stringtranslate.com

Голубая планета II

«Голубая планета II» — это британский документальный сериал о морской жизни 2017 года , снятый Отделом естественной истории BBC . Как и его предшественник, «Голубая планета» (2001), он рассказан и представлен натуралистом сэром Дэвидом Аттенборо . [1]

Фильм «Голубая планета 2» был анонсирован в 2013 году и снимался в течение четырех лет в 39 странах и в более чем 125 международных поездках. Партитуру написали Ханс Циммер , Джейкоб Ши и Дэвид Флеминг. Рок-группа Radiohead переработала свою песню 2011 года «Bloom» с Циммером для сериала.

«Голубая планета II» дебютировала 29 октября 2017 года и одновременно транслировалась на BBC One , BBC One HD и BBC Earth , что сделало его первым сериалом о естествознании, премьера которого состоялась в один и тот же день в Великобритании, скандинавских регионах, Европе и Азии. В США премьера состоялась 20 января 2018 года в рамках одновременной трансляции пяти каналов на BBC America , AMC , IFC , Sundance и WE tv .

«Голубая планета II» получила признание. В 2017 году у нее был самый высокий показатель просмотров среди всех телевизионных программ в Великобритании, а в Китае ее смотрели настолько широко, что, как сообщается, это вызвало проблемы с Интернетом. Ему приписывают растущий общественный и политический интерес к вопросам, влияющим на морскую жизнь, в частности к загрязнению морской среды пластиком , которое получило название « эффект Голубой планеты ».

Предыстория и производство

Сериал был анонсирован BBC в 2013 году под рабочим названием «Океаны» , но позже название было изменено на «Голубая планета II», как стало известно 19 февраля 2017 года, что сделало его продолжением сериала 2001 года «Голубая планета» . [2] [3] Съемки длились более четырех лет; в нем приняли участие 125 экспедиций в 39 странах и было снято более 6000 часов видеоматериалов о более чем 4000 погружениях . [4]

Транслировать

Британское телевидение

Премьера сериала состоялась в Бристольском кинотеатре Cinema de Lux 11 октября 2017 года, где в качестве специального гостя выступил Аттенборо вместе с продюсерами и экспертами по дикой природе. Бристоль был глобальным домом программы BBC по естественной истории на протяжении последних 60 лет. [5] [6] [7] Впервые сериал транслировался 29 октября 2017 года (с 20:00 до 21:00 по Гринвичу) на каналах BBC One и BBC One HD . [8] Первые шесть эпизодов включали 10-минутный документальный фильм под названием « Into the Blue» . [9] Эпизод предыдущей недели был повторен в более раннем временном интервале в следующее воскресенье. Сериал получил признание критиков [10] и набрал самый высокий показатель просмотров в Великобритании в 2017 году — 14,1 миллиона. [11]

Международный

BBC предварительно продала сериал нескольким зарубежным вещательным компаниям, в том числе Канаде ( лицензированный канал Blue Ant Media для BBC Earth ), Австралии ( Channel Nine ) и Новой Зеландии ( TVNZ ), Европе с Данией ( DR ), Нидерландам ( NPO ), Швеция ( SVT ), Испания ( блок BBC Earth компании Telefonica ), канал Discovery для Латинской Америки и партнерские отношения по совместному производству с BBC America , немецкой WDR , France Télévisions , [12] китайской Tencent и CCTV-9 . [13] В конечном итоге сериал был продан более чем в 30 странах. [12]

Сериал будет транслироваться по всему миру на канале BBC Earth , а также на коммерческих телеканалах в разных странах. [12] Сериал дебютировал в регионах Северной Европы и других европейских странах 29 октября 2017 года. [14] [15] [16] [17] [18] В Азии премьера сериала начиналась каждое утро понедельника (с 04:05). до 05:05 сингапурского времени), начиная с 30 октября 2017 года, [19] [20] [21] эпизод затем повторялся каждый следующий вторник вечером (с 20:00 сингапурского времени). [20] [21] [22] В Польше премьера состоялась 16 ноября 2017 года. [23] Что касается Южной Африки, то он вышел в эфир с 4 февраля 2018 года. [24]

