stringtranslate.com

Возрождение (комиксы)

Revival — американская серия комиксов ужасов, созданная писателем Тимом Сили и художником Майком Нортоном . Пара работала с колористом Марком Энглертом и художником обложек Дженни Фрисон над созданием серии, которая была опубликована Image Comics в виде 47 ежемесячных выпусков, выпущенных в период с июля 2012 года по февраль 2017 года. С тех пор она была переиздана как в мягкой обложке, так и в твердом переплете, которые содержат несколько выпусков.

Действие сериала «Возрождение» происходит в центральном Висконсине и следует за последствиями возвращения мертвых к жизни. История сосредоточена на детективе Дане Сайпресс и ее возрожденной сестре Эм, поскольку затрагивает религиозные, моральные и социальные темы. В ходе расследования они обнаруживают, что убийство Эм тесно связано с возрождением. Хотя создатели всегда знали, чем закончится центральная тайна, точная продолжительность сериала определялась продажами.

Серия получила в основном положительные отзывы и продавалась в нескольких тиражах. Revival была номинирована на три премии Harvey Awards в 2013 году, а Фрисон была номинирована в категории «Лучший художник обложек» в 2013 и 2015 годах отчасти из-за ее работы над серией. Критики хвалили серию за то, что она отличалась от других комиксов о зомби , но позже ругали темп истории и разбросанный состав персонажей. К концу серии продажи отдельных ежемесячных выпусков упали почти на 78% по сравнению с пиком первого выпуска.

В конце 2012 года к Сили и Нортону обратились крупные сети с предложением превратить Возрождение в телесериал. Хотя в то время уже снимались похожие проекты, ни один из них не был основан на Возрождении . В начале 2017 года было объявлено об экранизации, которая будет написана в соавторстве с Сили и спродюсирована Shatterglass Films. Diamond Select Toys выпустила мини -игрушку Эм Сайпресс.

Краткое содержание сюжета

В день, который стал известен как День возрождения, все, кто умер в нескольких милях от Восо, штат Висконсин , 1 января, возвращаются к жизни 2 января. Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) изолируют территорию для изучения явления и поиска причины. Партнерство между местным офисом шерифа и CDC создает оперативную группу для расследования любого преступления, в котором замешан один из двадцати трех известных «возрожденцев» (людей, вернувшихся к жизни). Ее возглавляют детектив Дана Сайпресс и доктор CDC Ибрагим Рамин. Дана узнает, что ее сестра-студентка Эм также является возрожденцем. Эм была убита, но не может вспомнить события, приведшие к ее смерти. Дана соглашается сохранить статус Эм в тайне, пока они расследуют ее смерть. Тем временем, различные горожане начинают видеть светящиеся призрачные фигуры в окрестных лесах (в сценариях писателя Тима Сили их называют «крипами» ). [1]

см. заголовок
На Эм нападает один из жутких существ, известных как «светящиеся люди». Искусство Майка Нортона и Марка Энглерта.

Возрожденные бессмертны и исцеляются от всех ран. Некоторые из них начинают идти на физические и нефизические риски, потому что не боятся физического или эмоционального вреда себе или другим. Когда они испытывают сильные негативные эмоции, они плачут кровью и становятся агрессивными. В результате Дана и Рамин расследуют несколько убийств в течение недель после Дня Возрождения. Тем временем некоторые люди за пределами карантинной зоны считают, что правительство скрывает религиозное чудо. Другие считают, что они могут поглотить бессмертие возрожденных, поедая их плоть, что приводит к активному контрабандному бизнесу, который перемещает части тел возрожденных и других недавно умерших людей.

Некоторые исследователи CDC обнаруживают высокий уровень тяжелой воды в ручьях вокруг Восау. В качестве меры предосторожности они конфискуют и убивают весь местный скот. Эдмунд Холт, местный житель, параноидально настроенный по отношению к правительству, организует группу для сопротивления тому, что он считает незаконными действиями. В то же время он курирует туннель, по которому контрабандой переправляют больных христиан, которые верят, что крещение в воде исцелит их недуги. Тем временем Эм обнаруживает, что беременна.

