stringtranslate.com

Местные аборигены

Local Natives — американская инди-рок- группа, образованная в округе Ориндж, штат Калифорния , и базирующаяся в Лос-Анджелесе . В состав группы входят Тейлор Райс (вокал, гитара), Келси Эйер (вокал, клавишные, гитара), Райан Хан (гитара, бэк-вокал), Мэтью Фрейзер (ударные) и Ник Юинг (бас-гитара, клавишные, вокал). До того, как в 2008 году группа получила свое нынешнее название, Local Natives называлась Cavil at Rest .

Названный в честь дома, который все участники группы делили в округе Ориндж, дебютный студийный альбом группы Gorilla Manor был выпущен в 2009 году и получил положительные отзывы и обширные гастроли. Их второй студийный альбом Hummingbird (2013) был записан с продюсером Аароном Десснером , а его лирическое содержание было вдохновлено уходом основателя бас-гитариста Энди Хэмма и недавней смертью матери Эйера. Их третий альбом Sunlit Youth был выпущен в сентябре 2016 года, а четвертый Violet Street — в апреле 2019 года.

После периода личных потрясений группа одновременно записала пятый и шестой студийные альбомы Time Will Wait for No One (2023) и But I'll Wait for You (2024). После их выпуска Келси Эйер объявил о своем предстоящем полюбовном уходе из группы.

История

2005–2011: Формирование иПоместье горилл

Келси Эйер (слева) и Тейлор Райс (справа) в 2009 году.

Группа берет свое начало в округе Ориндж, штат Калифорния , где Тейлор Райс, Райан Хан и Келси Эйер выросли рядом друг с другом. [1] [2] Райс и Хан начали играть на гитаре вместе в средней школе. [3] Эйер учился в частной католической средней школе, [4] в то время как Райс и Хан учились в средней школе Тесоро в Лас-Флорес . В 2001 году, во время второго года обучения в Тесоро, Райс и Хан сформировали группу Cavil at Rest. [5] Группа прошла через несколько воплощений, и Эйер начал играть с ними музыку в своем последнем году обучения. [3] В 2004 году состав состоял из Райса, Хана, Эйера, Криса Филли, Энди Сэвиджа и Майка Розенбаума. [6] Во время учебы в колледже группа играла музыку и пела вместе. [3]

Группа объединилась с добавлением басиста Энди Хэмма в 2005 году и барабанщика Мэтью Фрейзера в 2006 году. [3] [7] Cavil at Rest открывал Jimmy Eat World в Firestone Fieldhouse осенью 2005 года. [8] Хан окончил Университет Пеппердина . [9] Райс был студентом факультета коммуникаций в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе . Эйер, который учился в Университете штата Сан-Франциско , перевелся в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, но после того, как Райс окончил учёбу в 2008 году, он бросил учёбу, чтобы они могли полностью сосредоточиться на Local Natives. [10] Летом 2008 года группа сменила название на Local Natives и начала работу над своим дебютным альбомом. [11] [10] За исключением Хэмма, все участники жили вместе в дуплексе в Оранже . [11] В декабре 2008 года [12] они все переехали в дом в Силвер-Лейк . [10]

Все, что создает группа, является результатом полного сотрудничества между ее участниками, от написания песен до оформления. [13] Их дебютный альбом Gorilla Manor был назван в честь дома, который они все делили в округе Ориндж , где была написана большая часть альбома. «Это было безумно грязно, и всегда были друзья, которые возились с гитарами или нашим пианино из комиссионного магазина», — сказал Хан. «Это был невероятный опыт, и я никогда не забуду то время». [13] Самофинансируемый Gorilla Manor был записан Рэймондом Ричардсом в его собственной студии Red Rockets Glare Studio в Западном Лос-Анджелесе и был спродюсирован Ричардсом и группой. [13] Третий трек на Gorilla Manor , «Sun Hands», впервые появился на альбоме Cavil at Rest Orion Way . [14]

