stringtranslate.com

ВСНС-ТВ

WSNS-TV (канал 44) — телевизионная станция в Чикаго, штат Иллинойс , США, служащая местным выходом испаноязычной сети Telemundo . Он принадлежит и управляется группой Telemundo Station Group NBCUniversal вместе с выходом NBC WMAQ-TV (канал 5); это также сестра региональной спортивной сети NBC Sports Chicago . WSNS-TV и WMAQ-TV делят студии в башне NBC на Норт-Коламбус-Драйв в городском районе Стритервилл ; обе станции транслируются с одного и того же передатчика на вершине Уиллис-Тауэр в районе Чикаго .

WSNS-TV начал вещание в 1970 году. Первоначально специализировавшийся на автоматизированном отображении заголовков новостей, он превратился в третью полноценную независимую станцию ​​Чикаго , транслирующую фильмы, местные спортивные состязания и другие специальные программы. Это продолжалось до 1980 года, когда WSNS стала станцией в районе Чикаго для ON TV , службы эфирного телевидения по подписке (STV), принадлежащей Oak Industries , которая приобрела миноритарную долю в станции. В то время как ON TV имел успех в Чикаго, а система подписки стала второй по величине в стране по общему количеству подписчиков, рост кабельного телевидения ускорил конец бизнеса в 1985 году, когда WSNS-TV стала последней сохранившейся станцией ON TV.

1 июля 1985 года радиостанция стала первым в Чикаго постоянным каналом на испанском языке, связанным с Испанской международной сетью ( после 1987 года Univision ) и транслирующим местные новости и другие программы. Неблагоразумные действия, допущенные в эпоху STV, привели к оспариванию лицензии, в ходе которой Федеральная комиссия по связи (FCC) в какой-то момент постановила, что претендент должен получить канал через Video 44, консорциум владельцев станции. Огромная поддержка помогла станции выжить и привела к выплате 18 миллионов долларов, которая позволила ей продолжить работу. WSNS-TV перешел на Telemundo в 1989 году и был крупнейшим филиалом сети, пока не был полностью куплен в 1996 году. В рамках покупки Telemundo корпорацией NBC в 2002 году WSNS и WMAQ стали объединенной операцией.

Годы независимости (1970–1980).

Строительство и мгновенные новости

См. подпись
WSNS-TV первоначально транслировался с восточной мачты Центра Джона Хэнкока , которую можно было увидеть здесь в 2009 году.

27 сентября 1962 года сеть кинотеатров Чикаго Essaness Theaters подала заявку под названием Essaness Television Associates на разрешение на строительство новой телевизионной станции УВЧ на канале 44 в Чикаго. Станция будет вести передачи из Вудс-театра в петле [2] и транслировать программы, нацеленные на группы меньшинств, особенно чернокожее сообщество Чикаго. Федеральная комиссия по связи (FCC) одобрила заявку 15 мая 1963 года, что стало вторым подобным запросом, который она удовлетворила в этом месяце в районе Чикаго после одобрения канала 32 . [2] [3]

Пройдет добрая часть десятилетия, прежде чем канал 44 заработает. В 1965 году Эссанесс предложил вместо этого построить здание Гражданской оперы на Вакер-Драйв. [2] В том же году он также подписал контракт на антенное пространство в Центре Джона Хэнкока , став единственной недостроенной телевизионной станцией, утвержденной для антенных мачт нового небоскреба. [4] В 1967 году чикагская радиовещательная корпорация Harriscope приобрела долю в лицензиате, который был переименован в Video 44. [2] [5] В конце 1969 года было завершено строительство объекта передачи, и канал 44 стал совместно использоваться с WBBM-TV на восточная мачта. [6]

После смерти основателя компании Эдвина Сильвермана в феврале [7] WSNS начал вещание 5 апреля 1970 года. Его формат радикально отличался от формата любой телевизионной станции того времени: непрерывный печатный обзор заголовков новостей, спортивных результатов, погода и другие материалы, а также реклама, которую генеральный директор Йель Роу назвал «мгновенными новостями». [8] [9] Роу считал, что лучше предложить что-то другое, чем конкурировать с существующими программами в качестве стартапа. [10] Прошло семь месяцев, прежде чем станция транслировала какие-либо программы с участием живых личностей: час в 23:00 с участием двух женщин в качестве дикторов новостей ( Мэри Джейн Оделл и Линда Маршалл), комментатора Уорнера Сондерса и Чака Коллинза с Underground News , спонсорами которых были Кларенс Петерсен из Chicago Tribune описал их как «главные магазины и книжные магазины в мягкой обложке». [11] Эта программа длилась три года и была также распространена на другие города; когда в конце 1980-х годов снова появились записи с этой записью, зрители ночного клуба Чикаго увидели интервью с такими личностями, как Джесси Джексон , Джим Кроче и Стив Гудман , а также интервью с Джоном Ленноном и Йоко Оно , в котором первый объяснил, что переезжает. в Нью-Йорк , где он был убит в 1980 году, «ради его безопасности». [12]

Формат не вызвал особой лояльности, и в эфире WSNS-TV появился разнообразный ассортимент программ. Многие из них представляли собой ток-шоу и религиозные программы, от Рекса Хамбарда до Пола Харви . В нескольких программах фигурировали экстрасенсы. В полночь канал транслировал «Сердце новостей» , в котором ведущая Линда Фуоко читала заголовки новостей, полулежа на кровати в форме сердца; [13] Компания по производству матрасов выступила спонсором программы, которую журнал Broadcasting назвал «будуарной журналистикой». [14] В ноябре 1971 года служба «мгновенных новостей» прекратила свое существование, и станция транслировала достаточно неавтоматизированных программ, чтобы транслировать их по вечерам и в течение всего дня по воскресеньям. [15]

Третий независимый Чикаго

В 1972 году Эд Моррис покинул PBS и стал генеральным менеджером WSNS-TV. [16] Он внес несколько изменений, чтобы обновить станцию, придав ей более традиционный вид для независимой, и сказал Variety , что надеется, что о канале 44 «не только будут говорить, но и смотреть». [17] Под его руководством WSNS-TV начал транслировать больше классических повторов и фильмов - запрограммировав всего один фильм в неделю до изменений - и продлил день вещания, удалив при этом значительную часть предыдущего расписания. [18] Еще более значительным, чем новые программы, было приобретение в 1973 году телевизионных прав на бейсбольный матч Чикаго Уайт Сокс ; команда заключила убыточные пятилетние отношения с WFLD (канал 32), при этом Гарри Кэрей добавил к своей существующей работе на радио телевизионные пошаговые объявления обязанностей. [19] [20] Они присоединились к программному составу, который также включал 15 часов испанского языка в неделю, уступая только WCIU-TV (канал 26). [21]

Мне бы хотелось подражать усилиям других независимых радиостанций, таких как WFLD и WGN, но у них не было денег, чтобы сделать такие [покупки программ], которые они сделали. Нам пришлось делать это с помощью зеркал и дыма, с помощью проволоки и скотча и с большой бережливостью.

Эд Моррис [22]

Баскетбол «Чикаго Буллз» начал транслироваться на канале 44 в 1973 году; WSNS-TV транслировал полное расписание выездных игр «Буллз» из 41 игры, что сделало «Буллз» единственной командой НБА на тот момент, каждая выездная игра транслировалась по телевидению. [23] [24] В том же году канал 44 начал транслировать хоккей Всемирной хоккейной ассоциации с командой Chicago Cougars , [25] студенческий баскетбол, [26] и местную профессиональную борьбу. [ 27 ] « Пумы» и «Быки» были вызваны Лорном Брауном , который позже присоединился к Кэрею в будке «Уайт Сокс» с 1976 по 1979 год . WTTW спустя 19 лет, [29] и новый розыгрыш Super Slam от лотереи Иллинойса . [30] В том же году станция пережила девятинедельную забастовку технических специалистов NABET , в ходе которой руководство станции управляло станцией, а бастующие рабочие пикетировали станцию ​​в костюмах Попай . [31] [32]

В 1976 году «Буллз» перенесли свои игры на WGN-TV (канал 9) после падения рейтингов и краха сделки с телевизионными правами. [33] [24] В пользу последнего были названы три причины. Команда выступила плохо, финишировав со счетом 24–58 в сезоне 1975–76 . Спонсоры, один из которых, очевидно, считал, что аудитория преимущественно чернокожая и имеет «ограниченный потенциал продаж», как сообщается, не решались размещать рекламу. [34] Наконец, Olympic Broadcasting Service, которая приобрела права, решила выйти из бизнеса и сосредоточиться на своей деятельности в сфере сбережений и кредитов. [35] Два года спустя « Чикаго Блэк Хокс» обосновались на WSNS-TV, ознаменовав свое возвращение на местное телевидение после отсутствия партнера по трансляции регулярного сезона в течение двух сезонов. [36] После окончания сделки в 1980 году у хоккейного клуба не было другого партнера по бесплатному телевещанию до 2008 года. [37]

Подписное телевидение ON TV (1980–1985)

До запуска

В ноябре 1975 года Video 44 запросила разрешение на управление услугой эфирного телевидения по подписке (STV) через WSNS-TV. [2] В результате аналогичного запроса от WCIU-TV заявка оставалась в силе в течение нескольких лет, поскольку FCC не меняла свою политику, разрешающую более одной абонентской станции на крупных рынках до 1979 года. Планы Channel 44 быстро менялись дважды СТВ. В июне 1979 года было достигнуто соглашение с Oak Industries, производителем вещательного, кабельного оборудования и другой электроники со штаб-квартирой в Кристал-Лейк и владельцем подразделения ON TV в Лос-Анджелесе, об использовании технологии Oak для обслуживания по подписке на WSNS. TV, хотя Оук не будет владеть ни станцией, ни деятельностью STV. [38]

Менее чем через две недели после объявления первоначального соглашения с Oak Video 44 вместо этого согласилась продать 50 процентов компании American Television and Communications (ATC), подразделению кабельного телевидения Time, Inc. , за более чем 5 миллионов долларов; Среди проблем, которые необходимо было решить, было то, что УВД использовало оборудование Zenith Electronics вместо стека Oak. [39] ATC первоначально подала заявку на канал 66 в соседнем Джолиете в рамках подготовки к запуску собственной службы STV, которая в конечном итоге получила название Preview ; Чикаго был основным рынком для STV, поскольку в городе не было кабельного телевидения. [40] Однако в сентябре сделка ATC вызвала сильную оппозицию. Пять крупных киностудий во главе с Paramount Pictures призвали Федеральную комиссию по связи отклонить сделку, отметив, что Time уже обладает монополией на рынках программ платного телевидения благодаря владению платным кабельным сервисом HBO , и заявив, что только WSNS-TV может сломать эту монополию. в Чикаго. [41] В следующем месяце, ссылаясь на ходатайство об отказе, Video 44 и ATC отказались от предложенной продажи. [42]

После того, как за месяц до этого, в марте 1980 года, компания Video 44 наконец получила одобрение FCC на STV, она первоначально согласилась продать 49 процентов своего совместного предприятия двум группам: Capital Cities Communications , владевшей крупными телевизионными станциями в Филадельфии и Хьюстоне, и Oak. [43] Capital Cities отказалась от участия, в результате чего Oak самостоятельно приобрела все 49% акций за 7,5 миллионов долларов. [44] Поскольку WSNS готовился к будущему телевидения по подписке, он отказался от «Уайт Сокс» после восьми сезонов после кампании 1980 года. [45]

Операция

За год до того, как мы занялись подписным телевидением, мы редко были прибыльными. Сейчас мы не зарабатываем много денег, но зарабатываем больше, чем тогда.

Эд Моррис на постоянном переходе станции на платное телевидение в 1982 году [46]

22 сентября 1980 года WSNS начал предлагать программы по подписке на ON TV, начиная с 19:00 по будням и 17:00 по выходным, при этом Оук поставлял первые показы фильмов, спортивные мероприятия, специальные предложения и программы для взрослых подписчикам, которые платили 21,95 доллара в месяц плюс Плата за установку необходимой декодерной приставки , которая расшифровывала программы, составила 52,95 доллара США. [47] [48]

Через год после того, как ON TV начало вещание, у него появилась конкуренция, когда 29 сентября 1981 года Spectrum , первоначально принадлежавший Buford Television, начал вещание на канале WFBN , принадлежащем Focus Broadcasting (канал 66). [49] В то же время WSNS расширил свое вещание. программ НА ТВ на два часа в будние дни (теперь с 17:00) и на три часа в выходные (до 12:00). В январе 1982 года WSNS начал транслировать программы по подписке по 20 часов в день, а после отмены ограничений на часы работы STV позже в том же году он перешел на 23 часа в день программ по подписке, что привело к увольнению собственного отдела продаж WSNS. и другие сотрудники станции. [46] В июне 1982 года ON TV насчитывало 120 600 подписчиков в Чикаго, что делало его вторым по величине сервисом STV в стране, уступая только чрезвычайно успешному оператору Oak в Лос-Анджелесе с 379 000 подписчиков. [50] Генеральный менеджер Эд Моррис приветствовал переход на подписку для увеличения доходов WSNS-TV и обеспечения более стабильного источника дохода, чем коммерческая деятельность, поддерживаемая рекламой, для станции, которая была «редко прибыльной» за год до перехода. [46]

Фактически WSNS-TV просто прекратил свое существование.

Лес Люхтер для журнала Broadcast Week [51]

Потеря большей части программ WSNS, не относящихся к STV, побудила к действию консорциум чикагских бизнесменов, организованный как Monroe Communications Corporation. Позже, в 1982 году, лицензию WSNS-TV пришлось продлить. 1 ноября 1982 года Монро подала собственную заявку на открытие станции на канале 44, в которой предусматривался переход на программы на испанском языке; Предлагая собственную станцию, Монро оспорила продление лицензии существующего WSNS-TV. [52] В июле 1983 года Федеральная комиссия по связи (FCC) назначила предложение Монро и продление лицензии WSNS-TV на сравнительное слушание . [53]

SportsVision: двухканальное телевидение по подписке

В то же время, когда ON TV набирал подписчиков, SportsVision International, [54] консорциум четырех чикагских спортивных франшиз — «Уайт Сокс», «Буллз», «Блэкхокс» и « Стинг» , — заключил сделку о создании новой подписной телевизионной станции на канале. 60 (общее время WPWR / WBBS ), которые будут переносить свои игры. И Оук, и Буфорд боролись за право управлять службой, [55] и Оук победил; Абоненты ON TV могли получать SportsVision за дополнительные 14,95 долларов в месяц [56] , а также была выпущена специальная серия двухканальных декодеров. [57]

SportsVision, наконец, был запущен 25 мая 1982 года, [58] [59] он был отложен из-за проблем с новыми декодерами [60] , а затем снова из-за низкого спроса и транслировался в качестве бесплатного предварительного просмотра в течение двух дополнительных недель. [61]

Однако вторая операция СТВ не охватила абонентскую базу, необходимую для поддержания ее жизнеспособности. Перекрытие между подписчиками SportsVision и ON TV, ориентированного в основном на женщин, было небольшим; только 10 процентов из 21 000 частных аккаунтов SportsVision также были подписчиками ON TV. [62] К марту 1983 года у него было 25 000 подписчиков, половина суммы, необходимой для безубыточности, [63] чему не способствовала плохая игра Уайт Сокс в сезоне 1982 года. [64] В ноябре, имея всего лишь 35 000 подписчиков и теряя 300 000 долларов в месяц, было объявлено, что SportsVision будет включен в состав ON TV 1 января 1984 года, при этом служба STV канала 44 будет транслировать по телевидению значительное количество игр, а SportsVision продолжит оставаться кабельный канал премиум-класса в пригороде и за пределами Чикаго; [65] оставшаяся услуга была затем продана SportsChannel . [66]

Спустя годы СТВ

Короче говоря, WSNS-TV не транслировал никаких новостей [и] никаких регулярных местных программ и фактически закрыл свои студии, транслировал от 4 до 5 процентов неразвлекательных программ и резко сократил график социальной рекламы в нежелательные периоды времени - ни одного в лучшее вечернее время. ... Что еще более важно, записи отражают отсутствие поддержки изменения программы и широкую критику этого изменения со стороны зрителей.

Джозеф Чачкин, судья FCC по административным делам, выносит первоначальное решение против WSNS-TV по оспариванию лицензии [52]

В то время как подписное телевидение демонстрировало стремительный рост по всей стране, его судьба начала значительно меняться в 1982 году, поскольку национальная рецессия ограничила располагаемый доход, а увеличение проникновения кабельного телевидения привело к значительному сокращению количества подписчиков во многих системах. К августу 1983 года число подписчиков ON TV в Чикаго упало с максимума 1982 года в 120 600 подписчиков до всего лишь 89 500. [67] Система вступила в 1984 год, пострадавшая от проблем с пиратством, что также было названо владельцем White Sox Эдди Эйнхорном причиной закрытия SportsVision как отдельной службы STV. [65] В январе операционный директор службы подсчитал, что на каждого платящего подписчика приходится другой, который занимается пиратством ее программ. [68]

ON TV получила своего рода отсрочку в марте 1984 года, когда ей удалось купить бизнес Spectrum, который был продан United Cable, оставив Чикаго с одной службой STV. [69] Однако потери абонентов, как и в других городах, продолжали расти. К августу 1984 года у ON TV было 80 000 подписчиков, из которых 18 000 были предыдущими клиентами Spectrum. [67] Служба также проводила сокращения программ. В ноябре 1984 года непрофессиональный спорт, детские программы и некоторые другие программы с низким рейтингом были исключены, чтобы сделать упор на фильмы, а также сократить расписание мероприятий SportsVision. [70] К концу года Oak выставила на продажу оставшиеся услуги STV, а общее количество подписчиков в Чикаго упало до 75 000. [71]

В феврале 1985 года, когда финансовое состояние Оука продолжало ухудшаться, выяснилось, что компания списала суммы, связанные с прекращением деятельности STV; Берт Харрис, владелец компании Harriscope, являющейся владельцем WSNS, заявил, что, по его мнению, сервис не доживет до конца года. [72] В марте, когда число подписчиков сократилось до 35 000, Oak официально объявила о прекращении службы STV 30 июня, [73] завершив восьмилетнее предприятие Oak по подписке на телевидение. [74]

В феврале 1985 года судья Федеральной комиссии по административным делам Джозеф Чачкин также принял первоначальное решение по делу об оспаривании лицензии. Он вынес решение в пользу Монро, обнаружив, что Video 44 оказала минимальную услугу из-за отсутствия связей с общественностью и местных программ, а студии практически закрылись; однако дело может быть обжаловано в Федеральной комиссии по связи в полном составе. [52] [75] Оспаривание лицензии не позволило Oak продать свою долю в WSNS-TV, хотя Oak Industries намеревалась сделать это, как и в случае с другими телевизионными станциями. [73]

Испаноязычное вещание (1985 – настоящее время)

СИН/Унивизия (1985–1989)

1 июля 1985 года почти пять лет подписных телевизионных программ на WSNS-TV были заменены постоянной испаноязычной телевизионной станцией, связанной с Испанской международной сетью (переименованной в Univision в 1987 году). Две существующие испаноязычные станции в Чикаго либо транслировали другие программы, как в случае с WCIU-TV, либо делили свой канал с другой станцией, как это делал WBBS-TV. [76] [77] Кроме того, до 1985 года в городе была только одна испаноязычная радиостанция; [78] так оно и было, хотя к тому времени выходцы из Латинской Америки, по оценкам, составляли 19 процентов населения города Чикаго. [79] Новая программа имела немедленный финансовый успех. Выручка за первый год составила 9 миллионов долларов, что на 20 процентов выше прогноза; сильно пострадавший WBBS сократил количество программ выходного дня и исчез позже в том же году. [78] Если раньше примерно 45 процентов выходцев из Латинской Америки в Чикаго смотрели каналы 26 и 60, то с появлением WSNS 70 процентов настроились на местное испаноязычное телевидение. [80]

Между тем, оспаривание лицензии Монро продолжалось и после первоначального решения Чачкина. Наблюдательный совет FCC первоначально вернул ему решение для рассмотрения вопроса, поднятого претендентами, о том, что некоторые фильмы, транслируемые WSNS как станцией по подписке, были «непристойными», включая фильмы для взрослых с такими названиями, как « Зеркало Пандоры» , «Странные дамы из Бурбона». Улица » и «Эротические приключения Зорро» . [81] Сама комиссия вмешалась, чтобы рассмотреть вопрос о Первой поправке , [82] заявив в апреле 1986 года, что Чачкин не может рассматривать вопрос о непристойности и что рассмотрение непристойности должно быть отложено на рассмотрение местных властей. [83]

Дело, за исключением вопроса о непристойности, затем вернулось на рассмотрение комиссии, которая в 1988 году отменила выводы Чачкина и рекомендовала продлить лицензию WSNS. Он утверждал, что судья по административным делам чрезмерно сосредоточил внимание на последних 26 неделях трехлетнего срока действия лицензии после того, как количество программ СТВ значительно увеличилось. Было также обнаружено, что фактор «ожидания обновления» в сравнительных слушаниях - преимущество для Video 44 в плане занимаемой должности - перевешивает более слабые преимущества Монро в диверсификации СМИ и участии владельцев в управлении станцией. [84]

