Фоссегрим играет на арфе в водопаде под статуей скрипача Уле Булла в БергенеФоссегримен Нильса Бергслиена (1853-1928)
Fossegrim , также известный просто как grim ( норв .) или Strömkarlen ( шв. ), является водным духом или троллем в скандинавском фольклоре . Fossegrim играет на скрипке, особенно на скрипке Хардангер . Fossegrim ассоциируется с мельничным духом ( kvernknurr ) и связан с водным духом ( nokken ) и иногда также называется näcken в Швеции. Он ассоциируется с речными потоками (шведское название "Strömkarlen" означает "Человек потока воды") и особенно с каскадными потоками ( foss на норвежском) и мельничными гонками . [1] [2] [3]
Описание
Фоссегрима описывают как исключительно талантливого скрипача: звуки леса, ветра и воды играют на струнах его скрипки. Фоссегрима можно заставить научить этому мастерству. Говорят, что у шведской песни Стрёмкарла есть одиннадцать вариаций, последняя из которых предназначена для ночных духов, потому что, когда ее играют, «столы и скамейки, чашки и банки, седые бороды и бабушки, слепые и хромые, даже младенцы в колыбели» начинают танцевать. [4]
Говорят, что Фоссегрим готов обучить других своим навыкам в обмен на подношение пищи, сделанное в четверг вечером и в тайне: белый козел, брошенный головой в водопад, текущий на север, [2] [5] или копченая баранина ( fenalår ). Если мяса на кости недостаточно, он только научит просителя настраивать скрипку. Если подношение будет удовлетворительным, он возьмет правую руку ученика и проведет пальцами по струнам, пока они все не начнут кровоточить, после чего он сможет играть так хорошо, что «деревья будут танцевать, а потоки в своем падении остановятся». [2] [5]
Якоб Гримм приводит вариант из «Chorographia Bahusiensis» XVIII века , написанный Юханом Одманом (1682-1749), согласно которому Стрёмкарлену должно быть предложено искупление , иначе он просто сломает свой инструмент и горько заплачет. [5]
Среди известных скрипачей, которые, по слухам, учились у Фоссегрима, были Торгейр Аугундссон (1801–1872), известный как Мюлларгутен , и Оле Булл (1810–1880), чья статуя в центре Бергена изображает фоссегрима, играющего на своей арфе под падающей водой. [6]
У группы Bobtown есть песня Fosse Grim из альбома A History of Ghosts (2014), основанная на этой легенде. [7]
Ссылки
^ "Скандинавский näcken, nøkk, Strömkarl, Grim или Fosse-Grim" . Nightbringer.se . Проверено 1 июня 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ abc Бенджамин Торп , Северная мифология: включающая основные народные традиции и суеверия Скандинавии, Северной Германии и Нидерландов , 3 тома. Лондон: Lumley, 1851–52, OCLC 656592812, том 2 Скандинавские народные традиции и суеверия , стр. 23.
^ Ойген Могк , Mythologie , Grundriß der Germanischen Philologie 1, Страсбург: Trübner, 1891, OCLC 162976637, стр. 1028 (на немецком языке) приравняли их, но Реймунд Квиделанд и Хеннинг Земсдорф, Скандинавские народные верования и легенды , Северная серия 15, Миннеаполис: Университет Миннесоты, 1988, ISBN 9780816615032 , стр. 248, выделяют «мельничного духа» как озорное существо, наказывающее шлифовку в христианские святые дни.
