stringtranslate.com

Viva! Женщина!

Viva! La Woman — дебютный студийный альбом группы Cibo Matto , выпущенный 16 января 1996 года на лейбле Warner Bros. Records . [4]

Треки «Birthday Cake» и «Know Your Chicken» были впервые выпущены как синглы в 1995 году. [5] После выпуска Viva! La Woman , последний был переиздан как сингл в июле 1996 года. [6] Для «Know Your Chicken» и «Sugar Water» были сняты видеоклипы , режиссёрами которых выступили Эван Бернар и Мишель Гондри соответственно. [7]

Фон

Warner Bros. Records подписали контракт с Cibo Matto после того, как одноименный EP группы привлек внимание лейбла. Треки на Viva! La Woman , первом альбоме Cibo Matto для лейбла, отражали живые выступления группы, используя предварительно записанные сэмплы и лупы . Инструменталист Cibo Matto Юка Хонда выразила сожаление, что она не постояла за себя, когда другие отговаривали ее от замены сэмплов и лупов новыми записями. [8]

Состав

Джеймс Реттиг из Stereogum классифицирует Viva! La Woman как альбом в стиле трип-хоп . [1] На протяжении всего альбома вокалистка Михо Хатори попеременно поёт, читает рэп и шепчет, подкрепляя это звуковыми коллажами Юки Хонды, вдохновлёнными хип-хопом . [9] Нью-йоркский писатель Крис Норрис описал Хатори и Хонду как авангардных поп- музыкантов, которые на Viva! La Woman «сплетают найденные звуки , мьюзак и оркестровые текстуры» в «атмосферные» песни. [2] В The New Rolling Stone Album Guide критик Роб Шеффилд описал музыку как смесь хип-хопа, даба , лаунжа и попа . [10]

Тексты песен альбома уравновешивают юмористические темы в «Beef Jerky», «Birthday Cake» и «Know Your Chicken» с абстрактными, часто эмоциональными повествовательными формулировками в «Apple», «Sugar Water» и «Artichoke», а также общей поп-музыкой в ​​«White Pepper Ice Cream», «Theme» и «Le Pain Perdu». Несколько песен содержат известные отсылки группы к еде, в первую очередь представленные в этом релизе. Хонда объяснил: «Еда — это то, от чего вы не можете убежать. Она есть каждый день». Группа часто ходила в рестораны после репетиций, и, по словам Хонды, «Cibo Matto вырос из тех ресторанных времен». [11]

«Theme», необычный по своей продолжительности трек среди дискографии Cibo Matto, представляет собой относительно обычную песню, исполненную на английском языке с несколькими итальянскими словами, прежде чем перейти к инструментальным отрывкам и перейти ко второй половине, содержащей целые куплеты на японском и французском языках.

Упаковка

Буклет альбома содержит иллюстрации и тексты песен, сопровождающие большинство песен. Единственные треки, для которых в буклете нет текстов, это " The Candy Man ", кавер-версия песни из фильма 1971 года "Вилли Вонка и шоколадная фабрика" (вероятно, из-за авторских прав; в песне все текстовые ссылки на Вилли Вонка изменены на "the candy man"), и "Jive", 18-секундный скрытый трек, в основном состоящий из записи постукивания Михо Хатори по своим бедрам, за что она также указана.

Прием

Viva! La Woman был высоко оценен музыкальными критиками. [21] Мишель Ромеро из Entertainment Weekly описала Cibo Matto как «звуковых гениев, которые сходят с ума, смешивая разнородные ингредиенты, такие как авангардная труба с басовыми партиями босса-новы и слащавыми нелогичными текстами», резюмируя альбом как «безвкусную клубную музыку, такую ​​же сумасшедшую и милую, как Hello Kitty ». [14] Избранный обозреватель Эндрю Мэйл отметил игривые тексты альбома, отметив, что группа «гораздо более музыкально подкована, чем среднестатистический комедийный артист с гитарой и криками». [19] Кэролайн Салливан из The Guardian назвала Viva! La Woman — «амбициозная смесь журчащих битов и деликатно-коматозного вокала, единственным намёком на сумасшедшесть которого является текст», [15] в то время как Хезер Фарес из AllMusic похвалила его как «инновационный и цепляющий», а также «разнообразный и развлекательный». [12] Spin назвал Viva! La Woman десятым лучшим альбомом 1996 года [22] и позже поставил его на 90-е место среди лучших альбомов 1990-х годов. [23] Альбом провёл шесть недель на первом месте в чартах студенческих радиостанций CMJ. [ 24 ] Некоторые слушатели восприняли альбом как новинку , «отчасти из-за слащавых предположений, связанных с азиатскими женщинами в поп-музыке, а отчасти из-за склонности группы писать песни о еде», к большому огорчению Cibo Matto. [25]

Наследие и влияние

В 2014 году Джо Суини в своей статье в The Quietus охарактеризовал Viva! La Woman как « авангардный рэп- альбом, посвященный еде , который осмелился показаться смешным в то время, когда искренность и искренность… приносили миллионы». [3]

Viva! был признан влиятельным альбомом с момента его выпуска. Drowned in Sound положительно описал его влияние на историю музыки Shibuya-kei в статье 2018 года. Сэмюэл Розеан с сайта отметил, что альбом привлек внимание западных слушателей к звучанию, назвав его «одним из первых крупных международных кроссоверных моментов жанра». Он похвалил Viva! как «мастерский ход прогрессивных электронных звуков» и назвал «абстрактное» слияние Shibuya-kei с арт-попом и трип-хопом группы «искусным и дальновидным». [26]

Трек-лист

Все треки написаны Cibo Matto ( Михо Хатори и Юка Хонда ), если не указано иное.

Образцы кредитов [27]

Персонал

Информация об авторах взята из буклета альбома. [27]

(По возможности, титры были адаптированы из юмористических упоминаний в буклете альбома, которые часто звучат как имеющие сексуальный или кулинарный подтекст.)

Чибо Матто

Дополнительные музыканты

Производство

Дизайн

Дополнительный персонал

Ссылки

  1. ^ ab Rettig, James (3 февраля 2014 г.). "Stream Cibo Matto Hotel Valentine". Stereogum . Получено 6 мая 2016 г. .
  2. ^ ab Norris, Chris (11 сентября 1995 г.). "CDs". New York . Vol. 28, no. 36. pp. 98–101 . Получено 11 декабря 2020 г. .
  3. ^ ab Sweeney, Joe (14 февраля 2014 г.). "Cibo Matto: Hotel Valentine". The Quietus . Получено 6 мая 2016 г.
  4. ^ "Just out". CMJ New Music Monthly . № 29. Январь 1996. стр. 53. Получено 10 декабря 2020 г.
  5. ^ Анкени, Джейсон. «Чибо Матто». Вся музыка . Проверено 10 декабря 2020 г.
  6. ^ Стронг, Мартин С. (1999). "Cibo Matto". Великая альтернативная и инди-дискография . Canongate Books . стр. 140. ISBN 9-780862-419134.
  7. ^ "Новости и обновления". Warner Bros. Records . Архивировано из оригинала 14 апреля 1997 года . Получено 10 декабря 2020 года .
  8. ^ Farinella, David John (1 октября 1999 г.). "Cibo Matto: Beyond Stereotypes". Mix . Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 г. Получено 13 марта 2012 г.
  9. ↑ Парелес, Джон (28 января 1996 г.). «Чибо Матто: 'Viva! La Woman' Warner Brothers». Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 декабря 2020 г.
  10. ^ ab Шеффилд, Роб (2004). "Cibo Matto". В Брэкетт, Натан ; Хоард, Кристиан (ред.). The New Rolling Stone Album Guide (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 164. ISBN 0-7432-0169-8.
  11. ^ "Cibo Matto". Warner Bros. Records . Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Получено 13 марта 2012 года .
  12. ^ ab Phares, Heather. "Viva! La Woman – Cibo Matto". AllMusic . Получено 30 сентября 2011 г. .
  13. ^ Кристгау, Роберт (15 октября 2000 г.). «Cibo Matto». Потребительский путеводитель Кристгау: Альбомы 90-х . Macmillan Publishing . ISBN 978-0-312-24560-3.
  14. ^ ab Romero, Michele (26 января 1996 г.). "Viva! La Woman". Entertainment Weekly . Получено 30 сентября 2011 г.
  15. ^ Аб Салливан, Кэролайн (29 марта 1996 г.). «Чибо Матто: Вива! Женщина (Warner Bros.)». Хранитель .
  16. ↑ Масуо, Сэнди (11 февраля 1996 г.). «Cibo Matto, 'Viva La Woman,' Warner Bros». Los Angeles Times . Получено 15 июля 2019 г.
  17. ^ Шрайбер, Райан. «Cibo Matto: Viva! La Woman». Pitchfork . Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 г. Получено 1 сентября 2013 г.
  18. ↑ Weisel, Al (8 февраля 1996 г.). «Cibo Matto: Viva! La Woman!». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 января 2002 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  19. ^ ab Male, Эндрю (май 1996 г.). «Чибо Матто: Вива! Женщина». Выбирать . № 71.
  20. ^ Хьюстон, Джонни (февраль 1996 г.). «Cibo Matto: Viva! La Woman». Spin . Vol. 11, no. 11. p. 84. Получено 30 сентября 2011 г.
  21. ↑ Гарднер, Элиза (5 мая 1996 г.). «Пища для размышлений Cibo Matto». Los Angeles Times . Получено 16 июня 2020 г.
  22. ^ Аарон, Чарльз (январь 1997). «20 лучших альбомов '96 – 10. Cibo Matto: Viva! La Woman». Spin . Vol. 12, no. 10. p. 58. Получено 17 июня 2020 г.
  23. ^ Салливан, Кейт (сентябрь 1999 г.). «90 величайших альбомов 90-х – 90. Cibo Matto: Viva! La Woman». Spin . Vol. 15, no. 9. p. 164. Получено 16 июня 2020 г.
  24. ^ Фрейдкин, Донна (5 апреля 1999 г.). «Новаторский дуэт Cibo Matto возвращается с 'Stereotype A'». CNN . Получено 17 июня 2020 г. .
  25. ↑ Джонсон, Мартин (24 февраля 2012 г.). «Stereofab: с металлом, поп-музыкой и хип-хопом Cibo Matto крушит стереотипы и зажигает». Barnes & Noble . Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 13 марта 2012 г.
  26. ^ Rosean, Samuel (29 декабря 2018 г.). "A Beginner's Guide: Shiyuba-kei / In Depth // Drowned in Sound". Drowned in Sound . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. . Получено 27 сентября 2023 г. .
  27. ^ аб Вива! Женщина (примечания). Чибо Матто . Уорнер Бразерс Рекордс . 1996. 9 45989-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )

Внешние ссылки