В Китае премьера состоялась 27 октября 2017 года в Восточно- Китайском педагогическом университете в Шанхае , где в качестве гостей выступили продюсер Орла Доэрти и Майк Гантон , исполнительный продюсер «Планеты Земля 2» . [25] Сериал будет транслироваться в потоковом режиме на Tencent's QQLive с 30 октября 2017 года, а эпизоды будут обновляться каждый понедельник в 18:00 по центральному стандартному времени. [26] [27] Его также будут транслировать на государственном документальном канале Центрального телевидения Китая CCTV-9, а эпизоды будут выходить в эфир каждый понедельник, начиная с 6 ноября 2017 года, в 21:00 по центральному стандартному времени. [13] [28]

В Нидерландах сериал выходит в эфир на голландском канале NPO 1 , а эпизоды выходят в эфир каждый четверг, начиная с 28 декабря 2017 года. [29] В Бельгии он будет транслироваться на фламандском канале Canvas , а эпизоды будут выходить в эфир каждую субботу, начиная со 2 января 2018 года. [30 ]

Сериал вышел в эфир в Канаде и США 20 января 2018 года. [31] [32] [33] В Канаде он будет транслироваться одновременно в трех сетях на каналах BBC Earth, Cottage Life и T+E . [31] В Соединенных Штатах состоялась премьера первого эпизода сериала – с одновременной трансляцией по пяти каналам на BBC America, AMC , IFC , WE tv и Sundance TV , [32] [33] в то время как остальные эпизоды продолжали транслироваться каждый раз. Суббота на BBC America. Он также доступен на BBCAmerica.com и в приложении BBCA. [34]

Что касается Австралии, премьера сериала состоится на каналах Nine Network и 9Now 17 февраля 2018 года. [35] [36] В Новой Зеландии премьера состоялась 12 ноября 2017 года на канале TVNZ 1 . [37] [38]

В Сингапуре премьера сериала состоялась на канале Mediacorp Channel 5 по воскресеньям, начиная с 27 мая 2018 года. [39]

В Греции все семь оригинальных серий транслировались с 12 по 18 апреля 2020 года в 22:30 на бесплатном телеканале Skai TV . [40]

Эпизоды

Музыка

Ханс Циммер вернулся, чтобы забить Blue Planet II . [53] Музыка и песни, представленные в сериале, были написаны Циммером, Джейкобом Ши и Дэвидом Флемингом для Bleeding Fingers Music . Он был записан на Synchron Stage Vienna . [54]

Циммер сотрудничал с английской рок-группой Radiohead для записи новой версии песни «Bloom» из альбома 2011 года The King of Limbs . [55] Новый трек «(ocean) Bloom» был записан совместно с Концертным оркестром BBC , который попытался имитировать « эффект прилива ». [56] В пресс-релизе вокалист Radiohead Том Йорк сказал, что "Bloom" была вдохновлена ​​оригинальной Blue Planet , и поэтому он был рад "пройти полный круг с песней". [55] Он был использован в качестве саундтрека к видео-приквелу Blue Planet II , выпущенному BBC для продвижения сериала. [57]

Цифровой саундтрек был выпущен 29 октября 2017 года, а единственный физический диск - 1 декабря 2017 года в Великобритании. [58] [59] [60] [61] Саундтрек был выпущен в виде специального выпуска LP ко Дню музыкального магазина 21 апреля 2018 года. [62]

Прием

Критический прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 97% из 32 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 9,4/10. Консенсус веб-сайта гласит: « Гипнотическая красота Blue Planet II дополняется интенсивными этическими размышлениями, противопоставляющими микро и макро в смиренном исследовании отношений человечества с землей, на которой оно стоит». [63] В положительном обзоре Эд Йонг из The Atlantic назвал « Голубую планету II» «величайшим сериалом о природе, который когда-либо производила BBC». [64]

Обозреватель Guardian Джордж Монбиот раскритиковал сериал за то, что он по большей части упускает из виду влияние рыбной промышленности на океаны: «Это как если бы вы снимали фильм о разрушении климата, не раскрывая роль компаний, работающих на ископаемом топливе». Монбио заявил, что единственным упоминанием о рыбной промышленности в фильме был рассказ «о том, как норвежские суда для сельди добры к косаткам». [65]

Влияние

Программе приписывают повышение осведомленности о пластиковом загрязнении как внутри страны, так и за рубежом, что получило название «эффект Голубой планеты». [66] [67]

После того, как первый эпизод вышел в эфир в Великобритании , в поисковых системах резко возросло количество запросов о благотворительных организациях по сохранению морской среды , WWF и Фонд пластиковых океанов получили значительный всплеск трафика. [68] После выхода программы в эфир в Великобритании BBC объявила о намерении полностью запретить использование одноразового пластика в своей организации к 2020 году. [69] В апреле 2018 года, в ответ на растущую общественную поддержку, напрямую связанную с «Голубой планетой II» , Британское правительство объявило, что рассматривает возможность национального запрета на одноразовые пластиковые изделия. [70] Также сообщалось, что решение королевы Елизаветы II запретить использование пластиковых бутылок и соломинок в королевских поместьях было отчасти реакцией на документальный фильм. [71] Исследование 2020 года показало, что программа вызвала долгосрочный рост политического, средств массовой информации и общественного интереса к пластиковому загрязнению в Великобритании, где предыдущие попытки сделать это не увенчались успехом. [67] Другое исследование показало, что просмотр одного документального фильма не повлиял на участников, изменивших их индивидуальное поведение в отношении потребления пластика, даже если они были более осведомлены об этой проблеме или если она имела более широкое социальное влияние. [72] [73]

Британские университеты, такие как Университет Саутгемптона, заметили внезапное увеличение числа заявок на курсы морской биологии после выхода программы в эфир, что снова было объяснено «эффектом Голубой планеты». [74]

Сообщалось, что количество людей в Китае, одновременно транслирующих Blue Planet II (около 80 миллионов), оказало заметное влияние на скорость интернета внутри страны. [75] Популярность документального фильма в Китае была названа одной из причин, по которой премьер-министр Великобритании Тереза ​​Мэй подарила китайскому президенту Си Цзиньпину бокс -сет «Голубая планета II», подписанный Дэвидом Аттенборо . Это также было символом совместного плана по борьбе с пластиковым загрязнением и незаконной торговлей дикими животными, о котором британские официальные лица объявили во время визита Си Цзиньпина в 2018 году. [76] [77]

Награды и номинации

Товары

DVD и Blu-ray

Серия была выпущена в виде набора из трех дисков DVD [83] , а также стандартного набора Blu-ray [84] 27 ноября 2017 года, а также в виде набора из шести дисков 4K UHD Blu-ray + Blu-ray [85] 15 января 2018 года. Распространяется BBC Worldwide в Великобритании.

В США и Канаде наборы DVD, [86] [87] Blu-ray [88] [89] и 4K UHD Blu-ray [90] [91] были выпущены 6 марта 2018 года и распространялись BBC Worldwide Americas.

Книга

Сопровождающая книга в твердом переплете была написана Джеймсом Ханиборном и Марком Браунлоу, с предисловием Дэвида Аттенборо. Он был опубликован BBC Books ( ISBN  978-1849909679 ). Книга вышла 19 октября 2017 года в Великобритании [92] [93] и 1 января 2018 года в США. [94]

Плакат Открытого университета

Бесплатный плакат был размещен на веб-сайте OpenLearn Открытого университета . [95]

Рекомендации

  1. ↑ Джексон, Джаспер (20 февраля 2017 г.). «Сэр Дэвид Аттенборо вернется на BBC Blue Planet II». Хранитель . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 21 февраля 2017 г.
  2. ^ "BBC поручает продолжение проекта Blue Planet" . Новости BBC . 23 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 23 сентября 2013 г.
  3. ^ «Сэр Дэвид Аттенборо представит Blue Planet II для BBC One» . Медиа-центр Би-би-си. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  4. ^ «Голубая планета II исследует подводные миры, освещает тяжелое положение океана». Новости Си-Би-Си. Архивировано из оригинала 10 марта 2018 года . Проверено 15 октября 2017 г.
  5. ^ "Голубая планета II: предварительный показ" . Шоу и туры BBC. Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  6. ^ «Дэвид Аттенборо приезжает в Бристоль на премьеру Blue Planet II» . Бристоль 24/7. 27 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. . Проверено 27 сентября 2017 г.
  7. ^ «Сэр Дэвид Аттенборо проводит показ фильма « Голубая планета II» в Бристоле» . Бристоль Пост. 26 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 27 сентября 2017 г.
  8. ^ «Как Ханс Циммер и Radiohead преобразовали «Bloom» для Blue Planet II» . Вокс Медиа. 29 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. . Проверено 29 сентября 2017 г.
  9. ^ «Голубая планета II: 22 вещи, которые нужно знать о новом сериале» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
  10. ^ «40 лучших телешоу 2017 года по Radio Times» . Радио Таймс . 29 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 22 января 2018 года . Проверено 21 января 2018 г.
  11. ^ «Голубая планета II - самое популярное британское телешоу года» . Хранитель . 6 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 22 января 2018 г. . Проверено 21 января 2018 г.
  12. ^ abc «BBC Worldwide производит фурор продажами Blue Planet II» . Медиа-центр Би-би-си. Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 9 октября 2017 г.
  13. ^ ab «BBC Worldwide подписывает соглашение о совместном производстве Blue Planet II с Tencent в Китае» . Медиа-центр Би-би-си. Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  14. ^ «Голубая планета II на BBC Earth Nordic» (на финском языке). Канал Диджитал . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  15. ^ "ФОТО. Planeta Albastra II va fi pe BBC Earth România, în acelaşi timp cu premiera mondială" (на румынском языке). Страница СМИ. 27 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  16. ^ «Голубая планета II на Земле BBC» (на греческом языке). Cosmote TV Официальный YouTube-канал. Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  17. ^ «Голубая планета II» (на боснийском языке). Црногорский Телеком. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  18. ^ "Movistar + Estrena 'Planeta Azul II': la historia de los oceános del mundo" (на испанском языке). Ecoteuve.es. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  19. ^ «Телегид – 30.10.2017». Би-би-си Азия. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  20. ^ ab «Голубая планета II на BBC Earth Asia». СтарХаб . Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года.
  21. ^ ab «Дэвид Аттенборо рассказывает о создании Голубой планеты II и опасности пластика в наших океанах». Южно-Китайская Морнинг Пост. 21 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Проверено 21 октября 2017 г.
  22. ^ "Голубая планета II на BBC Earth Asia" . Официальный канал StarHub на YouTube. Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  23. ^ "Błękitna Planeta II niebawem w BBC Earth Polska" (на польском языке). Компьютерная неделя. Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  24. ^ «Голубая планета II падает на Землю BBC в феврале» . Канал24. 27 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г.
  25. ^ «《蓝色星球 2》要上线了, BBC 的口碑纪录片是怎么诞生的？» (на китайском языке). Qежедневно. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 30 октября 2017 г.
  26. ^ «纪录片《蓝色星球2》 10.30腾讯视频独家播出» (на китайском языке).腾讯娱乐 (QQ Entertainment). Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  27. ^ "BBC最美纪录片《蓝色星球》第二季回归" (на китайском языке).网易娱乐. 24 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. . Проверено 24 октября 2017 г.
  28. ^ «蓝色星球2播放预告» (на китайском языке). Официальная страница CCTV-9 на Sina Weibo . Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  29. ^ «Голубая планета II в декабре на NPO 1» (на голландском языке). ТВГидс. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  30. ^ "Холст "Голубая планета II" от 2 января, просмотр трейлера" (на голландском языке). Новости ВРТ. 23 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  31. ^ ab «BBC Earth представит премьеру мирового феномена «Планета Земля: Голубая планета II» в начале 2018 года» . Пресс-центр BBC Worldwide в Северной Америке. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  32. ^ ab «Океаны составляют 70 процентов Земли, 100 процентов сетей AMC проведут премьеру всемирного явления «Планета Земля: Голубая планета II» в следующем месяце». Пресс-центр BBC Worldwide в Северной Америке. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  33. ^ ab «Планета Земля: Голубая планета II»: BBC America и 4 родственных сети представят премьеру документального сериала в следующем месяце» . Крайний срок.com. 5 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  34. ^ "| BBC Америка" . Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
  35. ^ «Дэвид Аттенборо возвращается в серию с самым высоким рейтингом в Великобритании в 2017 году» . Девять развлечений. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 7 февраля 2018 г.
  36. ^ "Дата выхода: Голубая планета II" . Телевидение сегодня вечером, Австралия. 7 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 г. Проверено 7 февраля 2018 г.
  37. ^ "Голубая планета II". ТВНЗ. Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
  38. ^ "Скоро выйдет Голубая планета II" . ЭкранСкриб. Ноябрь 2017. Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  39. ^ "Информация о шоу Blue Planet II - переключить" . Переключать. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 18 июня 2018 г.
  40. ^ https://www.skai.gr/news/entertainment/planet-earth-ii-blue-planet-ston-skai-premiera-kyriaki-12-apriliou. Архивировано 12 апреля 2020 г. в Wayback Machine (на греческом языке). Проверено 13 апреля 2020 г.
  41. ^ «30 лучших программ недели» . БАРБ . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 7 ноября 2017 г.(данные доступны за недели трансляции Blue Planet II при поиске в архиве)
  42. ^ «Голубая планета II, Приквел». BBC Один. 27 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. . Проверено 20 декабря 2019 г.
  43. ^ «Голубая планета II - Приквел». Канал BBC Earth на YouTube. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  44. ^ «Голубая планета II – Эпизод 1: Один океан». Медиа-центр Би-би-си. Архивировано из оригинала 4 июня 2018 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  45. ^ «Голубая планета II – Эпизод 2: Глубина». Медиа-центр Би-би-си. Архивировано из оригинала 5 июня 2018 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  46. ^ «Голубая планета II – Эпизод 3: Коралловые рифы». Медиа-центр Би-би-си. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  47. ^ «Голубая планета II – Эпизод 4: Big Blue». Медиа-центр Би-би-си. Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  48. ^ «Голубая планета II – Эпизод 5: Зеленые моря». Медиа-центр Би-би-си. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  49. ^ «Голубая планета II – Эпизод 6: Побережья». Медиа-центр Би-би-си. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  50. ^ «Голубая планета 2: Как пластик медленно убивает наших морских существ, рыб и птиц» . Новости BBC . 19 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г. В седьмом эпизоде ​​рассказывается о том, как крошечные пластиковые частицы (микропластик) могут играть роль в поглощении промышленных загрязнений морской жизнью.
  51. ^ «Голубая планета II - Эпизод 7: Наша голубая планета» . Медиа-центр Би-би-си. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  52. ^ «Голубая планета II, Океаны чудес». BBC Один. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  53. ^ «Обладатель премии Оскар Ханс Циммер и музыка Bleeding Fingers для создания музыки для Blue Planet II» . Медиа-центр Би-би-си. Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  54. ^ "Голубая планета II - SynchronStage Вена" . www.synchronstage.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.
  55. ^ ab «Идеальная песня для отдыха? Radiohead записывают новую музыку для Blue Planet 2 Дэвида Аттенборо» . Телеграф . Ассоциация прессы. 14 сентября 2017 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  56. ↑ Обюрсен, Кристоф (29 сентября 2017 г.). «Как Ханс Циммер и Radiohead преобразовали «Bloom» для Blue Planet II». Вокс . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Проверено 9 марта 2022 г.
  57. ^ «Послушайте новую песню Radiohead и Ханса Циммера «ocean (bloom)»» . Вилы . 27 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Проверено 9 марта 2022 г.
  58. ^ "Анонсирован саундтрек Blue Planet II" . Фильм Музыкальный репортер. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  59. ^ "Выпуск саундтрека Blue Planet II для премьеры сериала 29 октября" . Записи экрана Сильвы. Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  60. ^ "Оригинальный телевизионный саундтрек Blue Planet II" . Ханс Циммер. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2017 г.
  61. ^ "Оригинальный саундтрек Blue Planet II (аудиодиск)" . Amazon.co.uk. Декабрь 2017. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 28 октября 2017 г.
  62. ^ "Голубая планета 2 -RSD-" . Архивировано из оригинала 10 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  63. ^ "Голубая планета II". Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 9 марта 2022 г.
  64. ↑ Йонг, Эд (16 января 2018 г.). «Голубая планета 2» — величайший сериал о природе всех времен». Атлантический океан . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  65. ^ «Морской дух показывает, почему мы должны относиться к рыбе не как к морепродуктам, а как к дикой природе | Джордж Монбиот» . Хранитель . 7 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  66. ^ «Аттенборо о воздействии Голубой планеты II» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  67. ^ ab Мужчины, Дженнифер; Ван Алст, Питер (2 января 2021 г.). «Определила ли Голубая планета программу борьбы с пластиковым загрязнением? Исследовательское исследование влияния документального фильма на общественные, средства массовой информации и политические программы». Экологическая коммуникация . 15 (1): 40–54. Бибкод : 2021Ecomm..15...40M. дои : 10.1080/17524032.2020.1780458. hdl : 10067/1703940151162165141 . ISSN  1752-4032. S2CID  221492454. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
  68. ^ «Эффект Аттенборо: поиски ракеты для переработки пластика после Blue Planet II» . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  69. ^ «Эффект голубой планеты: BBC запретит одноразовый пластик с 2020 года» . 14 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  70. ↑ Крисп, Джеймс (5 июня 2018 г.). «Глобальный 24-часовой бойкот пластиковой упаковки для борьбы с загрязнением океана начинается после «эффекта Голубой планеты»». Телеграф . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  71. ↑ Кнаптон, Сара (11 февраля 2018 г.). «Королева объявляет войну пластику после документального фильма Дэвида Аттенборо». Телеграф . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  72. ^ Данн, Матильда Ева; Миллс, Морена; Вериссимо, Диого (октябрь 2020 г.). «Оценка влияния документального сериала «Голубая планета 2» на поведение зрителей в отношении потребления пластика». Наука и практика охраны природы . 2 (10). Бибкод : 2020ConSP...2E.280D. дои : 10.1111/csp2.280 . ISSN  2578-4854. S2CID  225196225.
  73. ^ «Голубая планета II, возможно, не вызвала изменения в предпочтениях пластика | Imperial News | Имперский колледж Лондона» . Имперские новости . 28 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
  74. ↑ Позняк, Елена (12 января 2018 г.). «Эффект Голубой планеты: почему курсы морской биологии процветают». Хранитель . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  75. ^ «Blue Planet II« настолько популярна в Китае, что вызвала проблемы с Интернетом »» . 13 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  76. ^ «Тереза ​​Мэй подарит президенту Китая Си бокс-сет Blue Planet 2 с посланием сэра Дэвида Аттенборо» . Independent.co.uk . 31 января 2018 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Проверено 24 июня 2018 г.
  77. ^ Коннетт, Дэвид; Элгот, Джессика (31 января 2018 г.). «Подарок Blue Planet от Терезы Мэй, чтобы напомнить Пекину о пластиковых отходах». Хранитель . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
  78. ^ «Эмоциональный руководитель Blue Planet раскрывает невероятную правду о душераздирающем вмешательстве кашалотов» . Зеркало Великобритания. 23 января 2018 г. Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. . Проверено 23 января 2018 г.
  79. ↑ Рэкхэм, Аннабель (23 января 2018 г.). «NTA 2018: Ant и Dec выигрывают с тремя наградами и полным списком победителей». Новости BBC . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 23 января 2018 г.
  80. ^ «NTA: Дэвид Аттенборо о воздействии Голубой планеты II» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 23 января 2018 г.
  81. ^ «Объявлены номинации на телевизионную премию Virgin TV BAFTA 2018» . БАФТА . 4 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 20 января 2020 г. . Проверено 4 апреля 2018 г.
  82. ^ «Объявлены номинации на премию Британской академии телевизионных ремесел в 2018 году» . Бафта . 22 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Проверено 11 апреля 2018 г.
  83. ^ "Голубая планета II (DVD)" . Amazon.co.uk. 27 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  84. ^ "Голубая планета II (Blu-Ray)" . Amazon.co.uk. 27 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  85. ^ «Голубая планета II (4K UHD Blu-Ray + Blu-Ray)» . Amazon.co.uk. 15 января 2018 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  86. ^ "Голубая планета II (DVD)" . Амазонка . Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  87. ^ "Голубая планета II (DVD)" . Магазин BBC в США. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  88. ^ "Голубая планета II (Blu-Ray)" . Амазонка . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  89. ^ "Голубая планета II (Blu-Ray)" . Магазин BBC в США. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  90. ^ «Голубая планета II (4K UHD Blu-Ray)» . Амазонка . Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  91. ^ «Голубая планета II (4K UHD Blu-Ray)» . Магазин BBC в США. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  92. ^ Голубая планета II (в твердом переплете) . АСИН  1849909679.
  93. ^ "Голубая планета II (в твердом переплете)" . Книги о пингвинах. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 17 апреля 2017 г.
  94. ^ Ханиборн, Джеймс; Браунлоу, Марк (12 октября 2017 г.). Голубая планета II: Новый мир скрытых глубин (в твердом переплете) . Эбери. ISBN 978-1849909679.
  95. ^ «Голубая планета II - Закажите бесплатный постер «Океаны»» . Открытый университет. Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Проверено 20 октября 2017 г.

Внешние ссылки