stringtranslate.com

Дар (Игра престолов)

« The Gift » — седьмой эпизод пятого сезона средневекового фэнтезийного телесериала канала HBO « Игра престолов» и 47-й в целом. Режиссёром эпизода стал Мигель Сапочник , его режиссёрский дебют в сериале, а сценарий написали соавторы сериала Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс . Премьера состоялась 24 мая 2015 года.

Эпизод получил положительные отзывы критиков, в основном хвалящих сцены в Миэрине и финальную сцену, и достиг 5,5 миллионов зрителей во время его первоначального показа в Соединенных Штатах. За свою игру в эпизоде ​​в роли Оленны Тирелл Диана Ригг получила номинацию на премию « Эмми» в категории «Выдающаяся приглашенная актриса в драматическом сериале» на 67-й церемонии вручения премии «Эмми» . Этот эпизод знаменует собой последнее появление Питера Вона (мейстера Эймона).

Сюжет

У Стены

Джон и Тормунд отправляются в Суровый Дом. Перед тем, как уйти, Сэм дает Джону сумку с оружием из драконьего стекла, напоминая ему об их использовании против Белых Ходоков.

Сэм и Джилли навещают мейстера Эймона, который умирает ночью. На Джилли нападают два брата. Сэм пытается вмешаться и его жестоко избивают, прежде чем Призрак отпугивает их. Джилли ухаживает за Сэмом, и они наконец завершают свои отношения.

На Севере

Санса, которую Рамси заточил в своей спальне, просит Вонючку подать сигнал о помощи, но вместо этого он говорит Рамси. Рамси сдирает кожу со служанки, от которой Санса узнала сигнал, и отводит Сансу, чтобы она осмотрела ее тело. Во время встречи она также узнает, что Джон стал лордом-командующим, и тайно крадет штопор.

Войска Станниса оказались в ловушке в лагере из-за снежной бури. Давос предлагает вернуться в Черный Замок, чтобы переждать зиму, но Станнис отказывается колебаться. Мелисандра уверяет Станниса, что видела видение его победы в снегу, и просит разрешения принести Ширен в жертву Р'глору. Станнис отказывается.

В Миэрине

Дейенерис и Даарио обсуждают ее предстоящую свадьбу с Хиздаром зо Лораком.

Джораха и Тириона продают работорговцу Йеззану, который ищет бойцов для повторного открытия бойцовых ям. Во время боя перед Дейенерис Джорах раскрывает себя и говорит ей, что принес ей подарок: Тириона.

В Дорне

Мирцеллу приводят к Джейме, и она спрашивает, почему он приехал забрать ее обратно в Королевскую Гавань, когда она хочет остаться и выйти замуж за Тристана.

В камерах Тиена насмехается над Бронном, обнажая перед ним свою грудь, прежде чем объяснить, что ее кинжалы, которыми он был порезан во время их боя, были покрыты медленно действующим ядом, который активируется, когда его сердцебиение увеличивается. Тиена дает ему противоядие после того, как он уступает ее просьбе назвать ее самой красивой женщиной в мире.

В Королевской Гавани

Оленна требует, чтобы Его Воробейшество освободило Лораса и Маргери, но Его Воробейшество настаивает, чтобы законы Веры применялись ко всем одинаково. Оленна встречается с Мизинцем и обвиняет его в том, что он дал Серсее информацию, уличающую Лораса. Угрожаемый тем, что его участие в убийстве короля Джоффри будет раскрыто, Мизинец успокаивает ее, заявляя, что он может уличить и Серсею.

В Красном Замке Томмен терзается из-за своей неспособности помочь Маргери. Серсея нерешительно говорит с Его Воробейшеством, чтобы выступить за освобождение Маргери и Лораса, но, к ее удивлению, он также заключает ее в тюрьму.

Производство

Письмо

Сценарий к эпизоду написали соавторы сериала Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс.

Этот эпизод был написан Дэвидом Бениоффом и Д. Б. Вайсом , создателями сериала. Он содержит контент из романов Джорджа Р. Р. Мартина « Пир стервятников » , главы «Сэмвелл II», «Сэмвелл IV» и «Серсея X» и «Танец с драконами» , главы «Королевский приз», «Тирион X» и «Дейенерис IV». [1]

Как и другие эпизоды 5 сезона, этот эпизод местами значительно отличался от романов Мартина. Смерть Эймона происходит в Черном замке, а не в море, что, как отмечает Майлз Макнатт из The AV Club , «устанавливает смену караула в Черном замке и отмечает повторное появление Сэма как более значимого персонажа». [2] В том, что Сара Стюарт из New York Post называет «самым большим отступлением от книг», Тирион на самом деле встречается с Дейенерис в конце эпизода, чего еще не произошло в «Танце с драконами» . [3] Решение было в значительной степени одобрено критиками из The Atlantic и других изданий. [4] Дэвид Бениофф сослался на более быстрый темп телевизионной адаптации как на часть обоснования этого решения. [5]

Режиссура

Режиссёром эпизода, первого для него в сериале, выступил Мигель Сапочник .

«Дар» был режиссёром Мигеля Сапочника . Это был его первый опыт в качестве режиссёра «Игры престолов» ; он также снял последующий эпизод « Суровый дом ». [6]

Прием

Рейтинги

«The Gift» посмотрели 5,5 миллионов человек, а ключевая демографическая группа 18–49 лет — 2,5 во время его первого показа. [7] Это значительно меньше зрителей, чем у предыдущего эпизода « Unbowed, Unbent, Unbroken », аудитория которого составила 6,2 миллиона. По данным Business Insider , вероятными причинами низких рейтингов являются негативная реакция на сцену изнасилования в «Unbowed, Unbent, Unbroken», в ответ на которую многие фанаты заявили, что прекращают смотреть шоу, и возросшее использование потокового вещания через HBO Now . [8] Ребекка Мартин из Wetpaint , однако, утверждает, что дата выхода в эфир в выходные, посвященные Дню поминовения, была, вероятно, единственной причиной снижения рейтингов. [9] Эпизод второго сезона « Blackwater », который также вышел в эфир в выходные, посвященные Дню поминовения, также претерпел заметное падение рейтингов. [10] Какова бы ни была причина, рейтинги эпизода, следующего сразу за «The Gift», « Hardhome », были выше, чем у «The Gift» или «Unbowed, Unbent, Unbroken». [11] С учётом просмотра Live+7 DVR общий рейтинг эпизода составил 8,87 миллионов зрителей и 4,5 в демографической группе 18–49 лет. [12]

В Соединенном Королевстве эпизод посмотрели 2,293 млн зрителей, что сделало его самой рейтинговой трансляцией на той неделе. Он также получил 0,176 млн зрителей с временным сдвигом. [13]

Критический прием

Эпизод получил положительные отзывы. Он набрал 84% на Rotten Tomatoes из 50 обзоров со средней оценкой 7,59 из 10, а консенсус гласит: «„Дар“ — это переполненная часть, которая доставляет долгожданные сюжетные повороты в удовлетворительной манере, хотя она продолжает тревожную тему из предыдущего эпизода». [14] Эрик Кейн из Forbes назвал это «потрясающим, захватывающим, напряженным эпизодом», хотя, как и Майлз Макнатт из The AV Club , он подверг сомнению как «анемичную» сюжетную линию Дорна, так и необоснованность того, что Тиена обнажает свою грудь в тюремной сцене. [2] [15]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ Гарсия, Элио; Антонссон, Линда (24 мая 2015 г.). «ЭП507: ПОДАРОК». Вестерос.орг . Проверено 25 мая 2015 г.
  2. ^ ab McNutt, Myles (24 мая 2015 г.). "Игра престолов (эксперты): "Дар"". AV Club . Получено 26 мая 2015 г. .
  3. ↑ Стюарт, Сара (25 мая 2015 г.). «„Дар“ оправдывает свое название в „Игре престолов“». New York Post . Получено 27 мая 2015 г.
  4. ^ Корнхабер, Спенсер; Орр, Кристофер; Салливан, Эми (24 мая 2015 г.). «Игра престолов: встреча, которую ждали зрители». The Atlantic . Получено 26 мая 2015 г.
  5. ↑ Хибберд, Джеймс (24 мая 2015 г.). «Игра престолов: почему эти два знаковых персонажа только что встретились». Entertainment Weekly . Получено 26 мая 2015 г.
  6. ↑ Хибберд, Джеймс (15 июля 2014 г.). «Выбраны режиссеры 5 сезона «Игры престолов». Entertainment Weekly . Получено 15 июля 2014 г.
  7. ↑ Бибел, Сара (27 мая 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: победа в финале конференции НБА, «Игра престолов», «Кремниевая долина», «Семейство Кардашьян», «Вице-президент» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 27 мая 2015 г.
  8. ^ «Рейтинги «Игры престолов» падают: вот две возможные причины». Business Insider . 28 мая 2015 г. Получено 29 мая 2015 г.
  9. ↑ Мартин, Ребекка (28 мая 2015 г.). «Рейтинги «Игры престолов» упали — из-за изнасилования Сансы?». Wetpaint . Получено 29 мая 2015 г.
  10. ↑ Хибберд, Джеймс (30 мая 2012 г.). «Рейтинги «Игры престолов» упали из-за «Черной воды». Entertainment Weekly . Получено 7 июня 2015 г.
  11. ^ Бибел, Сара (2 июня 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Игра престолов» лидирует ночью + «Семейство Кардашьян», «Кремниевая долина», «Голые и напуганные» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 июня 2015 г. Получено 2 июня 2015 г.
  12. ^ Бибел, Сара (8 июня 2015 г.). «„Игра престолов“ лидирует среди взрослых 18-49 лет и набирает популярность, „Темное дитя“» лидирует в процентном увеличении рейтингов в прямом эфире +7 на кабельном телевидении за неделю, закончившуюся 24 мая» . TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 июня 2015 г. Получено 8 июня 2015 г.
  13. ^ "Топ-10 рейтингов (25-31 мая 2015 г.)". BARB . Получено 7 апреля 2016 г. .
  14. ^ "Дар - Игра престолов: Сезон 5, Эпизод 7". Rotten Tomatoes . Получено 26 мая 2015 г. .
  15. ↑ Каин, Эрик (24 мая 2015 г.). «Обзор 7-й серии 5-го сезона «Игры престолов»: «Дар». Forbes . Получено 26 мая 2015 г.
  16. ^ "Игра престолов". Emmys.com . Получено 7 сентября 2017 г. .

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Даром .