Перейдите на Telemundo и урегулируйте проблемы с лицензией

13 октября 1988 года WSNS-TV объявила, что перейдет в состав Telemundo после того, как 31 декабря было заключено соглашение о присоединении этой станции к Univision . Два месяца спустя, 16 декабря, WCIU, чей контракт с Telemundo истекал в следующем месяце, подписала соглашение о присоединении к Univision, вернув станцию ​​в эту сеть через четыре года. Две станции поменяли членство 10 января 1989 года. [85] [86] Univision заявила, что WSNS и Univision оказались в финансовом тупике относительно новых условий членства; Генеральный менеджер WSNS Хосе Ламас отметил, что «Telemundo сделал нам предложение, от которого мы не смогли отказаться». [87]

Испытание лицензии продолжало рассматриваться Федеральной комиссией по связи (FCC) и федеральными судами. В апреле 1990 года федеральный апелляционный суд в Вашингтоне, округ Колумбия , отменил полное решение FCC от 1989 года о продлении лицензии Video 44 на эксплуатацию WSNS-TV, заявив, что агентство действовало «произвольно и капризно», выдавая ее – отчасти из-за того, что « неправомерно отказался рассматривать» вопрос о непристойности и потребовал от комиссии проведения дальнейшего разбирательства по спору. [88] 19 сентября 1990 года Федеральная комиссия по связи (FCC) отклонила заявку Video 44 на продление лицензии; Решение было оставлено в силе в апелляционном порядке несколько недель спустя решением со счетом 5:0, и Федеральная комиссия по связи выдала компании Monroe Communications разрешение на новое строительство . Компания Video 44, Inc. впоследствии обжаловала это решение, [89] [90] которое Говард Шапиро, глава Weigel Broadcasting, владельца WCIU-TV, назвал «примечательной серией обстоятельств, которые больше никогда не могут быть повторены» из-за его связи с изменениями в состав FCC с сменой нескольких ее членов и, как следствие, новыми подходами к регулированию. [91]

Хотя Монро пообещала предоставить расширенный набор латиноамериканских программ, нацеленных на жителей Чикаго мексиканского и центральноамериканского происхождения, если ее заявка на лицензию будет одобрена, несколько латиноамериканских олдерменов в городском совете Чикаго и другие общественные лидеры возражали против решения FCC, выразив обеспокоенность тем, что отзыв лишит латиноамериканское сообщество Чикаго основного голоса. [92] FCC отклонила апелляцию Video 44 на отзыв лицензии во второй раз 25 июля 1991 года. [93] После этого решения Национальная ассоциация вещателей исключила WSNS-TV из своих членов, по-видимому, думая об отзыве лицензии. меры вступили в силу немедленно. [94] Оспаривание лицензии наконец закончилось через одиннадцать лет в июне 1993 года, когда Monroe Communications достигла соглашения с Harriscope о прекращении дела против Video 44, Inc. в рамках урегулирования спора в размере 18 миллионов долларов, присужденного Монро компанией Harriscope. [95]

9 ноября 1995 года Harriscope и Oak продали свой совокупный контрольный пакет акций станции в размере 74,5% компании Telemundo за 44,7 миллиона долларов, при этом Essaness первоначально сохранила за собой 25,5% акций; сделка была одобрена FCC в феврале 1996 года. [96] Этот шаг позволил Oak окончательно выйти из телевизионной индустрии и позволил Telemundo купить крупнейшую станцию ​​в сети, которой она еще не владела. [97] Несмотря на продажу, появление в 1995 году постоянной станции Univision на WGBO-TV (канал 66) нанесло ущерб WSNS в новостях и дневных рейтингах. За два года после запуска WGBO утроила долю аудитории WSNS среди латиноамериканских зрителей. [98] В 1999 году станция переехала из Центра Джона Хэнкока в башню Сирс (ныне Уиллис) в рамках строительства цифрового объекта. [99]

Собственность НБК

Крупный план вершины небоскреба в стиле ар-деко с логотипом NBC в виде павлина.
После покупки NBC подразделение WSNS-TV переехало в Башню NBC .

Когда NBC приобрела Telemundo в 2002 году, WSNS стала частью недавно расширившегося конгломерата, создав первую в Чикаго дуополию коммерческого телевидения между двумя полноценными телевизионными станциями. Консолидация станций WMAQ-TV и WSNS-TV, принадлежащих и управляемых NBC, привела к давлению на NBC с целью предоставить те же профсоюзные льготы сотрудникам Telemundo, которые ранее не входили в профсоюз, которыми уже пользовались сотрудники NBC. [100] Девять ведущих и репортеров WSNS-TV единогласно проголосовали за вступление в Американскую федерацию артистов телевидения и радио (AFTRA, теперь часть SAG-AFTRA ). [101] В июне 2003 года WSNS переехала из своей давней студии на Вест-Грант-Плейс и объединила свою деятельность с WMAQ-TV в башне NBC на Норт-Коламбус-Драйв на Великолепной Миле . [102]

11 ноября 2016 года президент и генеральный директор WMAQ-TV Дэвид Доблер был назначен президентом и генеральным менеджером WSNS-TV. [103] В 2021 году NBC назначила Кевина Кросса, старшего вице-президента и генерального менеджера региональной спортивной сети NBC Sports Chicago , на должность президента и генерального менеджера WMAQ и WSNS-TV, заменив уходящего на пенсию Доблера. [104] [105]

Программирование

Новости операции

Белый новостной фургон с микроволновой печью и синей графикой с надписью «Noticiero Telemundo Chicago» на улицах Чикаго.
Новостной фургон Noticiero Telemundo Chicago на улицах Чикаго

После перехода на испаноязычное вещание 7 октября 1985 года WSNS начал выпускать местные выпуски новостей, первоначально под названием Notentro 44 (Newscenter 44). Первоначально выходя в эфир только ранним вечером, WSNS начал выпускать поздние выпуски новостей 17 октября 1994 года. , в ответ на закрытие службы местных новостей на испанском языке WCIU-TV. [106] Чтобы ответить на вызов, брошенный WGBO, канал 44 нанял представителей испаноязычного радио, в том числе Луизу Торрес из WIND и Альберто Аугусто из WOJO в качестве ведущих новой передачи в 22:00. [107] Однако Telemundo уволила их в апреле 1996 года в рамках сокращения бюджета; в то же время радиостанция приобрела новый автомобиль для электронного сбора новостей. [108]

Хотя рейтинги новостей также пострадали от прихода WGBO, канал 44 начал демонстрировать признаки роста рейтингов в 2000-х годах. В январе 2001 года WSNS запустил свой первый утренний выпуск новостей Buenos Días Chicago («Доброе утро, Чикаго»); [99] Вторая попытка транслировать утренний выпуск новостей под названием Telemundo Chicago por la Mañana была прекращена в 2009 году из-за сокращения бюджета. [109] В 2008 году он также экспериментировал с утренним выпуском новостей в 10:30, который вел Ци-Ци-Ки Феликс ; [110] это превратилось в программу развлечений и образа жизни, известную как Acceso Total . [111] Феликс, который в течение 11 лет вел новости и погоду на WSNS, покинул станцию ​​в ноябре 2012 года. [112] [113]

Несколько человек на параде проплывают мимо улицы, заполненной людьми. В задней части платформы, слева от изображения, находится большая красная буква Т, представляющая логотип сети. К юбке платформы прикреплено несколько баннеров, рекламирующих программы Telemundo Chicago и инициативы по разнообразию.
Платформа Telemundo Chicago на параде гордости в 2015 году.

В августе 2013 года Эдна Шмидт (которая ранее работала в WGBO, а затем стала чикагским корреспондентом Univision Noticias ) была назначена со-ведущей выпусков новостей в 17:00 и 22:00, но в октябре того же года была уволена со станции после того, как вела выпуск новостей во время в состоянии алкогольного опьянения. Затем в ноябре того же года Шмидт подала иск против радиостанции, обвинив WSNS и NBCUniversal в неспособности предоставить «разумное приспособление» для ее алкоголизма в соответствии с Законом об американцах с ограниченными возможностями , что привело к ее отстранению, а затем и увольнению. [114] [115] [116] 18 сентября 2014 года Telemundo объявила, что расширит свой вечерний выпуск новостей до одного часа, добавив получасовую программу в 16:30 в рамках общегрупповой программы. расширение новостей на станциях, принадлежащих и управляемых Telemundo. [117] В 2016 году было добавлено полчаса в 16:00, опять же в рамках национального расширения группы. [118] [119] Выпуски новостей по выходным были добавлены в 2017 году, [120] а полуденный выпуск новостей был введен в январе 2018 года в Чикаго и девяти других городах. [121]

29 июня 2015 г. в рамках национального внедрения WSNS запустил подразделение по расследованию потребителей под баннером Telemundo Responde (Telemundo Responds); Первоначально подразделение возглавляла главный репортер-расследователь Альба Мендиола, которая присоединилась к станции в качестве репортера общего назначения в 2001 году и ранее вела Enfoque Chicago , программу радиостанции по связям с общественностью. [122] [123] [124]

Спортивное программирование

Хотя спортивные мероприятия менее распространены в его расписании, чем когда это была англоязычная станция, WSNS-TV иногда транслирует местные спортивные состязания. Футбольный матч «Чикаго Стинг» транслировался на WSNS-TV в 1986 году . [125] Совсем недавно станция стала частью соглашения о медиа-правах с WMAQ-TV. В рамках пятилетнего партнерства в области вещания между WMAQ-TV и Chicago Bears , WSNS транслировал на испанском языке трансляции предсезонных футбольных игр Bears с 2003 по 2007 год . Это был первый раз, когда предсезонные игры «Медведей» транслировались по телевидению на испанском языке. [126] Через пять лет «Медведи» перенесли свои предсезонные игры на английском языке с WMAQ на WFLD. [127] В рамках другого соглашения о правах телеканал WSNS-TV начал трансляцию Чикагского марафона в 2017 году; [128] WMAQ непрерывно транслировал марафон с 2008 года. [129] Ранее марафон транслировался на канале 44 в 2002 году. [130]

Техническая информация

Подканалы

Сигнал станции мультиплексирован :

Аналого-цифровое преобразование

WSNS-TV отключил аналоговый сигнал на 44-м канале УВЧ 12 июня 2009 года, в официальную дату, когда полноценные телевизионные станции в Соединенных Штатах перешли с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным мандатом. Цифровой сигнал станции продолжал транслироваться на 45-м канале УВЧ до перехода, используя виртуальный канал 44. [133]

Перераспределение спектра

В 2017 году NBC продала спектр WSNS-TV на аукционе по перераспределению спектра FCC за 141,7 миллиона долларов. [134] WSNS-TV прекратил вещание на цифровом канале 45 УВЧ 23 апреля 2018 г. и начал делить спектр с WMAQ-TV на канале 29. [131]

Рекомендации

  1. ^ «Технические данные объекта для WSNS-TV» . Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи .
  2. ^ abcde «Исторические карты для WSNS-TV». Федеральная комиссия по связи . Проверено 23 июля 2022 г.
  3. ^ «Новый телеканал FCC OK для Чикаго: разрешение на использование УВЧ здесь второе за две недели» . Чикаго Трибьюн . 22 мая 1963 г. с. 2:13. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  4. ^ «Здание Хэнкок. Будет иметь две телевизионные антенны: 6 станций будут использовать новое помещение» . Чикаго Трибьюн . 5 ноября 1965 г. с. 3:7. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  5. ^ «Harriscope и Essaness присоединяются к проекту УВЧ» (PDF) . Вещание . 20 февраля 1967 г. с. 54. ProQuest  1014502715. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Проверено 23 июля 2022 г.
  6. ^ "Антенные башни 'Большого Джона' - зрелище за 1 300 000 долларов" . Чикаго Трибьюн . 16 ноября 1969 г. с. 5Б:14. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  7. ^ «Ритуалы Э. Сильвермана запланированы на субботу: создана сеть театров Essaness» . Чикаго Трибьюн . 12 февраля 1970 г. с. 2А:12. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  8. ↑ Петерсен, Кларенс (12 февраля 1970 г.). «Телевидение сегодня: всеновостной телеканал в эфире 5 апреля». Чикаго Трибьюн . п. 2:27. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  9. ↑ Петерсен, Кларенс (6 апреля 1970 г.). «Телевидение сегодня: Йельскому университету Роу нужны были и PMA, и BG». Чикаго Трибьюн . п. 2:23. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  10. ^ «Радио и телевидение: WSNS начнет работу 5 апреля в качестве третьего UHF-персонажа Чи, первого телеведущего, ведущего все новости» . Разнообразие . 11 февраля 1970 г. с. 44. ProQuest  1032454413 – через ProQuest.
  11. ↑ Петерсен, Кларенс (18 ноября 1970 г.). «Телевидение сегодня: 44 оживает с шумом» . Чикаго Трибьюн . п. 2:21. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  12. ^ "Обнародованы старые подпольные телезаписи" . Ежедневный бриз . Торранс, Калифорния. 29 июня 1987 г. с. С4.
  13. ↑ Терри, Клиффорд (21 апреля 1971 г.). «Настоящее место для ночного отдыха? Старый добрый WSNS!». Чикаго Трибьюн . п. 2:20. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  14. ^ «Пришло время новостей, тигры...» (PDF) . Вещание . 26 апреля 1971 г. с. 46. ​​ProQuest  1016861864. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Проверено 23 июля 2022 г.
  15. ↑ Петерсен, Кларенс (29 ноября 1971 г.). «Петерсен: Маленький городок Америки в большие времена». Чикаго Трибьюн . п. 2:23. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  16. ^ «Моррис уходит из PBS, чтобы возглавить Chi UHF» . Разнообразие . 23 февраля 1972 г. с. 41. ПроКвест  962906166.
  17. ^ «WSNS меняет график по графику, от« чудака »до «сам-знаешь-что»» . Разнообразие . 5 июля 1972 г. с. 39. ПроКвест  1017162311.
  18. ↑ Петерсен, Кларенс (7 июля 1972 г.). «Совершенно новый облик 44-го канала». Чикаго Трибьюн . п. 2:15. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  19. ↑ Логан, Боб (6 октября 1972 г.). «WMAQ будет транслировать сокс-игры в следующем сезоне» . Чикаго Трибьюн . п. 3:1, 7. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  20. ↑ Вандерберг, Боб (27 февраля 1998 г.). «Сокс заманивают выдающихся людей в будку для трансляции и на трибуны». Чикаго Трибьюн . п. 9:5. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г. - через Newspapers.com.
  21. ↑ Мартин, Джеймс (4 марта 1973 г.). «Латины идут, Латиняне идут, Латиняне здесь..!». Чикаго Трибьюн . п. Теленеделя 9. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  22. ^ О'Хара, Делия (20 мая 1987 г.). «Пионер WTTW - Эд Моррис проложил путь на местном телевидении» . Чикаго Сан-Таймс . п. 51.
  23. ↑ Логан, Боб (14 октября 1973 г.). «Начальник манежа в яблочко». Чикаго Трибьюн . п. Теленеделя 5. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  24. ^ аб Логан, Боб (18 мая 1976 г.). «Телеконтракт Bulls расторгнут» . Чикаго Трибьюн . п. 4:1. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  25. ↑ Диб, Гэри (1 февраля 1974 г.). «Оуэн Маршалл деградирует до рекордно низкого уровня». Чикаго Трибьюн . п. 1:13. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  26. ↑ Диб, Гэри (3 сентября 1974 г.). «Немного ностальгии: гл. 44 возвращает вчерашний день». Чикаго Трибьюн . п. 2:13. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  27. ^ Хирсли, Майкл (13 февраля 2007 г.). «Боб Люс: 1928–2007 гг. Выдающийся промоутер: организация профессиональных шоу по рестлингу была любимым делом Боба Люса». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  28. ↑ Айзекс, Стэн (4 апреля 1982 г.). «Новые голоса больше, чем кажется на первый взгляд». Новостной день . Мелвилл, Нью-Йорк. п. Бейсбол 10. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  29. ^ «Архитектор выбран для Луп-колледжа» . Чикаго Трибьюн . 17 апреля 1975 г. с. 2:6. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  30. ^ «Игры показывают победителя в Огайо, Иллинойс» (PDF) . Вещание . 2 июня 1975 г. стр. 48–49. ProQuest  1014680978. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Проверено 23 июля 2022 г.
  31. ^ "Сотрудники телевидения в знак протеста наносят удары" . Чикаго Трибьюн . 10 ноября 1975 г. с. 2:8. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  32. ↑ Диб, Гэри (31 декабря 1975 г.). «Забастовка на 44 канале окончена». Чикаго Трибьюн . п. 1:6. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  33. ↑ Диб, Гэри (9 ноября 1976 г.). «ТВ-хоккей вернулся, но нет Ястребов». Чикаго Трибьюн . п. 4:2. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  34. ↑ Логан, Боб (10 августа 1976 г.). «Выездные игры Bulls TV в 1976–77 годах будут сокращаться». Чикаго Трибьюн . п. 4:5. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 года . Проверено 31 августа 2022 г. - через Newspapers.com.
  35. ^ "Олимпийские игры топят быков" . Жизнь . Бервин, Иллинойс. 28 мая 1976 г. с. 16. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 года . Проверено 31 августа 2022 г. - через Newspapers.com.
  36. ↑ Даффи, Том (6 сентября 1978 г.). «Вверх по трубе». Чикаго Трибьюн . п. 6:3. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  37. ^ «Блэкхокс» будут транслировать по телевидению все 82 игры следующего сезона» . Рокфорд Регистр-Стар . Ассошиэйтед Пресс. 2 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. Проверено 23 июля 2022 г.
  38. ^ «Оук, WSNS согласны на подписное телевидение» . Вестник . Кристал Лейк, Иллинойс. 8 июня 1979 г. с. 9. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  39. ^ О'Ши, Джеймс (20 июня 1979 г.). «Владелец 44-го канала продаст половину доли». Чикаго Трибьюн . п. 4:3. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  40. ^ «Время для СТВ» (PDF) . Вещание . 25 июня 1979 г. стр. 25–26. ProQuest  1014687958. Архивировано (PDF) из оригинала 7 февраля 2022 г. . Проверено 23 июля 2022 г.
  41. ^ «Коротко» (PDF) . Вещание . 24 сентября 1979 г. с. 26. ProQuest  1014706700. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Проверено 23 июля 2022 г.
  42. ^ «Тайм-аут в Чикаго» (PDF) . Вещание . 15 октября 1979 г. с. 72. ProQuest  1016895671. Архивировано (PDF) из оригинала 28 октября 2020 г. . Проверено 23 июля 2022 г.
  43. ↑ Поттс, Марк (8 марта 1980 г.). «Собственники планируют продать 49% «44 канала». Чикаго Трибьюн . п. 2:7. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  44. ^ "Дуб, сделка Видео 44" . Чикаго Трибьюн . 20 марта 1980 г. с. 4:7. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  45. ↑ Уортингтон, Роджерс (25 мая 1980 г.). «Взрыв кабельного телевидения». Чикаго Трибьюн . п. 1, 12. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  46. ^ abc Алридж, Рон (2 сентября 1982 г.). «Потеря WSNS из-за платного телевидения дорого обходится местным зрителям». Чикаго Трибьюн . п. 8. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 29 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  47. ^ «ON TV/Чикаго выходит в эфир...» The Herald . Кристал Лейк, Иллинойс. 18 сентября 1980 г. с. В центре внимания 13. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  48. ^ «Чикагская станция, использующая формат платного телевидения» . Саут-Бенд Трибьюн . Саут-Бенд, Индиана. 7 октября 1980 г. с. 27. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  49. ↑ Олридж, Рон (30 сентября 1981 г.). «NBC непреклонен: «Сидни» не будет геем! Тони Рэндалл непреклонен: да, он будет!». Чикаго Трибьюн . п. 14. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 17 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  50. ^ «Специальный репортаж: Телевидение по подписке» (PDF) . Вещание . 16 августа 1982 г. стр. 32–45. ProQuest  962743875. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2020 г. . Получено 26 октября 2020 г. - через World Radio History.
  51. ^ Лухтер, Лес (17 января 1983 г.). «Они выходят только на свет» (PDF) . Неделя трансляции . п. 29. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г.
  52. ^ abc Сэвилл Ходж, Салли (23 февраля 1985 г.). «Владельцам 44-го канала грозит потеря лицензии». Чикаго Трибьюн . п. 2:7. Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  53. ^ "Заявить перемычку?" (PDF) . Вещание . 11 июля 1983 г. с. 51. ProQuest  1014707184. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Проверено 23 июля 2022 г.
  54. ↑ Видрих, Боб (6 августа 1981 г.). «Сокс и еще три команды близки к сделке по пакету платного телевидения» . Чикаго Трибьюн . стр. 1, 2. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Получено 26 января 2020 г. - через Newspapers.com.
  55. ↑ Голд, Аарон (7 августа 1981 г.). «Тикер башни». Чикаго Трибьюн . п. 3:10 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  56. ^ Кей, Линда (11 октября 1981 г.). «Команды города подключаются к платному телевидению». Чикаго Трибьюн . стр. 1, 6. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 29 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  57. ^ «Oak и SportsVision планируют запустить платное спортивное телевидение» . Вестник Кристального озера . 20 ноября 1981 г. с. 8. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 26 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  58. ↑ Маркус, Роберт (26 мая 1982 г.). «Новый ребенок радует Эйнхорна». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 29 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  59. ^ Кей, Линда (21 марта 1983 г.). «SportsVision прибывает с опозданием, но его пакет будет большим». Чикаго Трибьюн . п. 4. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 29 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  60. ^ "Инк". Чикаго Трибьюн . 10 января 1982 г. с. 1. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 29 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  61. ^ Алридж, Рон (4 мая 1982 г.). «Pioneering SportsVision переносит дату запуска» . Чикаго Трибьюн . п. 12. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 29 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  62. ↑ Алридж, Рон (29 сентября 1982 г.). «Расширение может быть в плане игры SportsVision». Чикаго Трибьюн . п. 4:8. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 года . Проверено 11 августа 2023 г. - через Newspapers.com.
  63. ↑ Сторч, Чарльз (4 марта 1983 г.). «Кабельное телевидение, рецессия омрачают картину индустрии платного телевидения». Чикаго Трибьюн . п. 9. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 29 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  64. ^ «Ажиотаж вокруг кабельного телевидения White Sox имеет неприятные последствия» . Курьер Ватерлоо . 1 августа 1982 г. с. 6-Д. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 29 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  65. ↑ Аб Кей, Линда (22 ноября 1983 г.). «SportsVision объединяется с ON TV 1 января» . Чикаго Трибьюн . п. 4:3. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 29 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  66. ↑ Мысленский, Скип (11 декабря 1984 г.). «WGN делает ставку на успех Cubs». Чикаго Трибьюн . п. 3. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 29 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  67. ^ аб Сторч, Чарльз (18 августа 1984 г.). «ON TV исчезает, поскольку Дуб распродан в двух районах». Чикаго Трибьюн . п. 6. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 29 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  68. ↑ Энстад, Роберт (15 января 1984 г.). «Закон о видеопиратстве сталкивается со статикой» . Чикаго Трибьюн . стр. 1, 4. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 29 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  69. ↑ Сторч, Чарльз (1 марта 1984 г.). «ON TV вытесняет соперника из поля зрения». Чикаго Трибьюн . п. 3. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 25 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  70. ↑ Андерсон, Джон (5 ноября 1984 г.). «НА ТВ вместо детских передач устанавливают фильмы». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 29 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  71. ↑ Сторч, Чарльз (5 декабря 1984 г.). «Агрегаты ON TV продаются здесь и в Лос-Анджелесе» Chicago Tribune . п. 6. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 29 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  72. ^ «Неопределенность растет по ТВ» . Чикаго Трибьюн . 2 февраля 1985 г. с. 6. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 27 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  73. ^ аб Мермигас, Дайан (14 марта 1985 г.). «Чикаго теряет только канал СТВ». Электронные СМИ . п. 17.
  74. ^ «НА ТВ выключено из эфира, возвращается глава 44» . Чикаго Трибьюн . 30 июня 1985 г. с. Теленеделя 6. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 25 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  75. ^ «Коротко» (PDF) . Вещание . 25 февраля 1985 г. с. 97. ProQuest  963289220. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 31 августа 2022 г. - через World Radio History.
  76. ↑ Кларк, Кеннет Р. (30 июля 1985 г.). «Телевизионные иммигранты: этнические станции соперничают за большие деньги». Чикаго Трибьюн . п. 5:1, 2. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  77. ^ Рот, Морри (3 июля 1985 г.). «Новый ландшафт инди-телевидения в Чи, где конкурируют WGN, WFLD, WPWR». Разнообразие . п. 42. ПроКвест  1438438434.
  78. ↑ Аб Малер, Ричард (28 июля 1986 г.). «Латиноамериканское вещание накаляется». Электронные СМИ . стр. 1, 9 . Проверено 23 июля 2022 г.
  79. ↑ Гальван, Мануэль (25 сентября 1985 г.). «Латиноамериканские компании на подъеме: дальнейший рост зависит от города, - говорится в отчете». Чикаго Трибьюн . п. 2:2. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 12 июля 2023 г. - через Newspapers.com.
  80. ^ «Испанский процветает как голос радиовещания в Чикаго». Чикаго Трибьюн . 22 июня 1986 г. с. 1, 12. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  81. ↑ Сторч, Чарльз (13 сентября 1985 г.). «В ходе битвы за лицензию WSNS требуется решение о непристойности» . Чикаго Трибьюн . п. 3:2. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  82. ^ «Непристойный вопрос» (PDF) . Вещание . 13 января 1986 г. с. 196. ProQuest  1014742131. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 31 августа 2022 г. - через World Radio History.
  83. ^ «Никакой непристойности для FCC» (PDF) . Вещание . 21 апреля 1986 г. стр. 87–88. ProQuest  1014726694. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 31 августа 2022 г. - через World Radio History.
  84. ^ «Комиссия FCC продлевает лицензию WSNS (TV)» (PDF) . Вещание . 13 июня 1988 г. стр. 56–57. ProQuest  1016919963. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Проверено 23 июля 2022 г.
  85. ↑ Сторч, Чарльз (14 октября 1988 г.). «WSNS переходит на Telemundo из Univision» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 8 сентября 2015 г.
  86. ^ «Две основные латиноамериканские телевизионные станции Чикаго будут...» Chicago Tribune . 16 декабря 1988 года. Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 8 сентября 2015 г.
  87. ↑ Монтана, Констанца (13 февраля 1989 г.). «Две латиноамериканские телекомпании надеются, что обмен филиалами принесет хорошие рейтинги» . Чикаго Трибьюн . п. 4:1, 2. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  88. ↑ Уоррен, Джеймс (14 апреля 1990 г.). «Постановление суда о проверке политики лицензирования телевидения». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 сентября 2015 г.
  89. ↑ Моррис, Стивен (20 сентября 1990 г.). «FCC отказывает WSNS-TV в новой лицензии на вещание» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 сентября 2015 г.
  90. ^ «Владельцы WSNS будут добиваться отсрочки от FCC» . Чикаго Трибьюн . 27 сентября 1990 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  91. ↑ Беднарски, П.Дж. (21 сентября 1990 г.). «Потеря лицензии – это еще не конец для 44-го канала». Чикаго Сан-Таймс . п. 50.
  92. ^ "Перетягивание каната по каналу 44" . Чикаго Трибьюн . 15 мая 1991 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  93. ^ «FCC снова принимает правила против владельцев канала 44» . Чикаго Трибьюн . 26 июля 1991 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  94. ↑ Федер, Роберт (25 сентября 1991 г.). «Торговая группа по «ошибке» исключает главу 44.". Чикаго Сан-Таймс . стр. 43.
  95. ↑ Федер, Роберт (15 июня 1993 г.). «Канал 44 завершает 11-летнюю лицензионную войну». Чикаго Сан-Таймс . Найт Риддер . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Получено 10 сентября 2015 г. - через HighBeam Research .
  96. ^ «Сделки». Кабельфакс . 8 февраля 1996 г. с. 1. ПроКвест  223901715.
  97. ↑ Джонс, Тим (10 ноября 1995 г.). «WSNS-TV примет участие в шоу Telemundo». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  98. ↑ Федер, Роберт (14 января 1997 г.). «Руководители 44-го канала отстранены от должности» . Чикаго Сан-Таймс . п. 29.
  99. ↑ Аб Руби, Джо (13 ноября 2000 г.). «Десять крупнейших латиноамериканских рынков: № 5: Чикаго». Медианеделя . стр. М24–26. ProQuest  213637132 – через ProQuest.
  100. ↑ Кирк, Джим (31 августа 2002 г.). «NBC испытывает давление по поводу неравенства в оплате труда: сотрудники новостей Telemundo протестуют» . Чикаго Трибьюн . п. 2:1, 9. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
  101. ↑ Федер, Роберт (12 ноября 2002 г.). "«Новостное радио» проведет передачу с вызовом Рамсфельда». Chicago Sun-Times . стр. 61.
  102. ↑ Федер, Роберт (5 июня 2003 г.). «Канал 44 готовится к переезду в NBC Tower». Чикаго Сан-Таймс . п. 63.
  103. ↑ Федер, Роберт (11 ноября 2016 г.). «Босс NBC 5 Дэвид Доблер добавляет станцию ​​Telemundo» . RobertFeder.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года . Проверено 12 ноября 2016 г.
  104. ↑ Федер, Роберт (20 апреля 2021 г.). «Босс NBC Sports Chicago Кевин Кросс возглавит NBC 5, Telemundo Chicago» . Ежедневный Вестник . Медиа-группа Дейли Геральд. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  105. ↑ Федер, Роберт (9 марта 2021 г.). «Босс NBC 5 Дэвид Доблер уходит в отставку» . Ежедневный Вестник . Медиа-группа Дейли Геральд. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  106. ↑ Федер, Роберт (13 октября 1994 г.). «Канал 44 добавляет выпуск новостей в 22:00». Чикаго Сан-Таймс . п. 45.
  107. ↑ Федер, Роберт (15 ноября 1994 г.). «26-й канал разворачивает Санта-марафон в прямом эфире» . Чикаго Сан-Таймс . п. 49.
  108. ↑ Федер, Роберт (4 апреля 1996 г.). «Канал 44 удаляет двух ведущих новостей» . Чикаго Сан-Таймс . п. 35.
  109. ↑ Виллафанье, Вероника (6 мая 2009 г.). «Серрано больше не в Телемундо». Медиа движется . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  110. ^ «WSNS Chicago добавляет утренний выпуск новостей [так в оригинале]» . ТВНовостиПроверьте . 18 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. Проверено 23 июля 2022 г.
  111. ^ "Telemundo Chicago (WSNS) представляет новое шоу: "Acceso Total"" . PR-скачок (Пресс-релиз). 18 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  112. ↑ Виллафанье, Вероника (14 ноября 2012 г.). «Феликс покидает Telemundo Chicago». Медиа движется . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  113. ^ «Изменения в Telemundo Chicago - уход двух ведущих новостей» . Радио и СМИ Чикаголенда . 26 ноября 2012. Архивировано из оригинала 27 января 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  114. ^ «Эдна Шмидт присоединяется к WSNS Чикаго в качестве соведущего» . ТВНовостиПроверьте . НовостиЧек Медиа. 29 июля 2013 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  115. ^ «Эдна Шмидт снова уходит из телевидения Чикаго» . Радио и СМИ Чикаголенда . 1 ноября 2013. Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  116. ↑ Федер, Роберт (10 ноября 2014 г.). «Чикагский ведущий подает в суд на Telemundo за увольнение» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  117. ^ «WSNS-TV добавляет ведущего новостей и 30-минутный выпуск новостей» . Радио и СМИ Чикаголенда . 18 сентября 2014. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 19 октября 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  118. ↑ Виллафанье, Вероника (18 сентября 2014 г.). «Telemundo добавляет новый 30-минутный выпуск новостей на 14 местных станциях» . Медиа движется . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  119. ^ «Станции Telemundo запускают новости в 17:00» . ТВНовостиПроверьте . 21 июня 2016. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
  120. ↑ Федер, Роберт (12 июля 2017 г.). «Robservations: Telemundo Chicago добавляет выпуски новостей по выходным». Ежедневный Вестник . Публикации Паддока. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  121. ↑ Виллафанье, Вероника (9 января 2018 г.). «Сеть Telemundo и местные станции запустят полуденный выпуск новостей в прямом эфире; объявите ведущих» . Медиа движется . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 23 июля 2022 г.
  122. ^ «WSNS Chicago запускает потребительское подразделение» . ТВНовостиПроверьте . НовостиЧек Медиа. 29 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  123. ↑ Федер, Роберт (29 июня 2015 г.). «Telemundo Chicago помогает защитникам прав потребителей». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  124. ^ «Телемундо Чикаго запускает следственное подразделение» . Радио и СМИ Чикаголенда . 29 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  125. ^ «Уайт Сокс продлевают контракт с WMAQ» . Чикаго Сан-Таймс . 17 октября 1986 г. с. 96.
  126. ↑ Федер, Роберт (3 апреля 2003 г.). «WBEZ выигрывает у Пибоди в серии по жилищному строительству» . Чикаго Сан-Таймс . п. 55.
  127. ↑ Розенталь, Фил (22 апреля 2008 г.). «Медведи используют ТВ-пик на WFLD: партнером по трансляции выступил 32-й канал» . Чикаго Трибьюн . п. 3:3. ПроКвест  420629632.
  128. ^ «Bank of America Chicago Marathon и Bank of America Shamrock Shuffle 8K расширяют медиа-партнерство с NBC 5 Chicago и добавляют Telemundo Chicago» (PDF) (пресс-релиз). Чикагский марафон. 15 июня 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 августа 2023 г. . Проверено 16 августа 2023 г.
  129. ↑ Федер, Роберт (15 мая 2008 г.). «На блоке - CBS 2 выставляет на аукцион сокровища студии в пользу музея вещания» . Чикаго Сан-Таймс . п. 45.
  130. ↑ Питтс, Брайан (12 октября 2002 г.). «Пинковский награжден успехом марафона». Дейли Геральд . п. 7.
  131. ^ ab «Запрос RabbitEars TV для WSNS» . Rabbitears.info . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 23 июля 2022 г.
  132. ↑ Мэлоун, Майкл (1 декабря 2014 г.). «Группа станций Telemundo запускает многоадресную сеть TeleXitos» . Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  133. ^ «Предварительные обозначения каналов DTV для первого и второго раундов» (PDF) . Федеральная комиссия по связи . 23 мая 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2013 г. . Проверено 29 августа 2021 г.
  134. ^ «NBC зарабатывает на аукционе более 480 миллионов долларов» . ТВНовостиПроверьте . 13 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 13 апреля 2017 г.

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 37 минут )
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 6 сентября 2023 года и не отражает последующие изменения. ( 06.09.2023 )
( Аудио помощь  · Больше устных статей )