stringtranslate.com

Амитивилль II: Одержимость

Amityville II: The Possession сверхъестественный фильм ужасов 1982 года режиссёра Дамиано Дамиани с Джеймсом Олсоном , Бертом Янгом , Рутаньей Алдой , Джеком Магнером и Дайан Франклин в главных ролях . Это международное совместное производство Мексики и США. Сценарий Томми Ли Уоллеса основан на романе « Убийство в Амитивилле» парапсихолога Ганса Хольцера . Это второй фильм в серии фильмов «Ужас Амитивилля» и свободный приквел к фильму «Ужас Амитивилля» (1979), действие которого происходит в доме 112 по Оушен-авеню , а также в котором участвует вымышленная семья Монтелли, в общих чертах основанная на семье Дефео . В фильме рассказывается об упадке семьи Монтелли под воздействием явных демонических сил, присутствующих в их доме.

Основные съемки проходили в той же резиденции в Томс-Ривер, штат Нью-Джерси , которая была показана в первом фильме, в то время как интерьеры снимались исключительно в павильонах студии Estudios Churubusco в Мехико . После завершения тестовых показов первоначальная версия фильма Дамиани была немного урезана, чтобы смягчить откровенную инцестуозную сексуальность и сцену изнасилования, на которую зрители отреагировали неблагосклонно.

Выпущенный Orion Pictures осенью 1982 года, фильм «Амитивилль II: Одержимость» получил неблагоприятные отзывы критиков, хотя некоторые, такие как Роджер Эберт , считали, что фильм превосходит своего предшественника, и это мнение разделяют и современные рецензенты. [4]

Сюжет

Семья Монтелли, итало-американская семья во главе с Энтони Монтелли и его женой Долорес, переезжает в дом 112 на Оушен-авеню в Амитивилле, штат Нью-Йорк , вместе со своими четырьмя детьми: Сонни, Патрисией, Марком и Джен.

Показано, что в доме таится злое присутствие, неизвестное семье. Происходят необычные и паранормальные явления, такие как неизвестные силы, стучащие в дверь ночью, когда снаружи никого нет, и уродливое демоническое послание, нарисованное на стене комнаты Яна. В последнем случае Энтони обвиняет и бьет своих детей , Яна и Марка, затем бьет Долорес за вмешательство, что приводит к драке между всей семьей. Обеспокоенная этими событиями, Долорес пытается заставить местного католического священника , отца Фрэнка Адамски, благословить дом. Однако вскоре после того, как очередной демонический инцидент наносит значительный ущерб кухне, в семье происходит ссора. Энтони снова обвиняет младших детей и бьет Яна, когда Адамски пытается вмешаться, но Энтони грубо приказывает ему уйти. К огорчению Долорес, Адамски уходит, возмущенный поведением Энтони. Он обнаруживает, что дверца его машины открыта, а Библия на пассажирском сиденье разорвана на куски. Ситуация внутри дома продолжает ухудшаться; Энтони показан строгим, оскорбительным, святотатственным по отношению к католической вере , жестоким по отношению к своей семье и заставляющим жену заниматься с ним сексом против ее воли . Долорес старается держать все под контролем ради младших детей.

Семья идет в церковь с Энтони, чтобы он мог извиниться за грубость по отношению к Адамски, хотя Энтони соглашается сделать это только после того, как Долорес пригрозила ему разводом. Сонни остается дома, утверждая, что плохо себя чувствует. Вскоре он слышит тревожный шум и спускается вниз, чтобы взять пистолет своего отца. Он слышит демонический смех и следует за ним в туннель в подвале. Невидимое присутствие преследует испуганного Сонни до его комнаты, и он становится жертвой демонической одержимости . Теперь одержимый, Сонни подходит к Патрисии, чтобы сыграть с ним в игру. Они притворяются, что он известный фотограф, а она его обнаженная модель. Патрисия соглашается позировать обнаженной, и пара в конечном итоге занимается кровосмесительным сексом . Затем Патрисию видят на исповеди, частично признающейся в содеянном и говорящей священнику, что он делает это, чтобы «навредить Богу», но не раскрывающей, что это был ее брат, с которым она спала.

Сонни становится более зловещим и демоническим, когда его лицо начинает демонически искажаться. Испугавшись, он пытается держать свою семью подальше, но безуспешно из-за влияния демона. В день рождения Сонни он изолирует себя от вечеринки по случаю своего дня рождения, но Патрисия идет проверить его. Она говорит ему, что не чувствует себя виноватой в том, что они делали, но из-за его демонических фаз и постепенных демонических искажений его тела Сонни отсылает ее, используя нецензурную брань. Патрисия убегает, плача, и пытается сказать Адамски, что она думает, что Сонни одержим, но он не отвечает. Позже той ночью злой дух говорит Сонни «убить их всех». Сонни идет и берет винтовку своего отца и убивает своих родителей, Джен, Марка и, наконец, Патрисию, после того, как выследил ее.

На следующий день приезжает полиция, забирает тела, и Сонни арестовывают. Сонни говорит Адамски на месте, что не помнит, как убивал свою семью. Затем Адамски понимает, что Сонни одержим, и спрашивает епископов, может ли он провести над ним обряд экзорцизма , но они отказываются, не веря ему. Затем он решает провести обряд экзорцизма без поддержки католической церкви. Освободив его из-под стражи, Адамски отводит Сонни в церковь. Сонни нападает на него и убегает, увидев кресты на дверях. Адамски бежит за Сонни, выслеживает его до дома и проводит обряд экзорцизма, освобождая душу Сонни. Когда приезжает полиция, Адамски просит отца Тома забрать у него Сонни. Том выводит Сонни на улицу, где полиция арестовывает его и снова забирает под стражу. Выясняется, что демон вселился в Адамски. Судьба и местонахождение отца Адамски остаются неизвестными, и в конечном итоге дом выставляется на продажу, теперь его должна купить семья Лутц.

Бросать

Производство

Разработка

Фильм был международным фильмом совместного производства между Соединенными Штатами и Мексикой. Джордж Лутц хотел, чтобы продолжение фильма 1979 года было основано на книге «Ужас Амитивилля, часть II» Джона Г. Джонса, но продюсер Дино Де Лаурентис заключил сделку с American International Pictures на продолжение, основанное на « Убийстве в Амитивиле» Ганса Хольцера . Лутц подал в суд на Де Лаурентиса и в конечном итоге проиграл, но добился того, что в кинотеатрах были размещены постеры с надписью « Этот фильм не имеет никакого отношения к Джорджу и Кэти Лутц ». [5] Позже фильм был приобретен Filmways , которая, в свою очередь, была приобретена Orion Pictures незадолго до выхода. [2]

Съемки

Производство изначально планировалось начать в сентябре 1981 года по сценарию Дэвида Эмброуза под руководством Джона Хафа . Однако производство было отложено, и их обоих заменили. Основные съемки начались 8 марта 1982 года в той же резиденции в Томс-Ривер, штат Нью-Джерси , где снимался предыдущий фильм. [2] После двух недель натурных съемок в Нью-Джерси, студийные съемки были завершены в Мехико в течение восьми или девяти недель в Estudios Churubusco Azteca SA [2] [6]

Пост-продакшн

После того, как оригинальная версия фильма режиссера Дамиано Дамиани была показана тестовой аудитории, несколько сцен пришлось вырезать по разным причинам, одной из которых была негативная реакция зрителей на сцену, в которой Энтони анально насилует Долорес, и другую сцену, в которой Сонни и Патрисия занимаются кровосмесительным сексом. Эту сцену Дамиани добавил в сценарий, чтобы действительно расстроить зрителей. Оригинальная сцена была гораздо более наглядной и сексуальной, в то время как в фильме она переходит к следующей сцене почти сразу после того, как Сонни начинает целовать Патрисию. Некоторые другие удаленные сцены были показаны на визитках и кадрах фильма, например, сцена, в которой Энтони сидит снаружи дома, пьет и чистит пистолет, и сцена, в которой Джен опускает голову Марка под воду, пока он находится в ванной. В театральном трейлере также показан кадр, на котором Джен и Марк смотрят в окно и держатся за руки. Единственная удаленная сцена, которая когда-либо была выпущена в какой-либо форме, это так называемая сцена "Потерянные души", изначально ближе к концу фильма, в которой души, находящиеся в доме, появляются перед Адамски, и он благословляет их. Фактических кадров выпущено не было, но специальное коллекционное издание DVD в Великобритании включает несколько кадров из этой удаленной сцены. [7] [8]

Выпускать

Театральная касса

Фильм «Амитивилль II: Одержимость» был выпущен в прокат в США компанией Orion Pictures 24 сентября 1982 года. [1] Он заработал 4 104 277 долларов за первые выходные [9] и собрал в общей сложности 12 534 817 долларов за весь первоначальный прокат в кинотеатрах [1] .

Критический ответ

На момент выхода фильм получил умеренно положительные отзывы. [6] По состоянию на октябрь 2024 года сайт- агрегатор интернет -обзоров Rotten Tomatoes даёт фильму рейтинг одобрения 27% на основе 22 обзоров со средней оценкой 4,3/10. [10]

Дэнн Гир из Chicago Daily Herald посчитал, что в фильме слишком много эффектов, а сюжетная линия не так интересна, как могла бы быть. [11] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times , который дал первому фильму отрицательную рецензию, заявил, что фильм «на самом деле немного лучше, чем «Ужас Амитивилля »», и упомянул некоторые хорошие технические характеристики и актерскую игру, а также дал фильму 2 звезды из 4. [12] И он, и Джин Сискел выбрали фильм как один из худших в году в эпизоде ​​Sneak Previews 1982 года . [13] Variety жаловался, что «на самом деле два фильма бродят в этом беспорядке — один второсортный фильм ужасов о семье в опасности, а другой — небольшая вариация на тему одержимого демоном экзорциста ». [14] Аналогичным образом Boxoffice назвал эту попытку нажиться на успехе «Ужаса Амитивилля» «позором». [15]

