stringtranslate.com

Качайте свое тело

« Rock Your Body » — песня американского певца и автора песен Джастина Тимберлейка с его дебютного студийного альбома Justified (2002). Группа The Neptunes (состоящая из Чада Хьюго и Фаррелла Уильямса ) написала и спродюсировала эту песню. В песне бэк-вокал исполнила американская певица Ванесса Маркес, которая в то время была подписана на лейбл The Neptunes' Star Trak . Jive Records выпустили трек 17 марта 2003 года в качестве третьего сингла с Justified . Первоначально предполагалось, что песня будет включена в десятый студийный альбом Майкла Джексона Invincible (2001), но Джексон отклонил песню вместе с несколькими другими треками, которые вместо этого были отданы Тимберлейку для его дебютного альбома. Это быстрая, диско- грувовая , проникнутая соулом песня, содержащая влияния Джексона и Стиви Уандера .

Песня получила в целом положительные отзывы, музыкальные критики отметили ее как выдающийся трек, в то же время похвалив ее музыкальные элементы. «Rock Your Body» возглавил Australian Singles Chart . Он достиг второго места в UK Singles Chart и стал третьим синглом Justified, сделавшим это, после « Like I Love You » и « Cry Me a River ». Он также занял пятое место в американском Billboard Hot 100. Он был сертифицирован как золотой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) и дважды платиновый Британской фонографической индустрией (BPI) за продажи 500 000 и 1 200 000 копий соответственно.

Сопровождающий музыкальный клип на песню "Rock Your Body", снятый Фрэнсисом Лоуренсом , показывает Тимберлейка с несколькими танцорами на подтанцовке, исполняющими хореографию внутри многоцветного светящегося куба. Тимберлейк исполнял песню вживую несколько раз, включая весьма спорное выступление на шоу в перерыве Суперкубка XXXVIII с певицей R&B Джанет Джексон , названное " неисправностью гардероба ".

Написание и запись

«Rock Your Body» была написана Джастином Тимберлейком и его продюсерами Чадом Хьюго и Фарреллом Уильямсом . [1] Она была записана на студиях Master Sound Recording Studios и Windmark Recording, которые находятся в Вирджиния-Бич , с Эндрю Коулменом, выступающим в качестве звукорежиссера . [1] Она была сведена Сербаном Генеа на Windmark Recording, с Дэниелом Ботанкуром и Тимом Робертсом, помогавшими в качестве дополнительных звукорежиссеров. [1] Джон Хейнс предоставил дополнительную инженерию Pro Tools. Вся инструментальная обработка была сделана Хьюго и Уильямсом, вокальные аранжировки были сделаны последним и Тимберлейком. [1] Ванесса Маркес предоставила дополнительный вокал, который был записан Эдди Деленой на Record Plant, расположенном в Лос-Анджелесе . [1] «Rock Your Body» изначально была отдана Майклу Джексону для его десятого и последнего студийного альбома Invincible (2001), наряду с несколькими другими песнями The Neptunes. [2] [3] Джексону не нужны были ни одни треки, поэтому весь материал был передан Тимберлейку для его дебютного альбома Justified . [2] [3]

Состав и прием

«Качай свое тело»
"Rock Your Body" - это быстрый , диско- грув , проникнутый душой трек. Его сравнивали с дискографиями Майкла Джексона и Стиви Уандера . [4] [5]
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

"Rock Your Body" длится четыре минуты и двадцать семь секунд. Эта быстрая песня в стиле R&B , [6] [7] диско- грув , [8] соул [4] содержит в себе влияния как Майкла Джексона, так и Стиви Уандера . [4] [5] В песне используются жестяные, "настроенные на клавиатуру для имитации клавикордов" синтезаторы из произведений The Neptunes конца 90-х, [7] наложенные на "клавиши и пропульсивный барабанный вамп". [7] Тимберлейк использует свой фальцетный диапазон, [6] а Ванесса Маркес поет женскую часть. [9] Алекс Нидхэм из NME отметил, что трек содержит характеристики материала из альбома Джексона Off the Wall (1979). [5]

Согласно нотам, опубликованным на Musicnotes.com компанией Sony/ATV Music Publishing , «Rock Your Body» написана в тональности ми минор и имеет темп 101 удар в минуту. [10] Она следует аккордовой прогрессии F/GG/A-Em, при этом вокальный диапазон Джастина Тимберлейка охватывает от низкой ноты B 3 до высокой ноты D 6. [10] Энди Келлман из AllMusic отметил «Rock Your Body» как выдающуюся из Justified , [11] как и Джейн Стивенсон из Jam!, которая интерпретировала ее влияние Джексона. [12] Дав Justified отрицательный отзыв, Кэролайн Салливан из The Guardian отметила «Rock Your Body» как «предсказуемую». [13] Таннис Спенсер из Complex назвала эту песню пятой лучшей песней Джастина Тимберлейка, похвалив ее «почти идеальный припев» и вокал Тимберлейка. [6]

Pitchfork Media поместил песню на 23-е место в своем списке лучших синглов 2003 года, а редактор Доминик Леоне написал, что «Rock Your Body» — «наиболее точное приближение к Майклу Джексону эпохи Off the Wall , которое я когда-либо слышал. Умоляющий фальцет звучит как раз вовремя, ему сразу же предшествует жесткий разговор о том, чтобы схватить твою девушку (и «еще парочка») — драма!» [14]

График производительности

На неделе 22 марта 2003 года «Rock Your Body» дебютировал в американском чарте Billboard Hot 100 на 61 месте, заслужив награду Hot Shot Debut. [15] На следующей неделе песня вошла в топ-40 на 37 месте, а на третьей неделе достигла 28 места. [16] [17] На четвертой неделе песня заняла 20 место в чарте Hot 100, а на пятой неделе поднялась еще выше до 13 места. [18] [19] В течение шестой недели она поднялась на две позиции до 11 места и достигла 10 места на следующей неделе. [20] [21] «Rock Your Body» в конечном итоге достигла своего пика на пятом месте, где она оставалась в течение одной недели. [22] Песня оставалась в Hot 100 в течение 22 недель, прежде чем выбыла. [22] Песня возглавила американский чарт Mainstream Top 40 , где она оставалась в течение одной недели. [23] Песня была менее успешной в американском чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs , где достигла 45-го места. [24] 5 февраля 2005 года песня получила золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за отгрузку 500 000 копий. [25] По состоянию на 2018 год в стране было продано 2 миллиона копий песни. [26]

На международном уровне песня получила схожий отклик. «Rock Your Body» дебютировала в Australian Singles Chart под номером один. [27] На следующей неделе она опустилась на третью позицию, где оставалась в первой десятке в течение шести недель; она оставалась в чарте одиннадцать недель, прежде чем выбыла. [27] Песня была сертифицирована платиновой Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA), что означает отгрузку 70 000 копий. [28] В UK Singles Chart «Rock Your Body» стала третьим подряд хитом Тимберлейка под номером два, после « Like I Love You » и « Cry Me a River ». [29] В New Zealand Singles Chart «Rock Your Body» достигла своего пика на неделе 22 июня 2003 года, на своей второй неделе в чарте, под номером четыре. [30] Песня оставалась в чарте в течение 20 недель и получила золотой сертификат от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ) за отгрузку 7500 копий. [30] [31]

Он вошел в первую пятерку Danish Singles Chart и Irish Singles Chart , достигнув третьего и четвертого места соответственно. [32] [33] Он достиг шестого места в Belgian Singles Chart (Фландрия), [34] Finnish Singles Chart и Dutch Singles Chart . [35] [36] «Rock Your Body» был менее успешным в других странах. Он вошел в первую двадцатку Belgian Singles Chart (Валлония), [37] French Singles Chart , [38] Swedish Singles Charts и Norwegian Singles Chart . [39] [40] Он вошел в первую двадцатку German Singles Chart , [41] Swiss Singles Chart и Austrian Singles Chart ; последний чарт является самой низкой территорией для песни, где он достиг 56 места. [42] [43]

Музыкальное видео

Тимберлейк танцует внутри куба, окруженного множеством цветных огней

Музыкальное видео было снято в феврале 2003 года режиссером Фрэнсисом Лоуренсом . [44] [45] Видео начинается в черном кубе с множеством разноцветных огней, в котором танцуют несколько человек. Видео прерывается тем, что Джастин Тимберлейк поет песню. Затем Тимберлейк спускается на пол из отверстия в потолке куба, исполняя хореографию со своими танцорами и исполняя первый куплет трека. На протяжении всего видео оно прерывается тем, что Тимберлейк танцует сам по себе, с разделами, в которых камера иногда панорамирует лицо Тимберлейка. Войдя во второй куплет, Тимберлейк находится в кубе сам по себе, управляя движением куба руками, а его ноги следуют за движущейся платформой. Затем Тимберлейк возвращается, снова исполняя хореографию со своими танцорами.

После второго припева Тимберлейк танцует со Стэйси Флуд , которая подпевает Ванессе Маркес. Тимберлейк занимается битбоксингом . Видео заканчивается танцем дубликатов Тимберлейка. Музыкальное видео на YouTube набрало более 190 миллионов просмотров по состоянию на апрель 2024 года. [46]

Живые выступления

Тимберлейк исполнил «Rock Your Body» во время своего мирового тура Justified и совместного тура Кристины Агилеры Justified & Stripped Tour , оба в поддержку своего дебютного альбома Justified . [47] Он исполнил песню вживую на комедийном шоу Saturday Night Live в октябре 2003 года, где он был ведущим и музыкальным гостем. [48] 1 февраля 2004 года Тимберлейк исполнил песню с поп -певицей Джанет Джексон во время ее выступления на шоу в перерыве Суперкубка XXXVIII . [49] В тот момент, когда он пел строчку «Спорим, я раздену тебя к концу этой песни», он сорвал часть наряда Джексон, на мгновение обнажив ее правую грудь в прямом эфире. [49] Тимберлейк дистанцировался от спора , в то время как Джексон столкнулась с большой критикой и негативной реакцией. Позже он прокомментировал, что «Америка более суров к женщинам ... [и] несправедливо суров к этническим группам». [50] Тимберлейк исполнил песню в Hollywood Palladium , после своего выступления на 55-й ежегодной премии Грэмми 10 февраля 2013 года. [51] Он исполнил «Rock Your Body» в попурри с другими своими песнями на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2013. В 2016 году он исполнил песню вместе с « Can't Stop the Feeling! » во время антракта финала конкурса песни Евровидение 2016. [52]

«Rock Your Body» была представлена ​​в The Justified World Tour (2003/04), Justified and Stripped Tour (2003), FutureSex/LoveShow (2007), Legends of the Summer Stadium Tour с рэпером Jay-Z (2013), The 20/20 Experience World Tour (2013/14), The Man of the Woods Tour (2018/19) и The Forget Tomorrow World Tour (2024). [53] Он снова исполнил песню во время шоу в перерыве Суперкубка LII в 2018 году, на этот раз резко прервав строку «have you naked...» и, после короткой паузы, перейдя к другой песне.

Трек-листы

Персонал

Кредиты адаптированы из AllMusic и вкладки Justified . [54] [1]

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Кавер-версии и появления в других медиа