Гастроли

Группа начала привлекать внимание музыкальной прессы после того, как отыграла девять концертов на фестивале SXSW 2009 года в Остине, штат Техас , где первые рецензии благоприятно сравнили их с Arcade Fire , Fleet Foxes и Vampire Weekend , [15] а также назвали «своего рода West Coast Grizzly Bear ». [16]

В 2010 году песня группы Wide Eyes стала известна в Австралии после появления в рекламе предвыборной кампании австралийских демократов . В 2011 году они отправились в европейский тур, выступали на разогреве у Edward Sharpe and the Magnetic Zeros и дебютировали в Австралии на фестивале St Jerome's Laneway [17]

Отъезд Хамма

18 марта 2011 года было объявлено, что группа рассталась с басистом Энди Хэммом. В сообщении на сайте группы говорилось: «С чрезвычайно тяжелым сердцем мы объявляем, что недавно расстались с нашим басистом Энди Хэммом. Из-за неразрешенных разногласий внутри группы мы твердо уверены, что для продолжения в позитивном направлении это лучший вариант. Мы желаем Энди всего наилучшего и будем сильно скучать по нему». [18]

2012–2013:Колибри

Местные жители на сцене Optimus Primavera Sound в 2013 году

На фестивале Lollapalooza группа объявила, что они построили новую студию и работают над завершением своего второго полноформатного альбома Hummingbird , который был выпущен 29 января 2013 года. [19] Hummingbird был спродюсирован Аароном Десснером из The National , и хотя он отошел от «боевого клича срочности» Sun Hands Gorilla Manor , вокалист/гитарист Тейлор Райс не рассматривает «Hummingbird» как более мрачный альбом, указывая на моменты оптимизма и приписывая измененную тематику изменениям и эмоциям, которые произошли за годы с момента их дебюта, таким как смерть матери Эйера от рака груди. [20]

С 2012 года к группе присоединился Ник Юинг в качестве гастрольного басиста, но 11 октября 2013 года на фестивале Austin City Limits было объявлено, что он стал официальным участником группы. [21]

2014–2018:Солнечная Молодежь

В августе 2014 года на концерте в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, в рамках серии концертов Twilight Concert Series группа объявила, что уже начала работу над своим третьим студийным альбомом. [22]

29 апреля 2016 года Local Natives выпустили новый сингл « Past Lives », в котором говорится: «Мир не статичен, он снова и снова становится новым. Но мы склонны жить по одним и тем же шаблонам в цикле, любить одинаково, бороться с одними и теми же демонами, одна и та же динамика разыгрывается вокруг нас снова и снова. Распутывание каждого момента и решения, которые привели нас туда, где мы сейчас, может заставить судьбу казаться конкретной, неизбежной. Но наш мир не фиксирован, он постоянно возрождается, и мы можем изменить его во что захотим». [23] В мае 2016 года группа представила первые песни с альбома вживую. [24]

Альбом Sunlit Youth был выпущен 9 сентября 2016 года. [25] Сингл «I Saw You Close Your Eyes» был выпущен 23 марта 2017 года, [26] за ним последовал еще один сингл 19 мая 2017 года «The Only Heirs», совместная работа с Нико Сигалом . [27]

22 сентября 2017 года Келси выпустил свой дебютный сольный альбом Tasha Sits Close to the Piano под псевдонимом Jaws of Love. [28] 21 декабря 2018 года под псевдонимом Chewing Ник выпустил свой дебютный сольный альбом Pacific Ocean Blue , представляющий собой кавер-версию альбома Денниса Уилсона 1977 года в полном объёме. [29]

2019–2020:Фиолетовая улицаиКислый лимон

8 марта 2019 года группа анонсировала свой четвёртый студийный альбом Violet Street , выпустив видеоклип « When Am I Gonna Lose You », в котором снялась актриса Кейт Мара . [30] Violet Street был выпущен 26 апреля 2019 года и получил в целом положительные отзывы, получив оценку 7,2 от Яна Коэна из Pitchfork. [31] С тех пор группа появлялась в качестве гостей на многочисленных телевизионных и музыкальных шоу на YouTube, исполняя «When Am I Gonna Lose You» на таких шоу, как Ellen , Jimmy Kimmel Live! и Enmore Audio . [32] [33] [34]

