Royal Canadian Air Farce (транслировался как Air Farce Live в 2007 году и Air Farce—Final Flight! в 2008 году), и часто упоминается просто как Air Farce — канадский комедийный сериал скетч-шоу , в котором главную роль играла комедийная труппа Royal Canadian Air Farce , которая ранее снималась в одноимённом шоу на CBC Radio с 1973 по 1997 год. Это самое рейтинговое телешоу транслировалось на CBC Television с 1993 года по декабрь 2008 года. [1] Название Air Farce Live было принято в октябре 2007 года. Для последнего сезона шоу, который начался 3 октября 2008 года, сериал был переименован в Air Farce—Final Flight! [2]
Шоу представляло собой еженедельный тематический комедийный сериал скетчей, посвященный политической и культурной сатире , и было одним из самых популярных канадских телешоу. Первоначально он транслировался как радиосериал с 1973 года, а на радио Air Farce продолжался в течение 24 сезонов до 1997 года. Что касается телевизионной карьеры труппы, первый телевизионный специальный выпуск Air Farce вышел в эфир в 1980 году. Недолговечный телесериал Air Farce транслировался в 1981 году, а дальнейшие телесериалы транслировались в 1982, 1983 и 1984 годах. После долгого перерыва на телевидении, специальный выпуск 1992 года в канун Нового года для CBC-TV был хорошо принят, и новый телесериал Air Farce начался в октябре 1993 года. Телесериал был переименован в Air Farce Live, начиная с трансляции 6 октября 2007 года, и стал первым канадским комедийным сериалом скетчей, который транслировался в формате HD . Несмотря на смену названия, шоу транслировалось в прямом эфире только в Атлантическом часовом поясе . В других часовых поясах шоу транслировалось с задержкой на пленке.
Шоу началось как радиошоу в 1973 году и продолжалось до 1997 года, когда труппа решила сосредоточиться на телесериале, который начался в 1993 году. Madly Off in All Directions с Лорном Эллиоттом в главной роли заменило радиошоу Air Farce в расписании CBC. За это время состав участников Air Farce оставался относительно стабильным, трое из пяти основателей труппы оставались в программе на протяжении всего ее существования.
Первоначальные участники
Роджер Эбботт (1973–2011); умер в возрасте 64 лет 26 марта 2011 года.
Джон Морган (1973–2001); вышел на пенсию в 2001 году, умер в возрасте 74 лет 15 ноября 2004 года.
Дэйв Бродфут (1973–1988); вышел на пенсию в 1988 году, периодический «специальный гость» в сериале, его появления становились все менее частыми со временем как в радио-, так и в телевизионных шоу. Появился в последнем эпизоде в финальном скетче шоу. Умер в возрасте 90 лет 1 ноября 2016 года.
Дополнения
Барбара Бадд (1984–1991), часто появлялась в качестве «специального гостя» на радиошоу
Крейг Лозон (2004–2012), поддерживающий член в 2003 году, стал полноправным членом в 2004 году
Алан Парк (2004–2012), поддерживающий член в 2003 году, стал полноправным членом в 2004 году
Пенелопа Коррин (2007–2012), замещала Холмс во время декретного отпуска в течение первых двух месяцев 2007 года, вернулась для финала сезона в прямом эфире, присоединилась к актерскому составу в сезоне 2007/2008
Арнольд Пиннок (2013), который появился в качестве гостя в специальном выпуске, посвященном Новому году 2012 года, но был указан в титрах как участник в 2013 году
Показать историю
Royal Canadian Air Farce начинался в 1973 году как радиошоу на CBC Radio . Он стал одной из самых популярных программ радиосети. Базируясь в Торонто, большинство их шоу записывались в студиях CBC Cabbagetown ; однако, по мере того, как труппа становилась все более популярной, они часто путешествовали по всей стране, чтобы записывать свои еженедельные радиопередачи, которые представляли собой смесь политической и культурной сатиры.
Труппа Farce записала часовой телевизионный спецвыпуск в 1980 году, который превратился в десятинедельный сериал и два сиквела. Они продолжали исполнять свой радиосериал, пока телесериал и спецвыпуски продвигались вперед.
