Royal Canadian Air Farce была комедийной труппой, которая была активна с 1973 по 2019 год. Она наиболее известна своими различными сериями Canadian Broadcasting Corporation , сначала на CBC Radio , а затем на CBC Television . Хотя их еженедельная радиосерия закончилась в 1997 году, а их телесериал закончился в 2008 году, труппа выпускала ежегодные новогодние спецвыпуски на CBC Television до 2019 года. CBC объявила, что из-за бюджетных ограничений специальный выпуск, запланированный к выходу в эфир 30 декабря 2019 года, станет последним в серии. [1]
Группа начала свою деятельность в Монреале , Квебек , в 1970 году как импровизационное театральное ревю под названием The Jest Society , игра слов на известную цель тогдашнего премьер-министра Пьера Трюдо сделать Канаду «справедливым обществом» . Первоначальный состав включал Джона Моргана , Мартина Бронштейна , Патрика Конлона, Гей Клейтмана и Роджера Эбботта . [2]
Труппа переехала в Торонто , где долгое время выступала в театре Poor Alex Theatre . Стив Уистенс-Смит некоторое время был её участником, заменив Патрика Конлона, который отказался продолжать ездить в Торонто из Монреаля. Дон Фергюсон присоединился после ухода Уистенс-Смита. [3] Шоу было положительно оценено местными театральными критиками, что привлекло внимание радиостанции CBC Radio . Она поручила труппе исполнять скетчи в своём еженедельном варьете The Entertainers ; скетчи записывались в студии CBC без живой аудитории. [4]
После ряда кадровых изменений в 1973 году группа стала известна как «Royal Canadian Air Farce»; им дали собственное шоу, записанное перед живой аудиторией в Curtain Club в Ричмонд-Хилле, Онтарио . CBC называет дату первой трансляции 9 декабря 1973 года. [5] К этому времени в состав группы входили Роджер Эбботт, Люба Гой , Джон Морган, Дэйв Бродфут и Мартин Бронштейн. В этот момент Дон Фергюсон был сценаристом шоу. Они быстро стали одной из самых популярных программ сети.
Большинство их более поздних шоу базировались в Торонто и записывались в Cabbagetown Studios CBC. По мере того, как труппа становилась все более популярной, они часто путешествовали по всей стране, чтобы записывать свои еженедельные радиопередачи, которые представляли собой смесь политической и культурной сатиры, на которую сильно повлиял стиль Уэйна и Шустера . [6] Гастрольное шоу также часто включало один или несколько скетчей, высмеивающих местную культуру или политику, которые не транслировались по национальному радио.
Бронштейн прекратил выступать с труппой в 1974 году, чтобы заняться полноценной журналистской карьерой; он продолжал писать для Air Farce до конца 1970-х годов. Фергюсон, который был писателем в первом сезоне шоу, поменялся местами с Бронштейном, став писателем-исполнителем. [7] В 1977 году к команде присоединились неисполняющие обязанности писатели Горд Холтам и Рик Олсен. В конце 1970-х годов во время поездки в Лос-Анджелес Эбботту и Фергюсону предложили работу в качестве сценаристов для нового телевизионного ситкома Taxi , но они решили остаться в Air Farce . [8]
Постоянными персонажами были слабоумный хоккеист Биг Бобби Клоббер (Бродфут), сержант Ренфрю из Королевской канадской конной полиции (Бродфут) и светская львица Эми Де Ла Помпа (Морган), а также политические деятели, такие как Брайан Малруни , Джо Кларк и Пьер Трюдо . Среди дополнительных персонажей были профессор Иеронимус Вомбат из Национального исследовательского совета и директор похоронного бюро Гектор Бэггли.
Другим повторяющимся персонажем, делающим отвлеченные политические комментарии, был достопочтенный Дэвид Дж. Бродфут, член парламента от Kicking Horse Pass и лидер Новой апатичной партии . Бродфут выступал в роли этого персонажа в течение многих лет и появлялся на канадском и американском телевидении как «Достопочтенный член» еще в 1950-х годах, задолго до своего пребывания в Air Farce.