В октябре 2020 года группа выпустила EP Sour Lemon , записанный в сентябре 2019 года с продюсером Крисом Коуди . Релиз был поддержан одноразовым концертом в прямом эфире 21 октября 2020 года из-за пандемии COVID-19 , а также выступлениями на Ellen and Jimmy Kimmel Live! с Шэрон Ван Эттен . [35] [36]

2021–настоящее время:Время не будет ждать никогоиНо я буду ждать тебя

В ноябре 2021 года группа выпустила EP-альбом Music from the Pen Gala 1983 , который группа записала для сериала Apple TV+ The Shrink Next Door . В него вошли каверы песен Roxy Music , Michael McDonald , 10cc и Gerry Rafferty . Группа также снялась в эпизоде ​​сериала в качестве кавер-группы на титульном Pen Gala. [37]

14 августа 2021 года, когда они были на полпути к созданию своего пятого альбома, группа выступила в Greek Theatre в Лос-Анджелесе. Их первое живое выступление за почти два года из-за пандемии COVID-19 , группа назвала его «одним из самых эмоциональных концертов в нашей жизни». Оно произошло, когда участники столкнулись с родительством, изоляцией, потерей и кризисом идентичности. После выступления группа почувствовала неуверенность в своем будущем и была «на грани краха». [38] [39] Испытывая самую длительную разлуку с момента своего образования, участники были вынуждены пересмотреть свой подход к совместной работе. Они работали над развитием более глубокого доверия и честности. В результате группа оказалась в плодотворном периоде, когда они написали больше музыки, чем когда-либо прежде. [40] Записанный с продюсерами Джоном Конглтоном , Майклом Харрисом и Дэнни Рейшем, Time Will Wait for No One был выпущен 7 июля 2023 года. [41]

Группа выпустила следующий студийный альбом под названием But I'll Wait for You 19 апреля 2024 года. Записанный во время тех же сессий, что и Time Will Wait for No One , Local Natives описали его как «вторую половину большого объема музыки, которую мы сделали вместе, первую половину мы поделили в прошлом году с Time Will Wait for No One . Это сопутствующая часть. Родственный альбом. Может быть, не ответ на вопрос, но выдох на вдох. Так мало что находится под нашим контролем, но среди всего этого хаоса мы можем выбрать быть рядом друг с другом. Еще раз спасибо Джону Конглтону, Майклу Харрису и Дэнни Райшу, невероятно талантливым продюсерам, которые помогли нам довести эти песни до их полной реализации». [42] [43]

29 апреля 2024 года группа объявила о полюбовном уходе Келси Эйера. Однако Эйер останется с группой на последнем этапе их гастролей в поддержку этих альбомов. В посте в Instagram Эйер выразил свое восхищение группой и желание найти время и пространство в своей жизни для новых вещей. Однако он также добавил: «Жизнь длинна, и кто знает, может быть, я стану Джоном Фрушанте из LN , но пока я скажу, что это не конец Local Natives или конец меня». [44] 11 июня 2024 года Ник анонсировал свой второй сольный альбом, сборник минималистичных фортепианных песен, написанных для его первого ребенка. [45] Райан анонсировал свой дебютный сольный проект Heavy Palms EP 12 июля 2024 года. [46]

