stringtranslate.com

Рабочая партия (Ирландия)

Рабочая партия ( ирландский : Páirtí na nOibrithe ) — ирландская республиканская марксистско -ленинская коммунистическая партия, действующая как в Ирландской , так и в Северной Ирландии . [3] [4]

Партия ранее заявляла о прямом происхождении от первоначальной организации Sinn Féin, основанной в 1905 году Артуром Гриффитом . Свою нынешнюю форму она приняла в 1970 году после раскола внутри Sinn Féin, в котором фракция большинства последовала за руководством в марксистском направлении. Она была известна как Sinn Féin (Gardiner Place) или Official Sinn Féin , чтобы отличать ее от фракции меньшинства «Sinn Féin (Kevin Street)» или «Provisional Sinn Féin». Она изменила свое название с Sinn Féin на Sinn Féin The Workers' Party в 1977 году, а затем на Workers' Party в 1982 году. В то время Provisional Sinn Féin стала известна просто как Sinn Féin . Обе группы были связаны с соответствующими военизированными группами, а Official Sinn Féin была связана с Official Irish Republican Army .

К концу 1980-х годов партия добилась успеха на выборах в Ирландской Республике и на пике своего развития избрала 7 депутатов парламента на всеобщих выборах 1989 года и 21 советника на местных выборах 1991 года . Однако после падения Берлинской стены и распада Советского Союза в начале 1990-х годов почти все избранные члены партии отделились и сформировали Демократическую левую партию в 1992 году. С 1992 года партия существует как микропартия . Раскол в партии в 2021 году оставил статус партии под вопросом.

Имя

В 1971 году партия зарегистрировалась для участия в выборах в Dáil и местных выборах в Республике Ирландия под названием Sinn Féin . [5] С начала до середины 1970-х годов она была известна как Official Sinn Féin или Sinn Féin (Gardiner Place), чтобы отличать ее от конкурирующего ответвления Provisional Sinn Féin или Sinn Féin (Kevin Street) . Gardiner Place имела символическую силу как штаб-квартира Sinn Féin в течение десятилетий до раскола 1970 года.

На своем Ardfheis в январе 1977 года официальная Шинн Фейн переименовала себя в Шинн Фейн – Рабочая партия . Его первые места в Dáil Éireann были завоеваны под этим новым названием. Предложение Ардфхейса 1979 года об удалении префикса Шинн Фейн из названия партии было с небольшим перевесом отклонено. Это изменение произойдет примерно через три года. [6]

В Северной Ирландии партия Sinn Féin была организована под названием « Республиканские клубы» , чтобы избежать запрета на кандидатов от Sinn Féin (введенного в 1964 году в соответствии с Законом о чрезвычайных полномочиях Северной Ирландии ). Чиновники продолжали использовать это название после 1970 года, [7] а позднее использовали название «Республиканские клубы Рабочей партии» . В 1982 году и северная, и южная секции партии стали Рабочей партией. [8]

Рабочую партию иногда называют «Палочками» или «Липучками», потому что в 1970-х годах она использовала самоклеящиеся наклейки для эмблемы пасхальной лилии в своих памятных мероприятиях 1916 года, тогда как Временная партия Шинн Фейн использовала для своей эмблемы булавку. [9]

История

Происхождение

Современное происхождение партии датируется началом 1960-х годов. После провала пограничной кампании ИРА 1956–1962 годов республиканское движение с новым военным и политическим руководством провело полную переоценку своего смысла существования . [6] В течение 1960-х годов некоторые ведущие деятели движения, такие как Катал Гулдинг , Шон Гарланд , Билли Макмиллен , Томас МакДжолла , неуклонно двигались влево, даже к марксизму , в результате собственного чтения и размышлений и контактов с ирландскими и международными левыми. Это разозлило более традиционных республиканцев, которые хотели придерживаться национального вопроса и вооруженной борьбы. В этих дебатах также участвовала Ассоциация Коннолли . [10] Анализ этой группы видел основное препятствие на пути к ирландскому единству в продолжающемся разделении между протестантскими и католическими рабочими классами. Это приписывалось политике капитализма « разделяй и властвуй » , чьи интересы обслуживались рабочими классами, остающимися разделенными. Военная деятельность рассматривалась как контрпродуктивная, поскольку ее эффект заключался в дальнейшем укреплении сектантских разногласий. Левая фракция считала, что рабочие классы могут объединиться в классовой борьбе, чтобы свергнуть своих общих правителей, и неизбежным результатом станет социалистическая республика из 32 округов. [6]

Однако эта марксистская точка зрения стала непопулярной среди многих более традиционалистских республиканцев, и руководство партии/армии подверглось критике за неспособность защитить северные католические анклавы от нападений лоялистов (эти дебаты происходили на фоне бурного начала того, что впоследствии было названо Смутой ). Растущее меньшинство среди рядовых членов хотело сохранить традиционную милитаристскую политику, направленную на прекращение британского правления в Северной Ирландии . [6] Не менее спорным вопросом было то, продолжать или нет политику воздержания , то есть отказ избранных представителей занимать свои места в британских или ирландских законодательных органах. Большинство руководства выступало за отказ от этой политики.