Многие из скетчей телешоу на самом деле были представлены как «радио-скетчи» — во время съемок актеры Air Farce стояли на сцене перед микрофонами, читая сценарии, в то время как звукорежиссер Алекс Синклер мог быть замечен на сцене, добавляя звуковые эффекты по мере необходимости. Другие скетчи, некоторые довольно сложные, были представлены в полном костюме как более традиционные телевизионные скетчи. Несмотря на приличные рейтинги первоначального специального выпуска, телесериал был принят с довольно прохладными отзывами и оценками. Air Farce покинул телевидение после специального выпуска в 1984 году.
В начале 1980-х годов летние перерывы в радиоэфире Air Farce заполнялись выступлениями другой комедийной труппы The Frantics , которая позже перешла к собственному телесериалу Four on the Floor . Однако позднее летние перерывы заполнялись выступлениями Ferguson и Abbott, исполнявших классические комедийные записи. В конце 1980-х годов CBC Radio запустило еще одну 30-минутную еженедельную политическую сатиру Double Exposure . Хотя программы никогда не конкурировали напрямую, некоторые находили последнее шоу более свежим и резким.
В 1992 году Air Farce совершили второй рывок на телевидение с 1992: Year of the Farce , сатирическим новогодним спецвыпуском. Для этого и всех последующих появлений на телевидении труппа отказалась от идеи исполнять телевизионные скетчи как «радиоскетчи» и представила свою телевизионную работу в традиционном формате телевизионного скетч-шоу. Рейтинговый хит, спецвыпуск побудил труппу создать еще один еженедельный телесериал, который дебютировал в 1993 году. Однако на этот раз переход на телевидение был постоянным. Радиосериал продолжался параллельно с телешоу в течение четырех сезонов до мая 1997 года, когда он был прекращен.
Практика выпуска новогодних спецвыпусков продолжалась на протяжении всего показа шоу, и такие эпизоды обычно назывались Year of the Farce . Air Farce также часто удостаивался чести отсчитывать секунды до Нового года на CBC, а последний эпизод шоу сам по себе был новогодним спецвыпуском.
Постоянными персонажами сериала были медлительный альбертанец Майк из Кэнмора (Морган) и злой шотландец Джок Макбайл (Морган), самодовольный кинокритик Гилберт Смайт Bite-Me (Эбботт) и курящий одну за другой игрок в бинго Бренда (Гой). Хотя эти персонажи иногда появлялись в собственных сценках, обычно их использовали в начале шоу, чтобы выдать поток однострочных шуток, комментирующих новости той недели.
В шоу также часто показывали сценки с политиками, которые изображались как различные экстремальные карикатуры на их самые позорные причуды личности. Среди известных повторяющихся фигур были премьер-министр Жан Кретьен (Эбботт), который едва мог произнести одно предложение по-английски, не совершив по крайней мере дюжину нелепых произношений и грамматических ошибок, гнусавый Престон Мэннинг (Фергюсон), который любил кричать " REFOOOOOORM !", кричащая, стервозная Шейла Коппс (Гой), тиранический Люсьен Бушар , вялый и чрезмерно озабоченный своим имиджем Стоквелл Дэй , напыщенный, кудахтающий, напыщенный Джо Кларк и властолюбивый Пол Мартин (все Фергюсон). Многие из настоящих политиков также появлялись в качестве гостей в шоу, часто напрямую взаимодействуя со своими пародийными коллегами.
Однако полковник «Тереза» Стейси (Фергюсон) быстро стал самым популярным персонажем шоу — каждый раз, когда он появлялся, Стейси заряжал «Куриную пушку» и стрелял резиновыми цыплятами и другими разнообразными снарядами в того, кого он считал самой раздражающей публичной фигурой недели (или года).
Морган ушла из Air Farce в 2001 году, а оставшиеся три участника продолжили работу с чередующимися приглашенными звездами (обычно не более одной на эпизод). В качестве «специальных гостей» с 2001 по 2003 год часто появлялись Рошель Уилсон, Джессика Холмс , Шон Каллен , Питер Келеган , Джанет ван де Граафф, Джеймс Руссель, Крейг Лозон и Эльвира Курт . Со временем появления Холмс стали более частыми, особенно к началу сезона 2003–04. В декабре 2003 года она официально присоединилась к шоу, добавив в список персонажей труппы таких знаменитостей, как Пэрис Хилтон и Лайза Миннелли , а также канадских политиков, таких как Белинда Стронах .
