Это самые богатые скачки на ровной поверхности в Великобритании и самые престижные из пяти классических скачек . Иногда их называют «Голубой лентой» конного спорта. Скачки служат средним этапом исторически значимой Тройной короны британских скачек, которой предшествовали Гвинеи 2000 года , а за ними следовал Сент-Леже , хотя в современную эпоху редко пытаются выиграть все три из-за изменения приоритетов в скачках и разведении, а также требований, которые они предъявляют к лошадям.
Название «Дерби» (происходящее от спонсорства графа Дерби ) заимствовалось много раз, в частности, для Кентуккийского дерби в Соединенных Штатах, а также для описания многих других ключевых скачек и спортивных мероприятий. Термин «Эпсомское дерби» часто используется в Соединенных Штатах и других странах, чтобы отличить Дерби от других скачек, таких как Ирландское дерби или Немецкое дерби . [2] Дерби в Эпсоме обычно называют «Дерби» в Великобритании. Это одно из величайших национальных спортивных мероприятий Великобритании [3] и имеет большую мировую телевизионную аудиторию. [4]
Дерби возникло на праздновании после первого запуска Oaks Stakes в 1779 году. Была запланирована новая гонка, и было решено, что она будет названа в честь хозяина вечеринки, 12-го графа Дерби , или одного из его гостей, сэра Чарльза Банбери ( забег на кубок Банбери в Ньюмаркете позже будет назван в его честь). Согласно легенде, решение было принято подбрасыванием монеты, но вполне вероятно, что Банбери, управляющий жокей-клуба , подчинился своему хозяину. [6] Первый запуск Дерби состоялся в четверг 4 мая 1780 года. Его выиграл Диомед , жеребенок, принадлежавший сэру Чарльзу Банбери, который получил приз в размере 1065 фунтов стерлингов 15 шиллингов. Первые четыре заезда проводились на последней миле старого кругового маршрута <49>, который в 1784 году был продлен до Оукса до нынешней дистанции в 1½ мили. Лорд Дерби добился своего первого успеха в этом мероприятии в 1787 году на лошади по кличке сэр Питер Тизл .
Начальная точка гонки дважды менялась в течение 19 века. Первый перенос, предложенный лордом Джорджем Бентинком , был в 1848 году, а второй — в 1872 году. В 1991 году было обнаружено, что точная длина гонки составляла одну милю, четыре фарлонга и 10 ярдов. [7]
Первоначально Дерби проводился в четверг в конце мая или начале июня, в зависимости от того, когда была Пасха. В 1838 году гонка была перенесена на среду, чтобы соответствовать расписанию железных дорог , но по-прежнему следовала за переходящим праздником Пасхи. В 20 веке гонка проводилась в основном в среду в конце мая или начале июня до 1994 года, после чего она была изменена на субботу в начале июня. [8] С 1915 по 1918 год (во время Первой мировой войны ) она проводилась во вторник, а самой поздней датой проведения гонки было 31 июля 1917 года. [9] С 1942 по 1945 год (во время Второй мировой войны ), с 1947 по 1950 год и в 1953 году гонка проводилась в субботу. [7] С 1969 по 1994 год она проводилась в первую среду июня. С 2003 по 2022 год он проводился в первую субботу июня, за исключением гонки 4 июля 2020 года , которая прошла без зрителей из-за COVID-19 .
Дерби проводилось в Эпсоме во все годы, за исключением периода мировых войн ; с 1915 по 1918 и с 1940 по 1945 годы Дерби проводилось в Ньюмаркете под названием «Новое Дерби».
Поскольку скачки тесно связаны с азартными играми, самые спорные скачки Эпсомского дерби состоялись в 1844 году. Победитель, Раннинг Рейн, был дисквалифицирован, когда обнаружилось, что его место занял четырехлетний самозванец, лошадь по кличке Маккабеус, в результате мошенничества на ставках. [10]
В 1931 году Дерби стало первым в мире спортивным мероприятием на открытом воздухе, транслировавшимся по телевидению. [11]
В забеге могут принять участие не более 20 человек. [12]
Начиная с издания 1993 года, Дерби ввел годовой вход. Система была отменена с издания 2024 и 2022 годов во время пандемии COVID-19. [13]
Эпсомская ярмарка
В течение многих лет Дерби проводилось по средам или четвергам, и в этот день из Лондона приезжали огромные толпы людей, не только чтобы посмотреть скачки, но и насладиться другими развлечениями (в течение некоторого времени в 19 веке и большей части 20 века парламент закрывался, чтобы позволить членам присутствовать на заседании). [14] [15] [16]
К тому времени, когда Чарльз Диккенс посетил Эпсом-Даунс, чтобы посмотреть гонки в 1850-х годах, артисты, такие как музыканты, клоуны и фокусники, занимались своим ремеслом и развлекали толпу; другие формы развлечений включали кокосовые палатки. [17] Многолюдное собрание было темой картины Уильяма Пауэлла Фрита , написанной в 1858 году и озаглавленной «День Дерби» ; критики отметили, что на переднем плане картины изображены развлекательные аттракционы, в то время как скачки отодвинуты на обочину. [18]
В 1870-х годах появились паровые аттракционы. Они располагались в конце территории Таттенхэм-Корнер , а ярмарка работала в течение десяти дней и развлекала сотни тысяч людей. [17] Во второй половине 20-го века День Дерби стал менее популярным, и гонка была перенесена со среды на субботу в 1995 году с надеждой на возрождение высокой посещаемости. [14] Поскольку количество людей, посещающих ярмарку, сокращалось из-за конкуренции за внимание и меняющихся вкусов, ее продолжительность была сокращена с 10 дней до трех или четырех. [17]
Современный формат
Сегодня бесплатный вход на Холм по-прежнему обеспечивает атмосферу фестиваля, а ярмарочная площадь работает по пятницам и субботам. [19] Благодаря тому, что на Холм можно прийти пешком, количество зрителей на Дерби обычно превышает 100 000 человек, что делает его одним из крупнейших спортивных мероприятий в Соединенном Королевстве. [20]
Спонсорство
В 2021 и 2022 годах гонка, наряду с семью другими гонками на фестивале Дерби, спонсировалась Cazoo . [21] Cazoo отклонил возможность продления своего спонсорства [22] , и в апреле 2023 года букмекерская контора Betfred согласилась заключить трехлетний контракт на спонсорство Дерби и Дубов. [23]
Investec был предыдущим спонсором Дерби в период с 2009 по 2020 год. Ранее гонку поддерживали Ever Ready (1984–94) и Vodafone (1995–2008). [24]
Дерби также является местом действия финала второго сезона сериала « Острые козырьки» на телеканале BBC .
Скачки Дерби стали сюжетом сценического шоу в фильме «Янки Дудл Денди» , где Джеймс Кэгни исполняет замечательную песню и танец.
Записи
Ведущий жокей (9 побед)
Лестер Пигготт – Never Say Die (1954), Crepello (1957), St. Paddy (1960), Sir Ivor (1968), Nijinsky (1970), Roberto (1972), Empery (1976), The Minstrel (1977), Teenoso (1983)
Гонка за место заместителей в военное время в Ньюмаркете
Хронология
1805 : Одна из лошадей была сбита зрителем.
1825 : Миддлтон ни разу не участвовал в скачках ни до, ни после победы в Дерби.
1838 : Амато никогда не участвовал в гонках ни до, ни после победы в Дерби.
1844 : Первоначальный победитель Running Rein был дисквалифицирован, поскольку на самом деле он был неподходящим четырехлетним жеребцом по кличке Маккабеус. [52]
1881 : Ирокез стал первой лошадью американского происхождения, выигравшей этап тройной британской короны.
1884 : Гонка завершилась ничьей между Харвестером и Сен-Гатьеном.
1887 : Мерри Хэмптон — последняя лошадь, выигравшая Дерби, до этого не одержившая ни одной победы.
1901 : Первый год использования механических стартовых ворот.
1909 : Минору стал первым победителем Дерби, принадлежавшим правящему монарху, королю Эдуарду VII , который ранее дважды побеждал в качестве принца Уэльского .
1913 : Фаворит 6/4 Craganour, принадлежавший Чарльзу Б. Исмея, брату Дж. Брюса Исмея с «Титаника» , был спорно дисквалифицирован, и победа была присуждена аутсайдеру 100/1 Aboyeur. Суфражистку Эмили Дэвисон сбила лошадь короля Георга V , Анмер, она умерла четыре дня спустя.
1916 : Фифинелла , которая также выиграла The Oaks , является последней (по состоянию на 2022 год) из шести кобыл, выигравших гонку. Предыдущие пять: Элеанор (1801), Блинк Бонни (1857), Шотовер (1882), Синьоринетта (1908), Тагали (1912).
1921 : Победитель Юморист умер через две недели после гонки.
1927 : Первое Дерби, транслировавшееся BBC .
1931 : Первое спортивное мероприятие на открытом воздухе, транслировавшееся по телевидению ( Джоном Логи Бэрдом и его компанией с использованием передатчика BBC ).
1932 : Пятое апреля — последний победитель, прошедший обучение в Эпсоме .
1946 : Эйрборн — последняя (по состоянию на 2017 год) из четырех серых лошадей, выигравшая Дерби.
1953 : Пинца стал единственным победителем в скачке жокея сэра Гордона Ричардса после 27 неудачных попыток.
1960 : Хотя в начале 1930-х годов уже велась экспериментальная телевизионная трансляция гонки, в этом году началось регулярное телевизионное освещение Дерби, первоначально на каналах BBC и ITV .
1962 : Larkspur побеждает с коэффициентом 22/1 после того, как семь лошадей были куплены недалеко от Tattenham Corner; одна лошадь погибла, а четыре жокея были задержаны и отправлены в больницу.
1967 : Впервые использованы стартовые стойла.
1989 : Занявший второе место Теримон является лошадью с самым высоким коэффициентом, остававшейся на финише в Дерби, с коэффициентом 500/1.
1996 : Алекс Гривз стала первой женщиной-жокеем, участвовавшей в гонке. Она финишировала последней из 20 участников на кобылке Португал Лил. [30]
1998 : Последняя (по состоянию на 2019 год) кобыла, принявшая участие, победительница скачек в 1000 гиней Кабо-Верди, стартовала как фаворит с коэффициентом 11/4, но смогла финишировать только девятой. [32]
2007 : Authorized обеспечил жокею Фрэнки Деттори его первую победу в Дерби после 14 предыдущих попыток. [41]
2008 : Джим Болджер , тренер победителя New Approach , оставил лошадь, заявленную на скачки, «по ошибке», изначально не собираясь участвовать в них. [42]
2010 : Workforce побила рекорд трассы Эпсома, выиграв забег со временем 2 мин 31,33 с, ранее принадлежавший Ламмтарре , который установил его в 1995 году со временем 2 мин 32,31 с. [44]
2012 : Эйдан О'Брайен и его 19-летний сын Джозеф стали первой парой отец-сын/тренер-жокей, которая выиграла скачки. [53] Хейли Тернер стала второй женщиной-жокеем, участвовавшей в скачках, на Кавалейру, финишировавшей последней из девяти лошадей, которые вышли на финишную прямую, что является самым низким показателем с 1907 года. [46]
2014 : Эйдан О'Брайен стал первым человеком, который тренировал трех последовательных победителей гонки. [48]
2017 : Ана О'Брайен, дочь Эйдана, была третьей женщиной-жокеем, участвовавшей в гонке на The Anvil. Заняв 17-е место из 18 участников, она стала первой женщиной, которая обогнала другого участника на финишной прямой. [51]
2019 : Кевин Маккарти и Майкл Чёрч (официальный историк Дерби) написали 17-страничное академическое эссе, чтобы решить спорный вопрос «Где началось первое Дерби?» (см. www.michaelchurchracingbooks.com). Доказав, что это произошло с Mile Post на старом Orbicular или Cup Course — в нескольких ярдах от сегодняшнего бегового рельса. После этого, за неделю до Дерби 2019 года, руководство Эпсома установило мемориальную доску в память о месте старта первого Дерби.
^ "The Derby at Epsom". The Jockey Club . Получено 1 мая 2023 г.
↑ Чёрч, Майкл Дерби Стейкс, 1780-2013 (Raceform, 2016, ISBN 978-1910498927 , стр.12)
^ "Толпы стекаются в Эпсом на Дерби Дэй". BBC News . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Получено 22 июня 2018 года .
^ "BBC Worldwide предлагает международные телевизионные права на Epsom Derby". Sportcal. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Получено 1 февраля 2017 года .
↑ Mona Miscellany , вторая серия, том 21, стр. 183–187, The Manx Society (1873), [1] Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine
^ "The Epsom Derby uncovered". BBC Sport . 2 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 г. Получено 2 июня 2012 г.
^ ab "Фестиваль Дерби".
^ "The Epsom Derby" . Получено 23 ноября 2022 г. .
^ "31 июля 1917 г. — последний день Эпсомского дерби". 9 июня 2020 г.
^ Байлз, Тони (2011). В поисках бегущей узды: удивительное мошенничество Дерби 1844 года . Apex Publishing Ltd. ISBN978-1906358945.
^ Бэрд, Иэн Лоуги (1 апреля 2021 г.). «Телетрансляция Дерби (1931)». Bairdtelevision.com .
^ «Epsom Derby Runners 2023 – Фавориты, претенденты, аутсайдеры и многое другое». www.horseracing.co.uk . Получено 9 мая 2023 г. .
^Derby entry rules changed to allow 'more flexibility for owners and trainers'
^ a bTelegraph View (3 June 2011). "Epsom Derby: Spirits up on the Downs". The Telegraph. Archived from the original on 26 June 2012. Retrieved 30 June 2012.
^Malden, Henry Elliot, ed. (1902). The Victoria history of the county of Surrey. Westminster: A. Constable. p. 505.
^"English and Foreign". Otago Witness. 24 July 1880. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 30 November 2011.
^ a b cCrane, Helen (4 June 2009). "Century of tradition lost as Epsom Derby Fair scrapped". Surrey Comet. Newsquest. Archived from the original on 2 April 2016. Retrieved 27 January 2012. (Backup: This is Local London Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine)
^Payne, Christiana (July 2001). "A Day at the Races". The Spectacle of Dress in Victorian Painting. Science Museum. Archived from the original on 26 January 2012.
^The Hill. The Jockey Club. Retrieved 2 June 2022.
^Queen to miss Epsom Derby for just the fourth time in 75 years. iNews. 4 June 2021. Retrieved 2 June 2022.
^Harding, Jonathan (1 April 2021). "Car retailer Cazoo unveiled as headline Derby festival sponsor". Racing Post. Retrieved 1 April 2021.
^Wood, Greg (27 March 2023). "Talking Horses: Derby must avoid bookmaker backing for good of racing". The Guardian. Retrieved 27 March 2023.
^Scargill, Peter (11 April 2023). "'The Derby remains the greatest Flat race in the world' - Betfred to sponsor Epsom Classics in three-year deal". Racing Post. Retrieved 11 April 2023.
^"Bankers ride to the rescue of Derby". The Independent. 5 May 2009. Retrieved 30 June 2012.
^Racetrack Sires 2009, June/August 2009, p.54
^"1992 Epsom Derby Result". Timeform. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 18 October 2017.
^"1993 Epsom Derby Result". Timeform. Archived from the original on 19 October 2017. Retrieved 18 October 2017.
^ "Результат Дерби Эпсома 1994 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ "Результат Дерби Эпсома 1995 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ ab "1996 Epsom Derby Result". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 . Получено 18 октября 2017 .
^ "Результат Дерби Эпсома 1997 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ ab "1998 Epsom Derby Result". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 . Получено 18 октября 2017 .
^ "Результат Дерби Эпсома 1999 года". Timeform . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ "Результат Дерби Эпсома 2000 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ "Результат Дерби Эпсома 2001 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ "Результат Дерби Эпсома 2002 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ "Результат Дерби Эпсома 2003 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ "Результат Дерби Эпсома 2004 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ "Результат Дерби Эпсома 2005 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ ab "Результат Дерби Эпсома 2006 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ ab "Результат Дерби Эпсома 2007 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ a b"2008 Epsom Derby Result". Timeform. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 18 October 2017.
^"2009 Epsom Derby Result". Timeform. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 18 October 2017.
^ a b"2010 Epsom Derby Result". Timeform. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 18 October 2017.
^"2011 Epsom Derby Result". Timeform. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 18 October 2017.
^ a b"2012 Epsom Derby Result". Timeform. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 18 October 2017.
^"2013 Epsom Derby Result". Timeform. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 18 October 2017.
^ a b"2014 Epsom Derby Result". Timeform. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 18 October 2017.
^"2015 Epsom Derby Result". Timeform. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 18 October 2017.
^"2016 Epsom Derby Result". Timeform. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 18 October 2017.
^ a b"2017 Epsom Derby Result". Timeform. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 18 October 2017.
^Foulkes, N. (2010). Gentlemen and Blackguards: Gambling Mania and Plot to Steal the Derby of 1844. London: Weidenfeld & Nicolson. p. ?. ISBN 978-0297844594.
^Alysen Miller (2 June 2012). "Camelot makes history as Queen watches". CNN. Archived from the original on 3 June 2012. Retrieved 3 June 2012.
49. Kevin McCarthy and Michael Church's 17 page Academic Essay,
"Where did the first Derby start from?"
Available on www.michaelchurchracingbooks.com
Further reading
Church, Michael (1997). The Derby Stakes 1780–1997. Racing Post Ltd. pp. 1–608. ISBN 189874615X.
Church, Michael (2006). The Derby Stakes - The Complete History - 1780-2006. Raceform Ltd. pp. 1–639. ISBN 1-905153-36-8.
Church, Michael (2007). The Derby Chart 1780-2007. Raceform Ltd. pp. 1 A2.
Church, Michael (2016). The Derby Stakes - The Blue Ribbon of the Turf - Revised and updated – 1780–2016. Raceform Ltd. pp. 1–255. ISBN 978-1-910498-92-7.
Mortimer, Roger (1973). The History of the Derby Stakes. Michael Joseph. pp. 1–764.
Abelson, Edward; John Tyrrel (1993). The Breedon Book of Horse Racing Records. Breedon Books. pp. 49–56. ISBN 1-873626-15-0.
Randall, John; Tony Morris (1985). Horse Racing: The Records. Guinness Superlatives Ltd. pp. 34–43. ISBN 0-85112-446-1.
External links
Wikimedia Commons has media related to Epsom Derby.