Группа, состоящая из Шона Мак Стиофайна , Дайти О Конайла , Шеймуса Туми и других, зарекомендовала себя как «Временный армейский совет» в 1969 году в ожидании спорной конференции Шинн Фейн Ард Фейс 1970 года (конференция делегатов). [6] В Ард Фейс руководство Шинн Фейн не смогло получить необходимое большинство в две трети голосов, чтобы изменить позицию партии в отношении воздержания. В ходе дебатов обсуждались обвинения в фальсификации результатов голосования и исключениях. Когда Ард Фейс принял решение о доверии официальному армейскому совету (который уже одобрил прекращение политики воздержания), Руайри О Брадайг возглавил меньшинство, которое покинуло собрание [11] и пошло на заранее условленное собрание. встреча на площади Парнелл , где они объявили о создании «временного» исполнительного органа Шинн Фейн. [12] Диссидентский совет стал известен как «Временный армейский совет», а его партийное и военное крыло — как Шинн Фейн и Временная ИРА, в то время как те, Оставшиеся стали известны как Официальная Шинн Фейн и Официальная ИРА . [13] Официальная Шинн Фейн под руководством Томаса МакДжоллы осталась связанной с Официальной ИРА Гулдинга. [14]

Ключевым фактором раскола было желание тех, кто стал Временными, сделать военные действия ключевой целью организации, а не простое отвержение левизны. [15] [16] Они заявили, что руководство до раскола пыталось заменить программу Вулфа Тона и Джеймса Коннолли «иностранным социализмом Маркса и Мао». Если бы это не было остановлено, утверждали они, «традиционная» ИРА была бы заменена «так называемым Национальным освободительным движением, включающим членов Коммунистической партии». [17]

В 1977 году официальный Sinn Féin утвердил новое название партии: Sinn Féin — Рабочая партия без разногласий. [18] По словам Ричарда Синнотта, этот «символизм» был завершен в апреле 1982 года, когда партия стала просто Рабочей партией. [19]

Политическое развитие

ОИРА прекращение огня

Томас Мак Джиолла был лидером Рабочей партии более четверти века.

Хотя официальная ИРА оказалась втянутой в нарастающее насилие раннего периода конфликта в Северной Ирландии , она почти сразу же сократила свою военную кампанию против вооруженного присутствия Соединенного Королевства в Северной Ирландии, объявив о постоянном прекращении огня в мае 1972 года. После этого политическое развитие движения быстро усилилось в течение 1970-х годов. [6]

В национальном вопросе должностные лица считали борьбу с религиозным сектантством и фанатизмом своей главной задачей. Стратегия партии исходила из «теории стадий»: во-первых, должно было быть достигнуто единство рабочего класса в Северной Ирландии, затем должно было быть создано единое Ирландское государство , и, наконец, в Ирландии должно было быть создано социалистическое общество. [20]

Раскол и вражда между IRSP/INLA

В 1974 году Официальное республиканское движение раскололось по вопросу о прекращении огня и направлении организации. Это привело к формированию Ирландской республиканской социалистической партии (IRSP) с Шеймусом Костелло (которого официальная ИРА исключила) в качестве ее председателя. В тот же день было также сформировано военизированное крыло IRSP, Ирландская национальная освободительная армия (INLA). В последующей вражде произошло несколько убийств по принципу «око за око», пока в 1977 году не было достигнуто перемирие. [21]

В 1977 году партия опубликовала и приняла в качестве политики документ под названием « Ирландская промышленная революция » . [22] Написанный Эоганом Харрисом и Имоном Смалленом, [6] он изложил экономическую позицию партии и заявил, что продолжающееся насилие в Северной Ирландии «отвлекает внимание рабочего класса от классовой борьбы на мифический национальный вопрос». В политическом документе использовалась марксистская терминология: он определял империализм США как ныне доминирующую политическую и экономическую силу в южном штате и критиковал неспособность национальной буржуазии развить Ирландию как современную экономическую державу. [23]

Официальная партия Sinn Féin тяготела к марксизму-ленинизму и стала яростно критиковать физическую силу ирландского республиканизма, которую все еще поддерживала Временная партия Sinn Féin. Ее новый подход к северному конфликту был типичен для принятого ею лозунга: «Мир, Демократия, Классовая Политика». Она стремилась заменить сектантскую политику классовой борьбой, которая объединила бы католических и протестантских рабочих. Эхо лозунга Владимира Ленина «Мир, Хлеб, Земля» указывало на новый источник вдохновения партии. Официальная партия Sinn Féin также строила братские отношения с СССР и с социалистическими, рабочими и коммунистическими партиями по всему миру. [6]

На протяжении 1980-х годов партия решительно выступала против республиканского политического насилия , спорно вплоть до рекомендации сотрудничества с британскими силами безопасности. Они были одной из немногих организаций левого крыла ирландской политики, выступивших против ирландской голодовки INLA/Provisional IRA 1981 года . [6]

Рабочая партия (особенно фракция вокруг Харриса) резко критиковала традиционный ирландский республиканизм , заставляя некоторых из ее критиков, таких как Винсент Браун и Пэдди Прендевиль, обвинять ее в отношении к Северной Ирландии, которое было близко к ольстерскому юнионизму . [24] [25]

Нед Стэплтон Куманн внутри RTÉ

Частью плана партии по завоеванию влияния в Республике Ирландия было формирование и поддержание секретного отделения ( cumann ), Ned Stapleton Cumann , внутри национальной телерадиовещательной компании Ирландии RTÉ . Сосредоточенные вокруг лидера Эогана Харриса, все члены были сотрудниками RTÉ, и многие из них были журналистами. Среди членов были Чарли Берд , Джон Кейден и Мэриан Финукейн . Отделение было создано в начале 1970-х годов и продолжало действовать в тайне [26] до тех пор, пока Рабочая партия не распалась в начале 1990-х годов, когда распался Советский Союз (1991), а также до того, как Рабочая партия пережила крупный раскол с образованием Демократической левой партии (1992). Оставаясь незамеченным, было основополагающим для существования Cumann, поскольку официально репортерам RTÉ не разрешалось иметь партийно-политическую принадлежность, чтобы казаться объективными журналистами. Куманн был влиятельным в RTÉ и использовал свое положение для формирования результатов программ RTÉ; они продвигали повествования, которые отражали официальную точку зрения Шинн Фейн/Рабочей партии, особенно в отношении Временной Ирландской республиканской армии . [27] [28]

Одна из программ, на которую повлиял Cumann, Today Tonight , выходила в эфир 4 вечера в неделю и была сосредоточена на журналистских расследованиях. Хотя члены Cumann не были напрямую вовлечены в шоу, они обеспечили регулярное появление членов SFWP в программе без необходимости признавать свое членство. Cumann также смогли повлиять на одно из ведущих шоу RTÉ The Late Late Show и поместили активистов SFWP в студийную аудиторию шоу, которая часто принимала участие в обсуждениях на шоу. [27]

Во время ирландской голодовки 1981 года Куманн был глубоко раздражен позитивным освещением, которое начали получать голодающие (такие как Бобби Сэндс ), поскольку они были связаны с Временными. В ответ они выпустили статьи, которые были сосредоточены на жертвах насилия Временной ИРА в Северной Ирландии. [27]

Раскол 1992 года между Рабочей партией и Демократическими левыми

Проинсиас Де Росса вывел свою фракцию из Рабочей партии и перешел в Демократическую левую партию , забрав с собой подавляющее большинство избранных представителей Рабочей партии.

В начале 1992 года после неудачной попытки изменить устав организации шесть из семи депутатов Демократического парламента, депутат Европарламента, многочисленные советники и значительное меньшинство ее членов отделились, чтобы сформировать Демократическую левую партию , партию, которая позднее, в 1999 году, объединилась с Лейбористской партией .

Причины раскола были двоякими. Во-первых, фракция во главе с Проинсиасом Де Россой хотела направить партию к принятию рыночной экономики. [29] После краха коммунизма в Восточной Европе они посчитали, что марксистская позиция Рабочей партии теперь стала препятствием для получения поддержки на выборах. Во-вторых, в СМИ снова появились обвинения относительно продолжающегося существования официальной ИРА, которая, как утверждалось, оставалась вооруженной и участвовала в грабежах с целью сбора средств, отмывании денег и других формах преступности. [30]

Де Росса и его сторонники пытались дистанцироваться от предполагаемой военизированной деятельности на специальном Árd Fheis, состоявшемся в Дун-Лэаре 15 февраля 1992 года. Предложение, предложенное Де Россой и генеральным секретарем Десом Джерати, предусматривало отмену существующего состава, избрание временного исполнительного совета из 11 членов и внесение ряда других существенных изменений в партийные структуры, было отклонено. Предложение о «воссоздании» партии получило поддержку 61% делегатов. Однако этого было недостаточно для большинства в две трети, необходимого для изменения устава Рабочей партии. Позднее Рабочая партия заявила, что сторонники предложения Де Россы фальсифицировали результаты голосования. [31] В результате того, что конференция не приняла предложение, Де Росса и его сторонники отделились от организации и основали новую партию, которая временно называлась «Новая повестка дня», прежде чем было принято постоянное название «Демократические левые». [32] На Юге остаток партии составили семь советников и один TD .