В тайне CDC использует бывшую молочную ферму для задержания возродителей, которые были объявлены опасными. Когда его существование обнаруживается, это вызывает раскол между CDC и офисом шерифа в целом, и между Даной и Рамином в частности. Мэр Восо организует встречу, чтобы примирить проблемы, и приглашает некоторых возродителей принять участие. Холт использует самоубийцу, чтобы пронести бомбу на встречу. Она убивает мэра и нескольких других людей. Генерал Луиза Кейл назначается временным губернатором и использует свою силу, чтобы переместить всех известных возродителей на объект молочной фермы. Она и военные экспериментируют над возродителями и захваченными крипами. Они узнают, что призрачные фигуры - это бестелесные души возродителей, и что их воссоединение вызывает постоянную смерть.

Во время реагирования на бомбардировку обнаруживается статус Эм ревитал, и ее ограничивают на молочной ферме. Следуя зацепке, Дана узнает, что убийца Эм подкупил охранника на объекте, чтобы тот похитил Эм и предотвратил официальное расследование ее смерти. Дана прибывает вовремя, чтобы спасти Эм и сбежать. Поскольку они не могут покинуть карантин, они скрываются.

По мере того, как растет напряженность между военными и жителями Восо, на пикете начинается бунт. Возрожденцы и крипы сбегают с молочной фермы и нападают на военных. Крипы способны вселяться в тела, что вызывает ответную стрельбу на месте со стороны паникующих солдат.

Дана обнаруживает, что Эм был убит Лестером Маджаком, стареющей местной знаменитостью. Маджак был тренером по физкультуре, который был убежден, что его фитнес-режим продлит его жизнь. Когда он начал замечать свою растущую слабость, он исследовал легенду о бессмертии из Индии. Определенный ручей около Восау соответствовал требованиям легенды, и Маджак убил Эм около него в ритуале, чтобы продлить его жизнь. Однако недавняя беременность Эм дала дополнительную жизненную силу и вызвала дисбаланс, который привел к Дню Возрождения. Дисбаланс все еще влияет на реку и будет расти, угрожая всей жизни на Земле. Чтобы восстановить равновесие, Эм должна родить, прежде чем она воссоединится со своей душой и навсегда умрет. Когда она рожает свою дочь, оставшиеся возродители также сливаются со своими душами.

Два года спустя жизнь в Восау вернулась в нормальное русло. Дана теперь шериф и находится в отношениях с Рамином. Они воспитывают племянницу Даны.

Состав и развитие

Раннее вдохновение

Писатель Тим Сили (слева) и художник Майк Нортон (справа) на Нью-Йоркском фестивале комиксов Comic Con 2011 года

Сили и художник Майк Нортон впервые встретились в 2001 году, когда их обоих наняло издательство Devil's Due Publishing для работы над комиксом GI Joe . [2] Они подружились и сотрудничали над другими работами, в том числе над некоторыми, выпущенными через приложение Double Feature в 2011 году. [1] Впоследствии они делили рабочее пространство в студии Four Star Studios в Чикаго , штат Иллинойс . [1] [3]

После успеха серии комиксов Сили Hack/Slash через Image Comics издатель Эрик Стивенсон предложил Сили написать еще одну ежемесячную книгу. Сили знал, что хочет снова поработать с Нортоном, и они обсуждали идеи в течение следующих месяцев, в основном во время обеденных перерывов. [1] Сили был заинтересован в том, чтобы развернуть историю в маленьком городке, чтобы он мог писать о преступлениях, которые происходят в месте, где люди предпочитают жить далеко друг от друга. Нортон был заинтересован в том, чтобы рассказать новую историю о зомби, так как он чувствовал, что «Ходячие мертвецы» усовершенствовали историю выживания зомби. Они объединили две идеи, чтобы создать предпосылку для «Возрождения » . [4] Они представили серию как «Фарго» и «Ходячие мертвецы » , используя термины « сельский нуар » и «фермерский нуар», чтобы описать крутую детективную историю, происходящую в маленьком городке. [1] [5]

Сериал был официально анонсирован 31 марта 2012 года на Emerald City Comicon . За неделю до анонса сериала Image дразнили релиз в форме поддельных газетных статей и объявлений. [1] [6]

