 года". RIANZ . Получено 7 мая 2015 .
  65. ^ abc «Сертификаты испанских альбомов - Селин Дион - Давайте поговорим о любви» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 13 октября 2024 г.
  66. ^ "Альбом Årslista (inkl samlingar), 1997" . Сверигетопплистан (на шведском языке) . Проверено 20 января 2021 г.
  67. ^ "End of Year Album Chart Top 100 - 1997". Official Charts Company . Получено 16 мая 2015 г.
  68. ^ "ARIA Top 50 Albums for 1998". ARIA . Получено 28 июля 2014 .
  69. ^ "Джахрешитпарад Альбен 1998" (на немецком языке). Хунг Медиен . Проверено 28 июля 2014 г.
  70. ^ "Jaaroverzichten 1998" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 28 июля 2014 г.
  71. ^ "Rapports annueles 1998" (на французском). Ultratop . Получено 28 июля 2014 г.
  72. ^ "Top Albums/CDs - Volume 68, No. 12, 14 декабря 1998". RPM . 14 декабря 1998 . Получено 28 июля 2014 .
  73. ^ "Int'l Outreach Pays Off" (PDF) . Billboard . 14 августа 1999 г. стр. 111. Получено 16 мая 2015 г.
  74. ^ "Альбомы: Топ-200 по итогам года". Jam!. Архивировано из оригинала 17 августа 2000 года . Получено 15 августа 2023 года .
  75. ^ "Chart of the Year 1998". Могенс Нильсен. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Получено 28 июля 2014 года .
  76. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1998" (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 28 июля 2014 г.
  77. ^ "Year in Focus" (PDF) . Музыка и медиа . 19 декабря 1998 г. стр. 8 . Получено 2 мая 2019 г. .
  78. ^ "Tops de l'année - Лучшие альбомы 1998 года" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 11 июня 2020 г.
  79. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 5 июня 2015 г.
  80. ^ "1998年 アルバム年間TOP100" [Годовой график альбомов Oricon за 1998 год] (на японском языке) . Проверено 28 июля 2014 г.
  81. ^ "Самые продаваемые альбомы 1998 года". RIANZ . Получено 7 мая 2015 .
  82. ^ "Topp 40 Album Vinter 1998" (на норвежском). VG-lista. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 28 июля 2014 года .
  83. ^ "Альбом Årslista (inkl samlingar), 1998" . Сверигетопплистан (на шведском языке) . Проверено 20 января 2021 г.
  84. ^ "Swiss Year-end Charts 1998". Hung Medien . Получено 28 июля 2014 г.
  85. ^ "End of Year Album Chart Top 100 - 1998". Official Charts Company . Получено 16 мая 2015 г.
  86. ^ "1998: Billboard 200 Albums". Billboard . Получено 28 июля 2014 .
  87. ^ "Najlepiej sprzedające się albumy w W.Brytanii w 1999r" (на польском языке). Z архивум... рока. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 28 июля 2014 г.
  88. ^ "1999: Billboard 200 Albums". Billboard . Получено 28 июля 2014 .
  89. ^ "Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2000" (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 года . Проверено 28 июля 2014 г.
  90. ^ "Bestenlisten - Альбом 90-х" (на немецком языке). Хунг Медиен . Проверено 28 июля 2014 г.
  91. ^ "Лучшие поп-альбомы 90-х" (PDF) . Billboard . 25 декабря 1999 г. стр. 20. Получено 28 июля 2014 г.
  92. ↑ Карен Блисс (29 июня 2017 г.). «Canada 150: Селин Дион и Шанайя Твейн возглавляют чарт лучших канадских артистов Nielsen Music Canada». Billboard . Получено 29 июня 2017 г.
  93. ^ Уайт, Джек (6 марта 2019 г.). «Топ-50 самых популярных альбомов женщин-исполнителей в Ирландии». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 6 марта 2019 г.
  94. ↑ Билл Харрис (17 ноября 2006 г.). «Queen Rules — in album sales». Jam! . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. . Получено 17 ноября 2006 г. .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  95. ^ Гриффитс, Джордж (16 октября 2021 г.). «Опубликованы официальные самые продаваемые женские альбомы всех времен в Великобритании». Official Charts Company . Получено 31 марта 2022 г.
  96. ^ "Величайшие альбомы всех времен Billboard 200". Billboard . Получено 18 января 2016 г. .
  97. ^ "Величайшие альбомы Billboard 200 всех времен, созданные женщинами". Billboard . Получено 29 апреля 2019 г. .
  98. ^ "Discos de Oro y Platino" (на испанском языке). CAPIF. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 28 июля 2014 года .
  99. ^ "Австрийская сертификация альбомов – Селин Дион – Давайте поговорим о любви" (на немецком языке). IFPI Австрия . Получено 28 июля 2014 г.
