Chicago Tribune — американская ежедневная газета, базирующаяся в Чикаго , штат Иллинойс . Основанная в 1847 году и ранее называвшая себя «Величайшей газетой мира» [2] [3] (слоган, от которого ее некогда интегрированное радио и телевидение WGN получили свои позывные), она остаётся самой читаемой ежедневной газетой в столичном регионе Чикаго и районе Великих озёр . В 2022 году она занимала седьмое место по тиражу среди газет в Соединённых Штатах. [4]
В 1850-х годах при Джозефе Медилле Chicago Tribune стала тесно связана с политиком из Иллинойса Авраамом Линкольном и прогрессивным крылом тогдашней новой Республиканской партии . В 20-м веке при внуке Медилла «полковнике» Роберте Р. Маккормике она приобрела репутацию крестоносной газеты с мировоззрением, которое продвигало американский консерватизм и выступало против Нового курса . Ее репортажи и комментарии достигали рынков за пределами Чикаго через семейные и корпоративные связи в New York Daily News и Washington Times-Herald . На протяжении большей части 20-го века и в начале 21-го она использовала сеть зарубежных новостных бюро и иностранных корреспондентов. В 1960-х годах ее корпоративный родительский владелец Tribune Company стремился выйти на новые рынки. Впервые за свою более чем полуторавековую историю, в 2008 году, на редакционной странице была выдвинута поддержка демократу Бараку Обаме , сенатору США от Иллинойса, на пост президента США. [5]
Первоначально издававшаяся исключительно в виде широкоформатной газеты , Tribune объявила 13 января 2009 года, что она продолжит издаваться в виде широкоформатной газеты для доставки на дом, но будет публиковаться в формате таблоида для продажи в газетных киосках , новостных ящиках и на станциях пригородного сообщения. [6] Однако это изменение оказалось непопулярным среди читателей; в августе 2011 года Tribune прекратила выпуск таблоидного издания, вернувшись к своему традиционному широкоформатному формату по всем каналам распространения. [7]
Tribune принадлежала материнской компании Tribune Publishing . В мае 2021 года Tribune Publishing была приобретена Alden Global Capital , которая управляет своими медиа-активами через Digital First Media ; с тех пор освещение газеты эволюционировало от национальных и международных новостей к освещению новостей Иллинойса и особенно Чикаголенда .
Tribune была основана Джеймсом Келли , Джоном Э. Уилером и Джозефом К. К. Форрестом, опубликовав первый выпуск 10 июня 1847 года. В течение следующих восьми лет произошло множество изменений в составе владельцев и редакторов. Первоначально Tribune не была политически аффилирована, но имела тенденцию поддерживать либо партии вигов , либо партии свободной земли против демократов на выборах. [8] К концу 1853 года она часто публиковала редакционные статьи , в которых критиковала иностранцев и католиков . [9] Примерно в это же время она также стала ярым сторонником воздержания . [10] Какими бы нативистскими ни были ее редакционные статьи, только 10 февраля 1855 года Tribune официально присоединилась к нативистской американской или партии «Ничего не знаю» , кандидат от которой Леви Бун был избран мэром Чикаго в следующем месяце. [11]
Около 1854 года совладелец капитан Дж. Д. Вебстер, позже генерал Вебстер и начальник штаба в битве при Шайло , и Чарльз Х. Рэй из Галены, штат Иллинойс , через Хораса Грили убедили Джозефа Медилла из Cleveland 's Leader стать управляющим редактором. [12] [13] [14] Рэй стал главным редактором, Медилл стал управляющим редактором, а Альфред Коулз-старший , брат Эдвина Коулза , изначально был бухгалтером. Каждый купил по одной трети Tribune . [ 15] [16] Под их руководством Tribune дистанцировалась от Know Nothings и стала главным чикагским органом Республиканской партии . [17] Однако газета продолжала печатать антикатолические и антиирландские редакционные статьи в связи с массовой иммиграцией из Ирландии из-за голода . [18]
Tribune поглотила три других чикагских издания под руководством новых редакторов: Free West в 1855 году, Democratic Press Уильяма Бросса в 1858 году и Chicago Democrat в 1861 году, редактор которого Джон Уэнтворт оставил свой пост, когда был избран мэром Чикаго . Между 1858 и 1860 годами газета была известна как Chicago Press & Tribune . 25 октября 1860 года она стала Chicago Daily Tribune . [19] До и во время Гражданской войны в США новые редакторы решительно поддерживали Авраама Линкольна , которому Медилл помог добиться президентства в 1860 году, и продвигали аболиционистскую программу. [ нужна цитата ] Газета оставалась силой в республиканской политике в течение многих лет после этого. [ нужна цитата ]
В 1861 году Tribune опубликовала новые слова песни " John Brown's Body " Уильяма У. Паттона . Они соперничали с текстами, опубликованными два месяца спустя Джулией Уорд Хоу . Медилл был мэром Чикаго в течение одного срока после Великого чикагского пожара 1871 года. [ необходима цитата ]
В 20 веке, полковник Роберт Р. Маккормик , который взял под свой контроль в 1920-х годах, газета была ярко выраженной изоляционистской и соответствовала старым правым в освещении политических новостей и социальных тенденций. Она использовала девиз «Американская газета для американцев». С 1930-х по 1950-е годы она критиковала демократов и Новый курс Франклина Д. Рузвельта , решительно презирала британцев и французов и с большим энтузиазмом относилась к Чан Кайши и сенатору Джозефу Маккарти .
Когда Маккормик занял должность соредактора вместе со своим кузеном Джозефом Медиллом Паттерсоном в 1910 году, Tribune была третьей по продажам газетой среди восьми ежедневных газет Чикаго с тиражом всего 188 000 экземпляров. [20] Молодые кузены добавили такие статьи, как колонки советов и домашние комиксы, такие как Little Orphan Annie и Moon Mullins . Они продвигали политические крестовые походы, и их первый успех пришел с отстранением от должности республиканского политического босса Иллинойса, сенатора Уильяма Лоримера . [20] В то же время Tribune конкурировала с газетой Херста, Chicago Examiner , в войне за тиражи . К 1914 году кузенам удалось вытеснить Уильяма Кили, главного редактора газеты. К 1918 году Examiner был вынужден объединиться с Chicago Herald .