Производство

У Сили и Нортона была большая нагрузка, когда они начали работу над Revival , и сложность истории означала, что им нужно было сократить другие проекты. [7] Поскольку Сили был рад писать о «реальных людях» вместо типичных героев или архетипов, действие Revival происходит в доме детства Сили в Восау, штат Висконсин. [1] [8] Несколько необычных преступлений в первой арке основаны на реальных событиях в городе, включая убийство лошади-зебры в первом выпуске. [2] [9] [10] Такая обстановка означала, что религия должна была играть значительную роль в сюжете, потому что Восау — «очень религиозное ... преимущественно христианское» место. [1] Сили намеренно ссылается на библейские события на протяжении всего комикса, но старается делать это тонко, потому что «легко переборщить». [7]

И Сили, и Нортон — писатели и художники, поэтому каждый из них внес свой вклад в дизайн персонажей и сюжетные идеи. Продвигая серию перед выпуском, Нортон описал Revival как самое тесное сотрудничество, над которым он когда-либо работал. [1] Один персонаж, в частности, Эм Сайпресс, был в разработке почти 20 лет. [11] Она началась как набросок, который Сили сделал в 1996 году, и находилась под сильным влиянием The Crow . Он продолжал дорабатывать персонажа на протяжении многих лет, и ее версия была представлена ​​Tokyopop для оригинальной англоязычной манги в 2005 году. Он также рассматривал возможность использования ее в Hack/Slash , но первоначальная концепция претерпела значительные изменения и в конечном итоге стала персонажем Acid Angel. [11]

Завершение серии было определено с самого начала, но путь к финалу можно было адаптировать, и было достаточно идей, чтобы комикс продолжал существовать до тех пор, пока продажи его поддерживали. [1] Только у нескольких персонажей были предопределенные сюжетные линии, а вспомогательный состав обеспечивал дальнейшие побочные сюжеты по ходу дела. [4] Когда был опубликован 17-й выпуск, сюжет был «вольно» спланирован на 55 или 60 выпусках. [12] К концу 2015 года они решили закончить Revival на 48-м выпуске . [13]

Хотя большинство современных комиксов рассказываются в трех-шести выпусках «арок», которые формируют почти полную историю, Сили считает, что когда несколько сюжетных моментов достигают кульминации одновременно, это дает читателям легкую возможность прекратить чтение, не чувствуя недовольства из-за того, что они упустили истинный вывод. Для «Возрождения » он и Нортон решили постоянно развивать новые тайны. [7] У них было несколько обсуждений о правильной точке для начала истории. Ранние черновики первого выпуска включали сцены, показывающие всемирную реакцию на «День возрождения», но они были вырезаны, чтобы сосредоточиться на людях Восау. Создатели решили начать историю после «Дня возрождения» отчасти потому, что они хотели, чтобы читатели соотнесли себя с замешательством актеров, а отчасти как дань уважения старым комиксам о супергероях, которые рассказывали истории происхождения как можно быстрее, чтобы добраться до действия. Они были вдохновлены романом Дона Делилло «Белый шум» , в котором рассказывается о людях, пытающихся спастись от приближающегося облака, но никто не знает, что это на самом деле. [7]

Во время работы над серией Нортон и Сили работали с колористом Марком Энглертом, шрифтовиком Кристофером Крэнк (указан как «Crank!») и художником обложек и коллегой по студии Дженни Фрисон . [12] [14] Хотя команда изначально планировала, что обложки создаст Фрисон, Нортон предоставил дизайн обложки первого выпуска. [14] [15] По предложению Сили Нортон нарисовал обложки для собранных изданий в мягкой обложке. [15] Когда в сценарии двенадцатого выпуска требовалось, чтобы молодой персонаж нарисовал свой собственный комикс в рамках истории, пять страниц были нарисованы Артом Балтазаром , а обложка была нарисована Скотти Янгом . Оба художника известны своим мультяшным стилем. [16]

Одноразовый кроссовер между Возрождением и Chew был анонсирован 12 февраля 2014 года и выпущен 28 мая 2014 года . Идея была предложена писателем Chew Джоном Лейманом , но изначально была отвергнута всеми остальными создателями. Лейман продолжал продвигать концепцию и в конечном итоге все равно написал историю. Он отправил ее по электронной почте Сили, Нортону и художнику Chew Робу Гиллори , и после прочтения они все согласились участвовать. [17] Она была создана как двухсторонняя книга с двумя историями, по одной от каждой творческой группы. Глава Леймана и Гиллори была названа Chew / Revival , а глава Сили и Нортона была названа Revival / Chew . [18]

Выпуск и прием

История публикации

Превью первого выпуска были включены в The Walking Dead #99 и вместе с пятью другими предстоящими комиксами в сборнике бесплатных комиксов Image 2012 Free Comic Book Day до того, как первый выпуск был выпущен 11 июля 2012 года. [19] [20] [21] Первоначальный тираж составил около 18 000 экземпляров, и он был доступен с двумя обложками: стандартной версией Фрисона и альтернативной обложкой 1 из 10 Крейга Томпсона . [ 19] [22] В качестве дополнительного стимула для розничных продавцов, которые обычно заказывают на невозвратной основе , нераспроданные копии соответствующих заказов могли быть возвращены Image в обмен на кредит на их счет. [23] [24] Он быстро распродался на уровне дистрибьюторов и выдержал по крайней мере четыре тиража к декабрю 2012 года, включая один как часть линии «Image Firsts» переизданий по 1 доллару в ноябре. [25] [26] К концу года было продано около 29 100 экземпляров первого выпуска. [27]

см. заголовок
Кипарис Em минимизированный

Последующие выпуски также показали хорошие результаты, потребовав дополнительных тиражей для удовлетворения спроса. [7] [28] Серия взяла запланированный перерыв в один месяц после пятого выпуска, который также нуждался в переиздании, чтобы выпустить первую коллекцию в мягкой обложке . Во время перерыва Image предложила дополнительную скидку в 10% розничным продавцам, которые увеличили свои заказы на 125%, чтобы привести заказы в соответствие со спросом и исключить расходы, связанные с дополнительными тиражами. [25] В январе 2013 года группа Phantom, розничные продавцы, которые заказывают эксклюзивные обложки, чтобы привлечь дополнительное внимание к сериям, которые, по их мнению, заслуживают большей поддержки, выбрали Revival для участия в проекте. [29] Под лейблом Phantom первые десять выпусков были переизданы с новой переплетающейся обложкой от Frison. Они были доступны только в магазинах, управляемых розничной группой. [30] [31] Когда в интервью в январе 2014 года Сили спросили об успехе книги, он сказал: «Мы живем и умираем благодаря сарафанному радио, и до сих пор читатели и комическая пресса отлично справлялись с распространением информации о нашем очень необычном и уникальном комиксе». [12]

Продажи упали до чуть менее 14 000 к выпуску 12 и продолжали падать в течение второго года серии, пока 24-й выпуск не был продан тиражом чуть более 9 000 экземпляров. [32] В декабре 2015 года 35-й выпуск был продан тиражом примерно 6 500 экземпляров. [24] По словам Дэйва Картера, автора The Beat , такая схема продаж была типичной для комиксов того времени. [32] Серия завершилась выпуском 47 в феврале 2017 года, продажи которого, по оценкам, составили около 6 300 экземпляров. [33] [34] Из-за снижения продаж Revival Сили выразил скептицизм по поводу создания другого проекта аналогичной длины в будущем. [35]

Во время публикации некоторые товары Revival предлагались третьими лицами. 25 октября 2014 года Screen Panel выпустила четыре художественных принта, основанных на серии, созданной Анджелой Ан, Рэнди Ортисом и Фрисоном. [36] В 2016 году мини- фигурка Em Cypress была включена в первую волну серии Comic Book Heroes от Diamond Select Toys . Фигурка была доступна в двух упаковках с Кэсси Хак , другим творением Тима Сили. [37]

Серия была собрана в восемь томов в мягкой обложке и четыре издания большего размера в твердом переплете. [38] [39] [40] Сили описал продажи сборников как «стабильные», с новыми ежемесячными заказами на первое издание в мягкой обложке около 500 экземпляров еще в 2015 году. [35] [41] [42] Печатные переводы « Возрождения» были доступны на французском [43] и польском языках, [44] а цифровое издание было выпущено на немецком языке издательством Cross Cult в 2016 году. [45]

Собранные издания

Обзоры

После выпуска Revival стал частью возрождения жанра комиксов и был отмечен за то, что выделялся среди большого количества комиксов о зомби, опубликованных в то время. [46] Рич Джонстон пошел дальше, заявив, что он отличается от традиционных историй ужасов в целом «убедительными психологическими темами, подводными течениями религиозного рвения и гладким внешним видом медицинского детектива». [19] Эрни Эстрелла, пишущий для Newsarama , сказал, что художественное оформление Нортона отличает Revival , потому что оно не полагается на тревожные визуальные эффекты и тени, чтобы задать атмосферу. [46] В обзоре комиксов 2012 года для USA Today Брайан Труитт назвал Revival лучшим комиксом ужасов года. [47]

В ранних обзорах хвалили как художественное оформление, так и сценарий. Особый акцент сериала на не-белых людях, таких как хмонги и коренные американцы , живущие в этом районе, был оценен рецензентом Джиннис Тоник. [8] Обозреватель Slate Дэн Койс описал сериал как «основанный на экономических и семейных реалиях жизни маленького города». [48] Труитт нашел настроение и темы смесью Элмора Леонарда и братьев Коэн , [5] в то время как Койс описал искусство Нортона как «удивительно специфичное и вызывающее воспоминания о сельском Среднем Западе ». [48] Вклад Энглерта был выделен Дугом Завишой из Comic Book Resources , который считал, что цвета добавили «резкости» истории. [21] Завише также понравилось, как Нортон использовал различные формы и размеры тел для актеров. [21] Нортон включил тонкие детали фона, такие как музыкальные постеры и чистота спален, что было отмечено рецензентами. Тоник обнаружила, что они добавили ей понимания персонажей, [8] а Джеймс Фултон сказал, что такие штрихи волновали его «как мало кто в комиксах за последние несколько лет». [49]

По мере развития серии некоторые критики начали выражать разочарование комиксом. Джо Смит, также из Inside Pulse , обнаружил, что к четвертому выпуску было трудно отслеживать большой актерский состав. [50] В обзоре выпуска 33 Фултон нашел серию развлекательной, но иногда думал, что сюжет кажется бесцельным. [51] Не все согласились; Paste включил комикс в свой список любимых комиксов ужасов в конце 2016 года. [52]

Заключение сериала получило в основном положительные отзывы. [53] Кэт Каламиа нашла, что у сериала был «горько-сладкий финал, который приносит ... большое завершение аркам персонажей» и назвала его «удовлетворительным завершением для давних читателей» в своем обзоре последнего выпуска для Newsarama. [54] Джеймс Фергюсон согласился в своем обзоре для Horror Talk , подчеркнув успех создателей в завершении «каждой сюжетной линии , которая висела там, в удовлетворительной манере». [55] Уильям Кулеса, пишущий для NJ.com , сказал, что, хотя ему понравился сериал с самого начала, заключение сделало всю историю достойной прочтения. [56]

Награды

Revival был номинирован на три премии Harvey Awards в 2013 году: Лучший новый сериал, Лучший писатель и Лучший художник. [57] Дженни Фрисон, которую называли недооцененной звездой сериала, [39] была номинирована на звание Лучшего художника обложек в 2013 и 2015 годах отчасти из-за ее работы над Revival . [57] [58]

Адаптации

Телевидение

В октябре 2012 года Сили и Нортон заявили, что крупные сети обратились к ним с предложением разработать телесериал «Возрождение» , а позже упомянули NBC . [3] [59] Примерно в это же время ABC Studios участвовала в тендерной войне за права на «Возвращённых» , неопубликованный роман Джейсона Мотта, в котором рассматривались схожие темы. [60] ABC объявила, что они двигаются вперёд с «Возвращёнными» в январе 2013 года, хотя позже он был переименован в «Воскрешение » . [60] Хотя некоторые фанаты подозревали, что идея Сили и Нортона была украдена, Сили сказал, что «такие вещи просто иногда случаются». Он сказал, что это объявление было «неудачным», потому что они работали с талантливыми людьми над адаптацией «Возрождения » , [3] но телевизионные разработки ограничили бы творческий вклад Сили и Нортона. [59]

В сентябре 2013 года A&E купила права на американский ремейк французского телесериала Les Revenants ( Возвращенные ), который также о мертвых людях, возвращающихся к жизни такими, какими они были раньше. Les Revenants , в свою очередь, был вдохновлен одноименным фильмом 2004 года режиссера Робина Кампильо и переведен на английский язык как They Came Back . [60] Когда Сили начал работать над Revival , друг порекомендовал ему посмотреть They Came Back , чтобы избежать сходства. Поскольку Returned вдохновлен фильмом, он и Нортон посмотрели его и стали поклонниками шоу. [43]

В марте 2024 года Syfy заказала сериал для телевизионной адаптации « Возрождения» с предполагаемой датой выхода в 2025 году. [61] В сентябре 2024 года был раскрыт основной актерский состав (включая Мелани Скрофано в главной роли Даны Сайпресс) и то, что съемки начались в Нью-Брансуике , Канада . [62]

Фильм

На выставке комиксов и развлечений в Чикаго в апреле 2017 года была анонсирована экранизация. Она будет написана Сили и Сарой Фишер в соавторстве, режиссёром станет Люк Бойс, а продюсером — Shatterglass Films, независимая кинокомпания из Шампейна, штат Иллинойс . Более крупные продюсерские компании также выразили заинтересованность, но Сили внёс бы меньший вклад в фильм, если бы он был сделан ими. [59] Бойс сказал, что ему понравился «Возрождение» с момента его дебюта, и он думал об адаптации задолго до того, как встретился с создателями. [59] На выставке был показан двухминутный тизер- подтверждение концепции . [63]

