stringtranslate.com

Аврора де Чили

Первый выпуск « Авроры де Чили»

« Аврора де Чили» (англ. « Рассвет Чили» ) была первым периодическим изданием в истории Чили [1] и в основном посвящена политике и политической философии . Он печатался с четверга, 13 февраля 1812 года, по четверг, 1 апреля 1813 года, после чего стал называться El Monitor Araucano . [2] В газете было четыре печатных страницы с двумя колонками на каждой, и она выходила еженедельно, каждый четверг.

Фон

Типография раньше печатала « Аврору Чили» .

До выхода в свет « Авроры де Чили» единственные печатные газеты поступали из Лимы , Буэнос-Айреса и Испании, а в Чили они прибыли лишь со значительной задержкой. Политическая философия эпохи Просвещения , а также политические документы и брошюры революций в США и Франции были известны в Чили и переводились. Однако, хотя испанские иезуиты, возможно, и имели печатный станок для печати религиозных материалов в течение десятилетий до 1810 года, [3] до прибытия первая местная типография в Чили в 1811 году.

Однако после успешного прихода к власти первой революционной правительственной хунты 18 сентября 1810 года правительство, по словам Эрнандеса, «инстинктивно почувствовало потребность, если можно так выразиться, в тесном контакте с общественным мнением, которое для самовыражения не имелось никаких средств, с которыми мы знакомы сегодня». [4] Местные жители в Чили пытались закупить печатный станок у испанского правительства, а затем при хунте были предприняты попытки приобрести печатный станок у революционной хунты в Буэнос-Айресе, но безуспешно после смерти Мариано Морено . [5] Наконец, 24 ноября 1811 года шведско -американский Мэтью Ховел (исп. Матео Арнальдо Хувел ), идеалист свободного правительства, высадил « Гэллоуэй» в порту Вальпараисо с печатным станком, американскими принтерами, оружием и боеприпасами. для снабжения войск движения за независимость. [6] Эти печатники, среди которых был Сэмюэл Берр Джонстон, вскоре приступили к публикации « Авроры де Чили» , первого местного издания в Чили.

The Аврорав обращении

Первый номер газеты был опубликован 13 февраля 1812 года под руководством Камило Энрикеса Гонсалеса , который был не только первым редактором первого периодического издания Чили, но и первым, кто серьезно выступал за независимость Чили. Это была первая широко распространенная публикация, знакомившая своих читателей в Чили с философией эпохи Просвещения — Жан-Жака Руссо , Вольтера и других, — которая легла в основу сочинений Энрикеса. В трудах, написанных Мануэлем де Саласом, Хуаном Эганья , Мануэлем Хосе Гандарильясом и гватемалцем Антонио Хосе де Ирисарри , « Аврора де Чили» выразила принципы народного суверенитета , самоуправления и выборов должностных лиц, разделения властей . Газета также была источником остроумных и своевременных комментариев Камило Энрикеса о событиях монархии. Американское влияние было основным фактором для либеральной революционной интеллигенции Чили, и « Аврора» переиздавала речи Джорджа Вашингтона , Томаса Джефферсона , Джеймса Мэдисона и других американских революционеров, ставших героями чилийской прессы. [7]

1 апреля 1813 года газета была преобразована в «Эль Монитор Араукано» .

Примечания

  1. ^ Смит, 430
  2. ^ Джонсон, 266
  3. ^ Домингес, 259
  4. ^ « ... искренне инстинктивно желая, если вы решите связаться с общественным мнением, которое не является для манифестантов этих органов своими знакомыми, что является жизненно важным питанием для многих людей ». Эрнандес, 7 лет
  5. ^ "La llegada de la imprenta a Чили. Северное сияние Чили 200 лет" . Архивировано из оригинала 5 июля 2003 г.
  6. ^ Джонсон, 225-6
  7. ^ Смит, 429-30.

Рекомендации

Внешние ссылки