В 1919 году Паттерсон покинул Tribune и переехал в Нью-Йорк, чтобы запустить собственную газету New York Daily News . [20] В возобновившейся войне за тиражи с Herald-Examiner Херста Маккормик и Херст провели конкурирующие лотереи в 1922 году. Tribune выиграла битву, добавив в свои ряды 250 000 читателей. В том же году Chicago Tribune провела международный конкурс проектов своей новой штаб-квартиры, башни Tribune . Конкурс блестяще сработал в качестве рекламного трюка, и было получено более 260 заявок. Победителем стал неоготический проект нью-йоркских архитекторов Джона Мида Хауэллса и Рэймонда Худа .
Газета спонсировала пионерскую попытку арктической авиации в 1929 году, попытку перелета в Европу через Гренландию и Исландию на самолете-амфибии Сикорского . [21] Но самолет был уничтожен льдами 15 июля 1929 года недалеко от залива Унгава на оконечности Лабрадора , Канада. Экипаж был спасен канадским научным судном CSS Acadia . [22]
Репутация Tribune в плане инноваций распространилась и на радио; в 1924 году она купила одну из первых радиостанций, WDAP, и переименовала ее в WGN , позывные которой означали самоописание газеты как «Величайшей газеты мира». Телевидение WGN было запущено 5 апреля 1948 года. Эти вещательные станции оставались собственностью Tribune в течение девяти десятилетий и были одними из старейших перекрестных газетно-вещательных владений в стране. ( Собрат Tribune на Восточном побережье, New York Daily News , позже основал телевидение WPIX и радио FM .)
Легендарный спортивный редактор газеты Tribune Арч Уорд создал Матч всех звезд Главной лиги бейсбола в 1933 году как часть городской экспозиции «Столетие прогресса» .
С 1940 по 1943 год газета дополняла свои предложения комиксов The Chicago Tribune Comic Book , отвечая на новый успех комиксов . В то же время она запустила более успешный и долгоиграющий The Spirit Section , который также был попыткой газет конкурировать с новым средством массовой информации. [23]
Под руководством Маккормика газета Tribune была сторонником измененного написания для простоты (например, написание «хотя» как «altho»). [24] [25] Маккормик, энергичный агитатор Республиканской партии, умер в 1955 году, всего за четыре дня до того, как глава Демократической партии Ричард Дж. Дейли был впервые избран мэром.
Одной из самых громких сенсаций в истории Tribune стало получение ею текста Версальского договора в июне 1919 года. Другим стало разоблачение военных планов Соединенных Штатов накануне атаки на Перл-Харбор . Объявление на первой странице Tribune от 7 июня 1942 года о том, что Соединенные Штаты взломали военно-морской кодекс Японии, стало разоблачением газетой тщательно охраняемой военной тайны. [26] История, раскрывающая, что американцы взломали вражеские военно-морские кодексы, не была одобрена цензорами и привела президента США Франклина Д. Рузвельта в такую ярость, что он подумывал закрыть Tribune . [27] [28] [29] [30]
Газета хорошо известна своей ошибкой, допущенной во время президентских выборов 1948 года . В то время большая часть ее сотрудников редакционного отдела бастовала. Ранние результаты заставили редакторов поверить (как и многих в стране), что победит кандидат от республиканцев Томас Дьюи . Ранний выпуск газеты на следующий день вышел под заголовком « Дьюи побеждает Трумэна », превратив газету в предмет коллекционирования. Победу одержал демократ Гарри С. Трумэн, который с гордостью размахивал газетой на знаменитой фотографии, сделанной на вокзале Сент-Луис Юнион Стейшн . Под заголовком была ложная статья , написанная Артуром Сирсом Хеннингом, в которой якобы описывались результаты выборов на Западном побережье, хотя она была написана до того, как стали доступны результаты выборов на Восточном побережье.
В 1969 году под руководством издателя Гарольда Грумхауса и редактора Клейтона Киркпатрика (1915–2004) Tribune начала освещать события с более широкой точки зрения. Газета сохранила свою республиканскую и консервативную точку зрения в своих редакционных статьях, но начала публиковать точки зрения в более широких комментариях, которые представляли спектр разнообразных мнений, в то время как ее новостные репортажи больше не имели консервативного уклона, как в годы Маккормика.
1 мая 1974 года, совершив выдающийся журналистский подвиг, Tribune опубликовала полный текст записей Уотергейта объемом 246 000 слов в 44-страничном приложении, которое появилось на улицах через 24 часа после публикации стенограмм Белым домом Никсона . Tribune не только стала первой газетой, опубликовавшей стенограммы, но и превзошла опубликованную версию Правительственной типографии США и попала в заголовки. [ необходимо разъяснение ]
Неделю спустя, после изучения стенограмм, редакционная коллегия газеты отметила, что «высокая преданность великим принципам, которую американцы имеют право ожидать от президента, отсутствует в стенограмме». Редакторы Tribune пришли к выводу, что «ни один здравомыслящий человек не может читать [стенограммы] и продолжать думать, что г-н Никсон поддерживал стандарты и достоинство президентства», и призвали к отставке Никсона. Призыв Tribune к отставке Никсона стал новостью, отражающей не только изменение типа консерватизма, практикуемого газетой, но и как переломное событие с точки зрения надежд Никсона на сохранение своего поста. Белый дом, как сообщается, воспринял редакционную статью Tribune как потерю давнего сторонника и как удар по надеждам Никсона пережить скандал.