Ссылки

  1. ^ abcdefghij Phegley, Kiel (31 марта 2012 г.). "ECCC12: Seeley & Norton Go Rural Noir With "Revival"". Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г. Получено 15 июля 2016 г.
  2. ^ ab Ford, Nick (20 сентября 2014 г.). "Интервью о возрождении с Майком Нортоном и Тимом Сили на Boston Comic Con 2014". Sequart Organization . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  3. ^ abc Котлер, Кейт (23 января 2013 г.). «Когда имитация — НЕ самая искренняя форма лести». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г. Получено 15 июля 2016 г.
  4. ^ ab Rogers, Vaneta (17 декабря 2013 г.). "BATMAN Scribe Hopes DC Readers Check Out Acclaimed Series REVIVAL". Newsarama . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 г. . Получено 15 июля 2016 г. .
  5. ^ ab Truitt, Brian (24 мая 2012 г.). «„Возрождение“ возвращает мертвых к жизни в кусочке „фермерского нуара“». USA Today . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  6. Khouri, Andy (2 апреля 2012 г.). "Image: New Tony Harris and Seeley & Norton, Reissued Casey & Adlard [ECCC]". ComicsAlliance . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 г. . Получено 16 июля 2016 г. .
  7. ^ abcde Phegley, Kiel (23 ноября 2012 г.). «Tim Seeley Digs Deep Into "Revival"». Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 г. . Получено 15 июля 2016 г. .
  8. ^ abc Tonik, Ginnis (24 февраля 2016 г.). "Horror vs. Crime: We Talk Revival with Tim Seeley and Mike Norton". Women Write About Comics . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  9. Ричардс, Дэйв (12 августа 2013 г.). «Сили празднует первую годовщину «Возрождения»». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 г. Получено 27 сентября 2016 г.
  10. Lawder, Melanie (29 апреля 2015 г.). «Создатель комиксов Тим Сили возвращается домой». Wausau Daily Herald . Получено 1 сентября 2017 г.
  11. ^ ab Seeley, Tim ( w ). "Em" Revival Volume Two: Live Like You Mean It (июль 2013 г.). Image Comics .
  12. ^ abc Richards, Dave (6 января 2014 г.). «Тим Сили исследует тайны своего «Возрождения»». Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. . Получено 18 июля 2016 г. .
  13. ^ Ричардс, Дэйв (18 ноября 2015 г.). «Seeley Sets the Stage for "Revival's" Final Year». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. Получено 15 июля 2016 г.
  14. ^ ab C., Josh (8 августа 2012 г.). «Девушка с обложки Дженни Фрисон знакомит нас с ее творческим процессом». Thing from Another World . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. . Получено 23 июля 2016 г. .
  15. ^ ab O'Keefe, Matt (5 июля 2016 г.). "Мэтт беседует: Майк Нортон о конце Battlepug, делая веб-комикс, удостоенный премии Айснера, "неправильным"". The Beat . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 18 июля 2016 г. .
  16. Phegley, Kiel (21 июня 2013 г.). «Ужасная троица Сили: «Окультист», «Возрождение» и «Армия тьмы против Hack/Slash»». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Получено 21 сентября 2017 г.
  17. ^ Суну, Стив (12 февраля 2014 г.). «Image Announces "Chew"/"Revival" Crossover». Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  18. Островски, Винс (30 мая 2014 г.). «Обзор: Chew/Revival #1». Multiversity Comics . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Получено 6 декабря 2017 г.
  19. ^ abc Johnston, Rich (15 сентября 2012 г.). «Thrill Of The Hunt – Tim Seeley And Mike Norton's Revival». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г. Получено 15 июля 2016 г.
  20. ^ Паркин, Джон (30 января 2012 г.). «Появились подробности о предложениях DC Comics в День бесплатных комиксов, Изображение». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 г. Получено 15 июля 2016 г.
  21. ^ abc Zawisza, Doug (15 июля 2012 г.). "Revival #1". Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 29 июня 2014 г. Получено 23 июля 2016 г.
  22. ^ Мейлихов, Мэтью (12 июня 2012 г.). "Hype Machine: Revival". Multiversity Comics . Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  23. ^ Миллер, Джон Джексон. "Продажи комиксов за июль 2012 года". Comichron . Архивировано из оригинала 21 июля 2017 года . Получено 23 июля 2016 года .
  24. ^ ab Carter, David (12 февраля 2016 г.). "Image Comics Month-to-Month Sales December 2015: Oh, What a Night". The Beat . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. . Получено 23 июля 2016 г. .
  25. ^ ab Johnston, Rich (19 декабря 2012 г.). «Image Comics Clarifies Second Print Policy». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г. . Получено 15 июля 2016 г. .
  26. Burlingame, Russ (16 ноября 2012 г.). «Image Offers $1 First Issues of Thief of Thieves, Saga and More». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 г. Получено 15 июля 2016 г.
  27. ^ Миллер, Джон Джексон. "Цифры продаж комиксов за 2012 год". Comichron . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Получено 23 июля 2016 года .
  28. Мелроуз, Кевин (12 декабря 2012 г.). «Image Comics прекращает выпуск вторых изданий известных супергероев». Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 г. . Получено 1 сентября 2017 г. .
  29. Брэдли, Дрю (10 сентября 2014 г.). «История вариантов обложек, часть 3: современная эра». Multiversity Comics . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г. Получено 21 сентября 2017 г.
  30. ^ "Phantom Variant Comics! Full Of Awesome!". Forbidden Planet . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 22 мая 2017 г.
  31. ^ "Matching Products". Graham Crackers . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 22 мая 2017 г.