Участники

Текущий

Бывший

Галерея

Дискография

Альбомы

Студийные альбомы

EP-ы

Концертные альбомы

Одиночки

Примечания

  1. ↑ Sunlit Youth не вошел в UK Albums Chart, но достиг 11-го места в UK Records Store Chart. [58]
  2. ↑ Violet Street не вошел в американский чарт Billboard 200, но достиг 51-го места в американском чарте Billboard Top Album Sales Chart. [59]
  3. ↑ Violet Street не вошел в чарт Billboard Top Rock Albums , но достиг 12-го места в американском чарте продаж рок-альбомов Billboard . [60]
  4. ↑ Violet Street не вошел в UK Albums Chart, но достиг пика на 89 месте в UK Album Sales Chart. [61]
  5. ↑ Time Will Wait for No One не вошел в американский чарт Billboard 200, но достиг 70-го места в американском чарте Billboard Top Current Album Sales Chart. [62]
  6. ↑ «Past Lives» не вошёл в чарт Flanders Ultratop 50, но был отмечен как дополнительный трек в чарте Flemish Ultratop Bubbling Under. [51]
  7. ↑ «Fountain of Youth» не вошел в чарт Flanders Ultratop 50, но был отмечен как дополнительный трек в чарте Flemish Ultratop Bubbling Under. [51]
  8. ↑ «When Am I Gonna Lose You» не вошёл в чарт Flanders Ultratop 50, но был отмечен как дополнительный трек в чарте Flemish Ultratop Bubbling Under. [51]
  9. ↑ «Dark Days» не вошел в чарт Hot Rock & Alternative Songs, но достиг пика на 49 месте в чарте Rock Airplay . [75]