7 декабря 1975 года Киркпатрик объявил в колонке на редакционной странице, что Рик Солл , «молодой и талантливый обозреватель» газеты, чья работа «завоевала последователей среди многих читателей Tribune за последние два года», ушел из газеты. Он признал, что колонка от 23 ноября 1975 года, которую он написал, содержала дословные отрывки, написанные другим обозревателем в 1967 году и позже опубликованные в сборнике. Киркпатрик не назвал обозревателя. Отрывки, о которых идет речь, написал Киркпатрик, были из блокнота, куда Солл регулярно записывал слова, фразы и фрагменты разговоров, которые он хотел запомнить. Газета первоначально отстранила Солла на месяц без сохранения заработной платы. Киркпатрик написал, что были обнаружены дополнительные доказательства того, что другая колонка Солла содержала информацию, которая, как он знал, была ложной. В этот момент редакторы Tribune решили принять отставку, предложенную Соллом, когда началось внутреннее расследование. [31]
После отъезда Солл женился на Пэм Зекман , репортере чикагской газеты (и будущей телеведущей).Он работал в недолговечном [32] [33] журнале Chicago Times , [34] издаваемом Small Newspaper Group Inc. из Канкаки, штат Иллинойс , [35] в конце 1980-х годов. Солл родился в 1946 году в Чикаго в семье Марджори и Жюля Солл. Солл окончил среднюю школу Нью-Трир , получил степень бакалавра искусств в 1968 году в Университете Колгейт и степень магистра в Школе журналистики Медилла Северо -Западного университета в 1970 году. [36] [37]
В январе 1977 года обозреватель Tribune Уилл Леонард умер в возрасте 64 лет. [38] В марте 1978 года Tribune объявила, что наняла обозревателя Боба Грина из Chicago Sun-Times . [39]
Киркпатрик ушел с поста редактора в 1979 году, и его сменил Максвелл МакКрохон (1928–2004), который проработал редактором до 1981 года. Он был переведен на корпоративную должность. МакКрохон занимал корпоративную должность до 1983 года, когда он ушел, чтобы стать главным редактором United Press International . Джеймс Сквайрс был редактором газеты с июля 1981 года по декабрь 1989 года.
Джек Фуллер был редактором Tribune с 1989 по 1993 год, когда он стал президентом и главным исполнительным директором Chicago Tribune . Говард Тайнер был редактором Tribune с 1993 по 2001 год, когда он был повышен до вице-президента/редактора Tribune Publishing.
The Tribune выиграла 11 Пулитцеровских премий в 1980-х и 1990-х годах. [40] Карикатурист Дик Лочер получил награду в 1983 году, а карикатурист Джефф Макнелли получил ее в 1985 году. Затем будущий редактор Джек Фуллер получил Пулитцеровскую премию за редакционные статьи в 1986 году. В 1987 году репортеры Джефф Лион и Питер Горнер получили Пулитцеровскую премию за пояснительную журналистику, а в 1988 году Дин Баке , Уильям Гейнс и Энн Мари Липински получили Пулитцеровскую премию за журналистские расследования. В 1989 году Лоис Вилле получила Пулитцеровскую премию за редакционные статьи, а Кларенс Пейдж получил награду за комментарии. В 1994 году Рон Котулак получил Пулитцеровскую премию за пояснительную журналистику, а Р. Брюс Долд получил ее за редакционные статьи. В 1998 году репортер Пол Салопек получил Пулитцеровскую премию за пояснительную работу, а в 1999 году архитектурный критик Блэр Камин получил ее за критику. [40]
В сентябре 1981 года бейсбольный обозреватель Джером Хольцман был нанят газетой Tribune после 38-летней карьеры в Sun-Times .
В сентябре 1982 года Chicago Tribune открыла новую типографию стоимостью 180 миллионов долларов, Freedom Center . [41]
В ноябре 1982 года главный редактор Tribune Уильям Х. «Билл» Джонс, получивший Пулитцеровскую премию в 1971 году, умер в возрасте 43 лет от остановки сердца в результате осложнений после долгой борьбы с лейкемией . [42]
В мае 1983 года колумнист Tribune Аарон Голд умер в возрасте 45 лет от осложнений, вызванных лейкемией . [43] Голд был соавтором колонки «Inc.» в Tribune вместе с Майклом Снидом , а до этого писал колонку «Tower Ticker» в этой газете.
В 1984 году газета Tribune совершила переворот, наняв популярного обозревателя Майка Ройко из конкурирующей газеты Sun-Times . [44]
В 1986 году газета Tribune объявила, что кинокритик Джин Сискел , самый известный автор Tribune , больше не является кинокритиком газеты, и что его положение в газете изменилось с должности штатного кинокритика на должность внештатного контрактного автора, который должен был писать о киноиндустрии для воскресной газеты, а также предоставлять краткие обзоры фильмов для развлекательных разделов газеты. [45]
Понижение произошло после того, как Сискель и его давний коллега, чикагский кинокритик Роджер Эберт, решили перенести производство своего еженедельного шоу с обзорами фильмов, тогда известного как At the Movies with Gene Siskel and Roger Ebert , а позже известного как Siskel & Ebert & The Movies , из Tribune Entertainment в подразделение Buena Vista Television компании The Walt Disney Company . «Он проделал для нас большую работу», — сказал тогда редактор Джеймс Сквайрс. «Вопрос в том, сколько человек может сделать физически. Мы думаем, что сначала нужно стать газетчиком, и Джин Сискель всегда пытался это сделать. Но наступает момент, когда карьера становится настолько большой, что ты не можешь этого делать». Сискель отказался комментировать новое соглашение, но Эберт публично раскритиковал боссов Сискеля из Tribune за то, что они наказали Сискеля за передачу их телевизионной программы другой компании, нежели Tribune Entertainment. [46] Сискел оставался на этой внештатной должности до своей смерти в 1999 году. Его заменил на посту кинокритика Дэйв Кер . [47]
В феврале 1988 года иностранный корреспондент Tribune Джонатан Бродер подал в отставку после того, как 22 февраля 1988 года в статье Tribune, написанной Бродером, содержалось несколько предложений и фраз, взятых без указания источника из колонки, написанной другим автором, Джоэлом Гринбергом, которая была опубликована 10 днями ранее в The Jerusalem Post . [48] [49]
В августе 1988 года репортер Chicago Tribune Майкл Кокли умер в возрасте 41 года от осложнений, вызванных СПИДом . [50]
В ноябре 1992 года заместитель редактора тематической рубрики Tribune Сирл «Эд» Хоули был арестован полицией Чикаго и обвинен по семи пунктам в тяжком преступлении сексуального насилия за то, что он якобы занимался сексом с тремя несовершеннолетними в своем доме в Эванстоне, штат Иллинойс . [51] Хоули официально ушел из газеты в начале 1993 года и признал себя виновным в апреле 1993 года. Он был приговорен к 3 годам тюремного заключения. [52]
В октябре 1993 года газета Tribune уволила своего давнего военного обозревателя, отставного морского пехотинца Дэвида Эванса, публично заявив, что на эту должность будет назначен обозреватель по национальной безопасности. [53]
В декабре 1993 года Николас Хоррок, долгое время занимавший пост главы вашингтонского бюро Tribune , округ Колумбия , был уволен после того, как решил не присутствовать на встрече, которую редактор Говард Тайнер попросил его провести в Чикаго. [54] Хоррока, который вскоре после этого покинул газету, заменил Джеймс Уоррен , который привлек новое внимание к вашингтонскому бюро Tribune своими постоянными нападками на журналистов, освещающих события в Вашингтоне.
В декабре 1993 года Tribune наняла Маргарет Холт из South Florida Sun-Sentinel на должность помощника главного редактора по спорту, что сделало ее первой женщиной, возглавившей спортивный отдел в любой из 10 крупнейших газет страны. [55] В середине 1995 года Холт была заменена на посту спортивного редактора Тимом Франклином и переведена на недавно созданную должность редактора по работе с клиентами. [56]
В 1994 году репортер Бренда Ю была уволена из Tribune после того, как работала внештатным редактором в таблоидах супермаркетов и предоставляла им фотографии из фототеки Tribune . [39] Позже она работала в National Enquirer и была продюсером шоу Джерри Спрингера, прежде чем покончила с собой в ноябре 2005 года. [57]
В апреле 1994 года новый телевизионный критик Tribune Кен Пэриш Перкинс написал статью о тогдашнем ведущем утренних новостей WFLD Бобе Сиротте , в которой Перкинс процитировал Сиротта, сделавшего заявление, которое Сиротт позже отрицал. Сиротт раскритиковал Перкинса в эфире, и Tribune позже напечатала исправление, признающее, что Сиротт никогда не делал этого заявления. [58] Восемь месяцев спустя Перкинс ушел с поста телевизионного критика и вскоре после этого покинул газету. [59]
В декабре 1995 года альтернативный новостной еженедельник Newcity опубликовал статью от первого лица, написанную псевдонимом Клара Хамон (имя, упомянутое в пьесе The Front Page ), но быстро идентифицированную репортерами Tribune как статью бывшего репортера Tribune Мэри Хилл, которая резко критиковала годовую программу резидентуры газеты. Программа привлекала молодых журналистов в газету и увольняла их на год, что редко приводило к постоянной работе. Хилл, которая писала для газеты с 1992 по 1993 год, призналась Chicago Reader , что она написала обличительную речь изначально для Интернета, и что статья в конечном итоге была отредактирована для Newcity . [60]
В 1997 году газета Tribune отпраздновала свое 150-летие, в том числе пригласив своего давнего репортера Стивенсона Свенсона отредактировать книгу « Дни Чикаго: 150 определяющих моментов в жизни великого города» .
29 апреля 1997 года популярный обозреватель Майк Ройко умер от аневризмы мозга . 2 сентября 1997 года Tribune выдвинула давнего репортера City Hall Джона Касса на место Ройко в качестве главного обозревателя новостей на второй странице газеты. [61]
1 июня 1997 года Tribune опубликовала то, что в итоге стало очень популярной колонкой Мэри Шмих под названием «Советы, как и молодость, вероятно, просто тратятся на молодых», также известную как « Наносите солнцезащитный крем » или «Речь о солнцезащитном креме». Самой популярной и известной формой эссе является успешный музыкальный сингл, выпущенный в 1999 году, приписываемый Базу Лурманну .
В 1998 году репортер Джерри Томас был уволен из Tribune после того, как он написал статью о боксерском промоутере Доне Кинге для журнала Emerge в то же время, когда он писал статью о Кинге для журнала Chicago Tribune Sunday. Газета решила уволить Томаса и отстранить его фотографа, работавшего над историей Emerge , лауреата Пулитцеровской премии фотографа Tribune Ови Картера на месяц, потому что Томас не рассказал Tribune о своей внешней работе, а также потому, что история Emerge в конечном итоге появилась в печати первой. [62]
6 июня 1999 года Tribune опубликовала статью о путешествиях от первого лица, написанную внештатным автором Гэби Платтнер, в которой описывался предполагаемый инцидент, в котором пилот Air Zimbabwe, летевший без второго пилота, непреднамеренно заперся из кабины, пока самолет летел на автопилоте , и в результате ему пришлось использовать большой топор, чтобы прорубить дыру в двери кабины. [63] Представитель авиакомпании написал в газету длинное письмо, в котором назвал рассказ «совершенно ложным, непрофессиональным и наносящим ущерб нашей авиакомпании» и объяснил, что Air Zimbabwe не держит топоры на своих самолетах и никогда не летает без полного экипажа, [64] и газета была вынуждена напечатать исправление, в котором говорилось, что Платтнер «теперь говорит, что она передала услышанную ею историю как нечто, пережитое ею». [63]
Tribune была лидером в Интернете, приобретя 10 процентов America Online в начале 1990-х годов, затем запустив такие веб-сайты, как Chicagotribune.com (1995), Metromix .com (1996), ChicagoSports.com ( 1999), ChicagoBreakingNews.com (2008) и ChicagoNow (2009). В 2002 году газета запустила таблоидное издание, ориентированное на 18-34-летних, известное как RedEye .
Энн Мари Липински была редактором газеты с февраля 2001 года до ухода с должности 17 июля 2008 года. Герольд В. Керн был назначен редактором газеты в июле 2008 года. [65] В начале августа 2008 года главный редактор новостей Ханке Грато ушел в отставку, а несколько недель спустя главный редактор статей Джеймс Уоррен также ушел в отставку. [66] Оба были заменены Джейн Хирт, которая ранее была редактором таблоида RedEye газеты Tribune . [66]
В июне 2000 года Times Mirror объединилась с Tribune Company, в результате чего The Baltimore Sun и ее общественные газеты Baltimore Sun Media Group / Patuxent Publishing стали дочерней компанией Tribune. [67] [68]
В июле 2000 года колумнист газеты Tribune Outdoors Джон Хузар, написавший о своей потребности в новой пересадке печени, умер в возрасте 63 лет, всего через неделю после получения части новой печени от живого донора. [69]
Газеты Baltimore Community, принадлежащие Tribune, включают Arbutus Times , Baltimore Messenger , Catonsville Times , Columbia Flier , Howard County Times , The Jeffersonian , Laurel Leader , Lifetimes , North County News , Northeast Booster , Northeast Reporter , Owings Mills Times и Towson Times .
Ассоциация пригородных газет назвала Howard County Times газетой года 2010 года. [70]
Towson Times расширяет сферу охвата за пределы района Тоусона и включает в себя правительство и политику округа Балтимор. [71] [72]
Tribune выиграла пять Пулитцеровских премий в первом десятилетии 21-го века. [40] Салопек выиграл свою вторую Пулитцеровскую премию для Tribune в 2001 году за международные репортажи, и в том же году команда объяснительных репортажей, ведущими авторами которой были Луиза Кирнан, Джон Хилькевич, Лори Коэн , Роберт Мэнор, Эндрю Мартин, Джон Шмельцер, Алекс Родригес и Эндрю Заджак, получила эту награду за профиль хаотичной системы воздушного движения США. [40] [73] В 2003 году автор редакционных статей Корнелия Грумман получила награду за редакционные статьи. [40] В 2005 году Джулия Келлер выиграла Пулитцеровскую премию за репортаж о торнадо, обрушившемся на Ютику, штат Иллинойс . [40] А в 2008 году группа журналистов-расследователей, в которую входили Патрисия Каллахан , Морис Поссли, Сэм Роу , Тед Грегори, Майкл Онил, Эван Оснос и фотожурналист Скотт Страццанте, выиграла Пулитцеровскую премию за серию статей о ненадлежащем государственном регулировании неисправных игрушек, детских кроваток и автокресел. [40] [74]
В конце 2001 года спортивный обозреватель Майкл Холли объявил, что покидает Tribune всего через два месяца, потому что он тосковал по дому. [75] В конечном итоге он вернулся в The Boston Globe , где он работал непосредственно перед тем, как Tribune наняла его. [75]
15 сентября 2002 года Липински написал краткую заметку на первой странице, информируя читателей о том, что давний обозреватель газеты Боб Грин немедленно подал в отставку после признания того, что «несколько лет назад он совершил неподобающее сексуальное поведение с девушкой в возрасте позднего подросткового возраста, с которой он познакомился в связи со своей газетной колонкой». Позже выяснилось, что это поведение имело место в 1988 году с женщиной, которая достигла возраста согласия в Иллинойсе. «Поведение Грина было серьезным нарушением этики и стандартов Tribune для ее журналистов», — написал Липински. «Мы глубоко сожалеем о поведении, его влиянии на молодую женщину и о влиянии этого раскрытия на доверие наших читателей к Грину и этой газете». [76] [77]
В январе 2003 года Майк Дауни , бывший сотрудник Los Angeles Times , был нанят в качестве нового спортивного обозревателя Tribune . Он и его коллега Рик Моррисси будут вести колонку In the Wake of the News, созданную Рингом Ларднером .
В марте 2004 года Tribune объявила, что внештатный репортер Ули Шметцер, ушедший из Tribune в 2002 году после 16 лет работы иностранным корреспондентом, сфабриковал имя и род занятий человека, которого он цитировал в своей статье. Газета прекратила сотрудничество с Шметцером как с репортером по контракту и начала обзор 300 статей, которые Шметцер написал за предыдущие три года. [78]
В мае 2004 года Tribune сообщила, что внештатный репортер Марк Фаланга не смог проверить некоторые факты, которые он вставил в колонку о стиле жизни, опубликованную 18 апреля 2004 года, о дорогом обеде в ресторане Чикаго, а именно, что ресторан взимал 15 долларов за бутылку воды и 35 долларов за основное блюдо из пасты. «В ответ на вопросы внештатный автор указал, что колонка основана на объединении трех ресторанов, и не смог проверить цены», — отметила газета. [79] [80] После исправления Tribune прекратила использовать Falanga.
В октябре 2004 года редактор Tribune Энн Мари Липински в последнюю минуту опубликовала статью, написанную для раздела WomanNews газеты внештатным репортером Лизой Бертаньоли под названием «Вы не можете этого сказать (или можете?)», о заметной вульгарности . [81] Газета приказала всем свободным людям отправиться в типографию Tribune, чтобы вытащить уже отпечатанные разделы WomanNews, содержащие историю, из пакета предварительно отпечатанных разделов Tribune от 27 октября 2004 года . [81]
В сентябре 2008 года Tribune рассматривала возможность найма спорного спортивного обозревателя Джея Мариотти , вскоре после его внезапной отставки из главного конкурента Tribune Chicago Sun-Times . [82] Однако обсуждения в конечном итоге прекратились после того, как Sun-Times пригрозила подать в суд за нарушение соглашения о неконкуренции Мариотти, которое должно было действовать до августа 2009 года. [82] Спортивный обозреватель Рик Моррисси перешел в Sun-Times в декабре 2009 года.
