stringtranslate.com

Сатранги Сасурал

Satrangi Sasural (международное название: 7 Bridges to Cross) — индийская мыльная опера на хинди , которая транслировалась наканале Zee TV с декабря 2014 года по март 2016 года. [1] [4] она заменила Aur Pyaar Ho Gaya в своем временном интервале. [6] Шоу является адаптацией сериалаZee Marathi Honar Soon Mi Hya Gharchi . Satrangi Sasural — это история любви и брака Вихана и Аруши, повествующая о путешествии красивой девушки среднего класса Аруши, которая выходит замуж за богатого мужчину из Дели , состоящего из ее мужа Вихана Ватсала и ее семи свекровей.

В сериале изначально снимались Равиш Десаи и Мугдха Чафекар . Сериал запомнился своим запуском и звездным составом, в который вошли актрисы, сыгравшие семерых матерей, с Фаридой Джалал, играющей Дадимаа (бабушку), и Десаи, Чафекар, которые играли главную пару в первом сезоне.

Сюжет

Сезон первый

Богатый Вихан Ватсал встречает и влюбляется в представительницу среднего класса Ааруши и приводит ее домой к своим семи «матерам» во главе с матриархом Дади Маа. Ааруши видит их суровую внешность и оправдывает их высокие ожидания, а также устанавливает тесную связь с каждой из них.

Bua maa сбивает Вибху своей машиной, и Ааруши берет на себя ответственность. Муж-жестокий Вибхи требует огромную компенсацию, но Вибха заявляет о невиновности Ааруши, и семья нанимает ее в качестве помощницы по дому. Однако Вибха формирует нездоровую привязанность к Вихану и сжигает паспорта пары, чтобы сорвать их медовый месяц. Вместо этого пара отправляется в Мумбаи, где Вихан делает предложение, и Вихан исчезает после нападения головорезов. Несколько месяцев спустя, в день детского душа Ааруши, Вихан возвращается со своей «женой» Вибхой. Вихан потерял память, и Вибха убедила его, что она его жена, а Ааруши — их служанка. Угрожая настроить Вихана против них, Вибха заставляет семью следовать ее приказам. Вихан постепенно сближается с Ааруши, особенно когда она рожает близнецов, мальчика и девочку, но сбит с толку своими чувствами. К нему постепенно возвращаются воспоминания, когда Вибха пытается увести его из семьи.

Вибха продает семейный дом, но понимает, что покупатель — замаскированный Вихаан. Вибха целует Вихана отравленным поцелуем и требует, чтобы он женился на ней законно за противоядие. Они собираются пожениться, когда вместо этого Ааруши дает ему противоядие. Затем Вибха берет их дочь в заложники, шантажирует семью и сжигает их дом. Семья в конечном итоге забирает ребенка. Ааруши наносит удар Вибхе, которая стреляет в нее, и Ааруши умирает.

Сезон второй

Четыре года спустя новая девушка, Кайра, решает выйти замуж за Вихана, чтобы получить свое наследство. Они соглашаются расстаться через три месяца, план Бебо, который гонится за деньгами. Хотя три матери Вихана презирают ее, Кайра сближается с семьей. Кайра спасает Вихана от схем Бебо, и Бебо погибает, пытаясь контролировать его с помощью черной магии.

Давно потерянная сестра Ааруши Милли присоединяется к семье. Кайра пытается разоблачить ее как ведьму, но черная магия Милли останавливает ее. Матери убеждают пару пожениться должным образом, но Милли вызывает недоразумения. В день свадьбы Милли идет вместо Кайры, но Кайра завершает церемонию. Матери, поддерживающие Милли, настаивают на том, что она также жена Вихана, так как он наполовину женился на ней. Подозревая, что Милли ведьма, Кайра и Вихан преследуют ее, и Вихан исчезает. Когда Вихан возвращается, он груб с Кайрой, которая считает его самозванцем. Кайра спасает настоящего Вихана, и Милли извиняется. Кайра понимает, что Милли была вынуждена в своих действиях, но Милли не может определить, кто несет ответственность.

Дади Маа подслушивает слухи о том, что Кайра забеременела от самозванца, оскорбляя Кайру, которая остается с Васундхарой. Вихан видит драгоценный камень в доме Васундхары, который он помнит с тех пор, как был под заклинанием. Дади Маа проводит ритуал, чтобы защитить семью, но забывает книгу, в которой была написана судьба Вихана. Когда она находит книгу, тайная судьба Вихана была вырвана. Секрет в том, что мать Вихана на самом деле Вина, старшая невестка Дади Маа, которая была изгнана за использование черной магии. Вихан узнает, что Васундхара, которая также идентифицирует себя как Вина и Маявинни, восстанавливает свои силы каждый месяц от драгоценного камня. Когда камень засияет в его руках, он поймет, что он сын ведьмы. Вихан встречает Васундхару в лесу и уничтожает драгоценный камень, и она смертельно нападает на него. Кайра клянется отомстить.

Сезон третий

Спустя месяц после смерти Вихана семья празднует День отца. Кайра дарит подарки близнецам, оправдывая отсутствие Вихана. Тем временем Васундхара потеряла свои силы и поняла, что убила собственного сына, и вновь обретает решимость уничтожить всех Ватсалов.

Кайра начинает традиционное горе вдовы, на котором настаивал Дади Маа, но позже понимает, что Дади Маа находится под чарами Васундхары. Дади Маа приводит Васундхару и ее парализованного мужа, отца Вихана, в дом, вопреки желанию Кайры и других матерей. Вызвав конфликт, Васундхара получает удар током и умирает.

Тем временем новый сосед, Бхарат Бхусан Чаутала, он же BBC, проявляет романтический интерес к Кайре. Выясняется, что он давно потерянный сын приемной матери Вихана и наследник Васталов. В конце концов, он делает предложение Кайре, которая соглашается.

Бросать

Сезон первый

Сезон второй

Сезон третий

Награды и номинации

[ соответствующий? ]

Адаптации

Ссылки

  1. ^ ab "'Satrangi Sasural' запущен с помпой". The Times of India . Получено 18 мая 2016 г.
  2. ^ "Бхайрави Райчура: Недовольные, ТРП решают судьбу телешоу". The Times of India . Получено 18 мая 2016 г.
  3. ^ «Необходимо снять больше гуджаратских телешоу: Бхайрави Райчура» . Таймс оф Индия . Проверено 18 мая 2016 г.
  4. ^ ab "Zee TV's 'Satrangi Sasural' to go off-air" (сериал "Сатранги Сасурал" на Zee TV будет снят с эфира). The Times of India . 18 марта 2016 г. Получено 18 мая 2016 г.
  5. ^ "'Satrangi Sasural' закончится на ZEE TV в сентябре" . Проверено 18 мая 2016 г.
  6. ^ «'Satrangi Sasural' заменит 'Aur Pyaar...' на ZEE TV» . Бизнес Азия в прямом эфире . 19 ноября 2014 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  7. ^ "Ахмадабад ощущается как возвращение домой: Равиш Десаи". The Times of India . Получено 18 мая 2016 г.
  8. ^ «Мой лучший критик — моя мать, говорит Равиш Десаи». The Hans India . 20 сентября 2015 г. Получено 18 мая 2016 г.
  9. ^ "Мугдха преодолевает свою аквафобию во время съемок". The Times of India . Получено 18 мая 2016 г.
  10. ^ "Фарида Джалал: У телешоу раньше были лучшие сценарии". The Times of India . Получено 18 мая 2016 г.
  11. ^ "Дуэт Dekh Bhai Dekh Фарида Джалал-Бхавана Балсавер вернулся через 20 лет" . Таймс оф Индия . Проверено 18 мая 2016 г.
  12. ^ "Фарида Джалал сыграет бабушку в новом телешоу". The Times of India . Получено 18 мая 2016 г.
  13. ^ "Фарида Джалал скоро на ТВ". The Times of India . Получено 18 мая 2016 г.
  14. ^ «Сатранги Сасурал: Бхавана Бальсавар и Самта Сагар рассказывают о своих ролях» . Таймс оф Индия . Проверено 18 мая 2016 г.
  15. ^ "Садия Сиддики: Теперь телевизионная индустрия похожа на работу". The Times of India . Получено 18 мая 2016 г.
  16. ^ "Садия Сиддики: Индийское телевидение теперь стало управляться TRP". The Times of India . Получено 18 мая 2016 г.
  17. ^ "Гуджаратская кухня — моя любимая еда: Сонали Сачдев". The Times of India . Получено 18 мая 2016 г.
  18. ^ «Гуджаратским сериалам тоже нужны новые концепции: Шитал Таккар». The Times of India . Получено 18 мая 2016 г.
  19. ^ "Мне понравилось играть в пьесах на гуджарати: Shital Thakkar". The Times of India . Получено 18 мая 2016 г.
  20. ^ "Брат Садии присоединится к ней в телешоу". The Times of India . Получено 18 мая 2016 г.
  21. ^ "От второстепенных ролей эти красотки с телевидения перешли к главным ролям". The Times of India . Получено 18 мая 2016 г.
  22. ^ "Неизвестные и неуслышанные мелочи о знаменитостях телевидения". The Times of India . 9 июня 2015 г. Получено 18 мая 2016 г.
  23. ^ "Я скучаю по Ахмадабаду, особенно во время Наваратри: Врушика Мехта". The Times of India . Получено 18 мая 2016 г.
  24. ^ "Врушика сыграет новую главную женскую роль в фильме Satrangi Sasural". The Times of India . Получено 18 мая 2016 г.
  25. ^ "Вход и выход: телевизионные знаменитости на борту, уходят или выгоняют". The Times of India . 22 сентября 2015 г. Получено 18 мая 2016 г.
  26. ^ «Телевизионные актеры должны быть заметны, чтобы зрители не забывали их». The Times of India . Получено 18 мая 2016 г.
  27. ^ "Рахул Шарма: Мне грустно, что «Сатранги Сасурал» заканчивается всего через 20 дней после моего вступления". The Times of India . 21 марта 2016 г. Получено 18 мая 2016 г.
  28. ^ "Рахул Шарма — новый герой в «Сатранги Сасурал»". The Times of India . 25 февраля 2016 г. Получено 18 мая 2016 г.
  29. ^ «Рахул Шарма войдет в Сатранги Сасурал» . Деканская хроника . 14 марта 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
  30. ^ "Манини Де Мишра: Я не связываюсь с реалити-шоу". The Times of India . 8 марта 2016 г. Получено 18 мая 2016 г.
  31. ^ «Манини войдет в Сатранги Сасурал» . Азиатский век . 9 февраля 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
  32. ^ "Съемки короткометражного фильма — высшая точка моей карьеры: Фарида Джалал". The Times of India . 1 апреля 2016 г. Получено 18 мая 2016 г.

Внешние ссылки