stringtranslate.com

Ангел, Хай-стрит Сент-Джайлс

Ангел, Хай-стрит Сент-Джайлс

«Ангел» — исторический паб и бывший постоялый двор на Сент-Джайлс-Хай-стрит, в районе Сент-Джайлс в Вест-Энде Лондона . [1]

Впервые упомянутый по имени в исторических записях в 1546 году, он почти наверняка существовал на этом месте и раньше как один из Спиттальных домов монастыря и больницы Святого Джайлса. [2] [3]

Паб на этом сайте за свою историю был известен, формально или неофициально, под более чем одним названием, и в записях о нем упоминались «Чаша» и «Корона» (не путать с более поздним пабом с таким названием). на Нью-Оксфорд-стрит ). [4]

История

Паб впервые упоминается по названию в 1546 году в договоре, составленном во время роспуска монастырей в Англии и Уэльсе, когда земли средневекового монастыря и больницы Святого Джайлза Отшельника были разделены между лордом-адмиралом Джоном Дадли, Виконт Лайл и дама Джоан Лег, вдова сэра Томаса Лега , печально известного «посетителя монастырей». [2] Ангел должен был пройти от мисс Кэтрин Лег, позже леди Маунтджой, через несколько рук в 16 и 17 веках, прежде чем в 1668 году он перешел во владение семьи Расселов, позже герцогов Бедфордских , с которым он должен был оставаться до начала 20-го века. [5]

Карта Старого Сент-Джайлса, показывающая гостиницу «Ангел» на северо-западной границе монастырской территории среди домов Спиттала.

В то время гостиница «Ангел Инн» располагалась на полпути между лондонским Сити и Вестминстером , среди открытых полей, по дороге в Оксфорд и Вест-Кантри .

Чаша Сент-Джайлс

По крайней мере, к началу 15 века главное место публичных казней в Лондоне было перенесено из Вязов в Смитфилде в северо-западный угол стены больницы прокаженных Святого Джайлса-Отшельника (ныне перекресток Флиткрофт-стрит и Дании-стрит ). , где была установлена ​​виселица . В больнице вошло в обычай преподносить осужденному глоток крепкого эля , описанный в более поздней балладе как «широкая деревянная чаша» с «ореховым коричневым элем», чтобы облегчить его переход в следующую жизнь; [6] это стало известно как «Чаша Святого Джайлса». После роспуска больницы и дальнейшего переноса места казни на недавно построенную тройную виселицу в Тайберне, этот обычай сохранили церковные старосты церкви Святого Джайлса в гостинице «Ангел». [7] В это время Ангел также неофициально назывался «Чашей».

Уолтер Торнбери в своей книге «Старый и новый Лондон» заметил, что «едва ли существует казнь в « Тайберн-три », записанная в « Ньюгейтском календаре », в которой не упоминается тот факт, что преступник зашел в трактир по пути на прощальный драфт».

В 1873 году, когда «Ангелу» угрожали сносом из-за планов расширения дороги, обсуждавшихся тогда в приходе, газета London City Press сообщила, что:

Джек Шеппард в гостинице «Ангел/Корона» в северо-западном углу кладбища Сент-Джайлс.

«Еще один памятник древнего Лондона был на грани исчезновения, а именно гостиница «Ангел» в Сент-Джайлсе, «дом на полпути» по дороге в Тайберн, дом, в котором Джек Кетч и преступник, который находился около чтобы искупить свою обиду на эшафоте, они имели обыкновение останавливаться по пути к виселице, чтобы выпить «последний бокал», однако г-на У. Т. Пуркисса, владельца, уговорили на время приостановить работы по сносу».

Многие известные преступники и разбойники взяли Кубок Сент-Джайлса по знаку Ангела, в том числе Джон Коттингтон «Малсак», который обшарил карман Кромвеля, [8] Джон Невисон «Быстрая Шея » и «Красавчик» Том Кокс , который ограбил Королевского Шута. , Томас Киллгрю . [9] Пожалуй, самой известной сценой, произошедшей над чашей Сент-Джайлс, было шествие вора и популярного героя «Честного Джека» Шеппарда в Тайберн в сопровождении целых 200 000 горожан. Согласно одному вымышленному рассказу, Шеппард отказался от Чаши и вместо этого поклялся, что его преследователь, коррумпированный похититель воров Джонатон Уайлд , отведает чашу в течение шести месяцев. Шесть месяцев спустя Уайлд был казнен за кражу в Тайберне. [10]

«Доктор Синтаксис, ограбленный в Сент-Джайлсе», стена Ангела на кладбище показана в крайнем левом углу. 1820.

Виселица Тайберна в последний раз использовалась 3 ноября 1783 года, когда был повешен разбойник с большой дороги Джон Остин . В течение следующих восьмидесяти пяти лет возле тюрьмы Ньюгейт устраивались повешения , и обычай проведения чаши Сент-Джайлс был отменен.

Лежбищные пабы Сент-Джайлса

Репутация «Ангела» сохранялась на протяжении XVIII и XIX веков, даже несмотря на то, что окружающий его район и «Гнездовье» Сент-Джайлс стали в Лондоне синонимом самых пределов городского убожества и человеческой деградации.

Лежбище Сент-Джайлса

Лондонский историк Питер Экройд описал окрестности гостиницы «Ангел Инн» в то время как «воплощающие худшие условия жизни за всю историю Лондона; это была самая низкая точка, которой могли достичь люди». [11]

Этот район исторически был переполнен обездоленными иммигрантами, первоначально французскими гугенотами , но позже стал домом для такого количества римско-католических ирландских рабочих-мигрантов, что Сент-Джайлс стал известен как «Святая земля». Еще позже, после решения Мэнсфилда , лежбище стало домом для заметной британской чернокожей общины , известной в то время как «Черные дрозды Сент-Джайлса». В его состав входили бывшие рабы, моряки и ряд изгнанных американских черных лоялистов . [12]

В этом районе было много пабов и гостиниц, хотя они были скромными и сомнительными и в основном считались прибежищем банд нищих, воров и карманников. Известными среди них были гостиница «Мейденхед», «Крысиный замок», «Голова турка», «Орел и ребенок», «Хэмпширская свинья» и гостиница «Ангел». Сегодня остался только Ангел. [12] [13]

Сцена в таверне Сент-Джайлс, 1821 год.

О пабе «Крысиный замок» преподобный Т. Бимс в своей книге « Лондонские лежбища» пишет: « На первом этаже была большая комната, предназначенная для общего развлечения всех желающих; на втором этаже – бесплатная комната. и - спокойно, где большую часть ночи продолжались танцы и пение, были накрыты ужины и свободно демонстрировались роскоши, соблазняющие опьянить. Завсегдатаи этого места были связаны общими узами и открыто говорили о них. происшествий, которых они уже давно перестали краснеть, но в которых только закоренелая преступная привычка могла научить их признаваться». [14]

Один довольно пронзительный эпизод этого периода - судебный процесс в Олд-Бейли над служащим Томасом Руби. Руби предстал перед судом за кражу и кражу со взломом 14 мая 1741 года в Олд-Бейли после того, как ворвался в «Ангел», когда его бывший работодатель, трактирщик Джон Такер, спал в комнатах наверху. Его опознали в побеге и на следующий день арестовали на Друри-Лейн . Когда Руби предстала перед Олд-Бейли, она не смогла ничего защитить, кроме как сказать:

«Я почти умирал от голода и пошел к мистеру Такеру, чтобы раздобыть немного еды, думая, что там я смогу быть смелее, чем в другом месте…» [15]

Руби была признана виновной и приговорена к смертной казни через повешение в Тайберне . [15]

В 1768 году гостиница «Ангел» была домом собраний Тирской ложи масонства . [16]

Викторианский ремонт и более поздняя история

Ангел, показывающий въезд кареты во двор старой конюшни.

Гостиница «Ангел» перестала называться гостиницей примерно в 1850 году и стала просто «Ангелом». [1] С открытием Чаринг-Кросс-Роуд и Шафтсбери-Авеню произошло нечто вроде улучшения в чаяниях местных владельцев недвижимости. Газета Building News отметила, что «Частные владельцы соперничали друг с другом в возведении дорогостоящих фасадов с возвышениями высотой внушительная высота». [17]

Соответственно, в 1898/9 году при семье лондонских мытарей Кука «Ангел» подвергся полной реконструкции в высоком викторианском стиле. Судя по всему, был надстроен дополнительный этаж, а фасад был полностью отремонтирован с использованием глазурованных терракотовых окон и пилястр из норвежского гранита Emerald Pearl [18], пронизанных новым травленым и граненым декоративным стеклом. Несмотря на реконструкцию, форма и план этажа «Ангела» по-прежнему явно соответствуют средневековой гостинице, вплоть до того, что вход на конюшню сохранился как въезд для карет.

Интерьер представляет собой один из наиболее хорошо сохранившихся исторических интерьеров викторианского паба в Лондоне. CAMRA каталогизирует его как «Интерьер паба, представляющий выдающийся национальный исторический интерес» [19] и включает в себя несколько действующих каминов, а также множество изысканных деталей и деталей. , включая декоративные панели из темного дерева, полированную латунь, декоративное стекло в викторианском стиле, а также кессонный и узорчатый оштукатуренный потолок в общественном баре. [19]

Общественный бар в Ангеле

Салон -бар в левом или восточном отсеке здания, по-видимому, был пристроен к «Ангелу» в 1930-х годах и несет в себе многие отличительные черты оборудования пабов той эпохи. [19]

После многих лет пребывания в руках пивоварни Чаррингтон , [20] [ ненадежный источник? ] паб был продан в 1990-х годах пивоварне Сэмюэля Смита в Тадкастере , которая приступила к деликатной реставрации и восстановлению исторического оборудования паба. На данный момент историческая перегородка между общественными барами и барами-салонами, похоже, была восстановлена, в результате чего в центре Лондона появился редкий трехкомнатный паб с перегородками.

Благодаря своей исторической близости к Друри-Лейн , паб сохраняет прочную связь с историей лондонского театра и Лондонского театрального мира в целом. Он украшен, особенно в общественном баре, подписанными и заключенными в рамки афишами и плакатами многих постановок, в том числе, среди прочего, Дерека Якоби и Пита Постелтуэйта в «Ричарде II» в соседнем театре Феникс .

Знак Ангела

«Ангел» придерживается уникальных правил и обычаев паба Samuel Smith's Brewery , согласно которым цифровые устройства и смартфоны запрещены, а также музыка и телевизионные экраны, с целью поощрения человеческого общения и веселья. Это соответствует идеалу идеального паба, описанному Джорджем Оруэллом в его эссе 1945 года « Луна под водой ». [21]

Рекомендации

  1. ^ ab «Ангел, 61–62 St Giles High Street WC2H 8LE» . pubshistory.com . Проверено 30 марта 2023 г.
  2. ^ ab «Сайт больницы Сент-Джайлс | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 30 марта 2023 г.
  3. ^ "Сайт больницы Святого Джайлза | Британская история в Интернете" . www.british-history.ac.uk . Проверено 30 марта 2023 г.
  4. ^ "Сент-Джайлс-в-полях | Британская история в Интернете" . www.british-history.ac.uk . Проверено 30 марта 2023 г.
  5. ^ «Поместье Бедфорд: Продажа поместья | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 30 марта 2023 г.
  6. ^ "Кружка эля - 120 текстов застольных песен - сборник песен P0240" . www.traditionalmusic.co.uk . Проверено 31 марта 2023 г.
  7. ^ "Сент-Джайлс-в-полях | Британская история в Интернете" . www.british-history.ac.uk . Проверено 31 марта 2023 г.
  8. ^ "Британские казни - Джон Коттингтон - 1655" . Британские казни . Проверено 30 марта 2023 г.
  9. ^ "Кружка эля - 120 текстов застольных песен - сборник песен P0240" . www.traditionalmusic.co.uk . Проверено 30 марта 2023 г.
  10. ^ "Джек Шеппард". freeread.com.au . Проверено 30 марта 2023 г.
  11. ^ Элвери, Мартин (29 августа 2021 г.). «100 человек забились в один дом в беднейших трущобах Лондона». Мой Лондон . Проверено 5 апреля 2023 г.
  12. ^ ab «Сегодня в инфра(ре)структурной истории Лондона, 1845 год: открывается Новая Оксфорд-стрит, построенная для социальной очистки лежбища Сент-Джайлс». ЛОНДОНСКИЕ РАДИКАЛЬНЫЕ ИСТОРИИ . 10.06.2019 . Проверено 31 марта 2023 г.
  13. ^ "Средневековое поселение до лежбища 18/19 веков" . blackwells.co.uk . Проверено 31 марта 2023 г.
  14. ^ Офис, Обход речи (30 марта 2018 г.). «Лондонские лежбища Томаса Бимса. Глава 3» . Проверено 31 марта 2023 г.
  15. ^ аб Томас Руби, май 1741 г. , получено 30 марта 2023 г.
  16. ^ «Лондонские таверны и кофейня с 1717 по 1894 год - Масонские ложи с 1 по 64 - Лондонские таверны» . Проверено 30 марта 2023 г.
  17. ^ Лондонский район Камден (2010), Дания-стрит: стратегия оценки и управления заповедной зоной .
  18. ^ https://www.ucl.ac.uk/~ucfbrxs/Homepage/walks/PubGeology.pdf
  19. ^ abc "Ангел - Наследие паба". pubheritage.camra.org.uk . Проверено 30 марта 2023 г.
  20. ^ http://breweryhistory.com/wiki/The_Angel,_St_Giles_High_Street/index.php?title=Charrington_%26_Co_Ltd_pubs_in_Central_London_(WC_and_W1_districts)
  21. ^ «Пабы Сэмюэля Смита | Обслуживание легендарного эля Сэма Смита» . Пивоварня Сэмюэл Смитс . Проверено 30 марта 2023 г.

51 ° 30'56 "N 0 ° 07'40" W  /  51,51550 ° N 0,12784 ° W  / 51,51550; -0,12784