На Севере до раскола 1992 года партия имела четырех советников — Том Френч остался в партии, Джерри Каллен (Данганнон) и Шеймус Линч (Белфаст) присоединились к Новой повестке дня/Демократическим левым, а Дэвид Кеттайлс баллотировался на последующих выборах в Фермане как независимый или прогрессивный социалист. [33]

В то время как большинство представителей общественности ушли с Де Россой, многие члены остались в Рабочей партии. Шон Гарланд осудил тех, кто откололся, как «карьеристов» и социал-демократов, которые сбежали после распада Советского Союза , и назвал их «ликвидаторами». [34] Мэриан Доннелли сменила Де Россу на посту президента с 1992 по 1994 год. Том Френч стал президентом в 1994 году и прослужил четыре года, пока Шон Гарланд не был избран президентом в 1998 году. Гарланд ушел с поста президента в мае 2008 года, и его заменил Мик Финнеган , который прослужил до сентября 2014 года, а его заменил Майкл Доннелли [35] [36]

Еще один небольшой раскол произошел, когда несколько членов вышли и основали группу под названием «Республиканские левые»; многие из них присоединились к Ирландской социалистической сети. Еще один раскол произошел в 1998 году, после того как несколько бывших членов OIRA в Ньюри и Белфасте, [37] которые были исключены, сформировали группу под названием «Официальное республиканское движение», [38] которая в 2010 году объявила о списании своего оружия. [39]

21 век

С начала 1990-х годов Рабочая партия боролась за то, чтобы возродить свои позиции в обеих ирландских юрисдикциях. Рабочая партия имеет молодежное крыло, Молодежь рабочей партии, и Женский комитет. У нее также были офисы в Дублине, Белфасте, Корке и Уотерфорде. Помимо своей политической работы дома в Ирландии, она отправляла партийные делегации на международные встречи коммунистических и социалистических партий. [6]

Партия поддержала независимого антисектантского кандидата Джона Джиллиленда на европейских выборах 2004 года в Северной Ирландии. [40]

Город Уотерфорд оставался в стороне от партии в 1990-х и начале 2000-х годов. На всеобщих выборах 1997 года Мартин О'Реган едва не получил место в Уотерфорде . [41] Однако в феврале 2008 года Джон Халлиган из Уотерфорда вышел из партии, когда она отказалась отказаться от своей оппозиции взиманию платы за обслуживание. [42] Позднее он был избран депутатом парламента от Уотерфорда на всеобщих выборах 2011 года. Единственный оставшийся член совета партии в Уотерфорде потерял свое место на местных выборах 2014 года .

Майкл Доннелли, преподаватель университета из Голуэя, был избран президентом партии на съезде партии 27 сентября 2014 года после ухода на пенсию Мика Финнегана . [43]

Партия трудящихся призвала проголосовать против Лиссабонского договора как на референдуме в июне 2008 года , на котором предложение было отклонено, так и на референдуме в октябре 2009 года , на котором предложение было одобрено. [44] [45] Это была единственная левая партия, которая агитировала за голосование против на референдуме об отмене Сената в 2013 году . [46] Она призвала проголосовать за на референдуме о равенстве браков в 2015 году . [47] Партия поддержала Brexit на референдуме 2016 года . [48]

Советник Рабочей партии Эйлис Райан выступает на акции протеста в Департаменте здравоохранения против передачи Национального родильного дома в собственность сестер милосердия.

Партия участвовала в кампании за государственное жилье и права арендаторов в ответ на продолжающийся жилищный кризис в Ирландии. В 2016 году партия опубликовала «Солидарное жилье» — политику государственного жилья, которая предлагала модель жилья с оплатой по стоимости аренды для Ирландии. [49] [50] Позже в том же году предложение Рабочей партии о 100% государственном жилье для лиц с разным уровнем дохода на государственном участке O'Devaney Gardens в северной части города было принято городскими советниками Дублина, но позже было отменено после вмешательства министра жилищного строительства Саймона Ковени . [51]

Партия сохраняет традицию секуляризма. В апреле 2017 года советник Эйлис Райан организовала демонстрацию против предлагаемого контроля над новым Национальным родильным домом религиозными сестрами милосердия . [52] Рабочая партия агитировала за голосование «за» на референдуме об отмене Восьмой поправки в мае 2018 года, будучи единственной партией в Dáil, которая выступила против введения Восьмой поправки в 1983 году. [53]

На местных выборах 2019 года Эйлис Райан потеряла свое место в городском совете Дублина, оставив Теда Тайнана единственным избранным представителем партии в Ирландии. [54]

В ноябре 2020 года Комиссия по стандартам в сфере государственного управления объявила, что Рабочая партия была одной из пяти политических партий, которые не предоставили ей набор проверенных отчетов за 2019 год, что является нарушением установленных законом обязательств. [55]

2021 сплит

В апреле 2021 года издание The Phoenix сообщило, что на ежегодном съезде партии партия проголосовала за исключение своего единственного избранного представителя Теда Тайнана. [56] Это оспаривается самой партией. [57] В ответ фракция партии созвала чрезвычайное общее собрание, на котором поддержала вотум недоверия президенту партии Майклу Доннелли и проголосовала за Тайнана в качестве его преемника. [56] [57] Майкл МакКорри, который был генеральным секретарем, стал президентом фракции Доннелли, а Тайнан — президентом отколовшейся фракции. [58] The Belfast Telegraph также сообщила об этой истории в апреле 2021 года и предположила, что одна фракция пыталась исключить Тайнана на том основании, что он не заплатил членский взнос за тот год. Однако Тайнан сообщил Belfast Telegraph, что, по его мнению, фактической причиной его исключения было то, что новая гвардия членов, которые хотели переместить партию в сторону более ирландских республиканских позиций, таких как поддержка референдума о воссоединении Ирландии , пыталась вытолкнуть его из организации. Исторически Рабочая партия выступала против пограничного опроса на том основании, что он будет «сектантским» и натравит националистов на юнионистов, и вместо этого утверждала, что решением для Северной Ирландии будет объединение обеих групп под знаменем интернационалистического социализма. Тайнан и его сторонники стремятся сохранить старую позицию. [59]

Ядерная энергетика

В 2023 году Рабочая партия опубликовала свой политический документ «Давайте будем реалистами», в котором говорится, что атомная энергетика является единственным надежным, доступным и низкоуглеродным вариантом энергии для Ирландии.

Партия выступает за строительство в Ирландии 6 обычных атомных электростанций на 2 или 3 площадках с предполагаемой стоимостью 50 миллиардов евро. [60]

Предвыборная деятельность

Республика Ирландия

Партия трудящихся совершила свой электоральный прорыв в 1981 году , когда Джо Шерлок выиграл место в Корк-Ист . Она увеличила это количество до трех мест в 1982 году и до четырех мест в 1987 году . Лучшие результаты на выборах у партии трудящихся были в 1989 году, когда она выиграла семь мест на всеобщих выборах , а президент партии Проинсиас Де Росса выиграл место в Дублине на европейских выборах, состоявшихся в тот же день, заседая с коммунистической группой «Левое единство» . [6]

Члены Партии трудящихся запускают партийные плакаты к референдуму в мае 2018 года по отмене 8-й поправки.

После раскола 1992 года Томас Мак Джиолла , TD в избирательном округе Дублин-Уэст и президент партии на протяжении большей части предыдущих 30 лет, был единственным членом парламентской партии Dáil, который не встал на сторону новых Демократических левых . Мак Джиолла потерял свое место на всеобщих выборах в том же году , и с тех пор ни один TD от партии не был избран. Однако на уровне местных органов власти Рабочая партия сохранила выборное представительство в корпорациях Дублина, Корка и Уотерфорда после раскола, и Мак Джиолла был избран лорд-мэром Дублина в 1993 году.

За пределами юго-востока Рабочая партия сохраняет активные отделения в различных областях Республики, включая Дублин , Корк и графство Мит. [61] На местных выборах 1999 года она потеряла все свои места в Дублине и Корке и сумела сохранить только три места в Уотерфорд-Сити. Дальнейшие неудачи на выборах и небольшой раскол оставили партию после местных выборов 2004 года , имея только двух советников, оба в Уотерфорде .

Партия выдвинула двенадцать кандидатов на местных выборах 2009 года . [62] Партия выдвинула Малахи Стинсона на дополнительных выборах в Дублинском центре в тот же день. [63] Тед Тайнан был избран в городской совет Корка в северо-восточном округе города Корк. [64] Дэви Уолш сохранил свое место в городском совете Уотерфорда . [65] На местных выборах 2014 года Тайнан сохранил свое место; однако Уолш потерял свое из-за серьезных изменений границ в результате слияния городских и окружных советов Уотерфорда. В январе 2015 года независимый советник Эйлис Райан из городского совета Дублина присоединилась к партии. [66]

На всеобщих выборах 2011 года Рабочая партия выдвинула шесть кандидатов, но безуспешно. [67] На всеобщих выборах 2016 года партия выдвинула пять кандидатов, снова безуспешно.

На местных выборах в Ирландии в 2019 году партия сократилась до одного оставшегося члена совета: Эйлис Райан потеряла свое место в городском совете Дублина.

Выборы в Dáil Éireann

Местные выборы в Ирландии

Северная Ирландия

Партия получила десять мест на местных выборах в Северной Ирландии 1973 года . [68] На местных выборах в Северной Ирландии 1977 года это число сократилось до шести мест в совете и 2,6% голосов. [69] Одним из их лучших результатов стало то, что Том Френч набрал 19% голосов на дополнительных выборах в Верхний Банн 1986 года , хотя другие кандидаты не выступали против действующего депутата, а год спустя, когда другие партии боролись за избирательный округ, он набрал только 4,7% голосов. [70]

Три советника покинули партию во время раскола в 1992 году. Дэви Кеттайлс стал независимым «Прогрессивным социалистом» [71], в то время как Джерри Каллен в Данганноне и председатель северной части Рабочей партии Шеймус Линч в Белфасте присоединились к демократическим левым. [72] Партия сохранила свое одно место в совете на местных выборах 1993 года , а Питер Смит сохранил место, которое занимал Том Френч в Лафсайде, Крейгавон . [73] Это место было потеряно в 1997 году , [74] оставив их без выборного представительства в Северной Ирландии.

Партия выступила плохо на выборах в Ассамблею 2007 года ; она не получила ни одного места, а ее лучший результат в Белфасте-Уэст составил 1,26% голосов. Партия не выставила ни одного кандидата на всеобщих выборах в Вестминстере 2010 года . На выборах в Ассамблею 2011 года Рабочая партия баллотировалась в четырех округах, получив 586 голосов первого предпочтения (1,7%) в Белфасте-Уэст и 332 (1%) в Белфасте-Норт .