Ссылки

  1. ↑ Перселл, Эндрю (11 ноября 2010 г.). «Местные аборигены: часовой механизм из округа Ориндж». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 26 марта 2020 г.
  2. ↑ Радио, Southern California Public (14 сентября 2016 г.). «Местные аборигены: от школьной рок-группы до распроданных театров». Southern California Public Radio . Получено 26 марта 2020 г.
  3. ^ abcd "Интервью: Местные аборигены". 34th Street Magazine . 21 октября 2010 г. Получено 25 июля 2023 г.
  4. ^ "Поэтическая память: местные аборигены (список)". www.owlandbear.com . 2 сентября 2009 г. . Получено 25 июля 2023 г. .
  5. ^ "Orange Pop: Cavil at Rest не расслабляется". The Orange County Register . 28 августа 2007 г. Получено 25 июля 2023 г.
  6. ^ «The Battle Of The Imports представит живое выступление с участием самых популярных групп из Калифорнии в эту субботнюю ночь на гоночной трассе Famoso Raceway». carsound.com . 9 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2004 г. Получено 25 июля 2023 г.
  7. ^ Капо-Гарсия, Паола (7 декабря 2009 г.). «Местные аборигены». Бомба . Получено 21 ноября 2023 г. Мы были группой четыре года, и полтора года назад мы изменили свое название на Local Natives.
  8. ↑ Maloney, Britney (9 февраля 2006 г.). «Cavil at Rest выдавливает победу». The Graphic . Pepperdine University . Получено 25 июля 2023 г. .
  9. ^ Капо-Гарсия, Паола (7 декабря 2009 г.). "Местные аборигены". Бомба . Получено 24 июля 2023 г. Я окончил Пеппердин [университет], а Тейлор поступил в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. Келси [Айер] поступил [в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе] на семестр
  10. ^ abc Meschke, Katie (5 апреля 2009 г.). «Инди-группа вернулась с новым названием и амбициями». Daily Bruin . Получено 24 июля 2023 г.
  11. ^ ab Moe, Jackie; Peralta, Jessica (26 сентября 2008 г.). «Turn It Up: вокально-ориентированная инди-рок-группа Local Natives гармонизирует во многих отношениях. Послушайте отрывок из их дебютного альбома». The Orange County Register . Получено 24 июля 2023 г.
  12. ↑ Eln, Sofi (7 декабря 2009 г.). «Представляем... местных аборигенов». Gigwise . Получено 24 июля 2023 г.
  13. ^ abc "Frenchkiss Records". Frenchkiss Records. 29 января 2013 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 г. Получено 12 июля 2015 г.
  14. ^ Хадсон, Коди (май 2010 г.). «Местные аборигены: голландцы их любят, и вы их тоже» (PDF) . Журнал SLUG . Том 21, № 257. стр. 36 . Получено 25 июля 2023 г. .
  15. ↑ Лестер, Пол (3 июня 2009 г.). «Новая группа дня». The Guardian . Лондон . Получено 11 мая 2010 г.
  16. ^ "Обзоры альбомов: Местные аборигены: Gorilla Manor". Pitchfork.com. 15 февраля 2010 г. Получено 12 июля 2015 г.
  17. ^ "Local Natives добавляют главные концерты в свой первый австралийский тур". Abc.net.au. 18 ноября 2010 г. Получено 12 июля 2015 г.
  18. ^ "Unfortunate News". Outtasightblog.tumblr.com. 18 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2011 г. Получено 12 июля 2015 г.
  19. ^ "Lollapalooza Sun Hands Performance". Youtube.com . Получено 12 июля 2015 г. .
  20. ^ Lau, Melody (25 февраля 2013 г.). "Всплеск роста местного населения". Exclaim.ca . Получено 12 июля 2015 г.
  21. ^ "Большие сводчатые потолки местных аборигенов". Laweekly.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 12 июля 2015 г.
  22. ^ «Глядя на наши потолки: местные жители приезжают в Солт-Лейк-Сити». Saltartists.com. 8 августа 2014 г. Получено 12 июля 2015 г.
  23. ^ «Местные аборигены возвращаются в настоящее с новым синглом «Past Lives» — TRANSVERSO». Transversomedia.com. 29 апреля 2016 г. Получено 18 мая 2017 г.
  24. ^ "Мы поймали первое превью нового альбома Local Natives на неожиданном шоу в Лос-Анджелесе - Noisey". noisey . 15 мая 2016 г. Получено 13 сентября 2016 г.
  25. ^ Монгредиен, Фил (11 сентября 2016 г.). «Местные аборигены: обзор Sunlit Youth – умный, но излишне отполированный инди». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 13 сентября 2016 г.
  26. ^ Минскер, Эван (23 марта 2017 г.). «Новая песня местных аборигенов зазвучит только если вы закроете глаза». Pitchfork . Получено 14 января 2019 г.
  27. ^ Хэвенс, Линдси. «Местные аборигены выпускают блестящий новый трек 'The Only Heirs' с Нико Сигалом: слушайте». Billboard . Получено 14 января 2019 г. .
  28. ^ Хелман, Питер (20 июля 2017 г.). «Челюсти любви. (Местные аборигены Келси Эйер) – «Челюсти любви». Stereogum . Получено 14 января 2019 г. .
  29. ^ Штутц, Колин. «Местный сайд-проект Chewing анонсирует кавер-альбом Денниса Уилсона, делится новыми треками: премьера». Billboard . Получено 14 января 2019 г.
  30. ^ abc Bloom, Madison (8 марта 2019 г.). «Местные аборигены анонсируют новый альбом, делятся новым видео с Кейт Марой: смотрите». Pitchfork . Получено 11 марта 2019 г.
  31. ^ Коэн, Ян. «Местные аборигены: Фиолетовая улица». Pitchfork . Condé Nast . Получено 31 мая 2019 г. .
  32. ↑ Местные жители исполняют «When Am I Gonna Lose You», 5 марта 2020 г.
  33. ↑ Смотрите, как местные жители исполняют две композиции на «Kimmel», архивировано с оригинала 20 декабря 2021 г. , извлечено 11 октября 2019 г.
  34. ↑ Местные аборигены - Когда я тебя потеряю , получено 11 октября 2019 г.
  35. ^ Местные жители исполняют «Статуи в саду (Аррас)» на Эллен: Смотреть, 23 октября 2020 г.
  36. ↑ Посмотрите, как местные жители и Шэрон Ван Эттен поют «Lemon» вместе на шоу Киммела, 19 января 2021 г.
  37. ^ Лавин, Уилл (21 ноября 2021 г.). "Local Natives делятся новыми каверами EP 'Music From The Pen Gala 1983'". NME . Получено 25 июля 2023 г. .
  38. ^ Tel-Oren, Ilana (17 мая 2021 г.). «Местные аборигены возвращают музыку в греческий театр 14.08.21». music.mxdwn.com . Получено 25 июля 2023 г. .
  39. ↑ Мюррей, Робин (10 мая 2023 г.). «Local Natives Detail New LP 'Time Will Wait For No One'». Clash . Получено 25 июля 2023 г. .
  40. ^ Wollen, Miranda (6 июля 2023 г.). «Местные аборигены, вернувшиеся с края пропасти». Вставить . Получено 25 июля 2023 г.
  41. ^ Редферн, Марк (7 июля 2023 г.). «Местные аборигены – слушайте новый альбом «Time Will Wait For No One»». Under the Radar . Получено 25 июля 2023 г.
  42. ^ "Новая песня/видео April уже вышла. Новый альбом "But I'll Wait For You" выйдет 19 апреля". 25 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г. – через Instagram.
  43. ^ Рагуза, Паоло (25 марта 2024 г.). «Местные аборигены анонсируют новый альбом, но я подожду тебя, делятся новым синглом «Апрель»: Stream». Consequence . Получено 26 марта 2024 г.
  44. ^ Брейхан, Том (30 апреля 2024 г.). «Местные аборигены объявляют об уходе соучредителя Келси Эйер, кавер-версии Эдрианн Ленкер для SiriusXMU». Stereogum . Получено 30 апреля 2024 г. .
  45. ^ Шубе, Уилл (12 июня 2024 г.). «Ник Юинг из Local Natives анонсирует второй альбом Chewing, выпускает две новые песни». Журнал Flood . Получено 12 июня 2024 г.
  46. ^ «Рад объявить, что мой дебютный сольный EP «Heavy Palms» выйдет 23 августа. Первая песня «Marcella» выходит сегодня». 12 июля 2024 г. Получено 12 июля 2024 г. – через Instagram.
  47. ^ "Местные аборигены на концерте: NPR". Npr.org . Получено 12 июля 2015 г.
  48. ^ "Local Natives – Chart History: Billboard 200". Billboard . Получено 21 мая 2019 г. .
  49. ^ "Local Natives – Chart History: Rock Albums". Billboard . Получено 17 июня 2021 г. .
  50. ^ Пики на графике ARIA Hitseeker:
    • Hummingbird : "ARIA Report: Issue 1198" (PDF) . ARIA. Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2023 г. . Получено 13 ноября 2023 г. .
    • Sunlit Youth : "ARIA Report: Issue 1236" (PDF) . ARIA. Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2016 г. Получено 17 ноября 2023 г.
  51. ^ abcde "Дискография местных жителей". ultratop.be (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 21 мая 2019 г.
  52. ^ "Discografie Local Natives". ultratop.be (на французском). Hung Medien . Получено 21 мая 2019 г.
  53. ^ "Дискография Local Natives". irish-charts.com . Hung Medien . Получено 21 мая 2019 г. .
  54. ^ "Local Natives MegaCharts" (на голландском). MegaCharts / Dutchcharts . Получено 21 мая 2019 г. .
  55. ^ "Дискография Local Natives". swedishcharts.com . Hung Medien . Получено 21 мая 2019 г. .
  56. ^ "Official Charts - Local Natives" (выберите вкладку "Albums") . Official Charts Company . Получено 21 мая 2019 г.
  57. ↑ Пики в британском независимом чарте альбомов:
    • Gorilla Manor : "Официальный архив 50 лучших независимых альбомов 28 февраля 2010 г. - 6 марта 2010 г.". Official Charts Company . Получено 17 июня 2021 г. .
