Ринг Ларднер

Американский писатель (1885–1933).

Рингголд Уилмер Ларднер (6 марта 1885 ^[1] - 25 сентября 1933) был американским спортивным обозревателем и автором рассказов , наиболее известным своими сатирическими произведениями о спорте, браке и театре. Его современники — Эрнест Хемингуэй , Вирджиния Вульф и Ф. Скотт Фицджеральд — все выражали глубокое восхищение его творчеством, а автор Джон О’Хара напрямую приписывал ему свое понимание диалога.

Ранний период жизни

Ринг Ларднер родился в Найлсе, штат Мичиган , в семье богатых родителей Генри и Лены Филлипс Ларднер. Он был младшим из девяти детей. Имя Ларднер произошло от имени двоюродного брата с таким же именем. Двоюродного брата назвал дядя Ларднера, контр-адмирал Джеймс Л. Ларднер , который решил назвать своего сына в честь друга, контр-адмирала Кадваладера Рингголда , который происходил из выдающейся военной семьи. Ларднеру никогда не нравилось свое имя, и он сократил его до Ринг, назвав одного из своих сыновей Рингом-младшим .

В детстве он носил корсет на деформированную ногу, пока ему не исполнилось одиннадцать. У него была страсть к бейсболу , сцене и музыке. ^[2] Позже он учился в Институте доспехов в Чикаго. ^[2]

Карьера

Синдицированное письмо

Ларднер начал свою писательскую карьеру в качестве спортивного обозревателя, найдя работу в газете South Bend Times в 1905 году. В 1907 году он переехал в Чикаго , где устроился на работу в Inter-Ocean . В течение года он ушёл работать в Chicago Examiner , а затем в Tribune . ^[3] Два года спустя Ларднер был в Сент-Луисе , где писал юмористическую бейсбольную колонку «Pulman Pastimes» для Тейлора Спинка и Sporting News . Некоторые из этих работ легли в основу его книги «Ты знаешь меня, Эл» . В течение трех месяцев он стал сотрудником Boston American .

В 1913 году Ларднер вернулся в « Чикаго Трибьюн» , которая стала домашней газетой для его синдицированной колонки « Вслед за новостями» (начатой ​​Хью Кио , умершим в 1912 году). Колонка появилась более чем в 100 газетах и ​​до сих пор публикуется в Tribune . «Трибюн » Ларднера и синдицированные статьи не были связаны исключительно со спортом: его репортажи с фронта Первой мировой войны или вблизи него были собраны в книге « Мои четыре недели во Франции» , а его захватывающее освещение съезда Демократической партии 1920 года привело к тому, что Ларднер получил 0,5 голосов на 23-е голосование.

Книги и рассказы

В 1916 году Ларднер опубликовал свою первую успешную книгу « Ты знаешь меня, Эл» — эпистолярный роман , написанный в форме писем Джека Кифа, бейсболиста из буш-лиги , другу, оставшемуся дома. В письмах широко использовался своеобразный разговорный язык вымышленного автора . Первоначально она была опубликована в виде шести отдельных, но взаимосвязанных рассказов в The Saturday Evening Post , в результате чего некоторые классифицировали книгу как сборник рассказов , другие — как роман . Как и большинство рассказов Ларднера, «Ты знаешь меня, Эл» использует сатиру .

Журналист Эндрю Фергюсон писал, что «Ринг Ларднер считал себя в первую очередь спортивным обозревателем, чьим материалам не суждено было долго существовать, и он придерживался этого абсурдного убеждения даже после того, как его первый шедевр « Ты знаешь меня, Эл» был опубликован в 1916 году и получил премию трепетное признание Вирджинии Вульф среди других очень серьезных и несмешных людей». Фергюсон назвал эту книгу одним из пяти лучших произведений американского юмора. ^[4]

Сара Бембри написала об уникальном событии в писательской карьере Ларднера: «В 1919 году произошло нечто, что изменило его способ освещения спортивных событий и изменило его любовь к бейсболу. Это был скандал с Блэк Сокс , когда команда Чикаго Уайт Сокс продала Мировую серию « Цинциннати Редс» . Ринг был исключительно близок к «Уайт Сокс» и чувствовал, что команда его предала. После скандала Ринг всегда писал о спорте так, как будто в исходе была какая-то неточность». ^[3] Последние художественные произведения Ларднера о бейсболе были собраны в книге « Проиграть с улыбкой» (1933).