Air Farce Productions Inc., которая была зарегистрирована в 1978 году, является законным владельцем Royal Canadian Air Farce и владеет работами труппы. Джон Морган, Роджер Эбботт и Дон Фергюсон были давними деловыми партнерами. Морган продал свою долю компании Эбботу и Фергюсону, когда вышел на пенсию в 2001 году. После смерти Эббота в 2011 году Дон Фергюсон стал единственным владельцем компании. Фергюсон был продюсером телесериала Air Farce с 2004 года; он был исполнительным продюсером ежегодных новогодних выпусков Air Farce с 2010 по 2019 год. [9]
В 1977 году авторы Air Farce Эбботт, Бродфут, Фергюсон и Морган адаптировали несколько своих радиозарисовок для телевидения, а также написали новый материал. [ требуется ссылка ] Зарисовки были показаны в качестве первых двух эпизодов шестисерийного сериала CBC Krazy House , сборника комедийных зарисовок от разных канадских писателей и исполнителей, который вышел в эфир в январе и феврале 1977 года. Бродфут был единственным участником актёрского состава Air Farce, который появился на камере в этих двух эпизодах, в которых также снимался Билли Ван , среди прочих. Пятый эпизод Krazy House был полностью написан Морганом, и в нём участвовала участница актёрского состава Air Farce Люба Гой вместе с Билли Ваном, Харви Аткин и другими. [ требуется ссылка ]
Труппа Farce записала часовой телевизионный спецвыпуск в 1980 году. Он был разработан как десятинедельный сериал и два сиквела, в дополнение к их обычному радиосериалу. Шоу проводились перед живой аудиторией в студии, смешивая полностью подготовленные скетчи с некоторыми скетчами, которые по сути были постановочными версиями радиошоу, в которых актеры стояли вокруг микрофона и читали сценарии, а не играли роли. Несмотря на приличные рейтинги первоначального спецвыпуска, постановка радиоскетчей таким образом не очень хорошо транслировалась на телевидении, и Air Farce исчез с CBC TV к 1983 году. В 1984 году живое сценическое шоу труппы в Торонто было записано на видео как платный телешоу и впоследствии транслировалось по Global Television Network Онтарио . [10]
Однако труппа продолжила выступать на радио, где они процветали в течение следующего десятилетия. В то время как первое десятилетие шоу в основном записывалось перед живой аудиторией в студии Cabbagetown радиостанции CBC в Торонто, с 1984 по 1992 год шоу записывалось для трансляции на гастролях в общинах по всей Канаде. В этот период труппа также выступала в нетранслируемых концертах и театральных постановках по всей Северной Америке. [10] Некоторые популярные скетчи в конце 1980-х и начале 1990-х годов включали «совместные трансляции» CTV и CBC, накладывающиеся на вступительную музыкальную тему. Когда The Journal дебютировал на CBC в 1982 году, Air Farce высмеял многократное использование программой «звукового сигнала» и использование спутника для соединения людей, чтобы поговорить друг с другом (включая мужа в гостиной с женой на кухне), а также кажущееся сходство между оригинальными ведущими Барбарой Фрум и Мэри Лу Финли . [ требуется ссылка ]
В начале 1980-х годов летние перерывы в радиоэфире Air Farce заполнялись выступлениями другой комедийной труппы Frantics , которая позже перешла к собственному телесериалу Four on the Floor . Однако позднее летние перерывы заполнялись выступлениями Ferguson и Abbott, исполнявших классические комедийные записи, или выступлениями более новых комедийных трупп, таких как Radio Free Vestibule . В конце 1980-х годов CBC Radio запустило еще одну еженедельную политическую сатиру длительностью 30 минут, Double Exposure . [ требуется ссылка ]
Бродфут ушел из труппы в 1989 году, хотя он продолжал появляться в качестве гостя в Air Farce в течение многих лет после этого, как на радио, так и на телевидении. Барбара Бадд также была частым гостем труппы, появляясь во многих радиовыпусках 1980-х и начала 1990-х годов, хотя она никогда не была официальным членом состава. [ необходима цитата ]
В 1992 году Air Farce совершили второй рывок на телевидение с 1992: Year of the Farce , сатирическим новогодним спецвыпуском. На этот раз труппа решила исполнять все свои скетчи в более традиционном (хотя и малобюджетном) телевизионном стиле, а не исполнять некоторые из них перед радиомикрофоном. Рейтинговый хит, спецвыпуск побудил труппу выпустить еще один еженедельный телесериал, который дебютировал в 1993 году. Однако на этот раз переход на телевидение был постоянным. Радиосериал продолжался параллельно с телешоу в течение четырех сезонов до мая 1997 года, когда он был прекращен.