В апреле 2009 года 55 репортеров и редакторов Tribune подписались под электронным письмом, отправленным Керну и управляющему редактору Джейн Хирт, в котором задавались вопросом, почему отдел маркетинга газеты запрашивал мнения подписчиков о статьях до их публикации, и предполагали, что эта практика поднимает этические вопросы, а также юридические и конкурентные проблемы. Репортеры отказались официально обсуждать свои проблемы с Associated Press. «Мы позволим электронному письму говорить самому за себя», — сказал репортер Джон Чейз агентству AP. После разногласий Керн внезапно прекратил работу, которую он описал как «краткий проект по исследованию рынка». [83]
В первом десятилетии XXI века в Tribune произошло несколько раундов сокращений персонала путем увольнений и выкупов, поскольку газета справлялась с общеотраслевым падением доходов от рекламы:
Tribune опубликовала историю 29 мая 2009 года о том, что несколько студентов были приняты в Университет Иллинойса на основе связей или рекомендаций Совета попечителей школы, политиков Чикаго и членов администрации Рода Благоевича . Первоначально отрицая существование так называемой программы приема «Категории I», президент университета Б. Джозеф «Джо» Уайт и канцлер Ричард Герман позже признали, что были случаи преференциального обращения. Хотя они утверждали, что список был коротким, а их роль была незначительной, Tribune , в частности, раскрыла электронные письма через заключение FOIA о том, что Уайт получил рекомендацию о приеме родственника осужденного сборщика средств Тони Резко . Tribune также позже опубликовала электронные письма от Германа, настаивающего на приеме недостаточно квалифицированных студентов. [98] [99] С тех пор Tribune подала иск против администрации университета в соответствии с Законом о свободе информации, чтобы получить имена студентов, получивших выгоду от административного влияния и непристойности.
8 февраля 2010 года Chicago Tribune сократила ширину своей газеты на дюйм. Они заявили, что новый формат становится стандартом отрасли и что изменения в содержании будут минимальными.
В июле 2011 года Chicago Tribune пережила первый раунд увольнений сотрудников редакции за более чем два года, уволив около 20 редакторов и репортеров. [100] Среди уволенных были репортер округа ДюПейдж Арт Барнум, член редакционной коллегии Пэт Уиддер и фотограф Дэйв Пьерини. [100] [101]
15 марта 2012 года Tribune уволила 15 сотрудников редакции, включая охранника Венделла Смозерса (Смозерс умер 12 ноября 2012 года). [102] [103] В то же время газета выкупила акции шести сотрудников редакции, включая лауреата Пулитцеровской премии репортера Уильяма Маллена, Барбару Махани и Нэнси Риз. [104]
В июне 2012 года лауреат Пулитцеровской премии « Трибьюн » Джулия Келлер, культурный критик , покинула газету, чтобы присоединиться к преподавательскому составу Университета Огайо и продолжить карьеру в качестве романиста. [105]
В сентябре 2012 года репортер Tribune по вопросам образования Джоэл Худ уволился из газеты, чтобы стать брокером по недвижимости, репортер мэрии Кристен Мэк покинула газету, чтобы стать пресс-секретарем президента совета округа Кук Тони Преквинкл [106] , а Tribune наняла фотографа Джона Дж. Кима, лауреата Пулитцеровской премии, из Chicago Sun-Times [107] .
В октябре 2012 года научный и медицинский обозреватель Tribune Трине Цудерос уволилась, чтобы присоединиться к фирме по связям с общественностью. [108]
Также в октябре 2012 года Tribune объявила о планах создания платного доступа к своему веб-сайту, предлагая только цифровую подписку по цене 14,99 долларов в месяц, начиная с 1 ноября 2012 года. Подписчики печатной версии на семь дней продолжат иметь неограниченный доступ в Интернет без дополнительной платы. [109]
В феврале 2013 года Tribune согласилась выплатить в общей сложности 660 000 долларов США для урегулирования коллективного иска, который был подан против газеты 46 нынешними и бывшими репортерами ее группы местных новостей TribLocal по поводу невыплаченной сверхурочной заработной платы. [110] Иск был подан в федеральный суд от имени Кэролин Расин, которая была штатным репортером TribLocal с июля 2010 года по октябрь 2011 года. [110] Подразделение TribLocal газеты было сформировано в 2007 году и использует штатных репортеров, внештатных авторов и пользовательский контент для производства гиперлокальных новостей сообщества Чикаго. [110]
12 июня 2013 года снова была опубликована трогательная дань памяти теракту на Бостонском марафоне , на которой были показаны слова «Мы — Чикаго» над названиями спортивных команд Бостона. [111] На графике от 12 июня слово «Брюинз» было содрано, а комментарий был добавлен: «Да, не сейчас мы не такие», в качестве ссылки на финал Кубка Стэнли 2013 года , в котором Чикаго Блэкхокс играют против Бостон Брюинз . [111] Позже Джерольд Керн написал в Твиттере, что Tribune «все еще поддерживает [Бостон] после всего, через что вы прошли. Мы сожалеем о любом оскорблении. Теперь давайте играть в хоккей». [111]
20 ноября 2013 года Tribune уволила еще около 12 сотрудников редакции. [112]
6 апреля 2014 года Tribune увеличила цену своей воскресной/Дневной газеты в газетном киоске на 50 процентов до $2,99 за один экземпляр. Цена на газетном киоске выросла на $0,75, или 42,9%, до $2,50. [113] К январю 2017 года цена снова выросла, на $1, или 40%, на газетных киосках, до $3,50. В газетных киосках она также выросла на $1, или 33,3%, до $3,99.