Партия участвовала в выборах в Вестминстере 2015 года , впервые за десять лет выдвинув кандидатов в парламент Северной Ирландии. Она выдвинула пять кандидатов и получила 2724 голоса, а Джемма Вейр набрала 919 голосов (2,3%) в Белфасте-Норт . Партия не выставляла кандидатов на выборах в Вестминстере 2019 года . В июне 2020 года Ard Comhairle объявил, что Комитет по делам бизнеса Северной Ирландии и Совет избирательного округа Белфаста отделились от партии, приняв «проюнионистскую» политику. [75]

Партия участвовала в выборах в Ассамблею Северной Ирландии 2022 года , набрав 839 (0,10%) голосов в первом туре. [76]

Выборы в Законодательное собрание

Местные выборы в Северной Ирландии

Публикации

Партия издавала ряд газет на протяжении многих лет, и многие теоретики движения писали для этих газет. После раскола 1970 года официальные лица продолжали ежемесячно издавать United Irishman (традиционную газету республиканского движения) до мая 1980 года. В 1973 году партия начала выпускать еженедельную газету The Irish People , которая была сосредоточена на проблемах Ирландской Республики, также в Белфасте издавалась The Northern People , сосредоточенная на проблемах Севера. [77] Партия время от времени издавала международный бюллетень и женский журнал под названием Women's View . С 1989 по 1992 год она выпускала теоретический журнал под названием Making Sense . Выпускались и другие газеты, такие как Workers' Weekly .

Партия выпускает журнал Look Left . [78] Изначально задуманный как простая партийная газета, Look Left был перезапущен в марте 2010 года как издание в более широком левом стиле, но по-прежнему с эмблемой Рабочей партии. Он распространяется членами партии и сторонниками, а также продается рядом розничных продавцов, включая Eason's и несколько радикальных/левых книжных магазинов. [79]

Лидеры

Примечания

  1. ^ Партия возникла как фракция большинства после раскола в Sinn Féin в 1970 году, став известной как Official Sinn Féin . В Республике Ирландия она переименовала себя в Sinn Féin The Workers' Party в 1977 году. В Северной Ирландии она продолжила свое существование под названием Republican Clubs (впервые использовано Sinn Féin, чтобы избежать запрета 1964 года), а затем как Workers Party Republican Clubs . Обе секции приняли нынешнее название в 1982 году.