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Justified (вкладыш на обложке). Джастин Тимберлейк. Jive Records . 2002.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  2. ^ ab "20 хитовых песен, предназначенных для других певцов". Billboard . Prometheus Global Media. 28 февраля 2013 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  3. ^ ab Boardman, Madeline (3 апреля 2013 г.). «Песня Джастина Тимберлейка «Rock Your Body» была предназначена для Майкла Джексона и других хитов, которые были переданы». The Huffington Post . AOL . Получено 15 апреля 2013 г. .
  4. ^ abc Boyd, Denise (20 ноября 2002 г.). "Justin Timberlake Justified Review". BBC Music . BBC . Получено 3 марта 2013 г. .
  5. ^ abc Needham, Alex (1 ноября 2002 г.). «Обзоры альбомов – Джастин Тимберлейк: Оправданный». NME . IPC Media . Получено 3 марта 2013 г. .
  6. ^ abc Spencer, Tannis (15 марта 2013 г.). "25 лучших песен Джастина Тимберлейка". Complex . Complex Media . Получено 19 мая 2013 г. .
  7. ^ abc Jenkins, Craig (5 марта 2013 г.). "50 лучших Neptunes Beats". Complex . Complex Media . Получено 24 июня 2013 г. .
  8. ↑ Андерсон, Кайл (21 июля 2010 г.). «Джастин Тимберлейк оправдывает существование «попологии». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 23 июля 2010 г. Получено 19 мая 2013 г.
  9. ↑ Wiederhorn, Jon (25 сентября 2002 г.). «Timberlake, Janet Jackson Make Sexy Pair On Justified». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Получено 28 февраля 2013 г.
  10. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body". Musicnotes.com. Sony/ATV Music Publishing . 14 июля 2003 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  11. ^ Эрлевайн, Стивен Томас. "Обзор: Оправдан". Allmusic. Rovi Corporation . Получено 28 февраля 2013 г.
  12. ^ Стивенсон, Джейн. «Музыка – Артисты – Обзор альбома: Оправдано». Jam! . Canoe.ca . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. . Получено 17 мая 2012 г. .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  13. ↑ Салливан, Кэролайн (7 ноября 2002 г.). «CD: Джастин Тимберлейк: Оправданный». The Guardian . Лондон . Получено 3 марта 2013 г. .
  14. ^ "50 лучших синглов 2003 года". Pitchfork Media . 29 декабря 2003 г. Получено 26 апреля 2016 г.
  15. ^ "Singles Minded". Billboard . Том 115, № 12. Nielsen Business Media, Inc. 2003. стр. 88. ISSN  0006-2510 . Получено 14 апреля 2013 г.
  16. ^ "Singles Minded". Billboard . Том 115, № 13. Nielsen Business Media, Inc. 2003. стр. 65. ISSN  0006-2510 . Получено 14 апреля 2013 г.
  17. ^ "Singles Minded". Billboard . Том 115, № 14. Nielsen Business Media, Inc. 2003. стр. 64. ISSN  0006-2510 . Получено 14 апреля 2013 г.
  18. ^ "Singles Minded". Billboard . Том 115, № 15. Nielsen Business Media, Inc. 2003. стр. 66. ISSN  0006-2510 . Получено 14 апреля 2013 г.
  19. ^ "Singles Minded". Billboard . Том 115, № 16. Nielsen Business Media, Inc. 2003. стр. 57. ISSN  0006-2510 . Получено 14 апреля 2013 г.
  20. ^ "Singles Minded". Billboard . Том 115, № 17. Nielsen Business Media, Inc. 2003. стр. 64. ISSN  0006-2510 . Получено 14 апреля 2013 г.
  21. ^ "Singles Minded". Billboard . Том 115, № 18. Nielsen Business Media, Inc. 2003. стр. 73. ISSN  0006-2510 . Получено 14 апреля 2013 г.
  22. ^ abc "Justin Timberlake Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 11 апреля 2011 г.
  23. ^ ab "Justin Timberlake Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 11 апреля 2011 г.
  24. ^ ab "История чартов Джастина Тимберлейка (Горячие песни R&B/Hip-Hop)". Billboard . Получено 11 апреля 2011 г.
  25. ^ ab "Американские сертификации синглов – Джастин Тимберлейк – Rock Your Body". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  26. ^ ab Trust, Gary (4 февраля 2018 г.). "Спросите Billboard: карьерные альбомы и продажи песен Джастина Тимберлейка и *NSYNC". Billboard . Billboard-Hollywood Media Group . Получено 4 февраля 2018 г. .
  27. ^ abc "Justin Timberlake – Rock Your Body". ARIA Top 50 Singles . Получено 11 апреля 2011 г.
  28. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2017 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 4 декабря 2017 г. .
  29. ^ ab "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 13 марта 2013 г.
  30. ^ abc "Justin Timberlake – Rock Your Body". Топ-40 синглов . Получено 11 апреля 2011 г.
  31. ^ ab "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Джастин Тимберлейк – Rock Your Body". Recorded Music NZ . {{cite web}}: |archive-url=имеет неверный формат: временная метка ( помощь ) [ неработающая ссылка ] ПОЛЕ archive-url ДОЛЖНО БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНО для СЕРТИФИКАЦИИ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ с устаревшего веб-сайта.CS1 maint: url-status ( ссылка )