  100. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 1998" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 28 июля 2014 г.
  101. ^ Antunes, Marcelo (8 апреля 1998 г.). "Compacto". O Pioneiro (на португальском): 17. Получено 17 сентября 2021 г. ( ...) Последний альбом Селин Дион Let's Talk About Love , в котором канадская певица интерпретирует слащавую песню "My Heart Will Go On", тему, иллюстрирующую роман Ди Каприо и Кейт Уинслет, уже стал дважды платиновым за 500 000 проданных копий.
  102. ^ Ларри Леблан (26 декабря 1998 г.). «Seagram, Dion Led Canadian Biz» (PDF) . Billboard . стр. 61 . Получено 11 июня 2020 г. .
  103. ^ "Канадские сертификации альбомов – Селин Дион – Давайте поговорим о любви". Music Canada . Получено 28 июля 2014 г.
  104. ^ "Danish album certifications – Celine Dion – Let's Talk About Love". IFPI Danmark . Получено 8 октября 2019 г.
  105. ^ ab «Селин Дион» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 28 июля 2014 г.
  106. ^ «Сертификаты французского альбома - Селин Дион - Давайте поговорим о любви» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 28 июля 2014 г.
  107. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Селин Дион; «Давайте поговорим о любви»)» (на немецком языке). Бундесвербанд музыкальной индустрии . Проверено 28 июля 2014 г.
  108. ^ "Селин Дион сыграет Кай Така". South China Morning Post . 7 августа 1998 г. Получено 1 июня 2024 г.
  109. ^ "1997 International Platinum Disc". IFPI HK. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Получено 28 июля 2014 года .
  110. ^ "1998 International Platinum Disc". IFPI HK. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Получено 28 июля 2014 года .
  111. ^ "Сертификации японских альбомов" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 5 августа 2014 г. В раскрывающемся меню выберите 1998年5月.
  112. ^ «Сертификаты голландских альбомов - Селин Дион - Давайте поговорим о любви» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 28 июля 2006 г. Введите Let's Talk About Love в поле "Artiest of titel".  Выберите 1997 в раскрывающемся меню, сказав "Alle jaargangen" .
  113. ^ Дин Скаполо (2007). Полные музыкальные чарты Новой Зеландии 1966-2006 . RIANZ. ISBN 978-1-877443-00-8.
  114. ^ "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 23 августа 2022 г.
  115. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 1998 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 28 июля 2014 г.
  116. ^ "팝 음반판매 누계 수량(4월~9월)" (на корейском языке). Архивировано из оригинала 6 февраля 2002 года . Проверено 12 августа 2022 г.
  117. ^ "팝 음반판매수량누계(5월~10월)" (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 января 2001 года . Проверено 12 августа 2022 г.
  118. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 1999" (PDF) (на шведском языке). IFPI Sweden . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Получено 28 июля 2014 года .
  119. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Let's Talk About Love')". IFPI Switzerland. Hung Medien . Получено 28 июля 2014 г.
  120. ^ Виктор Вонг (24 октября 1998 г.). «Тайвань становится сильным» (PDF) . Billboard . стр. 66. Получено 11 июня 2020 г.
  121. ^ "30 альбомов, которым исполнится 25 лет в 2022 году". Официальные чарты . 12 января 2022 г. Получено 12 января 2022 г.
  122. ^ "Британская сертификация альбомов – Селин Дион – Давайте поговорим о любви". Британская фонографическая индустрия . Получено 28 июля 2014 г.
  123. ^ "Американские сертификации альбомов – Селин Дион – Давайте поговорим о любви". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 5 ноября 2022 г.
  124. ^ «Premios – 1999» (на испанском языке). Камара Уругвая дель Дискотека . Проверено 28 июля 2014 г.
  125. ^ "IFPI Platinum Europe Awards – 1999". Международная федерация фонографической индустрии . Получено 11 ноября 2022 г.
  126. ↑ Джон Ланнерт (25 декабря 1999 г.). «Год в латинской музыке: американские горки на юг». Billboard . Получено 28 июля 2014 г.
  127. ^ «レッツ・トーク・アバウト・ラヴ» (на японском языке). Sony Music Entertainment Япония . Проверено 19 сентября 2018 г.
  128. ^ "Sonymusicstore.com: Celine Dion: Let's Talk About Love". Sony Music . Архивировано из оригинала 27 февраля 2007 года . Получено 2 января 2023 года .
  129. ^ "Селин Дион: Музыка - Давайте поговорим о любви". celinedion.com . Получено 26 сентября 2018 г. .
  130. ^ «レッツ・トーク・アバウト・ラヴ» (на японском языке). Sony Music Entertainment Япония . Проверено 19 сентября 2018 г.
  131. ^ "Let's Talk About Love". Amazon Canada . Получено 19 сентября 2018 г.

Внешние ссылки