«Аномализа» — американский анимационный психологический комедийно-драматический фильм для взрослых 2015 года , написанный и снятый Чарли Кауфманом , который был одним из режиссеров Дюка Джонсона .одноименной аудиоспектакле Кауфмана 2005 года под его псевдонимом Фрэнсис Фреголи, который считается исследованием заблуждения Фреголи . [4] [5] «Аномализа» следует за британским экспертом по обслуживанию клиентов среднего возраста Майклом Стоуном ( Дэвид Тьюлис ), который воспринимает всех ( Том Нунан ) как одинаковых, за исключением Лизы Хессельман ( Дженнифер Джейсон Ли ), которую он встречает в отеле Цинциннати .
Премьера аудиоспектакля Кауфмана состоялась в Лос-Анджелесе, и в нем были представлены голоса Тьюлиса, Нунана и Ли. Он выступал против адаптации пьесы к фильму, опасаясь потери художественных достоинств, но начал изучать эту идею в 2012 году после внесения изменений в сценарий. Съемки столкнулись с задержками, поскольку Starburns Industries первоначально получила финансирование на производство на Kickstarter только для того, чтобы адаптировать пьесу как короткометражный фильм , а анимация началась в конце 2013 года. Создатели фильма столкнулись с трудностями с технологией покадровой анимации, которая, как известно, трудоемка. Ситуация была смягчена после того, как к производству присоединилась компания Paramount Animation , что позволило расширить фильм до полнометражного фильма.
Премьера «Аномализы» состоялась на кинофестивале в Теллуриде 4 сентября 2015 года, а 30 декабря она была показана в кинотеатрах США компанией Paramount Pictures . Фильм получил признание критиков, похвалы за сценарий, режиссуру и тематическое содержание. Он был номинирован на премию «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм, стал первым анимационным фильмом с рейтингом R, номинированным в этой категории, [6] и был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучший анимационный полнометражный фильм . Он получил приз Большого жюри на 72-м Венецианском международном кинофестивале и стал первым анимационным фильмом, получившим этот приз. [7]
В 2005 году одинокий эксперт по обслуживанию клиентов и мотивационный оратор средних лет, уроженец Англии , Майкл Стоун едет в Цинциннати , штат Огайо , чтобы продвигать свою последнюю книгу на съезде в отеле. Он чувствует себя далеким от всех окружающих, у которых, по его мнению, одинаковое лицо и голос, включая его жену и сына. Майкл репетирует свою речь в своей комнате в вымышленном отеле Фреголи, но его преследуют воспоминания о гневном письме от старой возлюбленной Беллы, которую он внезапно покинул много лет назад без объяснения причин. Он договаривается о встрече с ней в баре отеля; все еще расстроенная, она возмущена его приглашением в его комнату и выбегает. Отправляясь на прогулку, Майкл принимает магазин игрушек для взрослых за магазин детских игрушек. Желая купить сыну подарок, он заходит и обнаруживает свою ошибку, но его очаровывает японская кукла -аниматрон , стоящая за прилавком.
Приняв душ, Майкл слышит уникальный женский голос. Он выбегает из своей комнаты, чтобы найти ее хозяйку: Лизу, неуверенную в себе молодую женщину, пришедшую на конгресс со своей подругой Эмили. Восхищенный ее уникальной внешностью и голосом, он приглашает обеих женщин выпить в бар. После этого, к удивлению Лизы, Майкл приглашает ее в свою комнату. Очарованный, он предлагает ей спеть (она выбирает песню Синди Лаупер « Girls Just Want to Have Fun ») и рассказать ему о своей жизни. После того, как она называет себя «аномалией», он дает ей прозвище Аномализа. Они становятся близкими и занимаются сексом.
Майклу снится кошмар, в котором нижняя половина его лица отваливается, а одинаковые люди со всего мира преследуют его, утверждая, что любят его, и настаивая на том, что он и Лиза не могут быть вместе. Сон вдохновляет Майкла предложить ему и Лизе начать совместную новую жизнь. Она соглашается, но ее привычки в еде во время завтрака раздражают его, а ее голос и лицо начинают превращаться в лица всех остальных. Во время выступления на съезде Майкл терпит срыв, говоря, что ему не с кем поговорить, и разглагольствует об американском правительстве, отталкивая аудиторию.
Майкл возвращается в свой дом в Лос-Анджелесе , Калифорния . Он передает японскую аниматронику своему сыну, который находится в замешательстве и замечает, что из нее вытекает загадочное вещество. Жена Майкла отмечает, что это вещество похоже на сперму, но небрежно отмахивается от этого. Она устроила Майклу вечеринку-сюрприз, но он не узнает никого из присутствующих, что рассердило ее. Майкл сидит один на лестнице, а женщина-аниматроник с повреждениями на лице в тех же местах, что и шрамы на лице Лизы, поет « Песню Момотаро », японскую детскую песенку.
Лиза пишет Майклу письмо, в котором говорит, что надеется, что они встретятся снова. У подруги Лизы Эмили, сидящей рядом с ней в машине, свое уникальное лицо.
Первая версия « Аномализы» была написана и исполнена в 2005 году для лос-анджелесского спектакля «Театр нового уха», описанного Картером Бервеллом как «концерт музыки и текста или набор «звуковых пьес»», заказавший и забил их. [8] Это был двойной счет с «Надеждой» Кауфмана « Надежда покидает театр » и заменил « Соубоун » братьев Коэн из более раннего нью-йоркского показа, после того как актеры этой пьесы были недоступны. [9] Эта Аномализа была приписана псевдониму Фрэнсис Фреголи, отсылке к бреду Фреголи , расстройству, основанному на убеждении, что разные люди на самом деле являются одним человеком, который меняет внешний вид или маскируется. [5] На представлении 2005 года Тьюлис и Ли сидели по разные стороны сцены, а Нунан - посередине; Бервелл дирижировал ансамблем «Парабола», и там был один артист-фанатик . [8] [10]
Кауфман изначально был против превращения пьесы в анимационный фильм, заявив, что в пьесе «не существует разрыва между тем, что говорится на сцене, и тем, что видит публика: Том играет всех этих персонажей, Дженнифер и Дэвид занимаются сексом, пока они» на самом деле мы просто стоим через сцену друг от друга и стонем. Ты потеряешь это». Фильм был изобретен заново, хотя The Guardian описала его сценарий как «практически такой же», как и в оригинальной пьесе. [11]
Продюсерская компания фильма Starburns Industries искала финансирование на Kickstarter , чтобы «произвести этот уникальный и красивый фильм за пределами типичной голливудской студийной системы», где, по мнению компании, фильм неизбежно будет изменен по сравнению с его первоначальной концепцией. Первоначально задуманный как короткометражный фильм «продолжительностью около 40 минут», команда поставила цель финансирования в размере 200 000 долларов. К концу кампании 5770 спонсоров пообещали внести в проект 406 237 долларов. [12] После успеха инициативы Kickstarter дополнительное финансирование было обеспечено продюсерской компанией фильма Starburns Industries, и фильм был расширен до полнометражного . [13]
Марионетки были созданы с помощью 3D -принтеров [14] с несколькими копиями каждого персонажа. Было создано восемнадцать Майклов и шесть Лиз. [15] Джонсон рассказал, что команде сказали, что такие реалистичные куклы будут «тревожными и отталкивающими», но он не согласился, заявив, что природа покадрового фильма, когда человеческие руки перемещают марионеток в каждом кадре, приносит «органическую жизнь». "в среду. [11] Одна из целей фильма заключалась в том, чтобы зрители «забыли, что смотрят что-то анимированное, и просто погрузились в сцену», сказал он; «Проблема, с которой мы столкнулись при работе с таким большим количеством анимационных материалов, заключалась в том, что вы всегда осознаете анимацию, и мы постоянно спрашивали: «Что, если бы мы могли избежать этого? На что это было бы похоже?»». [14]
