Индийский фильм 1954 года.
«Аар Паар» ( в переводе «Этот или То» ) — индийский нуар -комедия 1954 года на языке хинди . Режиссер Гуру Датт , музыка О.П. Найяра , слова Маджруха Султанпури . В фильме «Аар-Паар» снимались Джонни Уокер , Шьяма , Шакила , Джагдип , Джагдиш Сетхи . Радж Хосла и Атма Рам, брат Гуру Датта, помогали Гуру Датту в режиссуре фильма. [1]
Об этом говорится в статье ThePrint , в которой говорится: «Прелесть диалогов Аара Паара в том, что каждый персонаж говорит на языке, который отражает его происхождение, воспитание и образование. Вместо универсального хинди, здесь есть немного пенджаби, немного парси, интонации урду, немного уличного бамбайя, немного деревенского хинди, смешанного с неуклюжим английским. Такое внимание к деталям не только сделало диалог более аутентичным для персонажа, но и для города Бомбей, давно известного своим космополитичным населением». [2] [3] [4]
В фильме звучала очень популярная музыка. [4] Альбом фильма занял 34-е место в списке «Лучшие альбомы Болливуда всех времен» по версии Film Companion . [5] Он также был назван «Лучшим альбомом Золотой эры» за 1954 год на 7-й церемонии вручения музыкальных премий Mirchi Music Awards в 2014 году.
Сюжет
Калу — таксист-мигрант в Бомбее . У него есть две женщины, которые любят его и хотят выйти за него замуж. Калу сначала хочет утвердиться и разбогатеть, прежде чем он сможет даже подумать о браке.
Бросать
- Гуру Датт в роли Калу Бирджу
- Шьяма в роли Никки
- Шакила как танцовщица
- Джонни Уокер в роли Рустама
- Джагдип в роли Элайчи Сэндоу
- Джагдиш Сетхи — Лаладжи, отец Никки
- Бир Сакхуджа — капитан
- ВК Мурти в роли тюремщицы Саксены
- Кумкум в роли рабочего (в песне «Kabhi Aar Kabhi Paar»; в титрах не указан) [6]
- Нур — девушка Рустама (в титрах не указана)
- Тун Тун — мать девушки Рустама (в титрах не указана)
Асокан (тамильский актер) в сцене из песни "Мохабат Карло"
Песни
Все песни были написаны О. П. Найяром на стихи Маджруха Султанпури .
В популярной культуре
Песня Kabhi Aar Kabhi Paar была использована Рагхавом в его дебютном альбоме Storyteller (2004). [7]
Ссылки
- ↑ Динеш Рахеджа (5 июня 2003 г.). «Aar Paar: A noir comedy». Rediff.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 25 мая 2015 г.
- ^ Суд, Самира (4 июля 2020 г.). «Aar Paar, фильм Гуру Датта 1954 года, положивший начало подлинному, реалистичному диалогу Абрара Альви». ThePrint . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. Получено 17 апреля 2021 г.
- ^ "Изменение облика Мумбаи в хинди-кино". The Times of India . 28 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 25 мая 2015 г.
- ^ ab Bhattacharjee, Rudradeep (28 сентября 2017 г.). «Аудиомастер: ошеломляющее сочетание Гуру Датта и OP Nayyar в 'Aar Paar'». Scroll.in . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. . Получено 17 апреля 2021 г. .
- ^ Наир, Випин (6 октября 2017 г.). "#34 Aar Paar: 100 лучших альбомов Болливуда". Film Companion . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. . Получено 17 апреля 2021 г. .
- ^ «Актер Кумкум (1934–2020): Лицо Кабхи Аар Кабхи Паар умирает в возрасте 86 лет» . Прокрутка.в . 28 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ «Я был взволнован тем, что буду голосом SRK: Raghav Mathur». Hindustan Times . 24 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 12 октября 2021 г.
Внешние ссылки
