A Strange Loop — мюзикл по книге, музыке и текстам Майкла Р. Джексона , лауреата Пулитцеровской премии 2020 года в номинации «Драма» . [1] Впервые поставленный за пределами Бродвея в 2019 году, затем поставленный в Вашингтоне, округ Колумбия , в 2021 году. [2] Премьера A Strange Loop состоялась на Бродвее в театре Lyceum в апреле 2022 года. [3] [4] Шоу выиграло в номинациях «Лучший мюзикл» и «Лучшая книга мюзикла» на 75-й церемонии вручения премии «Тони» .
Шоу следует за Ашером, чернокожим квир-мужчиной, пишущим мюзикл о чернокожем квир-мужчине, пишущем мюзикл. Название отсылает к термину когнитивной науки, придуманному Дугласом Хофштадтером , а также к песне Лиз Фейр .
Работая швейцаром в «Короле Льве» , начинающий автор мюзиклов Ашер размышляет о шоу, которое он пишет, желая, чтобы оно отражало, каково это — «путешествовать по миру в толстом, черном, странном теле» («Песня в перерыве»). Он планирует изменить себя, но его Мысли слишком разрушительны («Сегодня»). Его мать, которая постоянно напоминает ему, как тяжело они с отцом работали, чтобы вырастить его, звонит с просьбой написать госпел- пьесу в стиле Тайлера Перри («Мы хотим знать»).
Ашер хотел бы вести себя как его «внутренняя белая девушка», но его сдерживают ожидания, возлагаемые на черных парней («Внутренняя белая девушка»). Его мысли критикуют шоу, утверждая, что главный герой должен быть более сексуальным, и просят его добавить определенные элементы. Отец Ашера оставляет голосовое сообщение, в котором сообщает, что нашел номер Скотта Рудина , и призывает его использовать их общую сексуальность, чтобы наладить связь («Не хочу ничего»).
На медицинском осмотре врач Ашера спрашивает о его сексуальной жизни и прописывает ему Труваду . Ашер начинает пользоваться приложениями для знакомств, но получает отказ, из-за чего начинает злиться на гей-сообщество («Изгнание в Гейвилле»). Незнакомец флиртует с Ашером, прежде чем признаться, что он плод воображения Ашера, и отвергает войну между « феминисткой второй волны » и «черным геем-сосуном» внутри него («Вторая волна»).
Агент Ашера сообщает ему, что Тайлер Перри ищет писателя-призрака для евангельской пьесы, но Ашер невысокого мнения о работе Перри. Появившись в образе известных чернокожих деятелей, его Мысли обвиняют его в предательстве расы и убеждают его взяться за эту работу («Тайлер Перри пишет настоящую жизнь»). Ашер пишет пьесу, изображая всех персонажей как карикатуры («Пишем евангельскую пьесу»).
На работе Ашер говорит покровителю, что не может продолжать шоу, не столкнувшись с родителями своей артистической сущностью. Покровитель советует ему жить без страха («A Sympathetic Ear»). Ашер разговаривает с родителями по телефону, его отец спрашивает, не заразился ли он ВИЧ , а мать спрашивает о статусе евангельской пьесы. После знакомства с «Inwood Daddy», белым мужчиной, который обожествляет его и называет расовыми оскорблениями, Ашер ставит под сомнение свои «границы».
В день рождения Ашера мать оставляет ему голосовое сообщение, в котором напоминает, что гомосексуальность — грех («Periodically»), а отец звонит ему, чтобы сообщить, что их церковная община не одобряет его музыку («Didn't Want Nothin' [Reprise]»). Во время спора с родителями о его гомосексуальности мать Ашера, в ужасе от ее изображения в пьесе, обвиняет его в ненависти и разочаровании. Ашер вспоминает, как его друг Дарнелл, думая, что он заслуживает смерти, отказался от лекарств от ВИЧ, и приходит к выводу, что жить со СПИДом хуже, чем умереть от него («Precious Little Dream/AIDS Is God's Punishment»). Его мать говорит Ашеру, что его любят, но он думает, что ему тяжело из-за своей гомосексуальности.
Мысль, играющая мать Ашера, останавливает шоу и спрашивает, хочет ли он закончить шоу ненавистными карикатурами на своих родителей. Ашер утверждает, что изображает жизнь такой, какой она была, когда ему было 17, но Мысль напоминает ему, что сейчас ему 26. Ашер размышляет о своем детстве, в конце концов понимая, что его восприятие родителей должно измениться, если он хочет измениться («Песня памяти»). Стоя спиной к зрителям, Ашер задается вопросом, что произойдет, когда шоу закончится. Он оборачивается, делая вывод, что ему не нужно меняться, потому что изменение — это иллюзия, и он, как и все остальные, находится в «Странной петле».
Предварительные показы спектакля «Странная петля» начались на офф-Бродвейской площадке Playwrights Horizons 24 мая 2019 года. Он открылся 17 июня 2019 года, а закрытие запланировано на 7 июля 2019 года, [8] прежде чем продлиться до 28 июля 2019 года. [9] В шоу участвовал Ларри Оуэнс в роли Ашера. В творческую группу вошли Майкл Р. Джексон в качестве автора книги, музыки и текстов песен, Стивен Брэкетт в качестве режиссера, Раджа Фезер Келли в качестве хореографа, Чарли Розен в качестве оркестратора и Рона Сиддики в качестве музыкального руководителя . [10]
Первоначально постановка в Вашингтоне, округ Колумбия, в Woolly Mammoth Theatre Company была запланирована на сентябрь 2020 года, но перенесена на декабрь 2021 года из-за пандемии COVID-19 . [11] [2] Шестинедельный ограниченный показ начался с предварительных просмотров 22 ноября 2021 года и открылся 3 декабря 2021 года. [12] Шоу продлили еще на неделю, изменив дату закрытия с 2 на 9 января 2022 года. [13]
Бродвейская постановка A Strange Loop была анонсирована 20 декабря 2021 года. [14] Многие известные люди из индустрии развлечений выступили в качестве продюсеров шоу. Среди них были ведущий продюсер Барбара Уитман , а также Бендж Пасек , Джастин Пол , Дженнифер Хадсон , РуПол Чарльз , Марк Платт , Меган Эллисон из Annapurna Pictures , Дон Чидл , Фрэнк Маршалл , Джеймс Л. Недерлендер , Алан Камминг , Илана Глейзер , Минди Калинг и Билли Портер . [15] Предварительные просмотры должны были начаться 6 апреля, но были перенесены на 14 апреля из-за вспышек COVID-19 среди актеров. [16] Шоу официально открылось 26 апреля 2022 года. В октябре 2022 года было объявлено, что шоу сыграет свое последнее представление на Бродвее 15 января 2023 года. [17]
Лондонская постановка открылась в Barbican Centre 17 июня 2023 года с ограниченным тиражом до 9 сентября. Она была спродюсирована Говардом Пантером для Trafalgar Theatre Productions, Национального театра , Барбары Уитмен и Уэссекс Гроув. [18] Брэкетт, Келли, Розен, Сиддики и остальная часть бродвейской творческой группы вернулись для лондонской постановки. [19] Кайл Рамар Фриман, который был дублером Ашера на Бродвее, играл главную роль вместе с полностью британским составом Thoughts. [20] Фриман сыграл свое последнее выступление 12 августа из-за предыдущих обязательств. Кайл Бирч вступил в роль Ашера 14 августа и продолжил играть до последнего выступления шоу. [21]
«Странная петля» была сыграна как совместная постановка Американского театра консерватории (ACT) в Сан-Франциско и Театральной группы центра в Лос-Анджелесе, представленная в ACT с 18 апреля по 12 мая 2024 года и Театре Ахмансона Театральной группы центра с 5 по 30 июня 2024 года. Постановкой руководила та же творческая группа, что и постановками на Бродвее и в Лондоне, и в ней был представлен в основном новый состав в ролях Ашера и Мыслей, а Джон-Эндрю Моррисон повторил свою роль Мысли 4. [22] [23]
После открытия вне Бродвея 17 июня 2019 года. A Strange Loop получил признание критиков. В частности, его хвалили за его эмоциональную честность и метатемы как в написании, так и в музыкальных композициях. Его также хвалили за выступления актеров, называя их «физически изнурительными». Однако было сочтено, что он вряд ли станет бродвейским шоу из-за того, что он потенциально «слишком легко теряется в бродвейском доме». [24]
A Strange Loop открылся на Бродвее 26 апреля 2022 года и также получил признание критиков. В частности, его похвалили за темы и тон, которые были успешно сохранены из версии вне Бродвея, а затем очищены для более крупной, более потребительской аудитории, которую можно было найти на Бродвее. Была легкая критика того, как работа в рамках большого учреждения Бродвея вместо того, чтобы просто вглядываться, сделала некоторые комментарии поверхностными. [25] [26]
Оригинальная запись состава вне Бродвея была выпущена 27 сентября 2019 года на лейбле Yellow Sound Label. [27] Альбом достиг пика на 6-м месте в чарте Billboard Cast Albums. [28] Альбом состава Бродвея был записан 10 апреля 2022 года и выпущен 10 июня 2022 года на лейблах Sh-K-Boom Records , Yellow Sound Label, Barbara Whitman Productions и Ghostlight Records . [29] Он дебютировал на втором месте в чарте Cast Albums. [30]
14 июня 2022 года издание Deadline сообщило, что мюзикл заполнил 98% доступных мест в течение недели, закончившейся 12 июня. Мюзикл собрал 676 316 долларов за семь представлений. [31] Мюзикл также побил рекорд кассовых сборов театра Lyceum Theatre за стандартную неделю из 8 представлений, собрав 860 496 долларов за неделю, закончившуюся 26 июня, что на 15 183 доллара больше, чем на предыдущей неделе. [32] По состоянию на сентябрь 2022 года A Strange Loop собрал около 14,2 миллиона долларов за 136 777 посещений и 157 представлений. [33]
4 мая 2020 года Пулитцеровская премия за драму была присуждена Джексону за мюзикл, а комитет назвал шоу «метафиктивным мюзиклом, который отслеживает творческий процесс художника, трансформирующего проблемы идентичности, расы и сексуальности, которые когда-то вытолкнули его на обочину культурного мейнстрима, в медитацию об универсальных человеческих страхах и неуверенности». Шоу стало десятым мюзиклом, получившим эту награду, а также первым мюзиклом, написанным чернокожим человеком, который выиграл, и первым мюзиклом, который выиграл без показа на Бродвее. [34] Премьера шоу состоялась на Бродвее в апреле 2022 года и оно получило премию «Тони» за лучший мюзикл . Будучи одним из его продюсеров, Дженнифер Хадсон стала второй чернокожей женщиной, получившей все четыре главные американские награды в области развлечений (EGOT) . [35]
Запись мюзикла была номинирована на премию «Грэмми» в категории «Лучший альбом музыкального театра» в 2023 году , но проиграла записи мюзикла « В лес» на Бродвее в 2022 году .