Позже Ларднер опубликовал такие рассказы, как « Стрижка », «Некоторым нравятся холодные», «Золотой медовый месяц», « Алиби Айк » и «День с Конрадом Грином». Он также продолжал писать рассказы, продолжающие « Ты знаешь меня, Эл» , в которых главный герой этой книги, упрямый, но доверчивый Джек Киф, переживает различные взлеты и падения в своей карьере в высшей лиге и в личной жизни. Письма рядового Кифа из тренировочного лагеря Первой мировой войны своему другу Алу собраны в книге «Относитесь к ним грубо: письма от Джека-убийцы кайзера» . В сиквеле « Настоящий наркотик » Киф отправился в окопы во Франции. Затем он вернулся домой, чтобы выступать за «Чикаго Уайт Сокс» 1919 года, но последовательность историй завершилась обменом Кифа в «Филадельфию А» перед Мировой серией 1919 года. Джек Киф, какими бы ни были его недостатки, не был замешан в скандале с «Блэк Сокс». . Ларднер вернулся к персонажу, когда написал продолжение ежедневного комикса « Ты знаешь меня, Эл» , выходившего с 1922 по 1925 год.

Театр и музыка

Ларднер также всю жизнь увлекался театром, хотя его единственными успехами на Бродвее в трех действиях были трижды экранизированный « Элмер Великий» , написанный в соавторстве с Джорджем М. Коэном , и комедия «Джун Мун» , написанная совместно с ветераном Бродвея Джорджем С. Кауфман . Ларднер также написал сценки для « Безумств Зигфельда» и серию коротких бессмысленных пьес, высмеивающих условности театра, используя дурацкий юмор и возмутительные, невозможные сценические постановки, такие как «Занавес опускается на семь дней, чтобы обозначить прошедшую неделю». ." ^{[ нужна цитата ]}

Он был преданным своему делу композитором и автором текстов: как его первые ( Занзибар (1903)) и последние ( Джун Мун (1929)) опубликованные сценические произведения включали несколько мелодий Ларднера. Он написал по крайней мере одну записанную песню для Берта Уильямса , был соавтором одной для Норы Байес и предоставил текст для песни Натаниэля Д. Манна «That Old Quartet» (1913) . Среди других известных соавторов были Обри Стауффер, Джером Керн в «Очень хорошем Эдди» (1915) и Винсент Юманс , с которым он работал над мюзиклом Зигфельда- Мэрилин Миллер - Асторс « Улыбки » (1930). ^{[ нужна ссылка ] [5]}

Наследие

Книги Ларднера были опубликованы Максвеллом Перкинсом , который также редактировал наиболее важных современников Ларднера, включая Фицджеральда, который, в отличие от Хемингуэя, ^[6] также стал другом Ларднера. Хотя Ларднер относился к своим рассказам достаточно низко — он не сохранял копии и был вынужден брать их из журналов, которые впервые опубликовали их, чтобы составить книгу ^[7] — Ларднер оказал влияние на нескольких своих наиболее известных коллег:

• В некотором смысле Ларднер был образцом трагического персонажа Эйба Норта в последнем законченном романе Фицджеральда « Ночь нежна» . ^[8]
• Ларднер также оказал влияние на Эрнеста Хемингуэя , который иногда писал статьи для своей школьной газеты, используя псевдоним Ринг Ларднер-младший ^[9]
• Дар Ларднера к диалогу сильно повлиял на писателя Джона О'Хару , который сказал, что, читая Ларднера, он узнал, что «если вы записываете речь так, как она произносится правдиво, вы создаете истинных персонажей, но верно и обратное: если ваши персонажи не «Я не говорю как люди, они не хорошие персонажи» и добавил: «[Это] качество, которого больше всего не хватает американским писателям и почти полностью отсутствует у британцев». ^[10]

Культурные ссылки

• Дж. Д. Сэлинджер упоминал Ларднера в двух своих произведениях: « Над пропастью во ржи» и «Фрэнни и Зуи» . В предыдущей работе главный герой Холден Колфилд говорит: «Мой любимый автор — мой брат Д.Б., а следующий мой любимый — Ринг Ларднер».
• Уэйн К. Бут упомянул знаменитый рассказ Ларднера «Стрижка» в своем эссе «Рассказывать и показывать». ^[11]
• В своем фильме «Восемь человек вышли» (1988) о скандале с Блэк Сокс сценарист и режиссер Джон Сейлс изобразил Ларднера как одного из ясноглазых наблюдателей, не вовлеченных в заговор. В одной из сцен Ларднер прогуливается по поезду «Уайт Сокс», напевая пародию на песню « I’m Forever Blowing Bubbles », измененную на «I’m Forever Throwing Ballgames». ^[12]
• Зал литературной славы Чикаго ввел Ларднера в 2016 году. ^[13]
• Гарри Горлица описывает свой рассказ «Бэтбой» как стилизацию Ринга Ларднера. ^[14]
• Нил Саймон ссылается на Ринга Ларднера в своей пьесе « Мемуары Брайтон-Бич» .
• В романе Джона ДеЧанси « Сдаваемый в аренду замок» лорд Инкарнадин упоминает, что дружил с Рингом Ларднером.
• В полуавтобиографическом романе Сэма Халперта о штурмане 91-й бомбардировочной группы « Настоящая хорошая война» (1997) рассказчик упоминает, что читал Ларднера, и конкретно упоминает «Стрижку».

Личная жизнь

Ларднер женился на Эллис Эбботт из Гошена, штат Индиана , в 1911 году. У них было четыре сына, каждый из которых стал писателями. Джон Ларднер , родившийся в 1912 году, был газетчиком, спортивным обозревателем и автором журналов. Второй сын Ринга, Джеймс Ларднер, работал газетчиком, прежде чем погиб во время гражданской войны в Испании , сражаясь в составе интернациональных бригад . В 1939 году запомнился книгой « Кто-то должен был что-то сделать». Мемориал Джеймсу Филлипсу Ларднеру , книга, напечатанная тиражом 500 экземпляров. Он финансировался Мемориальным фондом Джеймса Ларднера и включал в себя вклад Эрнеста Хемингуэя , Ринга Ларднера-младшего, Джея Аллена , Дона Хесуса Эрнандеса, Эль Кампесино , Долорес Ибаррури , Винсента Шина и рисунки Кастелао . ^{[15] [16] [17] [18] [19]} Третий сын Ринга Ларднера, Ринг Ларднер-младший , был сценаристом , удостоенным премии Оскар, который после Второй мировой войны был занесен в черный список как один из десяти голливудских сценаристов, которые были заключен в тюрьму за неуважение к Конгрессу после отказа отвечать на вопросы Комитета Палаты представителей по антиамериканской деятельности (HUAC). ^[20] Его книга « Ларднеры, моя семья помнила» ( ISBN  0-06-012517-9 ) является источником информации о его отце. Самый младший, Дэвид Ларднер , работал в The New Yorker в качестве главного репортера и военного корреспондента , прежде чем погиб на мине недалеко от Аахена , Германия, 19 октября 1944 года, менее чем через месяц после прибытия в Европу.

Ларднер умер 25 сентября 1933 года в возрасте 48 лет в Ист-Хэмптоне, штат Нью-Йорк , от сердечного приступа , вызванного осложнениями, вызванными туберкулезом . ^[21]

Внучатый племянник Ларднера - Джордж Ларднер-младший, журналист The Washington Post с 1963 года и лауреат Пулитцеровской премии 1993 года. ^[22]

Работает

Игры

• Ларднер, Ринг В. (апрель 2001 г.). Топпинг, Скотт А. (ред.). Аннотированное издание коротких пьес. Каламазу, Мичиган: Университет Западного Мичигана. Диссертация, поданная на факультет аспирантуры при частичном выполнении требований для получения степени доктора философии. Кафедра английского языка.
• Занзибар: комическая опера в двух действиях (1903) (с Гарри Шмидтом)
• В саду Аллаха ^[23] (1913) слова Ринга Ларднера, музыкаОбри Стауффер ^{[24] [25] [26] [27]}
• 6 марта 1914 года. Возвращение Чеса домой . Комиски , Джон Дж. МакГроу и Джеймс Дж. Каллахан (1914) (с Эдвардом Г. Химаном) ^[28]

Книги

• Бибские баллады. П. Ф. Волланд. 1915. ISBN 978-0-598-74455-5.(Иллюстрация Фонтейна Фокса )
• Ты знаешь меня, Эл - Письма Бушера (1916)

• Ты знаешь меня, Эл: Письма Бушера. Компания Джорджа Х. Дорана. 1916. ISBN 978-1-5369-8910-6.

• Путешествия легковерного и т. д. Компания Боббс-Меррилл . 1917.(Иллюстрация Мэй Уилсон Престон )
• Обращайтесь с ними грубо: письма Джека-убийцы кайзера. Компания Боббс-Меррилл . 1918. ISBN 978-0-598-77984-7.
• Мои четыре недели во Франции. 1918 год.(Иллюстрация Уоллеса Моргана )
• Настоящий допинг. Компания Боббс-Меррилл . 1919.(Иллюстрировано Мэй Уилсон Престон ; М. Л. Блюменталь)
• Постоянные товарищи, которых я встречал. Б. А. Уилмот. 1919. ISBN 978-0-598-73898-1.
• Имейте свой собственный дом. Компания Боббс-Меррилл . 1919. ISBN 978-0-598-76316-7.(Иллюстрация Фонтейна Фокса )
• Молодые иммигранты. Компания Боббс-Меррилл . 1920. ISBN 978-0-598-49796-3.(Иллюстрация Гаара Уильямса ) ^[29]  · ^[30]
• Симптомы 35-летнего возраста. Компания Bobbs-Merrill . 1921.(Иллюстрировано Хелен Э. Джейкоби)
• Большой город: как я и миссис отправляемся в Нью-Йорк, чтобы увидеть жизнь и найти Кэти мужа. Компания Боббс-Меррилл . 1921. ISBN 978-1-78000-760-1.(основа фильма Генри Моргана 1948 года «Так это же Нью-Йорк »)
• Скажи это маслом / Скажи это кирпичами: несколько замечаний о женах. Компания Джорджа Х. Дорана. 1923. ISBN 978-0-598-49737-6.(С Ниной Уилкокс Патнэм )
• Как писать рассказы – с образцами. Сыновья Чарльза Скрибнера . 1924. ISBN 978-0-403-01063-9.(Включает «Чемпиона », адаптированного по фильму 1949 года )
• Что из этого?. Сыновья Чарльза Скрибнера . 1925.
• Сыновья Чарльза Скрибнера дарят кольцо У. Ларднеру в «Золотом медовом месяце и стрижке » (1926)
• Любовное гнездышко: и другие истории. Сыновья Чарльза Скрибнера . 1926.
• История чудо-человека: автобиография Ринга Ларднера. Сыновья Чарльза Скрибнера . 1927. ISBN 978-0-598-59109-8.(Иллюстрация Маргарет Фриман)
• Сводка новостей: Истории Ринга В. Ларднера (1929)
• Остановите меня - если вы это слышали (1929)
• Джун Мун (1929) (с Джорджем С. Кауфманом )
• В общем и целом . Сыновья Чарльза Скрибнера . 1934. ISBN 978-0-598-58940-8.(С предисловием Гилберта Селдеса )
• Лучшие рассказы Ринга Ларднера . Сыновья Чарльза Скрибнера . 1957. ISBN 0-684-18363-3.Фотография Ринга Ларднера за пишущей машинкой на передней обложке снабжена пометкой: «Работа потрясающего гения… годна только еще столетие или около того». — Джимми Бреслин
• Лучшие рассказы Ринга Ларднера . Чатто и Виндус. 1959.
• Заткнись, он объяснил (1962) (под редакцией Генри Моргана , Бабетты Розмонд )
• Кольцо вокруг Макса: Переписка Ринга Ларднера и Макса Перкинса (1973) (под редакцией Клиффорда Карутерса)
• Письма от Ринга (1979) (под редакцией Клиффорда Карутерса; предисловие Ринга Ларднера-младшего )
• Ринг Ларднер « Ты знаешь меня, Эл: Приключения Джека Кифа из комиксов» (1979) (предисловие Эла Кэппа , иллюстрированное Уиллом Б. Джонстоном Диком Дорганом )
• Кольцо вокруг баз: полные бейсбольные истории Ринга Ларднера . Сыновья Чарльза Скрибнера . 1992. ISBN 978-0-684-19374-8.(Под редакцией Мэтью Брукколи )
• Письма Ринга Ларднера (1995) (под редакцией Клиффорда Карутерса)
• Хилтон, Джордж В., изд. (1995). Аннотированные бейсбольные истории Ринга В. Ларднера, 1914–1919 гг . Издательство Стэнфордского университета. ISBN 978-0-8047-2963-5.
• Избранные истории . Пингвин. 1 мая 1997 г. ISBN. 978-0-14-118018-2.
• Утраченная журналистика Ринга Ларднера . Издательство Университета Небраски . 1 января 2017 г. ISBN 978-0-8032-6973-6.(Под редакцией Рона Рапопорта, предисловие Джеймса Ларднера)

Эссе и другие материалы

• Ларднер, Ринг (18 апреля 1925 г.). «Постоянный Джей». Житель Нью-Йорка . Том. 1, нет. 9. с. 20.

Смотрите также

• Дональд Элдер , автор книги «Ринг Ларднер, биография»

Рекомендации

1. «Результаты поиска». www.google.com .^{[ нужен лучший источник ]}
2. Ларднер, Ринг. Ринг Ларднер Ридер . Писатели.п. xiv
3. Бембри, Сара, изд. (осень 1999 г.). «Ринг Ларднер-старший». Династия Ларднер . Лаборатория интерактивных медиа, Университет Флориды. Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Проверено 22 марта 2008 г.
4. Фергюсон, Эндрю (2 декабря 2006 г.). «Пять лучших: смех, который длится». Журнал "Уолл Стрит . п. П8. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 3 декабря 2006 г.
5. «Улыбки (Бродвейская постановка)» . База данных IBDB Интернет-Бродвея . 24 мая 2023 г. . Проверено 24 мая 2023 г.
6. Брукколи, Мэтью Дж., изд. (1996). Единственное, что имеет значение: переписка Эрнеста Хемингуэя и Максвелла Перкинса . Скрибнер.
7. Берг, А. Скотт (1978). Макс Перкинс, редактор Genius . Новая американская библиотека. п. 77. ИСБН 978-0-399-58483-1.
8. Гелфант, Бланш Х. (и Лоуренс Грейвер) (2004) Колумбийский спутник американского рассказа двадцатого века , издательство Колумбийского университета. (См. Ринг Ларднер, стр. 322.)
9. «Связи Ларднера: Фицджеральд, Хемингуэй, Лейнер, Макмиллан, Ньюман». Trigget.com . 18 марта 2006 г.
10. О'Хара, 1952, предисловие к книге «Назначение в Самарре», Современная библиотека, 1994.
11. Бут, Уэйн К. (1983). Риторика художественной литературы, 2-е изд . Издательство Чикагского университета. стр. 3–20. ISBN 0-226-06556-1.
12. Обзор фильма «Восемь мужчин вне дома», выпуск DVD, заархивировано 10 марта 2008 г. на Wayback Machine , Filmcritic.com
13. "Ринг Ларднер". Зал литературной славы Чикаго . 2016 . Проверено 8 октября 2017 г.
14. Горлица, Гарри. (1993). Отъезды (1-е изд.). Нью-Йорк: Ballantine Books. стр. 146. ISBN. 0345380118. ОСЛК  28124415.
15. Мемориальный фонд Джеймса Ларднера (1939). «Кто-то должен был что-то сделать: памятник Джеймсу Филлипсу Ларднеру». searchworks.stanford.edu . Проверено 25 января 2023 г.
16. Эрнест Хемингуэй, Ринг Ларднер-младший, Джей Аллен, Дон Хесус Эрнандес, Эль Кампесино, Долорес Ибаррури, Винсент Шин и рисунки Кастелао. «Кто-то должен был что-то сделать; памятник Джеймсу Филлипсу Ларднеру». СИДБРИНТ . Лос-Анджелес: ub.edu . Проверено 25 января 2023 г. Мемориальный фонд Джеймса Ларднера{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
17. Ринг Ларднер (младший), Джей Аллен, Хесус Эрнандес, Валентин Р. Гонсалес, Плантин Пресс, Винсент Шин, Долорес Ибаррури Кастелао (1939). Кто-то должен был что-то сделать: памятник Джеймсу Филлипсу Ларднеру. Лос-Анджелес: Мемориальный фонд Джеймса Ларднера. п. 41.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
18. «ХЕМИНГУЭЙ, ЭРНЕСТ и др. Кто-то должен был что-то сделать в память о Джеймсе Филлипсе Ларднере. Лос-Анджелес, Мемориальный фонд Джеймса Ларднера, 1939». Бонэмс . Проверено 25 января 2023 г.
19. «ХЕМИНГУЭЙ, ЭРНЕСТ и другие. Кто-то должен был что-то сделать. Мемориал Джеймсу Филлипсу Ларднеру. Лос-Анджелес: Мемориальный фонд Джеймса Ларднера, 1939. Иллюстрировано репродукциями рисунков Кастелао. 8vo, оригинальные печатные светло-коричневые обертки; очень незначительные. обесцвечивание форзацев. ПЕРВОЕ ИЗДАНИЕ, один из 500 экземпляров, напечатанных Plantin Press. Hanneman B32". christies.com . Проверено 25 января 2023 г.
20. Рот, Кэтрин (11 февраля 2000 г.). «Ринг Ларднер-младший, занесенный в черный список обладатель Оскара, умирает в возрасте 85 лет». Литературная сеть . Чикаго Сан-Таймс.
21. «Ринг Ларднер умирает; известен как писатель» .
22. «За написание очерков Джорджа Ларднера-младшего за его непоколебимое расследование убийства его дочери жестоким человеком, который проскользнул через систему уголовного правосудия». Общая информация: История почты .
23. Бюро авторских прав Библиотеки Конгресса (1913). Каталог авторских прав. Типография правительства США.
24. "Обри Стауффер". tcmdb . tcm.com . Проверено 25 января 2023 г.
25. Файл: О, ты, сентябрьское утро.pdf
26. "Обри Стауффер". Генеалогия Майерса . 14 мая 2007 г.
27. "Обри Стауффер". Музыкальный сборник Леви . jhu.edu . Проверено 25 января 2023 г.
28. Ларднер, Ринг В.; Химан, Эдвард Г. (6 марта 1914 г.). «Возвращение домой Чеса Комиски, Джона Дж. МакГроу и Джеймса Дж. Каллахана». библиотека . Чикаго: Эдвард Г. Химан . Проверено 25 января 2023 г.
29. Молодые иммигранты. Компания Боббс-Меррилл . 1920.(Интернет-архив)
30. Молодые иммигранты. Компания Боббс-Меррилл . 1920.(Интернет-архив)

Источники

• Грифт, Жозефина Ван де (18 октября 1922 г.). «Трезвая сторона юмора: об этом Ринг Ларднер рассказал в интервью сериалу о том, как юмористам это удается»". Bisbee Daily Review . Бисби, Аризона . Ассоциация газетных предприятий . стр. 4.

Внешние ссылки

• Ларднермания – признание Ринга В. Ларднера и его работ
• Работы Ринга Ларднера в Google Книгах
• Зал славы бейсбола - обладатель премии Spink Award
• Документы Ринга Ларднера в библиотеке Ньюберри

Интернет-издания

• Работы Ринга Ларднера в Project Gutenberg
• Работы Ринга Ларднера в Faded Page (Канада)
• Работы Ринга Ларднера или о нем в Internet Archive
• Золотой медовый месяц Ринга Ларднера в The Short Story Project
• Работы Ринга Ларднера в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)