    • Hummingbird : "Официальный архив 50 лучших независимых альбомов 03 февраля 2013 г. - 09 февраля 2013 г.". Official Charts Company . Получено 17 июня 2021 г. .
    • Sunlit Youth : "Официальный архив 50 лучших независимых альбомов 15 сентября 2016 г. - 21 сентября 2016 г.". Official Charts Company . Получено 29 августа 2023 г.
  58. ^ "Sunlit Youth Official Charts". Official Charts Company . Получено 29 августа 2023 г.
  59. ^ "Local Natives – Billboard Top Album Sales". Billboard . Получено 11 ноября 2019 г. .
  60. ^ "Local Natives – Chart History: Rock Album Sales". Billboard . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. Получено 17 июня 2021 г.
  61. ^ "Violet Street Official Charts". Official Charts Company . Получено 29 августа 2023 г.
  62. ^ "Local Natives – Billboard Top Current Album Sales". Billboard . Получено 29 августа 2023 г. .
  63. ^ "Local Natives – Chart History: Independent Albums". Billboard . Получено 21 мая 2019 г. .
  64. ^ "Сессия iTunes от местных жителей на Apple Music". Apple Music (США) . Получено 17 июня 2021 г.
  65. ^ "История чарта Local Natives: альтернативные песни для взрослых". Billboard . Получено 21 мая 2019 г.
  66. ^ "История чарта Local Natives: Альтернативные песни". Billboard . Получено 13 августа 2019 г.
  67. ^ "История чарта Local Natives: рок-песни". Billboard . Получено 21 мая 2019 г.
  68. ^ "История чарта Local Natives: Canada Rock". Billboard . Получено 30 декабря 2019 г.
  69. ^ "История чарта Local Natives: Mexico Ingles Airplay". Billboard . Получено 21 мая 2019 г.
  70. ↑ Пики в британском чарте физических синглов:
    • "Camera Talk": "Официальный физический чарт синглов Top 100 - 25 октября 2009 - 31 октября 2009". Official Charts Company . Получено 27 мая 2020 г. .
    • "Airplanes": "Официальный физический чарт синглов Top 100 - 07 марта 2010 - 13 марта 2010". Official Charts Company . Получено 27 мая 2020 г. .
    • "Breakers": "Официальный физический чарт синглов Top 100 - 09 декабря 2012 - 15 декабря 2012". Official Charts Company . Получено 22 мая 2020 г. .
    • "Heavy Feet": "Официальный физический чарт синглов Top 100 - 03 марта 2013 - 09 марта 2013". Official Charts Company . Получено 22 мая 2020 г.
    • "You & I": "Официальный физический чарт синглов Top 100 - 21 июля 2013 - 27 июля 2013". Official Charts Company . Получено 22 мая 2020 г.
    • "Ceilings": "Официальный физический чарт синглов Top 100 - 14 сентября 2014 - 20 сентября 2014". Official Charts Company . Получено 20 мая 2020 г. .
  71. ^ "Американские сертификации синглов – Местные аборигены – Широко раскрытые глаза". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 15 октября 2024 г.
  72. ^ "Fountain of Youth (30 Days, 30 Songs) [Live] - Сингл от Local Natives на Apple Music" . Получено 24 июня 2020 г.
  73. ^ "Nova - Single by Local Natives on Apple Music". Apple Music (США) . Получено 3 июня 2020 г.
  74. ^ "Dark Days (feat. Sylvan Esso) на Apple Music". Apple Music (США) . Получено 3 июня 2020 г.
  75. ^ "Local Natives – Chart History: Rock Airplay". Billboard . Получено 29 июня 2020 г. .
  76. ^ "Американские сертификации синглов – Местные аборигены – Темные дни". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 29 сентября 2021 г.
  77. ^ "Francesca / Weekends - Single от Classixx & Local Natives на Apple Music". Apple Music (США) . Получено 17 июня 2021 г.
  78. ^ "Statues in the Garden (Arras)" на Apple Music. Apple Music (США) . Получено 17 июня 2021 г.
  79. ^ "Lemon (feat. Sharon Van Etten)". Apple Music (US) . Получено 17 июня 2021 г.
  80. ^ "Местные аборигены делятся двойными синглами "Desert Snow" и "Hourglass": Stream". Consequence of Sound . 22 июля 2022 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  81. ^ «Местные аборигены делятся новым стильным синглом «Just Before the Morning»: Stream». Consequence of Sound . 12 октября 2022 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  82. ^ "Местные аборигены делятся новой песней "NYE": Слушайте". Stereogum . 9 мая 2023 г. Получено 21 июня 2023 г.
  83. ↑ Картер, Дэйзи (27 июня 2023 г.). «Local Natives анонсируют новый сингл „Paradise“». DIY . Получено 25 июля 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Местные коренные жители» .