Нет, или Напрасная слава командования ( португальский : Non, ou a Vã Glória de Mandar ) — португальский фильм 1990 года режиссёра Маноэля де Оливейры .с участием Луиша Мигеля Синтры и Мигеля Гильерме в главных ролях изображена серия поражений в военной истории Португалии , таких как убийство Вириата , битва при Торо , неудавшаяся попытка создания Иберийского союза под командованием Афонсу Португальского и Изабеллы Испанской , а также битва. Алькасер Кибир . Дополнительно в него включен эпизод «Остров любви» из «Лузиад» . Эти события излагаются посредством воспоминаний, как португальский лейтенант, находившийся на африканской территории во время Португальской колониальной войны (1961–74), рассказывает о них во время марша в 1974 году. Он без усилий вовлекает своих товарищей в философские дискуссии, даже когда их небольшой контингент терпит неожиданности нападения партизан, борющихся за независимость.
Фильм был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале 1990 года . [1]
Повествование разворачивается в начале апреля 1974 года в португальской колонии в Африке, хотя остается неясным, идет ли речь о Португальской Гвинее , Анголе или Мозамбике. Группа солдат во главе с лейтенантом Кабритой пересекает джунгли на грузовике, направляясь к базе, с которой они будут сражаться с партизанами из освободительного движения. Солдаты, включая капрала Бриту и солдата Мануэля, выражают глубокое чувство фатализма и разочарования, подвергая сомнению цель своего дальнейшего участия в войне. Они признают, что Португалия изолирована, сталкиваясь с противодействием не только со стороны освободительных движений, но и со стороны других африканских государств и мировых держав, таких как США, СССР , Китай и Европа, все из которых критикуют и подрывают португальские колониальные усилия.
Лейтенант Кабрита, изучавший историю до службы в армии, пытается контекстуализировать их ситуацию с помощью серии исторических воспоминаний, опираясь на ключевые события из португальской истории. Первое воспоминание повествует о борьбе Вириата против римских захватчиков в Лузитании . Вириат, успешный лидер партизан, в конечном итоге не может извлечь выгоду из положительных сторон римской цивилизации, тем самым упуская возможность основать прочное королевство.
Во втором флэшбеке вновь рассматривается стремление Португалии объединиться с Испанией, которое было сорвано во время Войны за кастильское наследство . Поражение короля Афонсу в битве при Торо в 1476 году препятствует объединению Пиренейского полуострова . Далее следует третий флэшбек, в котором подробно описывается мирная, но безуспешная попытка объединения через брак, которая была прервана безвременной смертью португальского принца.
Пока группа разбивает лагерь в джунглях, Кабрита размышляет о тщетности территориальных завоеваний, подчеркивая, что важно то, что человек вносит в человечество, а не то, что он берет. Он подчеркивает наследие португальских исследователей, ссылаясь на путешествие Васко да Гамы на мифический Остров Любви в четвертом воспоминании. Здесь да Гама, которому помогает богиня Венера , награждается нимфами за свои деяния, а богиня Фетида показывает ему космическую гармонию мира .
Солдаты в конце концов достигают своего базового лагеря, готовясь к сражению с мятежниками на следующий день. Тем вечером Кабрита обсуждает концепцию Пятой империи , утопическое видение гармоничной католической мировой империи, которую отстаивал Антониу Виейра и которую преследовал король Дом Себастьян . Это приводит к пятому воспоминанию, изображающему злополучную битву при Алькасер-Кибире в 1578 году, где Дом Себастьян, возглавляющий разнообразную, но неорганизованную армию, терпит катастрофу. Битва заканчивается резней, а тело короля так и не было найдено, оставив его символом утраченной надежды себастьянства.
На следующее утро солдаты попадают в засаду партизан, и Кабрита получает тяжелое ранение. Когда его переправляют в военный госпиталь, его сознание перемещается, помещая его в гущу исторической битвы при Алькасер-Кибире, где он представляет себя дон Жуаном Португальским. Он встречает раненого рыцаря, который произносит отчаянный монолог о слове «Non», символизирующем разрушение надежды. В конечном итоге рыцарь убивает себя.
В больнице Кабрита получает морфин , и в бреду он видит призрачную фигуру Дома Себастьяна, который сжимает свой меч, пока кровь не капает с его острия, символически связывая его с собственной судьбой Кабриты. Несмотря на усилия врачей, Кабрита умирает 25 апреля 1974 года, в день, который совпадает с Португальской революцией гвоздик , знаменующей конец колониальной войны. Фильм завершается титрами, идущими под звуки песни из «Лузиад» .