Ссылки

  1. ^ «Руководящая структура Рабочей партии».
  2. ^ "WFDY – CENA Member Organizations". Всемирная федерация демократической молодежи. Июнь 2015 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. Получено 3 января 2022 г.
  3. ^ "Реестр политических партий в Ирландии". Палаты представителей . 23 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 2 мая 2010 г.
  4. ^ "NI Register of Political Parties". Избирательная комиссия. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Получено 17 февраля 2020 года .
  5. ^ «Шинн Фейн теперь может участвовать в выборах» . The Irish Times . 4 августа 1971 г.
  6. ^ abcdefghijkl Потерянная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, ISBN 1-84488-120-2 
  7. ^ "Abstracts on Organisations - 'W'". Архив CAIN - Конфликты и политика в Северной Ирландии. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Получено 3 февраля 2011 года .
  8. ^ Хасси, Джемма (1993). Ирландия сегодня: анатомия меняющегося государства . стр. 172–173, 194.
  9. ^ Хэнли, Брайан; Миллар, Скотт (2010). Потерянная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии . стр. 151.
  10. Модели предательства: бегство от социализма , брошюра Рабочей партии, Repsol Ltd, Дублин, май 1992 г., стр. 74.
  11. ^ Шинн Фейн: Сто бурных лет , Брайан Фини, O'Brien Press, Дублин, 2002, ISBN 0-86278-695-9 , стр. 250-1, Шинн Фейн: век борьбы , Parnell Publications, Мишель Макдонча, 2005, ISBN 0-9542946-2-9  
  12. ^ Потерянная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, Penguin Ireland (2009), ISBN 978-1-84488-120-8 стр.146 
  13. ^ Ричард Синнотт (1995), Ирландские избиратели решают: поведение избирателей на выборах и референдумах с 1918 года , Manchester University Press, стр. 59
  14. Потерянная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, ISBN 1-84488-120-2 стр. 286–336 
  15. ^ Макдональд, Генри (2008). Gunsmoke and Mirrors . Gill & Macmillan. стр. 28. ISBN 978-0-7171-4298-9.
  16. ^ Стивен Коллинз, Силовая игра: Фианна Файл со времен Лемасса , ISBN 0-86278-588-X , стр. 61 
  17. Малкуин, Джон (27 января 2020 г.). «Мы не служим ни королеве, ни комиссару»: рождение Временной ИРА». The Irish Times . Получено 13 января 2024 г.
  18. Потерянная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, ISBN 1-84488-120-2 стр. 336 
  19. ^ Синнотт, Ричард (1995). Ирландские избиратели решают: поведение избирателей на выборах и референдумах с 1918 года . Манчестер и Нью-Йорк: Manchester University Press. стр. 59. ISBN 9780719040375Символом перемен стало изменение названия партии в 1977 году на «Шинн Фейн» (Рабочая партия), а окончательно символика была сформирована в апреле 1982 года, когда партия стала просто «Рабочая партия».
  20. См. Свон (стр. 303, 330) и Брайан Хэнли и Скотт Миллар, «Потерянная революция» , 2009 (стр. 220, 256–27).
  21. ^ Инглиш, Ричард (2003). "4: Политика насилия 1972-6". Вооруженная борьба: История ИРА. Оксфорд: Oxford University Press (опубликовано в 2004 году). стр. 177 и далее. ISBN 9780195177534.
  22. ^ Рабочая партия (1978). Ирландская промышленная революция (PDF) (2-е изд.). Repsol. ISBN 0860640140. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2011 г. . Получено 22 сентября 2010 г. .
  23. «Политика иллюзий: политическая история ИРА» Генри Паттерсона (1997) и «Официальный ирландский республиканизм» Свона.
  24. ^ Самая длинная война: Северная Ирландия и ИРА К. Келли (1988) утверждала, что отношение SFWP к Северу было «неотличимо по своей структурной форме от того, которого придерживались большинство юнионистов» (стр. 270). См. также Swan, Official Irish Republicanism , Глава 8, и Politics in the Republic of Ireland Джона Кокли и Майкла Галлахера (2004), стр. 28
  25. Один из критиков Харриса, Дерри Келлехер, обвинил его в принятии теории двух наций , связанной с Конором Крузом О'Брайеном ; см. книгу Келлехера « Похороненный заживо в Ирландии» (2001), Грейстоунс, графство Уиклоу: Justice Books. (стр. 252,294).
  26. ^ Хини, Мик (3 января 2012 г.). «Битва за политическое превосходство в редакции». Irish Times . Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 г. Получено 27 февраля 2020 г.
  27. ^ abc "История революционеров, работающих внутри RTÉ". 30 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2011 г. Получено 27 февраля 2020 г.
  28. ^ Коркоран, Фаррел Джон (2004). RTÉ и глобализация ирландского телевидения. Intellect. ISBN 9781841500904.
  29. ^ Проинсиас Де Росса, «Дело в пользу нового отхода Making Sense», март–апрель 1992 г.
  30. Программа BBC Spotlight, «Придерживаясь своих позиций», июнь 1991 г.
  31. ^ Модели предательства, бегство от социализма, Рабочая партия, 1992, стр. 11
  32. Потерянная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, ISBN 1-84488-120-2 , стр. 588 
  33. ^ "Выборы в местные органы власти 1989 года, www.ark.ac.uk". Ark.ac.uk. Архивировано из оригинала 7 декабря 2003 года . Получено 3 февраля 2011 года .
  34. Шон Гарланд, «Остерегайтесь скрытых намерений» Making Sense, март–апрель 1992 г.
  35. Потерянная революция: история официальной ИРА и Рабочей партии , Брайан Хэнли и Скотт Миллар, ISBN 1-84488-120-2 , стр. 600 
  36. ^ "Основная речь председателя партии Майкла Доннелли". Рабочая партия Ирландии . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Получено 10 мая 2016 года .
  37. ^ "Официальное республиканское движение (ORM) – Архив CAIN". Cain.ulst.ac.uk. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 года . Получено 3 февраля 2011 года .
  38. ^ "Официальное республиканское движение". Архив ирландских левых . Получено 1 декабря 2017 г.
  39. ^ Макдональд, Генри (8 февраля 2010 г.). «Соперничающие ирландские республиканские группы разоружаются». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 г. Получено 1 декабря 2017 г.
  40. ^ "Независимый кандидат: Джон Джиллиленд, www.bbc.co.uk". BBC News . 18 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2004 г. Получено 3 февраля 2011 г.
  41. ^ "28th Dáil – Waterford First Preference Votes". ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Получено 10 мая 2016 года .