  32. ^ ab Carter, Dave (4 сентября 2015 г.). "Image Comics Month-to-Month Sales: July 2015 – The Walking On Guard Saga". The Beat . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 23 июля 2016 г. .
  33. ^ "Image Comics Solicitations For February 2017". Image Comics . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 13 декабря 2016 года .
  34. ^ Миллер, Джон Джексон. "Продажи комиксов в магазинах комиксов в феврале 2017 года". Comichron . Архивировано из оригинала 21 мая 2017 года . Получено 22 мая 2017 года .
  35. ^ ab Harper, David (8 июня 2016 г.). «Перезапуски, перезагрузки и возрождения: комиксы и растущая одержимость индустрии новизной». SKTCHD . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г. Получено 16 февраля 2017 г.
  36. Мелроуз, Кевин (21 октября 2014 г.). «Screen Panel анонсирует печатную серию „Возрождение“». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г. Получено 18 июля 2016 г.
  37. ^ Dietsch, TJ (5 марта 2016 г.). «Toying Around: Drax, Red Sonja, Batman & More!». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 12 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  38. ^ "Revival | Series". Image Comics . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Получено 12 августа 2016 года .
  39. ^ ab Barrett, Rich (30 октября 2013 г.). «5 самых интересных комиксов недели». Mental Floss . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  40. ^ "Revival Deluxe Collection, Vol. 3 HC". Image Comics . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 13 декабря 2016 года .
  41. ^ Миллер, Джон Джексон. "Мартовские цифры продаж комиксов 2015 года". Comichron . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Получено 24 мая 2017 года .
  42. ^ Миллер, Джон Джексон. "Цифры продаж комиксов за ноябрь 2015 года". Comichron . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Получено 24 мая 2017 года .
  43. ^ ab "6 вопросов создателям "Возрождения" Тиму Сили и Майку Нортону". Sundance TV . 2 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  44. ^ "Одродзени № 01: Jesteś wśród przyjaciół" . Алея Комиксу (на польском языке). Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 8 августа 2017 г.
  45. ^ "Revival 1: Unter Freunden". OverDrive (на немецком языке). Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 13 декабря 2016 года .
  46. ^ ab Estrella, Ernie (26 июля 2013 г.). «Image Comics продолжает создавать альтернативу супергероям». Newsarama . Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 г. . Получено 18 июля 2016 г. .
  47. Truitt, Brian (24 декабря 2012 г.). «2012 год в комиксах: «Сага» парит среди супергероев». USA Today . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  48. ^ ab Kois, Dan (1 февраля 2013 г.). «Город, где мертвые вернулись к жизни». Slate . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. . Получено 15 июля 2016 г. .
  49. Фултон, Джеймс (24 сентября 2012 г.). «Еженедельный обзор № 146 с The Walking Dead, Godzilla, Spider-Men № 5, Wonder Woman № 0 и другими». Inside Pulse . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  50. Смит, Джо (28 октября 2012 г.). «Обзор: Возрождение № 4 от Тима Сили и Майка Нортона (Image Comics)». Inside Pulse . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  51. Фултон, Джеймс (20 июля 2015 г.). «The Weekly Round-Up #293 With Island #1, Book of Death #1, Dead Drop #3, Godzilla In Hell #1, Skullkickers #33 & More». Inside Pulse . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 18 июля 2016 г.
  52. ^ "70 лучших комиксов ужасов". Вставить . 21 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  53. ^ "Revival #47 Reviews (2017)". Обзор комиксов . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  54. Pepose, David (27 февраля 2017 г.). «Best Shots Reviews: Supergirl – Being Super #2, Revival #47, Doctor Who: The 3rd Doctor #5». Newsarama . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 5 июня 2017 г.
  55. Фергюсон, Джеймс (8 марта 2017 г.). "Обзор комиксов "Revival #47"". Horror Talk . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 5 июня 2017 г.
  56. ^ Кулеса, Уильям (28 февраля 2017 г.). «По-настоящему хорошая история заканчивается спустя 5 лет | Comic Box». NJ.com . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  57. ^ ab "Объявлены номинанты на премию Харви 2013 года". Comic Book Resources (пресс-релиз). 15 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 г. Получено 15 июля 2016 г.
  58. Макмиллан, Грэм (14 июля 2015 г.). «Объявлены номинанты на премию Харви 2015 года». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Получено 18 июля 2016 г.
  59. ^ abcd Uhlig, Keith (27 апреля 2017 г.). "Комикс "Возрождение", снятый в Восо, станет фильмом с живыми актерами". USA Today . Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  60. ^ abc Андреева, Нелли (27 сентября 2013 г.). "A&E устанавливает американскую версию французского сериала 'The Returned', Карлтон Кьюз ведет переговоры об адаптации". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 сентября 2016 г. . Получено 15 июля 2016 г. .
  61. ^ Андреева, Нелли (9 мая 2024 г.). «Syfy Picks Up „Revival“ Series Based on Comics As „Resident Alien“ Fate Remains In Limbo». Крайний срок . Получено 11 сентября 2024 г.
  62. ^ Hailu, Selome (18 сентября 2024 г.). «Адаптация комиксов «Возрождение» от Syfy определяет основной состав». Variety .
  63. Arrant, Chris (26 апреля 2017 г.). «В разработке Live-Action REVIVAL Film, уже сделан тизер-трейлер». Newsarama . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Получено 27 апреля 2017 г.