Практика проведения шоу в канун Нового года продолжалась до конца программы, и такие эпизоды обычно назывались «Год фарса». В последние годы Air Farce также удостоился чести вести отсчет секунд до Нового года на CBC.
Постоянными персонажами сериала были медлительный альбертанец Майк из Кэнмора (Морган) и злой шотландец Джок Макбайл (Морган), самодовольный кинокритик Гилберт Смайт Bite-Me (Эбботт) и курящая одну за другой игрок в бинго Бренда (Гой). Хотя эти персонажи иногда появлялись в собственных скетчах, обычно их использовали в начале шоу, чтобы выдать поток однострочных шуток, комментирующих новости той недели.
В шоу также часто появлялись зарисовки с политиками, которые изображались как различные экстремальные карикатуры на их самые позорные причуды личности. Среди известных повторяющихся фигур были премьер-министр Жан Кретьен (Эбботт), который едва мог произнести одно предложение по-английски, не совершив по крайней мере дюжину нелепых произношений и грамматических ошибок; гнусавый Престон Мэннинг (Фергюсон), который любил кричать "REFOOOOOORM!"; кричащая, стервозная Шейла Коппс (Гой); тиранический Люсьен Бушар ; вялый и чрезмерно озабоченный имиджем Стоквелл Дэй ; напыщенный, кудахчущий, напыщенный Джо Кларк ; и властолюбивый Пол Мартин (все Фергюсон). Многие из настоящих политиков также появлялись в качестве гостей в шоу, часто напрямую взаимодействуя со своими пародийными коллегами: например, в одном из скетчей в конце шоу Фергюсон играл Джека Лейтона, отвечающего на вопросы на пресс-конференции; в середине скетча он попросил минутку, чтобы посоветоваться со своим «главным советником», и появился настоящий Джек Лейтон.
Однако полковник «Тереза» Стейси (Фергюсон) быстро стал самым популярным персонажем шоу — каждый раз, когда он появлялся, Стейси заряжал Куриную пушку и стрелял резиновыми цыплятами и другими разнообразными снарядами в того, кого он считал самой раздражающей публичной фигурой недели (или года).
Морган ушел из Air Farce в 2001 году, а оставшиеся три участника продолжили работу с приглашенными звездами, пока в 2003 году к шоу не присоединилась Джессика Холмс . Холмс добавила в список персонажей труппы таких знаменитостей, как Пэрис Хилтон и Лайза Миннелли , а также канадских политиков, таких как Белинда Стронах .
Позже, в 2005 году, после локаута на CBC, Air Farce получил двух новых участников, которые ранее появлялись в шоу в качестве повторяющихся приглашенных звезд: Алана Парка и Крейга Лозона . Добавление этих двух новичков увеличило общее число исполнителей в труппе до шести. Первоначально Парк подписался только на участие в сегментах, похожих на тирады, заявляя в интервью, что он никогда не будет играть персонажа, но в итоге взялся за роли, включая Барака Обаму . Лозон регулярно изображал канадского премьер-министра Стивена Харпера , взяв его чопорную публичную персону и создав в целом роботизированного персонажа.
Хотя шоу считалось фактически канадской традицией, некоторые критики считали, что качество телешоу снизилось за последние несколько сезонов, особенно после распада оригинального квартета из четырех актеров. Тем не менее, оно по-прежнему продолжало получать солидные рейтинги каждую неделю.
30 марта 2007 года Air Farce отпраздновал свой 300-й эпизод, выпустив шоу в прямом эфире (кроме Западной Канады) на один час. Роджер Эбботт и Люба Гой начали шоу с краткой истории шоу, закончив его «самыми страшными тремя словами на телевидении: AIR FARCE LIVE!».
После этого экспериментального эпизода CBC объявил, что 15-й сезон сериала будет транслироваться в прямом эфире в течение всего сезона, с изменением названия на Air Farce Live . [11] С новым форматом прямых трансляций Пенелопа Коррин , которая заменяла Холмс во время ее беременности в начале 2007 года, официально присоединилась к труппе, увеличив ее число до семи.
Эбботт, Морган, Гой, Фергюсон и Бродфут сыграли эпизодические роли в фильме-спин-оффе сериала «Красно-зеленое шоу » под названием «Клейкая лента навсегда» .
1 апреля 2008 года CBC и Air Farce совместно объявили, что Royal Canadian Air Farce завершит свое еженедельное телешоу в сезоне 2008/2009. План, как было объявлено, состоял в том, чтобы выпустить девять новых шоу Air Farce осенью 2008 года, а затем сериал должен был закончиться специальным выпуском в канун Нового года в конце 2008 года. [12] [13]
Air Farce вернулся 31 декабря 2009 года для новогоднего выпуска, в котором приняли участие почти все оригинальные актеры (за исключением Джессики Холмс, у которой были театральные обязательства). Кроме того, давние авторы, Холтэм и Олсон, ушли на пенсию и не писали ни для этого, ни для любого последующего шоу-воссоединения.
В первом выпуске реюниона приняли участие Питер Мэнсбридж, победители Battle of the Blades Джейми Сале и Крейг Симпсон , а также Dragons of Dragons' Den . В выпуске также приняли участие преемники Chicken Cannon, «F-Bombs», которые сбрасывались на фотографии с вершины атриума Канадского вещательного центра . [14] Еще один выпуск вышел в эфир 31 декабря 2010 года, в нем Джессика Холмс воссоединилась с остальными участниками. [15] Она снова ушла и не возвращалась в Air Farce до 2016 года.
Роджер Эбботт умер от лейкемии 26 марта 2011 года. [16] Хотя изначально труппа не планировала делать специальный выпуск в том году из-за его смерти, продюсеры и CBC уговорили их продолжить. Специальный выпуск 2011 года — Air Farce Not The New Year's Eve Special — вышел в эфир 1 января 2012 года (перенесенный на Новый год из-за Hockey Night в Канаде ) и показал нового члена актерского состава, Арнольда Пиннока , который стал постоянным членом труппы и вернулся в следующем выпуске 2012–13 годов. [17]
Пиннок решил не возвращаться в спецвыпуск 2014 года. После поиска талантов были добавлены стендап-комик Аиша Альфа и выпускник Second City Дэррил Хайндс. [18] В следующем году (2015) Парк и Коррин ушли, а Эмма Хантер была добавлена в актерский состав. Годом позже Холмс вернулся, доведя актерский состав до семи человек.
В 2017 году Air Farce записали два специальных выпуска: один ко Дню Канады в честь 150-летия Канады , другой был традиционным новогодним шоу труппы. [19]
Хотя рейтинги спецвыпусков оставались высокими, собрав более миллиона зрителей в 2017 и 2018 годах, CBC сообщила труппе в мае 2019 года, что из-за бюджетных ограничений спецвыпуск конца 2019 года станет последним выпуском в серии. Вышедший в эфир 30 декабря 2019 года спецвыпуск включал новый тематический материал, а также основные моменты истории труппы, включая дань уважения покойным членам Джону Моргану , Роджеру Эбботту и Дэйву Бродфуту . [20]
За время своего вещания на радио группа Air Farce выпустила восемь комедийных альбомов, все из которых доступны на веб-сайте группы.
Royal Canadian Air Farce получил следующие награды и номинации:
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )