Аахен ( / ˈ ɑː k ən / AH-kən,немецкий: [ˈaːxn̩] ;Аахенский диалект:Оче [ˈɔːxə];Голландский:Aken [ˈaːkə(n)] ; франц.:Aix-la-Chapelle;[a]лат.:Aquae GranniилиAquisgranum) —13-й по величине городв землеСеверный Рейн-Вестфалияи27-й по величине городГермании с населением около 261 000 человек.[4]
Ахен расположен у северных подножий Высоких болот и гор Эйфель . Он расположен на реке Вурм , притоке Рура , и вместе с Мёнхенгладбахом является единственным крупным немецким городом в бассейне реки Маас . Это самый западный крупный город Германии, расположенный примерно в 61 км (38 миль) к западу от Кельна и Бонна , непосредственно граничащий с Бельгией на юго-западе и Нидерландами на северо-западе. Город находится в еврорегионе Маас-Рейн и является административным центром округа Ахен ( Städteregion Aachen ).
Некогда кельтское поселение было оборудовано несколькими термами в ходе колонизации римскими пионерами, обосновавшимися на теплых термальных источниках Ахена около I века. После вывода римских войск vicus Aquae Granni был германизирован франками около V века. За этим последовал период оседлости под властью сначала Меровингов, а затем Каролингов . С завершением строительства Каролингского дворца в Ахене на переходе к IX веку Ахен был объявлен главной королевской резиденцией Франкской империи, которой правил Карл Великий . Из-за этого город иногда называют «колыбелью Европы». [5] После Верденского договора город находился в пределах границ Средней Франкии , пока не стал частью Восточной Франкии после Меерсенского договора (870). Впоследствии он был частью Священной Римской империи и получил права города в 1166 году от императора Фридриха Барбароссы , став имперским городом . С 936 по 1531 год он служил местом коронации, где 31 император Священной Римской империи был коронован как короли Германии , пока Франкфурт-на-Майне не стал предпочтительным местом коронации.
В городе расположен один из ведущих в Германии высших учебных заведений в области технологий — Рейнско-Вестфальский технический университет Ахена ( Rheinisch-Westfälisch Technische Hochschule Aachen ). Его университетская клиника Uniklinikum Aachen является крупнейшей в Европе больницей с одним зданием. Отрасли промышленности Ахена включают науку, инженерию и информационные технологии. В 2009 году Ахен занял восьмое место среди городов Германии по уровню инноваций.
Региональный диалект, на котором говорят в городе, — это центральнофранконский , прибрежный вариант с сильным лимбургским влиянием диалектов соседних Нидерландов. Будучи рейнским городом, Аахен является одним из главных центров карнавальных празднований в Германии , наряду с Кельном и Майнцем . Кулинарное блюдо, которым город наиболее известен, — это Aachener Printen , разновидность имбирного пряника .
Название Аахен является современным потомком, как и южногерманское Ach(e) , ‹См. Tfd› Немецкое: Aach , что означает «река» или «ручей», от древневерхненемецкого ahha , что означает «вода» или «ручей», что напрямую переводится (и этимологически соответствует) латинскому Aquae , относящемуся к источникам. Это место было заселено людьми с эпохи неолита , около 5000 лет назад, привлеченных его теплыми минеральными источниками . Латинское Aquae фигурирует в римском названии Аахена Aquae granni , что означало «воды Граннуса », отсылая к кельтскому богу исцеления, которому поклонялись у источников. [6] [7] Это слово стало называться Åxhe на валлонском языке и Aix на французском языке, а впоследствии Aix-la-Chapelle, чтобы отличать его от Экс-ан-Прованса , после того как Карл Великий построил там свою палатинскую капеллу в конце VIII века, а затем сделал город столицей своей империи.
Город известен под разными названиями на других языках:
Кремневые карьеры на Лусберге , Шнееберге и Кёнигсхюгеле, впервые использовавшиеся во времена неолита (3000–2500 гг. до н. э.), свидетельствуют о длительном заселении места Аахена, как и недавние находки под современным городским Элизенгартеном, указывающие на бывшее поселение того же периода. Поселение бронзового века (около 1600 г. до н. э.) подтверждается остатками курганов (могильных насыпей), найденных, например, на Клаусберге. В железный век этот район был заселен кельтскими народами [11] , которых, возможно, привлекали горячие серные источники болотистого бассейна Аахена , где они поклонялись Граннусу , богу света и исцеления.
Римский курортный город Аква Гранни площадью 25 гектаров был, согласно легенде, основан Гренусом при Адриане около 124 года нашей эры. Гренус относится к кельтскому богу, и, похоже, именно римский 6-й легион в начале I века нашей эры первым направил горячие источники в спа в Бюхеле, [12] [b] добавив в конце того же века спа-центр Мюнстертерме , [13] два водопровода и вероятное [ необходимо разъяснение ] святилище, посвященное Гранну. Нечто вроде форума, окруженного колоннадами, соединяло два спа-комплекса. Была обширная жилая зона. Римляне построили бани недалеко от Буртшайда . Храмовый участок под названием Верненум был построен недалеко от современного Корнелимюнстера/Вальхайма . На сегодняшний день обнаружены останки трех купален, [14] в том числе двух фонтанов в Элизенбруннене и купальни Буртшайд.
Римская гражданская администрация в Ахене в конечном итоге развалилась, поскольку бани и другие общественные здания (вместе с большинством villae rusticae окружающей сельской местности) были разрушены около 375 г. н. э. в начале периода миграции . Последние находки римских монет относятся ко времени императора Грациана (375–383 гг. н. э.). Рим вывел свои войска из этого района, но город остался заселенным. К 470 г. город перешел под власть рипуарских франков [15] и подчинялся их столице, Кельну . В римский период Ахен был местом процветающей еврейской общины. [16]
Пипин Короткий построил в городе замковую резиденцию [ когда? ] из-за близости горячих источников, а также по стратегическим причинам, поскольку он расположен между Рейнской областью и северной Францией. [17] Эйнхард упоминает, что в 765–766 годах Пипин провел Рождество и Пасху на вилле Аквис ( Et celebravit natalem Domini in Aquis villa et pascha similiter ) [18] («и [он] праздновал рождение Господа [Рождество] в городе Аквис, и подобным образом Пасху»), которая, должно быть, была достаточно оборудована, чтобы содержать королевский двор в течение нескольких месяцев. В год своей коронации в качестве короля франков , 768, Карл Великий впервые приехал провести Рождество в Ахене. [c] Он жил там в особняке, который он, возможно, расширил, хотя нет никаких источников, подтверждающих какую-либо значительную строительную деятельность в Ахене в его время, за исключением строительства Палатинской капеллы (с 1930 года собора) и дворца .
Карл Великий проводил большую часть зим в Ахене между 792 годом и своей смертью в 814 году. Ахен стал центром его двора и политическим центром его империи. Во времена империи Каролингов еврейская община жила недалеко от королевского дворца. В еврейских текстах город Ахен назывался Айш или Эш (אש). В 797 году Исаак, еврейский торговец, сопровождал двух послов Карла Великого ко двору Гаруна ар-Рашида . Он вернулся в Ахен в июле 802 года, неся слона по имени Абуль-Аббас в качестве подарка императору. [20] После смерти Карла Великого он был похоронен в церкви, которую он построил; [21] его первоначальная гробница была утеряна, в то время как его предполагаемые останки хранятся в Карлсшрайне , святилище, где он был перезахоронен после того, как был объявлен святым; однако его святость никогда официально не признавалась Римской курией как таковая.
В 936 году Оттон I был коронован королем Восточной Франкии в коллегиальной церкви, построенной Карлом Великим. Во время правления Оттона II дворяне восстали, и западные франки под предводительством Лотаря [22] совершили набег на Ахен в 978 году. [23] Ахен снова подвергся нападению Одо Шампаньского , который напал на императорский дворец , пока Конрад II отсутствовал. Одо оставил его и впоследствии был убит. [24] Дворец и город Ахен имели крепостные стены, построенные по приказу императора Фридриха Барбароссы между 1172 и 1176 годами . [14] В течение следующих 500 лет большинство королей Германии , правивших Священной Римской империей, короновались в Ахене. Первоначальный зал для аудиенций, построенный Карлом Великим, был снесен и заменен нынешней городской ратушей в 1330 году. [d] [14] В течение 13-го века многие евреи обратились в христианство, как показано в записях Ахенского собора (сегодняшнего собора). В 1486 году евреи Ахена преподнесли дары Максимилиану I во время церемонии его коронации. Последним королем, коронованным здесь, был Фердинанд I в 1531 году. [12] [25]
В Средние века Ахен оставался городом регионального значения из-за своей близости к Фландрии ; он достиг скромного положения в торговле шерстяными тканями, чему способствовала императорская привилегия. Город оставался свободным имперским городом , подчинявшимся только императору, но был политически слишком слаб, чтобы влиять на политику любого из своих соседей. Единственным его владением был Буртшайд , соседняя территория, управляемая бенедиктинской аббатисой , которая была вынуждена согласиться с тем, что весь его трафик должен проходить через «Аахенский рейх».
Будучи имперским городом, Аахен обладал определенными политическими привилегиями, которые позволяли ему оставаться независимым [ требуется разъяснение ] от проблем Европы в течение многих лет. Он оставался прямым вассалом Священной Римской империи на протяжении большей части Средних веков. Он также был местом проведения многих важных церковных соборов, включая Собор 837 года [26] и Собор 1166 года, созванный антипапой Пасхалием III . [27]
Ахен был важным местом для создания исторических рукописей. Под руководством Карла Великого и Евангелия Ады , и Евангелия коронации могли быть созданы в Ахене. [28] Кроме того, большое количество других текстов в придворной библиотеке также было создано на месте. Во время правления Людовика Благочестивого (814–840) в Ахене было создано значительное количество древних текстов, включая юридические рукописи, такие как группа leges scriptorium, тексты отцов церкви , включая пять рукописей группы Бамберга Плиния. [28] Наконец, при Лотаре I (840–855) тексты выдающегося качества все еще создавались. Однако это ознаменовало конец периода создания рукописей в Ахене. [28]
В 1598 году, после вторжения испанских войск из Нидерландов , Рудольф низложил всех протестантских должностных лиц в Ахене и дошел до того, что изгнал их из города. [29] С начала XVI века Ахен начал терять свою силу и влияние. Сначала коронации императоров были перенесены из Ахена во Франкфурт . За этим последовали религиозные войны и большой пожар 1656 года. [30] После разрушения большей части города в 1656 году, восстановление велось в основном в стиле барокко . [14] Упадок Ахена достиг кульминации в 1794 году, когда французы под предводительством генерала Шарля Дюмурье [15] заняли Ахен. [25]
В 1542 году голландский гуманист и врач Франциск Фабрициус опубликовал свое исследование о пользе для здоровья горячих источников в Ахене. [31] К середине XVII века город приобрел значительную репутацию курорта, хотя это было отчасти потому, что Ахен был тогда — и оставался таковым в XIX и начале XX века — местом высококлассной проституции. [32] Следы этой скрытой повестки дня в истории города можно найти в путеводителях XVIII века по Ахену, а также по другим курортам.
По иронии судьбы, основным показанием для посещения пациентов был сифилис ; только к концу XIX века ревматизм стал наиболее важным объектом лечения в Аахене и Буртшайде.
Аахен был выбран местом проведения нескольких важных конгрессов и мирных договоров: первый конгресс Аахена (часто называемый конгрессом Экс-ла-Шапель в английском языке) 2 мая 1668 года, [33] приведший к Первому Аахенскому договору в том же году, который положил конец Войне за деволюцию . [34] Второй конгресс завершился вторым договором в 1748 году, положившим конец Войне за австрийское наследство . [12] [35] В 1789 году в правительстве Аахена произошел конституционный кризис, [36] и в 1794 году Аахен утратил статус свободного имперского города . [14]
В 1629 году еврейская община Ахена была изгнана из города. В 1667 году шести евреям разрешили вернуться. Большая часть еврейской общины Ахена поселилась в Буртшайде. Еще в конце XVIII века аббатисе Буртшайда все еще не позволяли строить дорогу, соединяющую ее территорию с соседними поместьями герцога Юлиха ; город Ахен направил своих солдат, чтобы прогнать дорожных копателей. [ требуется цитата ]
9 февраля 1801 года Люневильский мир лишил Германию ( Священную Римскую империю ) права собственности на Ахен и весь «левый берег» Рейна и передал его Франции. [15] В 1815 году контроль над городом был передан Королевству Пруссии по соглашению, достигнутому на Венском конгрессе . [14] [25] Третий конгресс состоялся в 1818 году, чтобы решить судьбу оккупированной Наполеоном Франции.
К середине 19-го века индустриализация смела большую часть средневековых правил производства и торговли города, хотя остатки средневековой конституции города сохранялись до 1801 года, когда Аахен стал « главным городом департамента Роер » в Первой Французской империи Наполеона . В 1815 году, после Наполеоновских войн , королевство Пруссия взяло на себя управление в рамках новой Германской конфедерации . Город был одним из самых социально и политически отсталых центров до конца 19-го века. [12] Находясь под управлением Рейнской провинции , к 1880 году население составляло 80 000 человек. Начиная с 1838 года, железная дорога из Кельна в Бельгию проходила через Аахен. [37] Город страдал от крайней перенаселенности и плачевных санитарных условий до 1875 года, когда средневековые укрепления были заброшены как ограничение для строительства и новое, лучшее жилье было построено на востоке города, где санитарный дренаж был проще всего. В декабре 1880 года была открыта трамвайная сеть Ахена , а в 1895 году она была электрифицирована. [38] В 19 веке и вплоть до 1930-х годов город был важен в производстве железнодорожных локомотивов и вагонов, железа, булавок, иголок , пуговиц, табака, шерстяных и шелковых товаров.
После Первой мировой войны Ахен был оккупирован союзниками до 1930 года, вместе с остальной территорией Германии к западу от Рейна. [25] Ахен был одним из мест, вовлеченных в Рейнскую республику . 21 октября 1923 года вооруженная толпа захватила ратушу. Аналогичные действия имели место в Мёнхенгладбахе , Дуйсбурге и Крефельде . Эта республика просуществовала около года. [39]
Ахен был сильно поврежден во время Второй мировой войны . По словам Йорга Фридриха в книге «Огонь» (2008), два налета союзников 11 апреля и 24 мая 1944 года «радикально уничтожили» город. В первом погибло 1525 человек, в том числе 212 детей, и было разбомблено шесть больниц. Во время второго 442 самолета нанесли удар по двум железнодорожным станциям, в результате чего погибло 207 человек и 15 000 человек остались без крова. Налеты разрушили Ахен-Айлендорф и Ахен-Буртшайд . [40]
Город и его укрепленные окрестности были осаждены с 12 сентября по 21 октября 1944 года 1-й пехотной дивизией США [41] при поддержке 3-й бронетанковой дивизии с юга. [42] Около 13 октября 2-я бронетанковая дивизия США, наступавшая с севера, подошла к Вюрзелену , [43] в то время как 30-я пехотная дивизия завершила окружение Ахена 16 октября 1944 года. [44] С подкреплением из 28-й пехотной дивизии США [45] битва продолжилась, включавшая прямые атаки через хорошо защищенный город, что заставило немецкий гарнизон сдаться 21 октября 1944 года. [41]
Ахен был первым немецким городом, захваченным западными союзниками, и его жители приветствовали солдат как освободителей. [46] То, что осталось от города, было разрушено — в некоторых районах полностью — во время боев, [12] в основном американским артиллерийским огнем и подрывами, осуществленными защитниками Ваффен-СС . Поврежденные здания включали средневековые церкви и Ратушу (городскую ратушу), хотя Ахенский собор в основном не пострадал. В городе оставалось 4000 жителей; остальные последовали приказу об эвакуации. Его первый назначенный союзниками мэр Франц Оппенхофф был убит отрядом СС.
16 мая 1815 года еврейская община города отдала дань уважения прусскому королю Фридриху Вильгельму III в своей синагоге . [47] В 1862 году была построена большая синагога, позже названная Старой синагогой . К 1933 году в городе проживало 1345 евреев. В Хрустальную ночь 1938 года синагога была разрушена. К началу Второй мировой войны в 1939 году многие евреи эмигрировали или были арестованы, и только 782 человека остались в городе. К концу войны в 1945 году в городе проживало всего 62 еврея. По состоянию на 2003 год в Ахене снова проживало 1434 еврея.
Город Ахен превратился в технологический центр в результате размещения в нем одного из ведущих технических университетов Германии — Рейнско-Вестфальской высшей технической школы Ахена ( RWTH Aachen ), известного прежде всего машиностроением, автомобилестроением и производственными технологиями, а также своей научно-исследовательской и академической больницей Klinikum Aachen , одним из крупнейших медицинских учреждений в Европе.
Ахен расположен в центре еврорегиона Маас-Рейн , недалеко от границы Германии, Нидерландов и Бельгии . Город Ваальс в Нидерландах находится неподалеку, примерно в 6 км (4 мили) от центра города Ахен, в то время как голландские города Херлен и Эйпен , столица немецкоязычного сообщества Бельгии , расположены примерно в 20 км (12 миль) от центра города Ахен. Ахен находится недалеко от начала открытой долины реки Вурм (которая сегодня протекает через город в канализированной форме), части более крупного бассейна реки Маас , и примерно в 30 км (19 миль) к северу от Высоких болот , которые образуют северный край возвышенности Эйфель Рейнского массива .
Максимальные размеры территории города составляют 21,6 км2 ( 13+3 ⁄ 8 мили) с севера на юг и17,2 км ( 10+3 ⁄ 4 мили) с востока на запад. Границы города составляют87,7 км ( 54+1 ⁄ 2 мили) в длину, из которых23,8 км ( 14+3 ⁄ 4 мили) границы с Бельгией и21,8 км ( 13+1 ⁄ 2 мили) Нидерланды. Самая высокая точка в Ахене, расположенная на крайнем юго-востоке города, находится на высоте 410 м (1350 футов) над уровнем моря. Самая низкая точка, на севере и на границе с Нидерландами, находится на высоте 125 м (410 футов).
Будучи самым западным городом Германии [6] (и близко к Нижним Странам), Ахен и его окрестности относятся к умеренному климатическому поясу ( Cfb ) с влажной погодой, мягкой зимой и теплым летом. Из-за своего расположения к северу от Эйфеля и Высоких Болот и его последующего преобладания западных погодных условий, количество осадков в Ахене (в среднем 805 мм/год) сравнительно выше, чем, например, в Бонне (669 мм/год). Другим фактором местных погодных сил Ахена является возникновение ветров фён на южных воздушных потоках, что является результатом географического положения города на северной окраине Эйфеля.
Поскольку город окружен холмами, он страдает от смога , связанного с инверсией . Некоторые районы города стали городскими островами тепла из-за плохого теплообмена, как из-за естественной географии местности, так и из-за человеческой деятельности. Многочисленные коридоры холодного воздуха города, которые, как предполагается, останутся максимально свободными от нового строительства, поэтому играют важную роль в городском климате Аахена. [48]
Средняя температура января составляет 3,0 °C (37 °F), а июля — 18,5 °C (65 °F). Осадки распределяются почти равномерно в течение года.
Океанический климат города обеспечивает сравнительно мягкие зимы: в то время как Аахен попадает в самые холодные пределы, охватываемые зоной морозостойкости растений USDA 8b в период 1991-2020 гг., имея среднегодовой минимум -9,22 °C (15,4 °F), канадский город Реджайна , Саскачеван , который расположен на схожей широте, но в самом сердце североамериканского континента, вдали от смягчающего воздействия моря, классифицируется как находящийся в зоне 3a. [49]
В период 1991-2020 гг. последний заморозок (на высоте 2 м над землей) весной в среднем наблюдался 28 апреля, а первый осенний заморозок — 13 октября. [50]
Геология Аахена структурно очень неоднородна. Самые старые встречающиеся породы в окрестностях города относятся к девонскому периоду и включают каменноугольный песчаник , граувакку , аргиллит и известняк . Эти образования являются частью Рейнского массива , к северу от Высоких болот. В пенсильванском подпериоде каменноугольного геологического периода эти слои пород были сужены и сложены в результате варисцианского орогенеза . После этого события и в течение следующих 200 миллионов лет эта область непрерывно выравнивалась. [55]
В меловой период океан проник на континент со стороны Северного моря до горной местности около Аахена, принеся с собой глину, песок и меловые отложения. В то время как глина (которая была основой для крупной гончарной промышленности в близлежащем Раерене ) в основном встречается в нижних районах Аахена, холмы Ахенского леса и Лусберг были образованы из верхнемеловых песчаных и меловых отложений. Более позднее осадконакопление в основном происходит на севере и востоке Аахена и было сформировано в результате третичной и четвертичной речной и ветровой деятельности.
Вдоль главного надвига Варисцианского орогенеза в Ахене и Буртшайде находится более 30 термальных источников . Кроме того, недра Ахена пересекаются многочисленными активными разломами , которые относятся к системе разломов Рурграбен, которая в прошлом была ответственна за многочисленные землетрясения, включая землетрясение в Дюрене 1756 года [56] и землетрясение в Рурмонде 1992 года [57] , которое было самым сильным землетрясением, когда-либо зарегистрированным в Нидерландах .
В Ахене проживает 245 885 человек (по состоянию на 31 декабря 2015 года), из которых 118 272 женщины и 127 613 мужчин. [59]
В конце 2009 года жители Аахена, родившиеся за рубежом, составляли 13,6 процента от общей численности населения. [60] Значительная часть иностранных жителей — студенты Рейнско -Вестфальского технического университета Ахена .
Ахен находится на западном конце линии Бенрат , которая разделяет верхненемецкий язык на юге от остальной части западногерманской языковой области на севере. [13] Местный диалект Ахена называется Öcher Platt и относится к прибрежным диалектам .
Город разделен на семь административных округов, или боро, каждый со своим собственным окружным советом, окружным лидером и окружным органом власти. Советы избираются на местном уровне теми, кто живет в округе, и эти округа далее подразделяются на более мелкие секции для статистических целей, причем каждый подокружной округ называется двузначным числом.
Районы Аахена, включая входящие в их состав статистические округа, следующие:
Независимо от официальных статистических обозначений, в Ахене насчитывается 50 районов и общин, которые здесь сгруппированы по округам:
Следующие города и общины граничат с Аахеном по часовой стрелке с северо-запада: Херцогенрат , Вюрзелен , Эшвайлер , Штольберг и Ретген (все они находятся в округе Ахен ); Раерен , Кельмис и Пломбьер ( провинция Льеж в Бельгии), а также Ваальс , Гульпен-Виттем , Симпельвелд , Херлен и Керкраде (все в провинции Лимбург в Нидерландах).
Нынешним мэром Аахена является Сибилле Кёйпен , независимый кандидат , поддержанный Альянсом 90/Зелеными с 2020 года. Последние выборы мэра состоялись 13 сентября 2020 года, второй тур — 27 сентября, и результаты были следующими:
Городской совет Аахена управляет городом вместе с мэром. Последние выборы в городской совет состоялись 13 сентября 2020 года, и результаты были следующими:
Ахенский собор был возведен по приказу Карла Великого . Строительство началось около 796 г. н. э. [27] , и по завершении около 798 г. [62] он стал крупнейшим собором к северу от Альп . Он был смоделирован по образцу базилики Сан-Витале в Равенне , Италия, [25] и был построен Одо Мецским . [27] Карл Великий также хотел, чтобы часовня конкурировала с Латеранским дворцом как по качеству, так и по авторитету. [63] Первоначально он был построен в каролингском стиле, включая мраморные стены и мозаичную инкрустацию на куполе. [64] После его смерти останки Карла Великого были захоронены в соборе, и их можно увидеть там и по сей день. В последующие века собор несколько раз расширялся, что превратило его в любопытную и уникальную смесь стилей зданий. Трон и галерея датируются Оттоновским периодом , при этом части оригинального пола opus sectile все еще видны. [64] В 13 веке к крыше были добавлены фронтоны, а после пожара 1656 года купол был перестроен. Наконец, в начале 15 века был добавлен хор . [21]
После того, как Фридрих Барбаросса канонизировал Карла Великого в 1165 году, часовня стала местом паломничества . [21] В течение 600 лет, с 936 по 1531 год, Ахенский собор был церковью коронации 30 немецких королей и 12 королев. Церковь, построенная Карлом Великим, по-прежнему является главной достопримечательностью города. [65] Помимо хранения останков ее основателя, она стала местом захоронения его преемника Оттона III . В верхней комнате галереи находится мраморный трон Карла Великого. [66] Ахенский собор был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . [67]
Большая часть мрамора и колонн, использованных при строительстве собора, были привезены из Рима и Равенны , включая саркофаг, в котором в конечном итоге был похоронен Карл Великий. [63] Внутри был помещен бронзовый медведь из Галлии , а также конная статуя из Равенны, которая, как полагают, принадлежит Теодрику , в отличие от волка и статуи Марка Аврелия в Капитолии . [63] Бронзовые детали, такие как двери и перила, некоторые из которых сохранились до наших дней, были отлиты в местной литейной мастерской. Наконец, существует неопределенность относительно бронзовой сосновой шишки в часовне и места ее создания. Где бы она ни была сделана, она также была параллелью детали в Риме, в старой базилике Святого Петра . [63]
Сокровищница Ахенского собора на протяжении всей своей истории хранила коллекцию литургических предметов. Происхождение этого церковного сокровища является предметом спора, поскольку некоторые говорят, что сам Карл Великий наделил свою часовню первоначальной коллекцией, в то время как остальные были собраны с течением времени. Другие говорят, что все предметы были собраны с течением времени, из таких мест, как Иерусалим и Константинополь . [63] Местоположение этой сокровищницы со временем менялось и было неизвестно до 15-го века, когда она находилась в Маттиаскапелле (часовне Святого Матфея) до 1873 года, когда она была перемещена в Карлскапелле (часовне Карла). Оттуда она была перемещена в Венгерскую часовню в 1881 году, а в 1931 году — на свое нынешнее место рядом с Аллерзееленкапелле (часовней бедных душ). [63] Сохранилось только шесть оригинальных предметов эпохи Каролингов , и из них только три остались в Аахене: Ахенское Евангелие , диптих Христа и ранний византийский шелк . Коронационные Евангелия и ларец для мощей Святого Стефана были перевезены в Вену в 1798 году, а Талисман Карла Великого был передан в дар в 1804 году Жозефине Бонапарт , а затем Реймскому собору . [63] С момента основания сокровищницы в нее было добавлено 210 задокументированных предметов, как правило, для того, чтобы получить взамен легитимацию связи с наследием Карла Великого. Крест Лотаря , Евангелия Оттона III и несколько дополнительных византийских шелка были пожертвованы Оттоном III . Часть Пала д'Оро и чехол для Ахенского Евангелия были сделаны из золота, пожертвованного Генрихом II . [63] Фридрих Барбаросса пожертвовал канделябр, украшающий купол, а также когда-то «короновал» раку Карла Великого , которая была помещена под ней в 1215 году. Карл IV пожертвовал пару реликвариев. Людовик XI подарил в 1475 году корону Маргариты Йоркской , а в 1481 году — еще один реликварий Карла Великого. Максимилиан I и Карл V оба подарили многочисленные произведения искусства Ганса фон Ройтлингена . [63] Продолжая традицию, предметы продолжали дарить до настоящего времени, каждый из которых указывал на период своего дарения, причем последним задокументированным даром была чаша 1960 года, сделанная Эвальдом Матаре .[63]
Ахенская ратуша (англ. Aachen City Hall или Aachen Town Hall), датируемая 1330 годом, [19] находится между двумя центральными площадями, Маркт (рыночная площадь) и Катчхоф (между ратушей и собором). Коронационный зал находится на первом этаже здания. Внутри можно увидеть пять фресок художника из Ахена Альфреда Ретеля , которые показывают легендарные сцены из жизни Карла Великого, а также подпись Карла Великого. Также здесь хранятся драгоценные копии императорских регалий . [66]
С 2009 года ратуша является станцией на Route Charlemagne , экскурсионной программе, которая знакомит посетителей с историческими достопримечательностями Аахена. В ратуше музейная экспозиция рассказывает об истории и искусстве здания и дает представление об исторических коронационных банкетах, которые там проходили. Портрет Наполеона 1807 года работы Луи-Андре-Габриэля Буше и портрет его жены Жозефины 1805 года работы Робера Лефевра можно увидеть в рамках экскурсии.
Как и прежде, ратуша является резиденцией мэра Аахена и городского совета, и ежегодно там вручается премия Карла Великого .
Grashaus , позднесредневековый дом на Fischmarkt , является одним из старейших нерелигиозных зданий в центре Аахена. В нем размещался городской архив, а до этого Grashaus был городской ратушей, пока нынешнее здание не взяло на себя эту функцию .
Elisenbrunnen — одна из самых известных достопримечательностей Аахена. Это неоклассический зал, охватывающий один из знаменитых фонтанов города. Он находится всего в минуте ходьбы от собора. Всего в нескольких шагах в юго-восточном направлении находится театр 19-го века .
Также следует отметить двое сохранившихся городских ворот, Ponttor (ворота Понта), в 800 метрах ( 1 ⁄ 2 мили) к северо-западу от собора, и Marschiertor (маршевые ворота), недалеко от центрального железнодорожного вокзала. Также сохранилось несколько частей обеих средневековых городских стен, большинство из которых интегрированы в более поздние здания, но некоторые другие все еще видны. Даже сохранилось пять башен, некоторые из которых используются как жилье.
Церковь Святого Михаила в Ахене была построена как церковь Ахенского иезуитского коллегиума в 1628 году. Она относится к рейнскому маньеризму и является образцом местной архитектуры эпохи Возрождения . Богатый фасад оставался незавершенным до 1891 года, когда архитектор Петер Фридрих Петерс дополнил его. Сегодня церковь является греческой православной церковью, но здание также используется для проведения концертов из-за хорошей акустики.
Синагога в Ахене, разрушенная в Ночь разбитых витрин ( Хрустальную ночь ) 9 ноября 1938 года, была вновь открыта 18 мая 1995 года. [68] [69] Одним из участников реконструкции синагоги был Юрген Линден , обер-бургомистр Ахена с 1989 по 2009 год.
Есть множество других примечательных церквей и монастырей , несколько замечательных зданий 17-го и 18-го веков в особом стиле барокко , типичном для региона, синагога, коллекция статуй и памятников, парковые зоны, кладбища и т. д. Среди музеев города — Музей Сюрмондта-Людвига , в котором собрана прекрасная коллекция скульптур, и Музей международной прессы Ахена, посвященный газетам с 16-го века до наших дней. [70] Промышленная история района отражена в десятках производственных площадок 19-го и начала 20-го века в городе.
Аахен является административным центром угольной промышленности в соседних местах на северо-востоке. [14]
Продукция, производимая в Ахене, включает электротовары, тонкие шерстяные ткани, продукты питания (шоколад и конфеты), стекло, машины, резиновые изделия, мебель, изделия из металла. [61] Также в Ахене и его окрестностях [ необходимо разъяснение ] производятся химикаты, пластмассы, косметика, а также иглы и булавки. [25] Хотя когда-то они были крупными игроками в экономике Ахена, сегодня производство стеклянной посуды и текстиля составляет всего 10% от общего числа рабочих мест в обрабатывающей промышленности города. [8] На базе факультета ИТ- технологий университета возникло несколько предприятий .
В июне 2010 года Ахим Кампкер вместе с Гюнтером Шухом основали небольшую компанию по разработке электрических легких коммунальных транспортных средств; в августе 2014 года она была переименована в StreetScooter GmbH. Это началось как частная исследовательская инициатива, организованная в Рейнско-Вестфальском техническом университете Ахена , прежде чем стать независимой компанией в Ахене. Кампкер также был основателем и председателем Европейской сети за доступную и устойчивую электромобильность. В мае 2014 года компания объявила, что город Ахен, городской совет Ахена и сберегательный банк Ахена заказали у компании электромобили. В конце 2014 года около 70 сотрудников производили 200 автомобилей в год на территории Waggonfabrik Talbot , бывшего завода Talbot/Bombardier в Ахене. [71]
В декабре 2014 года DHL Group приобрела компанию StreetScooter у Гюнтера, управляя ею как дочерней компанией, находящейся в полной собственности. [72]
В 2015 году Гюнтер основал новую компанию по производству электромобилей e.GO Mobile , которая в апреле 2019 года начала производство легкового электромобиля e.GO Life и других транспортных средств.
К апрелю 2016 года StreetScooter объявила, что к концу года выпустит 2000 своих электрических фургонов под брендом Work в Ахене, а с 2017 года будет производить около 10 000 Works в год, также в Ахене. [73] На тот момент эта цель сделала бы ее крупнейшим производителем электрических легких внедорожников в Европе, превзойдя меньший Kangoo ZE от Renault [74]
.JPG/1280px-Typical_Aachen_street_with_early_20th-century_Gr%C3%BCnderzeit_houses_(2).JPG)
Университет Рейнско-Вестфальского технического университета Ахена , основанный как Политехникум в 1870 году, является одним из лучших университетов Германии с сильным акцентом на технологические исследования, особенно в области электротехники и машиностроения, компьютерных наук, физики и химии. Университетская клиника, прикрепленная к Рейнско-Вестфальскому техническому университету, Klinikum Aachen , является крупнейшей больницей в Европе, занимающей одно здание. [77] Со временем вокруг университета развилось множество отраслей промышленности, занимающихся разработкой программного обеспечения и компьютеров. Он также содержит ботанический сад ( Botanischer Garten Aachen ).
FH Aachen , Aachen University of Applied Sciences (AcUAS) был основан в 1971 году. AcUAS предлагает классическое инженерное образование по таким специальностям, как мехатроника , строительная инженерия, машиностроение или электротехника. Немецкие и иностранные студенты обучаются по более чем 20 международным или ориентированным на иностранный язык программам и могут получить как немецкие, так и международные степени (бакалавр/магистр) или Doppelabschlüsse (двойные степени). Иностранные студенты составляют более 21% студенческого состава.
Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen – Abteilung Aachen (Католический университет прикладных наук Северный Рейн-Вестфалия – отделение Ахена) [78] предлагает своим примерно 750 студентам различные программы обучения: социальная работа, детское образование, сестринское дело и кооперативный менеджмент. Он также имеет единственную в Германии программу обучения, специально разработанную для матерей. [79]
Hochschule für Musik und Tanz Köln ( Кельнская высшая школа музыки ) является одной из ведущих школ исполнительских искусств в мире и одним из крупнейших музыкальных высших учебных заведений в Европе [80], один из трех кампусов которого находится в Аахене. [81] Кампус в Аахене вносит существенный вклад в магистерскую программу «Опера/музыкальный театр», сотрудничая с Театром Аахена и недавно созданной кафедрой музыкального театра через Рейнскую оперную академию.
Техническая школа немецкой армии ( Ausbildungszentrum Technik Landsysteme ) находится в Аахене. [82]
Ежегодный CHIO (сокращение от французского Concours Hippique International Officiel ) является крупнейшим конным мероприятием мира и среди любителей верховой езды считается таким же престижным, как Уимблдонский турнир для тенниса. В 2006 году в Аахене прошли Всемирные конные игры FEI .
Местная футбольная команда Alemannia Aachen недолгое время пробыла в первом дивизионе Германии после своего повышения в 2006 году. Однако команда не смогла удержать свой статус и теперь вернулась в третий дивизион. Стадион «Тиволи» , открытый в 1928 году, служил местом проведения домашних игр команды и был хорошо известен своей несравненной атмосферой на протяжении всего второго дивизиона. [83] До сноса старого стадиона в 2011 году он использовался любителями, в то время как клуб Бундеслиги проводил свои игры на новом стадионе «Neuer Tivoli» — что означает Новый Тиволи — в паре метров дальше по дороге. Строительные работы на стадионе, вмещающем 32 960 человек, начались в мае 2008 года и были завершены к началу 2009 года.
Женская волейбольная команда «Ladies in Black» (с 2013 года входит в спортивный клуб «PTSV Aachen») выступает в первой немецкой волейбольной лиге (DVL) с 2008 года.
В июне 2022 года местный баскетбольный клуб BG Aachen eV был переведен в первую региональную лигу.
Железнодорожная станция Ахена, Hauptbahnhof (Центральный вокзал), была построена в 1841 году для железнодорожной линии Кельн–Аахен . В 1905 году она была перенесена ближе к центру города. Она обслуживает основные линии в Кельн, Мёнхенгладбах и Льеж, а также ответвления в Херлен , Альсдорф , Штольберг и Эшвайлер . Высокоскоростные поезда ICE из Брюсселя через Кельн во Франкфурт-на-Майне и поезда Eurostar из Парижа в Кельн также останавливаются на Центральном вокзале Ахена. Четыре линии RE и две линии RB соединяют Ахен с Рурской областью , Мёнхенгладбахом, Спа (Бельгия), Дюссельдорфом и Зигерландом . Euregiobahn , региональная железнодорожная система, охватывает несколько небольших городов в регионе Ахена.
В Ахене есть четыре станции поменьше: Aachen West , Aachen Schanz , Aachen-Rothe Erde и Eilendorf . На них останавливаются более медленные поезда. Aachen West приобрела большую значимость с расширением Рейнско-Вестфальского технического университета Ахена .
В Аахене есть две станции междугородних автобусных перевозок : станция Аахен-Вест на северо-западе города и Аахен-Вильмерсдорфер-штрассе на северо-востоке. [84]
Первая конка в Аахене открылась в декабре 1880 года. После электрификации в 1895 году ее максимальная длина достигла 213,5 километров ( 132+5 ⁄ 8 миль) в 1915 году, таким образом, став четвертой по длине трамвайной сетью в Германии. Многие трамвайные линии простирались до близлежащих городов Херцогенрат , Штольберг , Альсдорф , а также бельгийских и голландских коммун Ваальс , Кельмис (тогда Альтенберг ) и Эйпен . Трамвайная система Ахена была связана с бельгийской национальной междугородной трамвайной системой . Как и многие трамвайные системы в Западной Европе, трамвай Ахена страдал от плохо обслуживаемой инфраструктуры и поэтому был сочтен ненужным и мешающим водителям автомобилей местными политиками. 28 сентября 1974 года последняя линия 15 (Ваальс–Бранд) работала в течение одного последнего дня, а затем была заменена автобусами. Предложение о восстановлении трамвайной/легкорельсовой системы под названием Campusbahn было отклонено после референдума.
Сегодня ASEAG ( Aachener Straßenbahn und Energieversorgungs-AG , буквально «Аахенская трамвайная и электроэнергетическая компания») управляет автобусной сетью протяженностью 1240,8 км (771 миля) с 68 автобусными маршрутами. Из-за расположения на границе многие автобусные маршруты простираются до Бельгии и Нидерландов. Линии 14 до Эйпена, Бельгия и 44 до Херлена, Нидерланды, совместно эксплуатируются Transport en Commun и Veolia Transport Nederland соответственно. ASEAG является одним из основных участников Aachener Verkehrsverbund (AVV), тарифной ассоциации в регионе. Наряду с ASEAG городские автобусные маршруты Ахена обслуживаются частными подрядчиками, такими как Sadar, Taeter, Schlömer или DB Regio Bus . Линия 350, которая идет из Маастрихта , также заходит в Ахен.
Аахен соединен с автобанами A4 (запад-восток), A44 (север-юг) и A544 (меньшая автомагистраль от A4 до Европаплац недалеко от центра города). Планируется устранить пробки на транспортной развязке Аахена.
Аэропорт Маастрихт-Аахен ( IATA : MST , ICAO : EHBK ) — главный аэропорт Аахена и Маастрихта . Он расположен примерно в 15 морских милях (28 км; 17 миль) к северо-западу от Аахена. Между Аахеном и аэропортом курсирует шаттл.
Любительскую авиацию обслуживает (бывший военный) аэродром Ахен-Мерцбрюк .
С 1950 года комитет граждан Аахена ежегодно присуждает Премию Карла Великого ( ‹See Tfd› нем. Karlspreis ) личностям, имеющим выдающиеся заслуги в деле объединения Европы. Традиционно она вручается в День Вознесения в городской ратуше . В 2016 году Премия Карла Великого была вручена Папе Франциску .
Международная премия Карла Великого в Аахене была присуждена в 2000 году президенту США Биллу Клинтону за его особый личный вклад в сотрудничество с государствами Европы, за сохранение мира, свободы, демократии и прав человека в Европе , а также за его поддержку расширения Европейского Союза. В 2004 году усилия Папы Иоанна Павла II по объединению Европы были отмечены «Чрезвычайной медалью Карла Великого», которая была вручена впервые.
Экс — пункт назначения в поэме Роберта Браунинга « Как они привезли добрые вести из Гента в Экс », опубликованной в сборнике «Драматические романсы и лирика» в 1845 году. [85] Поэма представляет собой повествование от первого лица, рассказанное в захватывающем ритме галопа одним из трех всадников; срочное полуночное поручение — доставить «новости, которые одни могли бы спасти Экс от ее участи».
Аахен является побратимом : [86]
Кострома , Россия (2005, отстранён с марта 2022)Die Post будет работать в парке электроавтомобилей. Bis dahin dauert es noch. Einen wichtigen Schritt Hat das Unternehmen nun aber gemacht.
.svg/1280px-Europe_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