Кауфман и Джонсон описали процесс покадровой анимации как «трудоёмкий» и обнаружили проблемы с тем, чтобы куклы выглядели реалистичными и понятными. [16] Аниматор Дэн Дрисколл рассказал, что они нашли людей, на которых можно было смоделировать марионеток, изучили человеческие движения и выражения лица, чтобы получить точный результат, создали марионеток и построили декорации и, наконец, поместили марионеток на декорации и перемещали их кадр за кадром. рамка для создания иллюзии движения. [16] Кауфман сказал, что покадровая анимация лежит в основе повествования « Аномализы» , привлекая внимание к мелким деталям, которые зрители не заметили бы в игровом фильме. [17]
Фильм находился в производстве более двух лет. [15]
Мировая премьера «Аномализы» состоялась на кинофестивале в Теллуриде 4 сентября 2015 года. [18] Фильм был показан на Венецианском кинофестивале 8 сентября [19] и на Международном кинофестивале в Торонто 15 сентября. [20] Вскоре после этого Paramount Pictures приобрела права на распространение по всему миру. [21] Фильм вышел ограниченным тиражом 30 декабря 2015 года [19] и более широким прокатом в январе. [22]
Пакеты DVD и Blu-ray с фильмом были выпущены 7 июня 2016 года. [23] Комбинированный пакет Blu-ray с цифровым HD включает в себя углубленный взгляд на процесс кинопроизводства с Кауфманом и Джонсоном, а также три закулисных фильма. , включая расширенный взгляд на производственный процесс и более глубокие темы истории. Также показаны звуковой дизайн и новаторские методы, использованные для создания одной из самых сложных и интимных сцен фильма. [24] В пакете Blu-ray благодаря использованию DTS-HD Master Audio 5.1, использованного при создании фильма, окружающие звуковые эффекты, такие как фон бара отеля, могут быть прекрасно слышны и сочетаться с диалогами. [25]
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 91% на основе 278 рецензий со средней оценкой 8,4 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Аномализа представляет собой еще один блестящий и совершенно особенный момент в фильмографии Чарли Кауфмана и заставляет задуматься поклонников интроспективного кино». [26] Фильм также имеет средневзвешенную оценку 88 из 100 на Metacritic на основе 46 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [27]
В «Time Out» Дэвид Кэлхун присвоил фильму пять звезд из пяти и написал: «Вы представляете, что могло бы произойти, если бы Чарли Кауфман заполучил в свои руки фильмы « В воздухе» или «Трудности перевода ». [28] Дрю МакВини из Hitfix назвал его «самым сокрушительным экспериментом Чарли Кауфмана» и поставил ему оценку A+. [29] Эми Николсон из LA Weekly поставила фильму пятерку и написала: «Кауфман разбирает нам мозги и показывает нам механизмы». [30] Питер Брэдшоу из The Guardian поставил фильму пять баллов из пяти, назвав его фильмом недели, и написал: «Он действительно забавный и, кстати, может похвастаться одной из самых необычайно реальных сексуальных сцен в истории кино . также напугал меня так, как мог бы напугать первоклассный ужастик или научно-фантастическая антиутопия... Есть ли еще кто-нибудь в кино, делающий такую уникальную и необыкновенную работу?» [31]
Критик -обозреватель Марк Кермод поставил «Аномализе» три балла из пяти, написав: «Иногда она разваливается… Но есть что-то волшебное в этом недомогании, которое поднимает это выше простой мизантропии — обостренное чувство хрупкой жизни, которого, возможно, могут надеяться достичь только марионетки. " [32] Стефани Захарек из Time написала: «Как только вы начнете считаться содержимостью Аномалисы эгоцентризмом, новизна этой вечеринки из жалости, состоящей из одного человека, начнет исчезать». [33]
Аномализа вошла в десятку лучших списков многочисленных критиков за 2015 год .