Ричард Ф. Шепард из The New York Times отметил, что «здесь есть некоторая достаточно компетентная актерская игра, но она играет второстепенную роль рядом со звездами, которыми являются камера и отдел спецэффектов. Режиссер Дамиано Дамиани вызывает злобный дух дома в кадрах, которые показывают, как камера подкрадывается к людям, и в сценах, где в доме что-то рушится». [16] Кевин Томас из Los Angeles Times дал фильму умеренно благоприятный отзыв, написав, что он «весьма прочно стоит сам по себе... Вместо того, чтобы казаться производным, Амитивилль II: Одержимость , кажется, включает в себя мотивы из всего, от Изгоняющего дьявола до Полтергейста , оригинальным и неожиданно духовным образом. Дамиано Дамиани превзошел его в своей браваде». [17]

Почести

Рутанья Алда была номинирована на премию «Золотая малина» как худшая актриса второго плана за этот фильм, это ее вторая подряд номинация после прошлогодней номинации в той же категории за фильм «Дорогая мамочка» .

Современное мнение

В своей редакционной статье для Bloody Disgusting в 2017 году Меган Наварро утверждала, что «Амитивилль 2: Одержимость» — более совершенный фильм, чем его предшественник 1979 года, отличающийся лучшим темпом и спецэффектами [4], что было схоже с мнением Роджера Эберта во время выхода оригинального фильма на экраны [12] .

Домашние медиа

MGM Home Entertainment выпустила фильм «Амитивилль II: Одержимость» на DVD 5 апреля 2005 года. [18]

Scream Factory выпустила фильм на Blu-ray в 2013 году как часть трилогии «Амитивилль» , в которую также вошли «Ужас Амитивилля» (1979) и «Амитивилль 3-D» (1983). [19]

Похожие работы

В следующем году вышел фильм под названием «Амитивилль 3-D» (1983), в общих чертах основанный на рассказах исследователя паранормальных явлений Стивена Каплана , который пытался доказать, что история семьи Лутц была мистификацией. Фильм практически не имеет отношения к этому фильму или даже к первому фильму, поскольку он вообще не упоминает семью Монтелли, а вместо этого ссылается на настоящую семью Дефео.

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk Curti 2019, с. 93.
  2. ^ abcde "Amityville II: The Possession (1982)". Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Получено 7 мая 2023 г.
  3. ^ «Амитивилль II: Одержимость 35 лет спустя». 24 сентября 2017 г.
  4. ^ ab Navarro, Meagan (9 сентября 2017 г.). «Почему «Amityville II: The Possession» превосходит «The Amityville Horror»». Bloody Disgusting . Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г.
  5. ^ Уилсон, Стэйси. «Эксклюзивное интервью с Джорджем Лутцем и Дэном Фаррандсом — Часть первая». Horror.com . Получено 26 декабря 2018 г. .
  6. ^ ab Curti 2019, стр. 96.
  7. ^ "Rutanya Alda Chats About "Amityville II: The Possession"". YouTube . 15 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 26 декабря 2018 г.
  8. ^ "Редкие кадры Амитивилля II". Правда об ужасе Амитивилля . Получено 26 декабря 2018 г.
  9. ^ "Amityville II: The Possession". Box Office Mojo . Получено 7 мая 2023 г.
  10. ^ "Amityville II: The Possession (1982)". Rotten Tomatoes . Получено 8 декабря 2022 г. .
  11. Gire, Dann (сентябрь 1982 г.). "Amityville Dumber 2nd Time Around". Chicago Daily Herald . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г.
  12. ^ ab Ebert, Roger (1 января 1982 г.). «Amityville II: The Possession». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г. – через RogerEbert.com.
  13. ^ "Sneak Previews: Worst of 1982". Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Получено 2015-02-01 .
  14. Берг (сентябрь 1982 г.). «Обзор Амитивилля II: Одержимость ». Variety . стр. 18.
  15. Линк, Дэвид (декабрь 1982 г.). « Амитивилль II: Одержимость ». Кассовые сборы : 109.
  16. Шепард, Ричард Ф. (24 сентября 1982 г.). «Фильм; Амитивилль II: Одержимость». The New York Times . стр. C-20. Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 г.
  17. Томас, Кевин (28 сентября 1982 г.). «'Amityville II': A House Repossessed». Los Angeles Times . стр. 4 – через Newspapers.com.
  18. ^ "Amityville II: The Possession DVD". Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2023 года.
  19. Боуэн, Чак (28 сентября 2013 г.). «Обзор: трилогия ужасов Амитивилля на Blu-ray-диске Shout! Factory». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки