Оригинальная видеоанимация ( яп .オリジナル・ビデオ・アニメーション, Хепбёрн : orijinaru bideo animēshon ) , сокращённо OVA и иногда OAV ( оригинальное анимационное видео ) — японские анимационные фильмы и специальные эпизоды сериала, созданные специально для выпуска в форматах домашнего видео без предварительного показа по телевидению или в кинотеатрах, хотя первая часть сериала OVA может транслироваться в рекламных целях. Названия OVA изначально были доступны на VHS , позже стали более популярными на LaserDisc и в конечном итоге на DVD . [1] Начиная с 2008 года термин OAD ( оригинальный анимационный DVD ) [2] [3] стал относиться к выпускам DVD, опубликованным в комплекте с их исходным материалом мангой .
Как и аниме, созданное для телевизионной трансляции, OVA подразделяются на эпизоды. Носители OVA (кассеты, лазерные диски или DVD) обычно содержат только один эпизод. Длина эпизода варьируется от заголовка к заголовку: каждый эпизод может длиться от нескольких минут до двух часов и более. Длина эпизода 30 минут встречается довольно часто, но стандартной длины не существует. В некоторых случаях длина эпизодов в конкретном OVA может сильно различаться, например, в GaoGaiGar FINAL первые 7 эпизодов длятся около 30 минут, а последний эпизод длится 50 минут; OVA Key the Metal Idol состоит из 15 отдельных эпизодов, длительностью от 20 минут до почти двух часов каждый; OVA Hellsing Ultimate выпустила 10 эпизодов, длительностью от 42 минут до 56 минут. Сериал OVA может длиться от одного эпизода (по сути, это фильм, транслируемый напрямую на видео) до десятков эпизодов. Самый длинный OVA-сериал из когда-либо созданных, «Легенда о героях Галактики» , включал 110 основных эпизодов и 52 дополнительных эпизода.
Многие популярные сериалы сначала появляются в анимированном виде в формате OVA, а затем вырастают в телесериалы или фильмы. Tenchi Muyo! , например, начинался как OVA, но затем породил несколько телесериалов, три фильма и множество других спин-оффов. Продюсеры выпускают другие OVA-релизы в виде сиквелов, побочных историй, музыкальных видеоклипов или бонусных эпизодов, которые продолжают существовать как телесериалы или фильмы, например, Love Hina Again и Wolf's Rain .
Бюджет OVA-фильмов обычно намного выше, чем у телесериалов; поэтому техническое качество анимации, как правило, превосходит качество телесериалов, а иногда даже сопоставимо с качеством анимационных фильмов .
OVA-титры имеют репутацию подробных сюжетов и развития персонажей, что может быть результатом большей творческой свободы, предоставляемой писателям и режиссерам по сравнению с другими форматами. Это также позволяет анимационным адаптациям манги более точно отражать исходный материал. Поскольку эпизоды и серии OVA не имеют фиксированной общепринятой длины, режиссеры OVA могут использовать столько времени, сколько им хочется, чтобы рассказать историю. Время становится доступным для расширения значимого фона, персонажей и развития сюжета. Это контрастирует с телевизионными эпизодами (которые должны заканчиваться где-то между 22 и 26 минутами) и с фильмами (которые редко длятся более двух часов). Точно так же не существует давления, чтобы производить «контент-наполнитель», чтобы расширить короткий сюжет до полноценного телесериала. Продюсеры OVA-титров, как правило, нацелены на определенную аудиторию, а не на более массовую аудиторию фильмов и телесериалов, или могут чувствовать себя менее ограниченными ограничениями по содержанию и цензурой (например, за насилие, наготу и язык), часто применяемыми к телесериалам. Например, OVA-сериал Kiss×sis обычно содержит больше сексуальных тем, чем его телевизионный аналог.
Большая часть OVA-продукции нацелена на аудиторию мужчин-энтузиастов аниме. Bandai Visual заявила в пресс-релизе 2004 года (для своих новых OVA, нацеленных на женщин), что около 50% клиентов, которые покупали их аниме-DVD в прошлом, относились к категории мужчин в возрасте от 25 до 40 лет, и только 13% покупателей были женщинами, даже с учетом всех возрастов. [4] Эта статистика охватывает аниме-DVD Bandai Visual в целом, а не только OVA, но она показывает общую тенденцию на данный момент [ необходима ссылка ] . Nikkei Business Publications также заявила в пресс-релизе, что в основном взрослые в возрасте от 25 до 40 лет покупали аниме-DVD. [5] Немногие OVA специально нацелены на женскую аудиторию, но Earthian является примером исключения.
Некоторые OVA, основанные на телесериалах (и особенно те, что основаны на манге ), могут обеспечить завершение сюжета — завершение, отсутствующее в оригинальном сериале. OVA Rurouni Kenshin , если назвать один сериал, являются примером многочисленных аспектов OVA; они были немного основаны на главах манги автора Нобухиро Вацуки , которые не были адаптированы в аниме-сериал, имели более качественную анимацию, были гораздо более жестокими и были выполнены в гораздо более мрачном и реалистичном стиле, чем телевизионные эпизоды или манга.
Темный реализм представлен в знаменитой манге Масами Курумады Saint Seiya . Аниме адаптировало две из трех арок манги Курумады — проект по адаптации третьей арки к аниме так и не начался. Поскольку Курумада завершил свою мангу в 1991 году, ее третий акт был наконец адаптирован к аниме, выпустив эпизоды в виде OVA, начиная с 2003 года и заканчивая в 2008 году, наконец полностью адаптировав мангу Курумады к аниме.
Большинство OVA-сериалов длятся от четырех до восьми эпизодов, а некоторые — только один. У них, как правило, сложный и непрерывный сюжет [ требуется ссылка ] , который лучше всего смотреть, если все эпизоды смотреть последовательно. Это контрастирует с телесериалами, которые могут либо включать короткие, связанные «мини-истории», либо существовать без единого сюжета. Многие OVA-сериалы можно рассматривать как «длинные фильмы», которые просто выходят частями. Графики выпуска различаются: некоторые сериалы могут продвигаться так медленно, как 1–2 эпизода в год. Некоторые OVA-сериалы с длительным графиком выпуска остались незавершенными из-за отсутствия поддержки фанатов и продаж.
Также существует множество односерийных OVA. Обычно такие OVA представляют собой побочную историю популярного телесериала (например, OVA «Детектив Конан» ). На раннем этапе истории OVA (1980-е годы) появилось много односерийных OVA. Сотни манг, которые были популярны, но недостаточно, чтобы получить телесериал, получили одноразовые (или иным образом очень короткие) эпизоды OVA. Когда эти одноразовые OVA оказываются достаточно популярными, сеть может использовать OVA в качестве пилота для аниме-сериала.
OVA появились в начале 1980-х годов. Поскольку видеомагнитофоны стали широко распространенным атрибутом в японских домах, японская аниме-индустрия выросла до колоссальных размеров. Спрос на аниме стал огромным, настолько большим, что потребители охотно шли прямо в видеомагазины, чтобы купить новую анимацию напрямую. В то время как люди в Соединенных Штатах используют фразу « direct-to-video » как уничижительное слово для произведений, которые не могли попасть на теле- или киноэкраны, в Японии спрос был настолько велик, что direct-to-video стал необходимостью. Многие популярные и влиятельные сериалы, такие как Bubblegum Crisis (1987–1991) и Tenchi Muyo! (1992–настоящее время) были выпущены напрямую на видео в виде OVA. [6] [7]
Самая ранняя известная попытка выпустить OVA была связана с The Green Cat Осаму Тэдзуки (часть серии Lion Books ) в 1983 году, хотя она не может считаться первой OVA: нет никаких доказательств того, что кассета VHS стала доступна немедленно, а серия осталась незавершённой. Таким образом, первым официальным релизом OVA, который был объявлен как таковой, был Dallos 1983 года , снятый Мамору Осии и выпущенный Bandai . [8] Другими известными ранними OVA, премьера которых состоялась вскоре после этого, были Fight! Iczer One и оригинальный Megazone 23. [ 9] [10] Другие компании быстро подхватили идею, и в середине-конце 1980-х рынок был наводнен OVA. В это время большинство серий OVA были новыми, самостоятельными названиями. [8]
Во время экономического пузыря в Японии в 1980-х годах продюсерские компании были более чем готовы спонтанно принять решение о создании одно- или двухсерийной OVA. [11] Они платили деньги аниме-студиям, которые затем бессистемно создавали OVA для выпуска в прокатные магазины. Судя по продажам, если более длинный сериал считался возможным, телевизионные сети оплачивали большую часть производственных расходов всего сериала. [12]
По мере ухудшения японской экономики в 1990-х годах поток новых OVA-сериалов сократился до минимума. Производство OVA продолжалось, но в меньших количествах. Многие аниме-сериалы выпускались по 13 серий вместо традиционных 26 серий за сезон. Студии часто разрабатывали новые сериалы для показа на ТВ, если они приближались к этой длине. Кроме того, растущая популярность кабельных и спутниковых сетей телевидения (с их, как правило, менее строгими правилами цензуры) позволила публике увидеть прямые трансляции многих новых сериалов — то, что раньше было бы невозможно. Поэтому многие жестокие, пикантные и фан- сериалы стали обычными телесериалами, хотя раньше эти сериалы были бы OVA. В этот период большая часть контента OVA ограничивалась тем, что относилось к существующим и устоявшимся сериалам.
Однако в 2000 году и позже началась новая тенденция OVA. Продюсеры выпустили много телесериалов без обычных трансляций всех эпизодов, но выпустили некоторые эпизоды на DVD-релизе сериала. Примерами этого являются 25-й эпизод Love Hina, выпущенный только на DVD , [ 13 ] в то время как несколько эпизодов телесериала Oh My Goddess доступны только на DVD. Кроме того, последний эпизод Excel Saga был предложен только как OVA, в основном из-за проблем с содержанием, которые сделали бы телетрансляцию невозможной. [14] В этих случаях сериал в целом нельзя назвать OVA, хотя некоторые эпизоды таковыми являются. Эта тенденция становится довольно распространенной, и, кроме того, многие недавние OVA-сериалы предварительно транслируют эпизоды и выпускают DVD с неотредактированными и лучшим качеством, вместе с исправленными анимациями, тем самым еще больше размывая границу между телевидением и видеоаниме.