28 января 2015 года главный редактор Питер Кендалл был назначен управляющим редактором, заменив Джейн Хирт, которая ушла в отставку несколькими месяцами ранее. Колин Макмахон был назначен помощником редактора. [114]
18 февраля 2016 года Tribune объявила об уходе на пенсию редактора Герольд Керн и немедленном повышении редактора редакционной страницы газеты Р. Брюса Долда на должность редактора Tribune. [48]
9 июня 2018 года Tribune завершили свое 93-летнее пребывание в Tribune Tower и переехали в One Prudential Plaza . Позже башня была переоборудована в кондоминиумы. [115]
27 февраля 2020 года Tribune объявила, что издатель и редактор Брюс Долд покинет Tribune 30 апреля 2020 года и немедленно уйдет с поста главного редактора. Его заменой на посту редактора стал Колин Макмахон. Также газета объявила, что один из двух главных редакторов газеты, Питер Кендалл, покинет Tribune 28 февраля 2020 года. [116]
В январе 2021 года Chicago Tribune переехала из One Prudential Plaza и перенесла свои офисы и редакцию в Freedom Center. [117]
В мае 2021 года газету приобрела Alden Global Capital. [118] Alden немедленно начала раунд выкупа акций сотрудниками, сократив штат новостной редакции на 25 процентов, и сокращения продолжились. Бывший репортер сказал, что газету «закрывают квартал за кварталом». [119] В отчете The Atlantic говорилось, что бизнес-модель Alden проста: «Увольнять персонал, продавать недвижимость, взвинчивать цены на подписку и выжимать из предприятия как можно больше денег, пока в конечном итоге достаточное количество читателей не отменит свои подписки, и газета не свернет или не превратится в высохшую оболочку своего прежнего «я». [119]
Митч Пью был назначен исполнительным редактором Tribune 20 августа 2021 года после восьми лет работы на той же должности в The Post and Courier в Чарльстоне, Южная Каролина . [120]
В заявлении о принципах, опубликованном в печатной и интернет-версиях Tribune в 2007 году , редакционная коллегия газеты описала философию газеты, из которой следует следующая выдержка:
Chicago Tribune верит в традиционные принципы ограниченного правительства; максимальной индивидуальной ответственности; минимального ограничения личной свободы, возможностей и предпринимательства. Она верит в свободный рынок, свободную волю и свободу слова. Эти принципы, хотя и традиционно консервативны, являются руководящими принципами, а не рефлексивными догмами.
Tribune привносит в публичные дебаты чувствительность Среднего Запада. Она с подозрением относится к непроверенным идеям .
Tribune уделяет большое внимание целостности правительства и частных институтов, которые играют важную роль в обществе. Газета делает это, полагая, что люди не могут согласиться на управление, если они не знают и не верят в лидеров и деятельность правительства. Tribune принимает разнообразие людей и точек зрения в своем сообществе. Она посвящена будущему региона Чикаго.
Tribune оставалась экономически консервативной, будучи в целом скептически настроенной к увеличению минимальной заработной платы и расходов на социальные выплаты . Она критиковала действия администрации Буша в области гражданских свобод, окружающей среды и многих аспектов ее внешней политики, она продолжала поддерживать его президентство, одновременно подвергая критике демократов, таких как губернатор Иллинойса Род Благоевич и президент совета округа Кук Тодд Строгер , и призывая к их отстранению от должности.
С 2018 года [update]Chicago Tribune и Los Angeles Times отозвали свой веб-сайт из стран Европейского Союза, чтобы избежать сферы действия Общего регламента по защите данных . [121]
В 2004 году Tribune поддержала президента Джорджа Буша- младшего на переизбрание, что согласуется с его давней поддержкой Республиканской партии . В 2008 году он поддержал кандидата от Демократической партии и младшего сенатора США от Иллинойса Барака Обаму — это был первый раз, когда он поддержал демократа на пост президента. [122] Tribune снова поддержала Обаму на переизбрание в 2012 году, [123] а в 2020 году поддержит другого демократа, Джо Байдена , который занимал пост вице-президента при Обаме. [124]
Tribune время от времени поддерживала кандидатов от других партий на пост президента. В 1872 году она поддержала Хораса Грили , бывшего редактора газеты Республиканской партии, [125] а в 1912 году газета поддержала Теодора Рузвельта , который баллотировался от Прогрессивной партии против президента-республиканца Уильяма Говарда Тафта . В 2016 году Tribune поддержала кандидата от Либертарианской партии , бывшего губернатора Нью-Мексико Гэри Джонсона , на пост президента, вместо республиканца Дональда Трампа и демократа Хиллари Клинтон . [126]
Даже когда Tribune единогласно поддерживала республиканцев на постах президента, Tribune поддерживала некоторых демократов на меньших должностях, включая поддержку Билла Фостера , Барака Обамы в Сенате и демократа Мелиссы Бин , которая победила Филипа Крейна , самого долгого республиканца Палаты представителей . Хотя Tribune поддержала Джорджа Райана в гонке за пост губернатора Иллинойса в 1998 году, газета впоследствии расследовала и сообщила о скандалах, окружавших Райана в предыдущие годы его пребывания на посту государственного секретаря. Райан отказался баллотироваться на переизбрание в 2002 году и впоследствии был обвинен, осужден и заключен в тюрьму в результате скандала.
Chicago Tribune была учредительным подразделением Tribune Company (с тех пор переименованной в Tribune Media ), в которую входили многие газеты и телевизионные станции по всей стране. В Чикаго Tribune Media владела радиостанцией WGN (720 AM) и WGN-TV (Channel 9). Tribune Company также владела Los Angeles Times — которая вытеснила Tribune с поста крупнейшей собственности компании — и бейсбольной командой Chicago Cubs . Cubs были проданы в 2009 году; газеты отделились в 2014 году как Tribune Publishing.
Tribune Company владела New York Daily News с момента ее основания в 1919 году до продажи в 1991 году британскому газетному магнату Роберту Максвеллу . Основатель News Capt. Joseph Medill Patterson был внуком Джозефа Медилла и двоюродным братом редактора Tribune Роберта Маккормика. И Паттерсон, и Маккормик были энтузиастами упрощенного написания , еще одной отличительной черты их газет на протяжении многих лет. В 2008 году Tribune Company продала лонг-айлендскую газету Newsday , основанную в 1940 году дочерью Паттерсона (и правнучкой Медилла), Алисией Паттерсон , кабельной телевизионной компании Long Island Cablevision .
С 1925 по 2018 год Chicago Tribune размещалась в Tribune Tower на North Michigan Avenue на Magnificent Mile . Здание выполнено в неоготическом стиле, а его дизайн стал победителем международного конкурса, организованного Tribune. Chicago Tribune переехала в июне 2018 года в офисный комплекс Prudential Plaza с видом на Millennium Park после того, как Tribune Media продала Tribune Tower застройщикам.
Полковник Маккормик годами не позволял Tribune участвовать в конкурсе Пулитцеровской премии . Но за эти годы он выиграл 28 [127] наград, в том числе многие за редакционные статьи . [40] [128] [129]
Tribune выиграла свою первую Пулитцеровскую премию после Маккормика в 1961 году, когда Кэри Орр выиграла премию за редакционные карикатуры. Репортер Джордж Блисс получил Пулитцеровскую премию в следующем году за репортаж, а репортер Билл Джонс — еще одну в 1971 году за репортаж. [ 40] Команда репортеров выиграла премию в 1973 году, за ней последовали репортер Уильям Маллен и фотограф Ови Картер , которые выиграли Пулитцеровскую премию за международный репортаж в 1975 году. Местная команда репортеров выиграла премию в 1976 году, а архитектурный критик Пол Гэпп получил Пулитцеровскую премию в 1979 году. [40] В 2022 году Сесилия Рейес, Chicago Tribune , и Мэдисон Хопкинс, Better Government Association, выиграли Пулитцеровскую премию в номинации «Местные репортажи» за пронзительный анализ долгой истории города, в которой не соблюдались правила безопасности зданий и пожарной безопасности, что позволило нечестным арендодателям совершать серьезные нарушения, которые привели к десяткам ненужных смертей. [130]
Редизайн, проведенный в сентябре 2008 года (обсуждавшийся на веб -сайте Tribune [132] ), был спорным и в значительной степени рассматривается как попытка сократить расходы. [133] С тех пор газета вернулась к более сдержанному стилю. Стиль представляет собой скорее смесь старого стиля и нового современного стиля.
В декабре 2007 года компания Tribune Company была выкуплена магнатом по недвижимости из Чикаго Сэмом Зеллом за 8,2 миллиарда долларов. Зелл стал новым председателем компании. [134] Спустя год после перехода в частную собственность, после убытка в размере 124 миллионов долларов в третьем квартале, 8 декабря 2008 года компания Tribune Company подала заявление о защите от банкротства в соответствии с Главой 11. Компания подала заявление в Суд по делам о банкротстве США по округу Делавэр, указав долг в размере 13 миллиардов долларов и активы в размере 7,6 миллиардов долларов. [135]
Сэм Зелл изначально планировал превратить компанию в частную посредством создания внутри компании ESOP (плана владения акциями сотрудниками), но из-за плохого управления, существовавшего до его владения, это не сработало так хорошо, как он предполагал. [136]
В рамках своего плана банкротства владелец Сэм Зелл намеревался продать Cubs, чтобы сократить долг. Эта продажа стала связана с обвинениями в коррупции, которые привели к аресту 9 декабря 2008 года бывшего губернатора Иллинойса Рода Благоевича . В частности, бывшего губернатора обвинили в использовании финансовых проблем газеты в попытке уволить нескольких редакторов. [137]
В деле о банкротстве держатели необеспеченных облигаций Tribune Co. по сути утверждали, что рядовые акционеры Tribune участвовали в «мошеннической передаче» богатства. [138]
Юридическая фирма Brown Rudnick, представляющая группу младших кредиторов Aurelius, подала иски о мошенничестве и мошенничестве против 33 000–35 000 акционеров, купивших акции Tribune. [139] Затянувшиеся из-за этих исков против бывших должностных лиц, директоров и каждого бывшего акционера Chicago Tribune Company, [139] [140] судебные издержки Tribune, связанные с банкротством, и профессиональные гонорары в размере 500 миллионов долларов более чем в два раза превышали обычную сумму для компании такого размера. [141]
Tribune Co. вышла из банкротства в январе 2013 года, частично принадлежавшая частным инвестиционным фирмам, которые спекулировали на ее проблемных долгах. План реорганизованной компании включал продажу многих ее активов. [141]
Tribune Publishing , владеющая Chicago Tribune , Los Angeles Times и восемью другими газетами, была выделена в отдельную публичную компанию в августе 2014 года. Материнская Tribune Company была переименована в Tribune Media . [142] Tribune Publishing начала свою деятельность с кредита в размере 350 миллионов долларов, 275 миллионов из которых были выплачены в качестве дивидендов Tribune Media. Издательская компания также должна была арендовать свое офисное помещение у Tribune Media за 30 миллионов долларов в год до 2017 года. [142] [143]
Выделение Tribune Publishing позволило избежать налогов на прирост капитала, которые возникли бы при продаже этих активов. Акции Tribune Publishing были переданы без уплаты налогов акционерам Tribune Media, крупнейшим акционером была Oaktree Capital Management с 18,5%. [143] Tribune Media, сохранив за собой негазетное вещание, развлечения, недвижимость и другие инвестиции, также продала часть негазетной собственности. [142]
В иске Lyondell утверждается, что акционеры участвовали в "мошеннической передаче" богатства компании и ее кредиторов, сознательно обременяя ее долгами, с которыми она не могла справиться, что привело ее к банкротству менее чем через год после закрытия выкупа... Держатели необеспеченных облигаций Tribune Co., медиаконгломерата, все еще находящегося под защитой Главы 11 о банкротстве, по сути, выдвигают те же самые претензии в своем громком деле.
