Slipper Room — театр-варьете и дом бурлеска , комедии и неоводевиля , расположенный в районе Нижний Ист-Сайд на Манхэттене , Нью-Йорк .
Концепция исполнителей и импресарио Джеймса и Камиллы Хабакер, место впервые открылось в 1999 году, когда нео-бурлеск- сцена Нью-Йорка только зарождалась, [1] став первым местом, построенным специально для демонстрации работ нового коллектива и призванным развивать новые таланты. Шоу состоят из артистов перформанса , танцоров , дрэг-квин , водевилей, варьете и номеров интермедий, часто исполняющих возмутительные, грязные и непристойные номера. [2] Хабакеры поощряют исполнителей подталкивать себя к тому, чтобы пробовать новую работу, не опасаясь цензуры. [1]
Village Voice описывает Slipper Room как «великолепную интерпретацию классических европейских оперных театров середины XIX века с обоями с геральдическими лилиями, роскошными фиолетовыми банкетками и парящей сценой» [3] , в то время как The New York Times советует скромным «оставаться на антресоли», где «зрители на уровне сцены, как известно, подвергались облизыванию, щекотанию и насмешкам». [2] NYC.com рассматривает это место как «инструментальное в возрождении — возможно, даже создании — бурлескного сообщества в Нью-Йорке, в течение первых одиннадцати лет как уютный, интимный коктейль-бар, которым оно когда-то было, а теперь как двухуровневый бурлеск-театр и бар, и оно стало... потрясающей хвалебной песнью джазовому веку со сценой, которая возвышается на целых два этажа, где посетители балкона могут увидеть действие с высоты птичьего полета». [4]
В выпуске Voice за август 2000 года автор Джеки Коллинз назвала Slipper Room «Раем!», добавив: «Это шикарное место тусовки на Орчард-стрит, где Hello, Dali! — сюрреалистическая дань уважения искусству транссексуализма — заставила нас подбадривать себя на четвереньках. Пока транссексуалы наряжались за кулисами, Аманда Лепор и София Ламар с невозмутимым видом показывали фокусы в трусиках; Тина Спарклз сунула свои блёстковые сиськи в лицо зрителя, ярко отдавая дань уважения Королю Льву ; Кэндис Кейн довела Le Jazz Hot до кульминации в более откровенном ансамбле, чем когда-либо могла себе позволить Джули Эндрюс ; а Глория Уоллсом сбросила боа, посвятив Different Drum Джорджу Бушу-младшему (хотя Буш, как правило, является целью этой публики). В финале с подменой номера наша ведущая, *БОБ*, разделась за ширмой, чтобы продемонстрировать огромный протез schlong, а затем заявил: «В будущем не будет пола!» [5]
Адам Гопник , пишет в New Yorker : «Slipper Room принадлежит молодой паре по имени Камилла и Джеймс, которые отремонтировали его и установили идеальную сцену для бижутерии, и они изо всех сил старались сохранить его и геями, и натуралами, как молодая пара, владеющая джаз-баром в тридцатые годы, могла бы изо всех сил стараться сохранить свою маленькую забегаловку. У него челка Кена Бернса и теплая улыбка; она блондинка и училась в Franklin & Marshall, школе свободных искусств в Пенсильвании. Они из тех очаровательных, искренних молодых пар, которые в другом городе открыли бы единственный независимый книжный магазин с секцией битников или единственный кофейный бар, который на самом деле не был бы Starbucks. Теперь в Нью-Йорке у них есть Slipper Room, и они устраивают собственное ревю New Burlesque по субботам вечером: шоу, которое выглядит как старые Playboy вашего отца, звучит как винил вашего холостяка-дяди и качается как крутой, чистый буравчик . Джеймс выступает, а Камилла танцует топлес». [6]
В 2001-2002 годах Slipper Room стал «плакатным залом» для реформирования городских законов о кабаре после того, как его дважды вынуждали закрыть [7] из-за нарушения законов и правил о кабаре времен сухого закона в Нью-Йорке , согласно которым людям было незаконно танцевать без разрешения — на сцене или за ее пределами — от властей Нью-Йорка. [7] В ходе репрессий, предпринятых бывшим мэром Нью-Йорка Руди Джулиани , Slipper Room оказался среди ряда баров и клубов, которые были оштрафованы. В мае 2001 года они были оштрафованы на 150 долларов и заперты на замок на ночь, когда агент Департамента по делам потребителей составил им протокол за то, что на сцене был танцор гоу-гоу. [7] В июне 2002 года агент DCA «поймал посетителей за танцами и выписал заведению штраф в размере 30 000 долларов, который позже был снижен до 6 000 долларов, и снова запер место на замок». [7] После этого штрафа Slipper Room повесил табличку «танцы запрещены» внутри заведения, пытаясь удержать посетителей от танцев. Камилла Хабакер заявила, что это было нелегко. «Люди в баре слышали хорошую песню и начинали ее танцевать. Нам приходилось говорить людям, чтобы они прекратили — они думали, что мы шутим». [7] Slipper Room, заручившись помощью юриста и став одним из основателей коалиции Legalize Dancing NYC, добился изменения городских законов о кабаре. [8] [9]
Среди артистов, которые выступали в Slipper Room на протяжении многих лет, были такие артисты, как Lady Gaga , [10] Leonard Cohen , [11] the Scissor Sisters [12] и U2 , [13], а также популярные исполнители из центра города Dirty Martini , Murray Hill и Matt Fraser, часто появлялись там. Варьете регулярно устраивают комедианты Брэдфорд Скоби , Мэтью Хольцкло и Мэтт Ропер под видом различных персонажей, а также сам Джеймс Хабакер. [14]
{{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )40°43′17″с.ш. 73°59′19″з.д. / 40,721338°с.ш. 73,988714°з.д. / 40,721338; -73,988714