Позже, в 2005 году, после локаута на CBC, Air Farce получил двух новых участников, которые ранее появлялись в шоу в качестве постоянных приглашенных звезд: Алана Парка и Крейга Лозона . Добавление этих двух новичков увеличило общее число исполнителей в труппе до шести.
Хотя шоу широко рассматривалось как канадское заведение, некоторые критики посчитали, что качество телешоу снизилось за последние несколько сезонов, особенно после распада оригинального квартета из четырех актеров. Тем не менее, оно по-прежнему продолжало получать солидные рейтинги каждую неделю. 30 марта 2007 года Air Farce отпраздновали свой 300-й эпизод, показав шоу в прямом эфире (кроме Западной Канады) в течение одного часа. Роджер Эбботт и Люба Гой начали шоу с краткой истории шоу, закончив его «самыми страшными тремя словами на телевидении: AIR FARCE LIVE!».
После этого экспериментального эпизода CBC объявил, что 15-й сезон сериала будет транслироваться в прямом эфире в течение всего сезона, сменив название на Air Farce Live . [4]
Финальный сезон сохранил свой формат живых трансляций, но был переименован в Air Farce: Final Flight . [2]
Конец серии
Логотип финального сезона Air Farce
Air Farce оставался популярным во время трансляции по радио и изначально как телесериал, но с годами интерес к шоу начал падать, а его рейтинги упали.
1 апреля 2008 года CBC и Air Farce объявили, что Air Farce Live завершится в сезоне 2008/2009. Девять новых шоу под названием Air Farce—Final Flight! транслировались с 3 октября 2008 года по 5 декабря 2008 года, а специальное шоу в канун Нового года стало десятым шоу и финалом сериала. [1] [5]
Особенностью последнего сезона шоу стал «Air Farce Flashback», в котором был показан запоминающийся фрагмент из предыдущих 15 сезонов сериала Air Farce. [6] Грандиозный финал в канун Нового года включал в себя сегмент Air Farce Flashback, в котором были представлены основные моменты из нескольких фрагментов скетчей Air Farce за эти годы.
Финальный часовой эпизод вышел в эфир 31 декабря 2008 года в 8:00 вечера по восточному времени . В нём приняли участие специальные гости Рон Маклин , Питер Мэнсбридж и бывший участник Air Farce Дэйв Бродфут . Финальный эпизод посмотрели более 1,5 миллиона зрителей. [7]
Специальные предложения
В декабре 2009 года было объявлено, что Air Farce вернется в специальном выпуске в канун Нового года 2009, в котором примут участие большинство оригинальных сотрудников (за исключением Джессики Холмс, Горда Холтэма и Рика Олсена), а также в качестве гостей выступят Питер Мэнсбридж, победители Battle of the Blades Джейми Сале и Крейг Симпсон , а также Dragons of Dragon' Den . В специальном выпуске также был показан преемник Chicken Cannon, «F-Bombs», которые сбрасывались на фотографии с вершины атриума Канадского вещательного центра . [7]
16–17 декабря 2010 года был записан новогодний выпуск Royal Canadian Air Farce 2010. Он вышел в эфир 31 декабря 2010 года. В актерский состав вошли Джессика Холмс, которая вернулась для 60-минутного шоу в роли Йоги Гурта, и Селин Дион .
Перенесенный на Новый год из-за Hockey Night в Канаде , Air Farce Not the New Year's Eve Special вышел в эфир 1 января 2012 года. [8] Джессика Холмс не вернулась для этого специального выпуска из-за более раннего обязательства. Это был первый специальный выпуск Air Farce, в котором не было покойного Роджера Эбботта , который умер ранее в 2011 году.
В 2017 году вышел специальный выпуск, посвященный Дню Канады , в ознаменование 150-летия Конфедерации , а также специальный выпуск в конце года. Хотя рейтинги специальных выпусков оставались высокими, собрав более миллиона зрителей в 2017 и 2018 годах, CBC сообщила труппе в мае 2019 года, что из-за бюджетных ограничений специальный выпуск в конце года 2019 года станет последним выпуском в серии, как прощальное шоу, объединяющее новый материал, рассматривающий 2019 год в обзоре, и архивные материалы из прошлого труппы, включая клипы с умершими членами Роджером Эбботом и Джоном Морганом. [9]
Эскизы
Повторяющиеся эскизы
Вот некоторые из повторяющихся скетчей в Air Farce:
«Ad Absurdum», где Гой высказывается об ужасных рекламных роликах, транслируемых по канадскому телевидению.
«Вождение с Аланом Парком» — модифицированная версия «Неофициальной истории», где Алан Парк теперь показан за рулем автомобиля, а не перед своим компьютером.
«Канадский момент», в котором весь актерский состав выступает в качестве завсегдатаев кофейни. Скетч всегда заканчивается тем, что персонажи произносят свои коронные фразы («Ты прав» для Фергюсона, «Ты ставишь» для Моргана, «Расскажи мне об этом» для Гоя, «О да, о да, о да» для Эбботта, когда он насыпает сахар в свой кофе, и «Полностью» для Холмса, как правило, в таком порядке). Это был последний скетч в грандиозном финале кануна Нового года, в котором владелец кофейни, которого играет Бродфут, навсегда закрывает пончиковую и выгоняет завсегдатаев во время закрытия.
"Бренда - леди Бинго", где женщина средних лет (Гой) высказывает свое мнение о текущих проблемах, играя в бинго вместе со своим мужем (Эбботом). Каждый скетч часто неизменно заканчивается тем, что муж, которого зовут Сид, выигрывает, несмотря на то, что он играет только одной картой бинго против многочисленных карт Бренды.
"BS 2000", где актеры Air Farce изображают различных канадских журналистов, которые излагают свою точку зрения на федеральные выборы 2000 года . В конце скетча они "опрашивали" общественность (другой актер играл анонимного канадца) и объявляли результаты, шутка заключалась в том, что в опросе участвовал только один человек (и, таким образом, один лидер получал 100% голосов, но в одном случае человек воздержался).
«Chicken Cannon». Хотя изначально это был скетч в ранних частях Air Farce на ТВ, призванный высмеять канадскую армию (в нем канадская армия состоит всего из двух человек, полковника «Терезы» Стейси и его помощника, которого играют Фергюсон и Морган), но по мере роста популярности скетча он стал неотъемлемой частью Air Farce, породив свой собственный скетч в редакции под названием «Chicken Cannon News». Зрители студии или зрители дома номинируют или голосуют за свою любимую цель вместе с выбором боеприпасов (не обязательно курицы). Актеры выбирают победителя и стреляют из Chicken Cannon в цель, предложенную фанатом в конце скетча. Фанат также выигрывает какую-либо форму товаров Air Farce за то, что его выбором стала цель Chicken Cannon. В эпизодах «Year of the Farce» специальная версия Chicken Cannon имеет пять лучших целей года, причем по первым четырем стреляет резиновая курица, а по верхней цели стреляют, как и раньше. Прошлые цели включали:
Марти МакСорли был отстранен от занятий после нападения с хоккейной клюшкой в 2000 году, единственной известной цели, которую полковник Стейси атаковал с хоккейной клюшкой.
Усама бен Ладен , за его участие в атаках 11 сентября . Обратите внимание, что это единственная известная цель, где полковник Стейси сам заряжает Chicken Cannon. [10]
«Critic At Large», где Гилберт Смайт Bite-Me (Эбботт), критик из сферы развлечений, дает негативные рецензии и регулярно критикует Женскую телевизионную сеть , описывая ее как «кучку лишенных мошонки, напичканных эстрогеном немужчин», и «не только потому, что там работают три (его) бывшие жены».
"Сестра Бесси". Сестра Бесси (Холмс) — католическая монахиня, комментирующая различные политические темы либо в Палате общин , либо касающиеся внешних источников, таких как Джордж Буш-младший . Обычно эти вопросы ее злят, заставляя ее сеть Vision Television блокировать любые непристойности, которые она может произнести во время трансляции.
«Тройной путь Крейга Оливера» (Эбботт) обсуждает последние новости и события, а также мнения трех других членов комиссии.
«Dave the Cabbie», где Дэйв (Фергюсон), водитель такси, берет плату за проезд и продолжает беседовать с ним о различных текущих событиях. Дэйв требует, чтобы плата за проезд была наличными, а не кредитной картой Visa ( часто фразой «Вы платите наличными, никакой Visa. Вы платите Visa, я убью вас»). Он также произносит букву I в слове Visa с твердым I (в-ай-за), а не мягким I (в-и-за), как это обычно бывает. Таксист также часто отвозит пассажира куда-то, куда не просили, а затем требует возмутительную цену. О смерти известной знаменитости Дэйв говорит: «Очень грустно из-за мистера Роджерса ». Он подражает Роджерсу, говорящему: «Не самый прекрасный день в округе». Хотя у него сильный украинский акцент, он утверждает, что родом из Реджайны («ровная часть»). Хотя он обычно говорит больше всех, когда клиент уходит, он заявляет, что «(он) думал, что (клиент) никогда не заткнется».
" Новости английского как второго языка ", ведущие Хейкки Флергенпоотц (Эбботт, в рогатом шлеме) и Светлана (Гой, в шляпе с фруктами). Скетч представляет собой типичный новостной скетч, часто приправленный ошибками, которые делают типичные изучающие английский как второй язык. В последующие годы они обычно говорили "До свидания" в начале скетча и "Привет" в конце. В каждом скетче также присутствовал третий "гостевой комментатор", которого изображал Фергюсон, некоторые из которых позже получат свои собственные скетчи.
«Get Stuffed», в котором Джок Макбайл (Морган), шотландско-канадский мастер по ремонту волынок, левша, высказывает свою точку зрения на текущие события.
«I Love that Word Refoooorm», в котором Престон Мэннинг (Фергюсон, хотя сам Мэннинг появился в скетче, играя роль Фергюсона), продвигает свою партию , что приводит к комическим результатам. Мэннинга часто сопровождали различные гости (чаще всего Морган в роли Деборы Грей , заместителя лидера партии, хотя сама Грей была гостем), которые критикуют Мэннинга в его речи. Мэннинг закончил скетч фразой «I love that word reform», при этом слово «реформа» было растянуто для комического эффекта.
"Knob of the Week", скетч в стиле Chicken Cannon, "почитающий" различные глупые поступки различных групп. Он был введен частично для замены Chicken Cannon, который был специально зарезервирован для шоу Года Фарса и, возможно, открытия сезона (оба были часовыми шоу по сравнению с обычными 30-минутными шоу).
«Мир человека» с Баком МакСуини (Фергюсон). Обычно к Фергюсону присоединяется приглашенная звезда (чаще всего спортсмен), играющая их самих. Бак продолжает давать типичное спортивное интервью, одновременно давая знать о своей одержимости синхронным плаванием .
«Член партии Kicking Horse Pass», в котором вымышленный член парламента ( Дэйв Бродфут ), повторяя свою оригинальную роль на радио, исполняет сольный комедийный скетч (как представитель «Новой апатичной партии»).
"News From Away" с Джимми и Шеймусом О'Тулами (Эббот и Фергюсон). Еще один скетч из новостной редакции, где Эббот и Фергюсон играют ведущих новостей из Ньюфаундленда . В сериале есть несколько скетчей в скетче, наиболее распространенными из которых являются:
"52 недели за 52 секунды", в котором Джимми и Шеймус быстро обмениваются различными однострочниками, основанными на событиях, произошедших в прошлом году. Это обычно часть каждого шоу Год Фарса .
"Point-Counterpoint", в котором Джимми и Шеймус пытаются обсудить вопрос с разных точек зрения. Однако один начинает спор, а другой тут же соглашается.
"Комментарий Шеймуса", где Шеймус делает однострочный комментарий по одному конкретному вопросу. В одном скетче он представил свой комментарий в стиле стритера Рика Мерсера из This Hour Has 22 Minutes , и сам Мерсер появился в середине скетча, чтобы исправить стиль подачи Шеймуса.
Во время 300-го эпизода шоу в прямом эфире Алан Парк сыграл роль Шеймуса, поскольку в последнем скетче Дон Фергюсон изображал Рекса Мерфи , а Мэри Уолш играла своего знаменитого персонажа Марг: принцессу-воительницу .
«Неофициальная история», где редактор газеты (Алан Парк) комментирует текущие события.
«Off the Record» — скетч, пародирующий спортивное ток-шоу Off The Record на канале TSN , в котором Фергюсон играет роль ведущего Майкла Ландсберга .
«Нагорная проповедь», в которой пророк (Морган) продолжает вспоминать текущие события в стиле проповеди или строк из Библии .
"Speedvision News", новостной скетч (предположительно на телеканале Speedvision ), где два ведущих (Эбботт и Фергюсон) быстро говорят, вспоминая текущие события. Похожие скетчи также высмеивают новостные программы Rogers Sportsnet и The Score ( Sportsnetnews и Score Tonight ), где Холмс и Фергюсон играют роли ведущих (Холмс играет либо Джоди Вэнс , либо Мартин Гайяр , при этом неясно, какую из спортивных комментаторов играет Фергюсон).
«Либерал и ПК» — пародия на рекламу «Купите Mac» , Пак играет либерала (пародия на Mac), а Лозон играет «ПК» (прогрессивного консерватора) и следует схеме рекламы Mac.
«Билли-два-Уилли», которого играет Эббот, представитель коренных народов, отстаивающий свое право продавать беспошлинные сигареты и управлять казино.
Индивидуальные эскизы
Некоторые из известных индивидуальных скетчей Air Farce включают в себя:
Политически корректная версия «O Canada»
В ответ на критику текстов песен O Canada со стороны разных групп Air Farce пригласили приглашенную звезду Шона Каллена спеть отредактированную, политически корректную версию гимна. Скетч был показан 5 октября 2001 года.
Ниже приведен текст отредактированной версии песни «O Canada».
О, Канада, наши жилища и аборигены, включая инуитов, метисов и земли Первых Наций
Истинная патриотическая любовь, подразумевающая привязанность, но не в сексуальном плане, во всех твоих гендерно-неспецифичных предложениях супруга/супруги/потомка
С горящими сердцами мы возбуждаемся, истинный Север силён и свободен.
Издалека и с трудом, о Канада, мы стоим или сидим на страже ради тебя.
О, Канада, мы готовы сесть и обсудить наши разногласия цивилизованным образом ради тебя.
О, Канада, мы готовы сесть и обсудить наши разногласия цивилизованным образом ради тебя.
Гости
У Air Farce есть своя доля гостей, включая тех, кто изображает самих себя. В шоу обычно участвуют канадские приглашенные звезды или люди, чья карьера в основном канадская, например, спортсмены Дуг Флюти и Карлос Дельгадо .
Джанн Арден – Арден была гостьей, которой в целом не понравилось ее появление на Air Farce. Когда она собиралась петь, ее неоднократно прерывал полковник Стейси, готовясь выстрелить из «Chicken Cannon». Хотя ей удалось выстрелить из пушки, ее опыт на Air Farce, как она его описала, был не из приятных.
Маргарет Этвуд – Этвуд появилась в финальном эпизоде (в канун Нового года 2008) в начале шоу.
Майк Буллард – появился в эпизоде шоу Гилберта Смайта «Bite-Me».
Джеффри Баттл — фигурист, после победы на чемпионате мира в марте 2008 года.
Жан Шаре появился в 1998 году в Году фарса в скетче «Оттавские секреты». По словам персонажа частного детектива, которого играл Морган, Шаре обладал всеми качествами, чтобы стать премьер-министром Канады, за исключением того, что он не был рожден девственницей .
Дон Черри – появился в видеообращении к 300-му выпуску шоу.
Жан Кретьен – Кретьен один раз появился в программе Air Farce, где он утверждал, что образ Эббота больше похож на образ Престона Мэннинга .
Джо Кларк – наносит визит Жану Кретьену (Эбботт), чтобы дать совет бывшему премьер-министру нынешнему премьер-министру; шутка в том, что все, что говорит Джо, рифмуется со словом «правильный», поскольку он консерватор, а Кретьен – либерал.
Шейла Коппс – Во время новогоднего выпуска тогдашний заместитель премьер-министра прервал пародийный скетч «РобоКоппс».
Дэвид Кроненберг – появился в эпизоде сериала «Гилберт Смайт-Укуси меня».
Шон Каллен — Каллен появлялся в шоу несколько раз, первоначально как лидер группы Corky and the Juice Pigs в музыкальном номере, сравнивающем федеральные выборы 1993 года с « Островом Гиллигана» ; он также появился в роли «Квинта» в пародии на фильм « Челюсти » .
Меган Фоллоуз – наиболее известна по роли Энн Ширли в сериале «Энн из Зелёных Мезонинов» ; представила Air Farce Live 7 декабря 2007 года и сыграла роль Сью Джохансон в сценке «The Canadian View» .
Red Green – Стив Смит появился в роли Red Green в сегменте Handyman's Corner, где он показал, как сделать ангела, который украсит рождественскую елку .
Дебора Грей – Грей появилась в одном скетче на Air Farce, где она была гостем на скетче Фергюсона "I Love That Word Refooooorm". В последние минуты скетча она вместе с Фергюсоном (как Престон Мэннинг ) пела Auld Lang Syne , забыв большую часть текста на полпути.
Мел Хертиг – первый политический гость на телешоу; как лидер недавно сформированной и почти неизвестной Национальной партии Канады , он появился в игровом шоу, где участники не смогли опознать человека, даже после того, как он рассказал им, кто он.
Сью Йохансон – Ведущая Sunday Night Sex Show появилась во время новогоднего выпуска. Люба Гой, пародировавшая Йохансон, встала, чтобы достать книгу. Сама Йохансон вернулась с книгой в руке, восклицая: «Нашла».
Рон Маклин — ведущий Hockey Night в Канаде, появлялся в нескольких скетчах на Air Farce, наиболее примечательным из которых является тот, в котором он изображает себя вместе с Гоем (в роли Королевы, которая выдает себя за Дона Черри ). Он также был вовлечен в скетч, в котором пассажира авиакомпании Onex, генерального директора Джерри Шварца, принимают за него. Позже в скетче Шварц и Маклин (оба приглашенные звезды, изображающие себя) меняются местами, и пассажир принимает Маклина за Шварца. В другом памятном скетче Маклин изображал Черри, в то время как Фергюсон играл роль Маклина. Маклин также появился в видеообращении к 300-му эпизоду шоу в прямом эфире. Он также появился в финальной программе сериала, чтобы выстрелить из куриной пушки.
Джон Мэнли – Мэнли появился в скетче "Man's World" (редкость, поскольку он политик, а не спортсмен) вскоре после своих замечаний о том, что Канада должна отказаться от монархии. Наиболее запоминающейся в этом скетче была реакция Бака МакСуини на безразличие Мэнли к синхронному плаванию : "... и ты называешь себя Мэнли!"
Престон Мэннинг – которого в основном считают первой приглашенной звездой Air Farce, Мэннинг появлялся во многих скетчах, включая пародию на Blair Witch Project . В некоторых выступлениях он также произносил «Reform» так же, как Фергюсон, который обычно изображал его в скетчах.
Питер Мэнсбридж – Мэнсбридж появлялся в нескольких скетчах Air Farce, наиболее примечательным из которых был скетч Man to Mansbridge , в котором он давал интервью Эбботу (также как Мэнсбридж). В другом памятном шоу был повторяющийся шуточный момент , когда Мэнсбридж, будучи ведущим The National , обнаружил себя назначенным главой CBC, в то время как премьер-министр объявил о новой серии назначений. Мэнсбридж также появился в видеообращении к 300-му выпуску шоу в прямом эфире.
Пол Мартин – появился в пародии на Venture, когда он был министром финансов , и пригрозил провести проверку ведущего Роберта Скалли (Фергюсон), когда тот попытался лично вручить свою налоговую декларацию, чтобы сэкономить на почтовых расходах.
Патрик Маккенна — Маккенна появлялся в различных скетчах «Воздушного фарса», наиболее примечательным из которых является тот, в котором он появляется в роли Марти Стивенса , своего персонажа из «Трейдеров» , но с голосом и манерами своего персонажа из «Красного зеленого шоу» , Гарольда Грина .
Рик Мерсер – Мерсер появился в Air Farce в скетче, где Фергюсон, как Шеймус О'Тул, пародировал свой фирменный скетч "Screener" из This Hour Has 22 Minutes . Сначала Мерсер столкнулся с О'Тулом, а затем показал ему, как это делается.
Колин Мохри – Мохри появлялся в различных скетчах «Воздушного фарса», наиболее заметна его роль помощника полковника Стейси в «Цыплячьей пушке».
Ллойд Робертсон – Робертсон, который однажды заявил, что для него большая честь появиться в Air Farce, чтобы пародировать самого себя, появился в нескольких скетчах Air Farce, особенно в одном, где он, будучи ведущим новостей CTV , спрашивает корреспондента: «Как вы думаете, я такой же красивый, как Питер Мэнсбридж ? А как насчет Питера Кента ? Он очень хорошо выглядит».
Триш Стратус – Стратус появилась в одном шоу Air Farce, хотя она была частью нескольких скетчей, наиболее примечательным из которых является тот, где она изображала стриптизершу в скетче, высмеивающем скандал Джуди Сгро «Стриппергейт». (Это также может быть пародией на саму Триш, поскольку она отказалась от нескольких предложений сняться в Playboy)
Джордж Струмбулопулос – Он и его коллега, ведущий CBC Джилл Дикон, избили Крейга Лозона за то, что Лозон пародировал Струмбулопулоса.
Канадская пара шинников ( Тед Симонетт и Глория Слэйд) – они появились в скетче, сделанном в виде одной из их обычных реклам, в которой они продвигали «детскую моечную машину».
Памела Валлин – Валлин несколько раз появлялась в программе Air Farce, в том числе в той, где Гой изображает себя в роли канадской ведущей шоу « Кто хочет стать миллионером?» , в то время как Валлин в роли Кэтрин Зеты-Джонс появляется в качестве знаменитой участницы шоу.
Брайан Уильямс — тогдашний ведущий CBC Sports , который несколько раз появлялся в программе Air Farce, наиболее запоминающейся из которых является его роль запертого в своей студии после окончания Олимпийских игр 2000 года .
Дэвид Судзуки – Появление Судзуки в Air Farce запоминается, так как он появился обнаженным в скетче (хотя нагота была прикрыта портфелем, а позже столом), пародией на рекламную кампанию, в которой Судзуки участвовал для своего шоу The Nature of Things . В своем скетче он дает интервью, где интервьюер (Гой), зная о его наготе, ошеломлен явным использованием Судзуки двусмысленностей , и позже падает в обморок, когда Судзуки спрашивает ее, хочет ли она увидеть его «генетически измененный банан». Судзуки, не подозревая об этом испытании, затем достает банан немного большего размера, чем обычно.
^ ab "Королевский канадский воздушный фарс подходит к концу". CBC News . 1 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2008 г.
^ ab "CBC's Air Farce Takes Off on Final Flight". broadcastermagazine.com . Annex-Newcom. 22 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 января 2016 г.
^ "Биография Air Farce". Фонд премий генерал-губернатора в области исполнительского искусства . Получено 4 февраля 2015 г.
^ "'Air Farce' уходит на смену названия". Архивировано из оригинала 2007-10-02 . Получено 2007-08-28 .
^ ab Brioux, Билл (24 декабря 2009 г.).«Королевский канадский воздушный фарс» возвращается». Canadian Press.
^ "Air Farce прощается с 2011 годом в специальном выпуске, посвященном Новому году, воскресенье, 1 января 2012 года в 20:00". Архивировано из оригинала 27 октября 2011 года.
^ Brioux, Bill (4 октября 2019 г.). «CBC отменяет специальный выпуск Air Farce в канун Нового года, труппа получает последний ура 30 декабря». (Victoria) Times-Colonist . Canadian Press. Архивировано из оригинала 5 октября 2019 г. Получено 5 октября 2019 г.
^ "Пятница, 11 января 2002". Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2010-12-25 .
Внешние ссылки
Найдите информацию о куриной пушке в Викисловаре, бесплатном словаре.
Официальный сайт с бесплатными эпизодами последних сезонов и всеми записями Air Farce со времен их радиоэфира
