Abba Aa Hudugi ( перевод: Ух ты, эта девушка ) — индийский фильм 1959 года на языке каннада , написанный, срежиссированный и спродюсированный HLN Sinha, основанный на его собственной одноименной пьесе. [1] В нём Раджашанкар играет свою дебютную роль, Раджкумар в расширенном камео вместе с Нарасимхараджу , Минавати и Пандари Бай . Он считается знаковым фильмом в кинематографе каннада. [2] Критики отметили, что тема фильма в общих чертах основана напроизведении Уильяма Шекспира «Укрощение строптивой» . [3] Фильм был дублирован на тамильский язык под названием Mangaikku Maangalyame Pradhaanam [4] и был выпущен в 1960 году. Диалоги были написаны SA Subbaraman. Дживан написал музыку, а Пуратчидасан написал тексты песен. Короче говоря, этот фильм также стал единственным фильмом на каннада для малаяламской актрисы Сукумари . [5]
Минавати — высокомерная девушка, которая смотрит на мужчин свысока. Раджашанкар играет главную героиню, которая женится на ней, обучает ее манерам и воспитывает ее, чтобы она вела себя хорошо. Доктор Раджкумар, который играет одну из главных ролей, женится на младшей сестре Минавати. Фильм стал законодателем моды. Песня П. Калинги Рао «Ba Chinna Mohana Nodenna» стала хитом чартов.
Музыка П. Калинга Рао . Тексты написал HLN Simha. Исполнители воспроизведения : П. Б. Шринивас , П. Калинга Рао , Джикки , С. Джанаки , Т. С. Багавати, Сварналатха, Мохана Кумари и Сохана Кумари.
Для дублированной на тамильском языке версии Mangaikku Maangalyame Pradhaanam музыку написал Дживан. Слова написали Пуратчидасан и Солай Расу. Исполнители воспроизведения : П.Б. Шринивас , А.М. Раджа , Джикки , А.П. Комала и К. Рани .