Мститель — вымышленный персонаж, оригинальные приключения которого публиковались в период с сентября 1939 года по сентябрь 1942 года в журнале The Avenger , издаваемом Street & Smith , который вышел в 24 выпусках. [1] Пять дополнительных рассказов были опубликованы в журнале Clues Detective (1942–1943), а шестая повесть — в журнале The Shadow в 1943 году. Десятилетия спустя, вновь написанные пастиши были заказаны и опубликованы Warner Brothers ' Paperback Library с 1973 по 1974 год.
Мститель был героем бульварной литературы , который сочетал в себе элементы Дока Сэвиджа и Тени . Авторство серии бульварных романов было приписано Street & Smith Кеннету Робсону , тому же автору, который фигурировал в рассказах о Доке Сэвидже . Большинство оригинальных рассказов о Мстителе были на самом деле написаны Полом Эрнстом . Имя «Кеннет Робсон» было домашним псевдонимом, который использовали несколько разных авторов Street & Smith.
В конце 1930-х годов, после серии закрытий журналов ( The Skipper , Bill Barnes и The Whisperer «не смогли завоевать лояльность аудитории» Doc Savage и Shadow [2] ), менеджер по распространению Street & Smith Генри Уильям Ралстон и редактор Джон Л. Нанович решили создать нового героя, сочетающего элементы обоих. Они получили советы от Лестера Дента и Уолтера Б. Гибсона по созданию Мстителя и наняли писателя Пола Эрнста . И Дент, и Гибсон встретились с Эрнстом, чтобы дать ему советы по его историям, Дент сосредоточился на характеристике, а Гибсон на сюжете. [3] Персонаж Мстителя, описанный экспертом по булл-журналам Доном Хатчисоном как «явная попытка сформировать гибрид более успешных творений компании», также перекликался с его предшественниками в других отношениях. В то время как Док Сэвидж был известен как «Человек из бронзы», Мститель был описан как «Человек из стали». «Глаза стрелка» Мстителя напоминали «горящие глаза» Тени, которого продолжали называть «Мстителем в маске ». [2]
При создании Мстителя Пол Эрнст использовал элементы персонажей, которых он создал ранее: Сикей (частный детектив с изуродованным лицом, носящий пластиковую маску); Призрак (борец с преступностью, использующий как нож, так и пистолет); Дик Буллит (с его серыми чертами лица); Старое Каменное Лицо (G-Man с бесстрастным выражением лица); Серый Мародер и Карлу Мистик. [4]
В 1939 году читатели журнала Street & Smith's Doc Savage pulp magazine «были взволнованы специальным объявлением» о том, что новое периодическое издание — The Avenger — «скоро выйдет в свет», и в нем будут представлены истории, «написанные не кем иным, как Кеннетом Робсоном , «знакомым создателем Дока Сэвиджа» » . [2] Robeson — это на самом деле фирменное наименование Street & Smith , которое использовали Эрнст и ряд других авторов, включая Лестера Дента , настоящего автора Дока Сэвиджа. Первый выпуск The Avenger был датирован сентябрем 1939 года и содержал заглавную историю/«главный роман» под названием « Justice Inc. ». Внутреннее оформление было создано Полом Орбаном, хорошо известным поклонникам pulp magazine по его «похожей работе над Doc Savage и The Shadow». [2]
Описывая рассказы как «хорошо проработанные» с хорошей характеристикой и «необычайно большим вниманием, уделенным деталям», Хатчисон отмечает, что как производный персонаж Мстителю не суждено было стать таким же популярным, как его первоначальные соперники, которых Хатчисон называет Док Сэвидж, Паук, G - 8 , Тень, Оператор № 5 и Фантом , при этом все еще утверждая, что персонаж «возможно, может считаться последним из великих героев бульварного чтива». Его рассказы первоначально публиковались в его собственном журнале в течение 24 выпусков, сначала ежемесячно, а затем (начиная с № 13) дважды в месяц в четырех томах. Вся серия длилась ровно три года, прекратив публикацию в сентябре 1942 года. [2] Персонаж был сохранен в Clues Detective с пятью дополнительными короткими рассказами, написанными Эмилем Тепперманом, а также дополнительной историей Эмиля Теппермана, которая была опубликована в качестве резервной статьи в выпуске The Shadow за 1944 год .
По оценке Дона Хатчисона, Мститель следовал по большим стопам и был подрезан, появившись слишком поздно. После «мгновенного правосудия» Тени, мировой сцены Дока Сэвиджа и других героев бульварной литературы, Мститель к 1939 году стал «просто ненужным товаром». [2] «Второй лучший[,] он старался больше... но время было совсем неподходящим». [2] В конечном счете, Хатчисон заключает: «Миру не нужен еще один хороший десятицентовый герой». [2]
Тем не менее, персонаж был возрожден в 1970-х годах издательством Warner Paperback Library, на короткое время возрожден издательством DC Comics (в форме комикса), а в 2008 году стал предметом новых рассказов издательства Moonstone Books . (См. ниже)
Настоящее имя Мстителя — Ричард Генри Бенсон , путешествующий по всему миру авантюрист, который «заработал свои миллионы профессиональными авантюристами»: нашёл каучук в Южной Америке, возглавил «туземные армии на Яве » , составил «воздушные карты в Конго », добыл « аметисты в Австралии и изумруды в Бразилии», а также нашёл золото на Аляске и алмазы в Трансваале . [2] Следуя архетипу богатого героя из бульварной литературы, несмотря на внутреннюю хронологию, делающую их (и Бенсона в частности) «детьми Великой депрессии », предыстория Мстителя дала ему финансирование, чтобы в конечном итоге «поддержать [его] принадлежности для борьбы с преступностью». [2]
Решив осесть и завести семью в первом романе серии «Мстители» (« Justice, Inc. »), Бенсон решил жить мирной жизнью «всемирно известного промышленного инженера», но его планы на мирную жизнь рушатся, когда его жену (Алисию) и маленькую дочь (Элис) похищают и, предположительно, убивают (хотя их тела так и не находят) преступники во время перелета из Буффало в Канаду. Шок от этой потери производит на Бенсона странное впечатление. Его лицо парализуется, а кожа и волосы белеют, а кожа лица становится податливой, как пластилин. После этого его лицо (в первой дюжине рассказов) регулярно описывалось (например, в «Улыбающихся собаках») как
...мертвый, как что-то выкопанное на кладбище. Мышцы были парализованы, так что никогда, ни при каких обстоятельствах они не могли двигаться в выражении. Это мертвое, странное лицо было белым, как снег — таким белым, одним словом, каким можно было бы ожидать, что будет мертвая плоть! На ледяном просторе лица были помещены глаза, такие светло-серые, что казались совершенно бесцветными. [5]
В результате этой трагедии Бенсон клянется отомстить злодеям и бороться за всех тех, кто пострадал от рук преступников.
Дон Хатчисон предполагает, что «крайнее личное несчастье Бенсона, вероятно, было самой сильной мотивацией, присущей любому из великих героев бульварного чтива», вытекающей из смерти его семьи и его собственной «смерти при жизни». [2] Истории, написанные ветераном бульварного/журнального писателя Полом Эрнстом, «были хорошо продуманными детективами с умеренными научно-фантастическими экстраполяциями», хотя часто казались несколько приглушенными по сравнению с конкурирующими публикациями, такими как The Spider and Operator #5 . [2] Бенсон был «мастером побега в последнюю минуту», хладнокровным и интеллектуальным, умственно «равным Доку Сэвиджу», но в остальном «человеком среднего размера». [2] Пластичное, податливое состояние его в остальном неподвижных черт лица позволяло персонажу физически изменять форму своего лица пальцами, придавая ему подобие любого человека, его черты оставались в скульптурной форме, «пока их аккуратно не вернули на место». [2] Эта способность, в сочетании с краской для волос и цветными контактными линзами , принесла ему прозвище «Человек с тысячью лиц». [2]
После двенадцати выпусков Эрнсту было поручено в редакционном порядке устранить лицевой недуг Бенсона в надежде, что это укрепит сокращающуюся аудиторию журнала. Таким образом, вторая «отдельная эра» Мстителя началась с первого выпуска теперь уже двухмесячного третьего тома (#13), всего через год с небольшим после дебюта журнала.
В тринадцатом выпуске, «Убийство на колесах», был представлен последний главный повторяющийся персонаж, Коул Уилсон. Первоначально противник Мстителя (до присоединения к Justice, Inc. в том же выпуске), Уилсон запер Мстителя в машине, которая «обеспечила нервный шок другого рода», вернув плоть Бенсона к нормальному состоянию, а его волосы — к черному. [2] Хотя Мститель все еще маскировался после этого, он больше не мог формировать свою теперь уже нормальную плоть. Три истории — «Nevlo» (#17), «House of Death» (#15) и «Death in Slow Motion» (#18) — были написаны Эрнстом до этой радикальной смены характера и подверглись переписыванию перед публикацией. Хотя оригинальные тексты помещали эти три истории хронологически раньше #13, переписывания служат для того, чтобы вписать их в опубликованные временные рамки (хотя некоторые незначительные оригинальные следы остаются под тяжелыми поздними вставками). [6] Коул Уилсон, которого часто игнорируют как позднее добавление к историям, сыграл более важную роль в последних дюжинах пастишей, написанных Роном Гулартом в 1970-х годах .
Мститель предпочитал обманывать преступников, заставляя их «уничтожать себя в ловушках собственного изобретения», а не убивать их самому, что позволяло писателю Эрнсту создавать весьма сложные сюжеты. [2]
Как и Док Сэвидж , Бенсон полагается на множество специальных гаджетов , помогающих ему побеждать преступников. К ним относятся бомбы с газом , миниатюрные двухсторонние радиостанции , тканая прозрачная пуленепробиваемая одежда и «стеклянные шарики, содержащие газ... [который] мгновенно [распространяет] черную непроницаемую пелену, как мгновенная ночь», также доступные через гвоздик на воротнике Бенсона. [2]
Его автомобиль соперничал с автомобилями из более поздних серий о Джеймсе Бонде , «будучи довольно скучной моделью 1935 года», способной развивать скорость до 130 миль в час (неслыханная в то время), «полностью пуленепробиваемой и оснащенной устройствами и специальными маленькими изобретениями для нападения и защиты», включая автоматические пуленепробиваемые окна и «миниатюрные торпеды с мощным усыпляющим газом» [2] .
Мститель также носил с собой пару видов оружия, «закрепленных в тонких ножнах на [его] правой и левой икрах» — его специально обтекаемый и бесшумный револьвер .22 («Майк») и метательный нож с игольчатым наконечником («Айк»). [2] Используя эти приспособления, Бенсон мог выстрелить в кого-то так, чтобы его пуля едва касалась головы и вырубала его, или «попадала в мушиную точку с двадцати футов». [2]
Как и Док Сэвидж до него, Бенсон редко отправлялся в приключения в одиночку, собирая себе помощников. Его небольшая группа, известная как «Justice, Inc.», состояла из людей, которые все были «непоправимо испорчены преступностью», и которые обладали специальными навыками: [2]
Романы, написанные Полом Эрнстом и опубликованные в журнале The Avenger . Считается, что первые тринадцать рассказов были опубликованы в том порядке, в котором они были написаны. После значительных изменений, внесенных в Murder on Wheels (ноябрь 1940 г.), три уже законченных рассказа были переработаны редакторами Street & Smith, чтобы соответствовать новому формату. Поскольку они были переработаны, рассказы, тем не менее, следуют внутренней хронологии, а также порядку публикации.
Первые два тома выходили ежемесячно (за исключением двенадцатого выпуска) и имели обложки Гарольда Уинфилда Скотта («HW Scott»). [2] Тома III и IV (# 13–24) были оформлены работами «Грейвса Глэдни, Леноски и Лесли Росс». [2]
Короткие рассказы, позже написанные Эмилем К. Тепперманом и опубликованные в журнале Clues Detective . Внутренние даты и ссылки заставили некоторых экспертов по бульварной литературе немного скорректировать нумерацию рассказов Теппермана. [8] Эти рассказы Теппермана не переиздавались в 1970-х годах, вероятно, из-за их краткости.
Рассказ, написанный Эмилем К. Тепперманом и опубликованный в журнале The Shadow в 1944 году.
Вслед за оригинальными 24 бульварными романами Пола Эрнста и полудюжиной рассказов, написанных Эмилем С. Тепперманом (также под псевдонимом «Кеннет Робсон») в 1940-х годах, издательство Warner Paperback Library (30 лет спустя) переиздало оригинальные двадцать четыре романа о Мстителе в формате книги в мягкой обложке, аналогичном успешной библиотеке переизданий « Дока Сэвиджа » издательства Bantam Books .
Продолжая после #24, Warner поручила писателю-призраку Рону Гуларту написать 12 совершенно новых романов-пастишей, чтобы продлить серию переизданий в мягкой обложке до #36, проигнорировав шесть рассказов Теппермана из 1940-х годов в пользу совершенно новых рассказов в книжной форме. Обложки для серии в мягкой обложке Avenger 1970-х годов изначально были нарисованы Питером Карасом, а затем Джорджем Гроссом. Они хронологически соответствовали шести рассказам Теппермана, но были пронумерованы Warner с #25 по #36 (так как Warner пропустила рассказы Теппермана). Стив Холланд (актер) был моделью для Бенсона на обложке, как и для Дока Сэвиджа в переизданиях этой серии в мягкой обложке Bantam.
Примечание: Цифры в скобках обозначают обозначение библиотеки Warner Paperback .
Начиная с начала 2000-х годов , Moonstone Books (под редактором/издателем Джо Джентиле ) выпустили ряд прозаических книг и комиксов, основанных на лицензированных бульварных, детективных и других персонажах, начиная с Фантома . В 2008 году была выпущена антология прозы (доступная в мягкой обложке и ограниченным тиражом в твердом переплете), содержащая новые истории с участием Мстителя, с обложками Дэйва Дормана , художника обложек в мягкой обложке 1970-х годов Питера Караса и обложкой ограниченного тиража Дугласа Клаубы. Антология была отредактирована Джо Джентиле и Говардом Хопкинсом и включала многочисленные истории таких авторов, как Джентиле, Хопкинс, Рон Гуларт, Уилл Мюррей , Уин Скотт Экерт , Ричард Дин Старр , Том ДеФалко , Пол Купперберг , Мел Одом и другие. [9]
Moonstone также объявили о планах продолжить серию романов. На сегодняшний день они выпустили одно новое произведение.
В 2009 году Sanctum Productions начала переиздавать только 24 оригинальных бульварных романа в почти точных изданиях. Каждый выпуск перепечатывал два романа и содержал оригинальные черно-белые внутренние иллюстрации из бульварных романов, а также оригинальные обложки бульварных журналов спереди и сзади. Это похоже на их текущую серию переизданий Doc Savage и The Shadow .
Мститель упоминается автором Филипом Хосе Фармером как часть его семьи Уолд Ньютон , а в эссе, опубликованном в Myths for the Modern Age: Philip José Farmer's Wold Newton Universe ( MonkeyBrain Books , 2005), Чак Лориданс публикует статью под названием «Дочери Грейстоука», в которой он строит генеалогическое древо, связывающее Нелли Грей с Тарзаном и Джейн Портер .
В 2008 году издательство Moonstone Books выпустило первую антологию «Мститель» , в которую вошли истории, написанные рядом поклонников и писателей жанра бульварной литературы, включая Рона Гуларта и редактора Myths for the Modern Age Уина Скотта Экерта .
Было несколько попыток возродить Мстителя как персонажа комиксов , начиная с 1940-х годов в собственном комиксе Street & Smith's Shadow Comics , но ни одна из них (на сегодняшний день) не оказалась особенно успешной. Персонаж впервые появился в Shadow Comics #2 (февраль 1940 года) и появлялся семь раз до 1944 года. [10]
В 1975 году DC Comics опубликовали комикс под названием Justice, Inc. , в котором главную роль сыграл Мститель. [11] Это было в то время, когда они также публиковали The Shadow . Мститель также появился в выпуске № 11 The Shadow . Первые два выпуска были основаны на историях из журнала Pulp. Выпуски № 2–4 были нарисованы Джеком Кирби (как и обложки выпусков № 2 и № 3). Комикс продержался всего четыре выпуска.
В 1980-х годах, когда DC Comics снова занимались The Shadow , «обновленная» версия Мстителя ненадолго появилась. В 1989 году DC выпустили мини-серию из двух выпусков в 52-страничном престижном формате, написанную Энди Хелфером и нарисованную карандашом и чернилами Кайлом Бейкером , под названием Justice, Inc. Мини-серия раскрыла «правду» о происхождении Мстителя.
В ноябре 2009 года Мститель появился в серии The First Wave , ответвленной от Batman / Doc Savage Special . [12] У Мстителя была резервная серия в новом комиксе Doc Savage (2010), написанном удостоенным наград писателем-триллером Джейсоном Старром . Однако несколько изменений были внесены в его помощников и Justice, Inc. Серия выходила в выпусках Doc Savage #1–9, а также он снялся в First Wave Special .
В августе 2014 года Мститель появился в пятисерийном мини-сериале, опубликованном Dynamite Entertainment , под названием Justice, Inc. , вместе с The Shadow и Doc Savage . Одноразовый выпуск Justice, Inc. появился в декабре 2014 года под названием The Television Killers .
Аналогичным образом недолго просуществовал «радиосериал «Мститель», транслировавшийся на станции WHN в Нью-Йорке и транслировавшийся в других частях страны». [2] С 18 июля 1941 года по 3 ноября 1942 года в эфире транслировался бульварный роман «Мститель» в виде сериала, основанного на журнале.
(Отрывок из радиопрограммы «Мститель», дата выхода в эфир: вторник, 9 сентября 1941 г., 21:30–22:00)
МУЗЫКА: (ОРГАН) МСТИТЕЛЬ НАПЕВ С КОДОМ
БЕНСОН: Враги правосудия... Это Мститель!
МУЗЫКА: ОТ ТЕМЫ, А ЗАТЕМ ПЕРЕХОДИТЕ К НАСТРОЕНИЮ (ДЕРЖИТЕСЬ НА ФОНЕ)
БЕНСОН: Вы, действующие вне закона... вы, стремящиеся разрушить мир Америки... БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ! Я сокрушу вашу власть, уничтожу стервятников, которые охотятся на невинных и ничего не подозревающих. Я... ЕСТЬ... МСТИТЕЛЬ!
МУЗЫКА: ОТ ТЕМЫ, А ЗАТЕМ ПЕРЕХОДИТЕ К НАСТРОЕНИЮ (ДЕРЖИТЕСЬ НА ФОНЕ)
Радиошоу Avenger возникло на станции WHN, базирующейся в Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк, и транслировалось в течение 62 недель. Похоже, что оно также транслировалось на многих станциях по всем Соединенным Штатам в виде транскрипционного сериала. 62 недели относятся только к периоду, в течение которого программа выходила в эфир, а не к количеству шоу. По-видимому, было несколько перерывов из-за освещения спортивных событий. Скорее всего, сериал состоял из стандартного на тот момент цикла из 26 получасовых эпизодов (плюс повторы). К сожалению, несмотря на то, что программа была записана для синдикации, единственными оставшимися артефактами шоу являются семь сценариев.
Все они из первых девяти недель шоу, один из которых является оригинальным сценарием под названием Tear Drop Tank . Другие — The Hate Master, River of Ice, Three Gold Crowns, The Blood Ring, The Devil's Horns и The Avenger . Все они основаны на одноименных журнальных романах, за исключением The Avenger, который основан на втором приключении, The Yellow Hoard . Ни в одном из сценариев не упоминается съемочная группа или актерский состав — на самом деле, в первых трех сохранившихся сценариях даже не указаны авторы.
Последние четыре оставшихся сценария (судя по указанным датам выхода в эфир) были написаны Морисом Жоакимом. Морис Жоаким был актером и радиосценаристом, который написал эпизоды сериала Doc Savage, спродюсированного WMCA в 1940-х годах. Вполне вероятно, что он также играл в Avenger, поскольку он имел репутацию очень разностороннего актера — в середине 1930-х годов он вел программу Majestic Master of Mystery и сам играл все роли. В титрах в сценарии были указаны только Жоаким и органист, а диктор указал «с оригинальной музыкой Дика Баллу».
Эти указания указывали мотив Морзе для музыки, который был отражен в звуковых эффектах. В ранних сценариях сценария "Жужжание мстителя" упоминается в эпизодах, так как в них создается впечатление, что Ричард Бенсон имеет радиоблок, хирургически имплантированный внутрь него, и поэтому его появления возвещаются тоном несущей волны. Эта несколько тревожная идея отбрасывается в какой-то момент сериала, и вместо нее используются компактные поясные радиостанции из романов.
В сохранившихся сценариях нет афроамериканских персонажей Джосуа и Розабель Ньютон, а также молодого Коула Уилсона.
DC снова перевели бульварное чтиво в комиксы, возродив героя 1930-х годов с ледяными глазами, Мстителя. Писатель Денни О'Нил и художник Эл МакУильямс адаптировали роман Justice, Inc. «Кеннета Робсона» (он же писатель Пол Эрнст).
{{cite book}}: |first2=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )