Aglaura — пьеса поздней эпохи Каролины , написанная сэром Джоном Саклингом . Некоторые аспекты пьесы заставили критиков рассматривать ее как ключевое развитие и маркер последней декадентской фазы английской ренессансной драмы .
Самая ранняя пьеса Саклинг, « Аглаура», была поставлена в 1637 году труппой короля в театре Блэкфрайерс — не потому, что они считали ее хорошей или потенциально популярной, а потому, что Саклинг субсидировал ее постановку, по сообщениям, потратив от 300 до 400 фунтов стерлингов. Актерской труппе платили за роскошные костюмы для постановки (кружевные манжеты и воротники из серебряной и золотой парчи), форма компенсации, которую люди короля приняли только в 1630-х годах, в то время, когда состояние компании было в относительном упадке. (Когда та же компания поставила возрождение «Верной пастушки» Джона Флетчера в 1634 году , они использовали роскошные костюмы, которые были созданы для маски королевы Генриетты Марии того года, «Пастуший рай» ; тогда им разрешили оставить костюмы себе.)
В постановке 1638 года «Аглауры» при английском королевском дворе декорации Иниго Джонса были заимствованы из «Люминалии» , королевской маски того года. Опять же, характер спектакля «по наследству» является примечательным отходом от практики 1620-х годов и более ранних лет.
Необычно, что Саклинг написал пьесу как трагедию , но добавил альтернативный счастливый конец, таким образом создав необязательную трагикомедию . Саклинг изменил концовку для представления в апреле 1638 года перед королем Карлом I и королевой Генриеттой Марией.
Aglaura была внесена в Stationers' Register 18 апреля 1638 года и опубликована позднее в том же году в издании, напечатанном Джоном Хэвилендом для книготорговца Томаса Уолкли — тщеславное издание, субсидированное Suckling. Вместо формата кварто , который тогда был стандартным для отдельных пьес, Aglaura была напечатана в большем формате фолио , обычно ограниченном для серьезных произведений. (Театральные пьесы тогда рассматривались в основном как эфемеры с небольшими претензиями на серьезную литературу.) Критики — Ричард Бром [1] был видным среди них — высмеивали издание Aglaura в формате фолио, особенно необычно широкие поля страницы, которые компенсировали ограниченный текст. (Для современных читателей приятным новшеством издания 1638 года является то, что оно воздержалось от полных и многословных названий, модных в 17 веке, и использовало название из одного слова.) Пьеса была переиздана Хамфри Мосли в его сборнике произведений Саклинга в формате октаво , Fragmenta Aurea, в 1646 и 1648 годах , и была включена в последующие сборники. Ранняя рукопись произведения также существует в коллекции Британского музея ( Royal MS. 18 C. 25 ).
Современное факсимильное издание «Аглауры» было выпущено в 1970 году и воспроизведено по копии из коллекции Британского музея .
Саклинг, возможно, взял за основу своей героини молодую женщину по имени Мэри Балкли, дочь сэра Ричарда Балкли . За ней ухаживал автор, и, как полагают, она вдохновила его на написание многих из его лучших произведений. [2]
«Аглаура» была возрождена в эпоху Реставрации ; как сообщается, она была сыграна в театре Red Bull Theatre 27 февраля 1662 года в оригинальной версии, «трагической». Позже в том же году, как говорят, актер Теофилус Берд сломал ногу, фехтуя на сцене во время представления « Аглауры» . [3] Сэмюэл Пипс увидел постановку King's Company 10 января 1668 года (но она ему не понравилась). Текст песни Suckling из пьесы «Why so pale and wan, fond lover» («Почему такой бледный и увядший, любящий любовник») стал популярной песней той эпохи. Джон Драйден , поклонник стихов Suckling, заимствовал строки из «Аглауры» для своей первой комедии «The Wild Gallant» («Дикий галант») . Сэр Роберт Говард был впечатлен двойной концовкой Suckling и подражал ей в своей собственной пьесе «The Vestal Virgin» («Весталка»).
Сюжет Suckling разворачивается в дико неисторичной и неаутентичной Персии . Король Персии и его сын, принц Ферсам, оба влюблены в Аглавру; она любит принца, но король берет верх. Королева, Орбелла, влюблена в брата короля Ариаспеса, но является любовницей Зириффа, он же Зораннес, капитана стражи и брата Аглавры. Иолас, член королевского совета, является мнимым другом принца, но на самом деле предателем; он влюблен в Семанту, которая влюблена в Зириффа. За этим следуют осложнения.
(Семанта любит Зириффа, но платонически. Это отсылка Саклинг к культу платонической любви , который был краеугольным камнем придворной культуры Генриетты Марии . В «Саклинге» также есть антиплатонический лорд по имени Орсамс, но он не особо затрагивает платоническую тему.)
В оригинальной трагической версии Аглавра тайно выходит замуж за Ферзама, но по ошибке закалывает его, думая, что он царь. Большинство других персонажей, включая саму Аглавру, умирают насильственной смертью. В трагикомической версии Аглавра просто ранит принца, а царь раскаивается и вершит правосудие. (Фактическая разница между версиями составляет всего около 50 строк).
«Аглаура» адаптирована в Викиверситете