  42. ^ "Workers' Party asks Halligan for his seat |". Munster Express . 22 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 3 февраля 2011 г.
  43. ^ "Ard Fheis рабочей партии". Рабочая партия Ирландии. 28 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 января 2015 г.
  44. ^ "Left-wing groups launch anti-Lisbon campaign". Independent.ie . 18 августа 2009 . Получено 10 февраля 2024 . Группа Vote No to Lisbon — это та же коалиция, которая выступала против первоначального референдума, как и Campaign Against the EU Constitution. В нее входят Sinn Fein и несколько небольших левых групп, включая Socialist Party, Socialist Workers Party, Workers Party, Irish Republican Socialist Party, People's Movement и Eirigi.
  45. ^ "Лиссабон - Договор слишком далеко". workerspartyireland.net . 31 января 2024 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2009 г. Получено 10 февраля 2024 г.
  46. ^ "Defend Democracy, Vote No to abolition of Seanad". Рабочая партия . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 10 февраля 2024 года . Рабочая партия — единственная левая партия, которая выступает против этого референдума.
  47. ^ «Рабочая партия решительно поддерживает равенство браков». Рабочая партия Ирландии . 22 апреля 2015 г. Получено 10 февраля 2024 г.
  48. ^ "LEXIT: социалистический аргумент в пользу голосования "Выйти"". Рабочая партия Ирландии . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Получено 27 июля 2018 года .
  49. ^ "Workers' Party публикует предложение о перекрестном субсидировании государственного жилья". The Workers' Party of Ireland . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Получено 15 сентября 2018 года .
  50. ^ "Жилищное хозяйство". Рабочая партия Ирландии . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Получено 15 сентября 2018 года .
  51. ^ "Шинн Фейн призвали опубликовать юридические рекомендации перед голосованием, чтобы разрешить приватизацию земли O'Devaney Gardens". Рабочая партия Ирландии . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Получено 15 сентября 2018 года .
  52. ^ «'Это оскорбление жертв насилия' – Протестующие против права собственности на новый Национальный родильный дом». Irish Independent . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Получено 15 сентября 2018 года .
  53. ^ "Рабочая партия запускает кампанию по референдуму спустя 35 лет после первого выступления против 8-й поправки". Рабочая партия Ирландии . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Получено 15 сентября 2018 года .
  54. ^ "Тимоти (Тед) Тайнан". Выборы в Ирландии . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г.
  55. ^ Макдермотт, Стивен (26 ноября 2020 г.). «SIPO „очень обеспокоен“ непредставлением Aontú и Renua годовых отчетов». TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. . Получено 26 ноября 2020 г. .
  56. ^ ab "TED TYNAN'S STICKY SITUATION" . The Phoenix . 19 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г.
  57. ^ ab «Заявление о недавнем расколе с Рабочей партией». workersparty.ie . 20 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  58. ^ "Новогоднее послание председателей партий". Блог Рабочей партии Северной Ирландии . 31 декабря 2021 г.
  59. ^ Мэдден, Эндрю (27 апреля 2021 г.). «Рабочая партия пострадала от нового раскола в организации». Belfast Telegraph . Белфаст . Получено 19 апреля 2021 г. .
  60. ^ Каннингем, Пол (15 июня 2023 г.). «Рабочая партия призывает к внедрению ядерной энергетики».
  61. ^ "Рабочая партия Ирландии, отделение Мит". Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года.
  62. ^ "Кандидаты на местных выборах". Архивировано из оригинала 9 мая 2009 года.
  63. ^ "Пресс-релиз кандидата Малахи Стинсона в округе Дублин-Сентрал". 7 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 7 апреля 2009 г.
  64. Тед Тайнан избран. Архивировано 12 июня 2009 г. на сайте Wayback Machine Cork Politics, 7 июня 2009 г.
  65. ^ Городской совет округа Норт-Уорд-Уотерфорд – результаты выборов 2009 г. Архивировано 9 июня 2009 г. на веб-сайте Wayback Machine RTÉ, 7 июня 2009 г.
  66. ^ "Клер. Эйлис Райан присоединяется к Рабочей партии – Рабочей партии Ирландии". Рабочей партии Ирландии . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Получено 10 мая 2016 года .
  67. ^ "ElectionsIreland.org: Кандидаты от партий". Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Получено 10 мая 2016 года .
  68. ^ "Выборы в местные органы власти 1973". Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года . Получено 10 мая 2016 года .
  69. ^ "Выборы в местные органы власти 1977". Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Получено 10 мая 2016 года .
  70. ^ Доктор Николас Уайт. «Результаты Верхнего Банна 1983–1995». Ark.ac.uk. Архивировано из оригинала 21 января 2011 г. Получено 3 февраля 2011 г.
  71. ^ "Выборы в Совет Фермана 1993–2011". Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Получено 10 мая 2016 года .
  72. ^ Тайнан, Маол Муир (1992). «Пара ухаживаний». Fortnight (306): 9. JSTOR  25553420.
  73. ^ "Выборы в местные органы власти 1993". Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 года . Получено 10 мая 2016 года .
  74. ^ "Выборы в местные органы власти 1997". Архивировано из оригинала 19 мая 2016 года . Получено 10 мая 2016 года .
  75. ^ Райан, Эйлис. «Заявление Ард Комхайрле Рабочей партии о решении Комитета по делам Северной Ирландии и его сторонников выйти из партии». Рабочая партия Ирландии. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Получено 21 июня 2020 года .
  76. ^ "Результаты выборов в Ассамблею Северной Ирландии 2022". BBC News . Получено 12 мая 2022 г.
  77. Взгляд влево: ирландцы. Архивировано 2 июня 2009 г. на Wayback Machine DCTV.
  78. ^ "Look Left Online". Look Left Online. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Получено 3 февраля 2011 года .
  79. ^ "О нас". Посмотрите влево . Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Получено 3 февраля 2011 года .

Библиография

Внешние ссылки