  32. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body". Список треков . Получено 11 апреля 2011 г.
  33. ^ ab "The Irish Charts – Search Results – Rock Your Body". Irish Singles Chart . Получено 26 января 2020 г.
  34. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body" (на голландском). Ultratop Dance. Получено 11 апреля 2011 г.
  35. ^ ab «Джастин Тимберлейк: Rock Your Body» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 11 апреля 2011 г.
  36. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body" (на голландском). Single Top 100. Получено 11 апреля 2011 г.
  37. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body" (на французском). Ultratop 50. Получено 11 апреля 2011 г.
  38. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body" (на французском). Les classement single . Получено 11 апреля 2011 г.
  39. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body". Singles Top 100. Получено 11 апреля 2011 г.
  40. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body". VG-lista . Получено 11 апреля 2011 г.
  41. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 5 декабря 2018 г.
  42. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body". Swiss Singles Chart . Получено 11 апреля 2011 г.
  43. ^ ab "Justin Timberlake – Rock Your Body" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 11 апреля 2011 г.
  44. ↑ Wiederhorn, Jon (28 января 2003 г.). «Джастин Тимберлейк о своей коллеге по туру Кристине: «Она плохая». MTV News . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  45. ↑ Рейлтон, Дайан (7 июля 2011 г.). Музыкальное видео и политика представительства . стр. 165.
  46. ^ Джастин Тимберлейк - Rock Your Body (Официальное видео). YouTube
  47. ^ "JT возвращается в Великобританию". NME . IPC Media. 2 декабря 2003 г. Получено 19 мая 2013 г.
  48. ^ "Джастин Тимберлейк". Saturday Night Live . Сезон 29. Эпизод 547. 11 октября 2003 г. 90-92 минуты. NBC .
  49. ^ ab "Извиняющийся Джексон говорит, что 'раскрытие костюма' прошло неудачно". CNN.com . Associated Press . 3 февраля 2004 г. Получено 27 июля 2007 г.
  50. ↑ Мосс, Кори; Норрис, Джон (15 августа 2006 г.). «Шок будущего Джастина Тимберлейка». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 г. Получено 14 августа 2007 г.
  51. ^ Fekadu, Mesfin (11 февраля 2013 г.). "Шоу Джастина Тимберлейка после Грэмми: певец выступает в Hollywood Palladium после награждения". The Huffington Post . AOL . Получено 19 мая 2013 г.
  52. ^ "Смотрите выступление Джастина Тимберлейка на Евровидении 2016". Independent . 14 мая 2016 г. Получено 14 мая 2016 г.
  53. ^ Россиньоль, Деррик (30 апреля 2024 г.). «Вот список песен Джастина Тимберлейка „The Forget Tomorrow World Tour“». Uproxx . Соединенные Штаты Америки. Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 г. . Получено 30 апреля 2024 г. .
  54. ^ "Credits: Rock Your Body". Allmusic. Rovi Corporation . Получено 13 апреля 2013 г.
  55. ^ "Отчет ARIA: Клубные треки ARIA – 12 мая 2003 г." (PDF) . ARIA . 12 мая 2003 г. стр. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2003 г. . Получено 2 мая 2021 г. .
  56. ^ "Выпуск 690" ARIA Top 50 Dance Singles . Национальная библиотека Австралии. Получено 11 апреля 2011 г.
  57. ^ "Выпуск 697" ARIA Top 40 Urban Singles . Национальная библиотека Австралии. Получено 27 февраля 2022 г.
  58. ^ "Justin Timberlake – Rock Your Body" (на голландском). Ultratop 50. Получено 11 апреля 2011 г.
  59. ^ "Justin Timberlake – Rock Your Body" (на французском). Ultratop Dance. Получено 11 апреля 2011 г.
  60. ^ "Top 50 Singles". Jam! . Архивировано из оригинала 21 июня 2003 г. . Получено 21 ноября 2023 г. .
  61. ^ "Canadian Top 20 in 2003" (PDF) . Cross Canada Countdown . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 г. . Получено 2 ноября 2023 г. .
  62. ^ "HR Top 20 Lista". Хорватское радиотелевидение . Архивировано из оригинала 5 июня 2003 года . Получено 7 марта 2021 года .
  63. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 21, № 24. 7 июня 2003 г. стр. 13 . Получено 13 мая 2020 г. .
  64. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радио Top 40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 13 мая 2020 г.
  65. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 13 мая 2020 г.
  66. ^ "Justin Timberlake – Rock Your Body". Лучшая цифровая загрузка . Получено 5 декабря 2018 г.
  67. ^ «40 лучших в Нидерландах - 21 неделя, 2003 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 5 декабря 2018 г.
  68. ^ "Romanian Top 100: Editia 33, saptamina 25.08-31.08, 2003". Romanian Top 100 . Архивировано из оригинала 14 мая 2005 . Получено 21 июня 2013 .
  69. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 5 декабря 2018 г.
  70. ^ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 5 декабря 2018 г.
  71. ^ "Official Independent Singles Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 5 декабря 2018 г.
  72. ^ "История чартов Джастина Тимберлейка (Песни для взрослых)". Billboard . Получено 11 апреля 2011 г.
  73. ^ "История чартов Джастина Тимберлейка (песни танцевального клуба)". Billboard . Получено 13 мая 2020 г.
  74. ^ "Justin Timberlake Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard . Получено 11 апреля 2011 г.
  75. ^ "Justin Timberlake Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 11 апреля 2011 г.
  76. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (канадские цифровые песни)". Billboard . Получено 5 декабря 2018 г. .
  77. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2003". ARIA . Получено 17 сентября 2020 г. .
  78. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Club Chart 2003". ARIA . Получено 17 сентября 2020 г. .
  79. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Dance Singles 2003". ARIA . Получено 17 сентября 2020 г. .
  80. ^ "Belgian Flanders Year-end singles chart for 2003" (на голландском). Ultratop . Получено 27 января 2013 г.
  81. ^ "Belgian Flanders Year-end dance singles chart for 2003" (на голландском). Ultratop . Получено 13 июля 2014 г.
  82. ^ "Belgian Wallonia Year-end singles chart for 2003" (на французском). Ultratop . Получено 27 января 2013 г.
  83. ^ "Belgian Wallonia Year-end dance singles chart for 2003" (на французском). Ultratop . Получено 13 июля 2014 г.
  84. ^ «100 лучших песен 2003 года». Райдио Тейлифис Эйрианн . 2003. Архивировано из оригинала 2 июня 2004 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  85. ^ "Топ-100 – Jaaroverzicht 2003" . Топ-40 Голландии . Проверено 1 апреля 2020 г.
  86. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 2003" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 1 апреля 2020 г.
  87. ^ "End of Year Charts 2003". Recorded Music NZ . Получено 13 мая 2020 г.
  88. ^ "Официальный чарт синглов Великобритании 2003" (PDF) . UKChartsPlus . Получено 19 ноября 2021 г. .
  89. ↑ Топ-100 песен 2003 года — Billboard Year End Charts [1] Архивировано 3 октября 2018 года на Wayback Machine . Получено 22 сентября 2015 года.
  90. ^ "Год в чартах 2003: 40 самых популярных песен для взрослых". Airplay Monitor . Том 11, № 51. 19 декабря 2003 г. стр. 22.
  91. ^ "Год в музыке: Hot Dance Club Play Singles". Billboard . Том 115, № 52. 27 декабря 2003 г. стр. YE-65.
  92. ^ "Год в музыке: 40 лучших треков мейнстрима". Billboard . Т. 115, № 52. 27 декабря 2003 г. стр. YE-80.
  93. ^ "Год в чартах 2003: самые популярные ритмичные топ-40 песен". Airplay Monitor . Том 11, № 51. 19 декабря 2003 г. стр. 26.
  94. ^ «Бразильские одиночные сертификаты» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 18 декабря 2023 г.
  95. ^ "Датские одиночные сертификаты". IFPI Danmark . Получено 23 августа 2022 г.
  96. ^ "Британские сертификации синглов – Джастин Тимберлейк – Rock Your Body". Британская фонографическая индустрия . Получено 15 октября 2024 г.
  97. ^ "Radio & Record" (PDF) . Worldradiohistory.com . 14 марта 2003 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  98. ^ "Radio & Record" (PDF) . Worldradiohistory.com . 4 апреля 2003 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  99. ^ "Отчет ARIA: Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 5 мая 2003 г." (PDF) . ARIA . 5 мая 2003 г. стр. 28. Архивировано из оригинала (PDF) 6 мая 2003 г. Получено 10 мая 2021 г.
  100. ^ "Rock Your Body: Musik". Amazon.co.jp . Получено 31 июля 2013 г. .
  101. ^ "Rock Your Body: Musik". Amazon.de . Получено 31 июля 2013 г. .
  102. ^ "Новые релизы – за неделю, начинающуюся 19 мая 2003 г.: Синглы" (PDF) . Music Week . 17 мая 2003 г. стр. 27 . Получено 5 сентября 2021 г. .
  103. ^ Гурнелос, Тед (2009). Популярная культура и будущее политики: культурные исследования и дао Южного парка. Rowman & Littlefield . стр. 56. ISBN 978-0739137215. Получено 4 апреля 2013 г. .
  104. ^ Лопес, Стефан Мигель (3 ноября 2021 г.). «Список песен Just Dance 2022». Game Rant . Получено 8 августа 2023 г.

Внешние ссылки