stringtranslate.com

Ан-Нахар

Ан-Нахар ( араб . النهار , букв.  «День или Утро») — ведущаяежедневная газета на арабском языке, издаваемая в Ливане . В 1980-х годах газеты New York Times и Time Magazine называли «Ан-Нахар» крупнейшей газетой длявсего арабского мира. [1] [2]

История и профиль

Он был выпущен 4 августа 1933 года как четырехстраничная бумага, размеченная вручную. Газета, штат которой насчитывал пять человек, включая ее основателя Гебрана Туени , была основана с капиталом в 50 золотых монет, собранным от друзей, и тиражом всего в 500 экземпляров. Туени был главным редактором газеты до своей смерти в 1949 году. [3] Его сын Гассан Туэни и внук, которого также звали Гебран Туени , были последующими редакторами и издателями. [4]

Гассан Туэни был издателем и главным редактором газеты с 1948 по 1999 год, когда вышел на пенсию. 19 декабря 1976 года сирийские войска заняли редакцию газеты. [5] После этого инцидента Гассан Туени на время приостановил публикацию и уехал из Ливана в Париж . [6] В 1977 году были задержаны несколько журналистов, пишущих для газеты. [7]

Сын Гассана, Гебран Туени, был главным редактором газеты с 2003 по 2005 год. Он был избран в парламент от бейрутского избирательного округа на выборах 2005 года, но был убит 12 декабря 2005 года в Мкаллесе недалеко от Бейрута в результате взрыва заминированного автомобиля. взрыв. Яростный критик Сирии и ее гегемонии в ливанских делах, Гебран только что вернулся накануне своего убийства из Парижа , где он жил, опасаясь убийства. После убийства Гебрана 12 декабря 2005 года его отец Гассан снова взял на себя управление газетой до своей смерти 8 июня 2012 года. [4]

Саудовский принц Аль-Валид бин Талал имеет долю в газете. [8] Опрос Ipsos Stat, проведенный в 2009 году, показал, что газета является самой популярной газетой в Ливане и одной из пяти самых популярных газет на Ближнем Востоке. [9]

«Ан-Нахар» — первая арабская газета, регулярно освещающая новости по экологическим проблемам . [10] С 1997 года в газете есть ежедневная страница, посвященная окружающей среде. [10]

Взгляды и писатели

Ан-Нахар предоставил платформу различным вольнодумцам для выражения своих взглядов в годы сирийской оккупации Ливана. Газету лучше всего можно охарактеризовать как левоцентристскую , хотя взгляды ее авторов варьируются в пределах политического спектра. [11]

Журналист Чарльз Гласс утверждает, что «Ан-Нахар» — это ливанский эквивалент «Нью-Йорк Таймс» . [12] The New York Times и Time назвали ее « газетой-рекордсменом для всего арабского мира». [1] [2]

Ныне несуществующая ливанская ежедневная газета «Ас-Сафир» называлась конкурентом «Ан-Нахар» . [13] В середине 1990-х годов последняя описывалась как умеренная и правоцентристская газета, а первая - как левоцентристская. [14] В 2000-х годах эти газеты снова были сторонниками двух противоположных полюсов в Ливане: Ан-Нахар был сторонником альянса 14 марта , тогда как Ас-Сафир поддерживал альянс 8 марта . [9]

11 октября 2018 года Ан-Нахар опубликовал восемь пустых страниц, чтобы обратить внимание на трудности, с которыми сталкивается ливанская пресса. [15]

Среди выдающихся авторов «Ан-Нахара» были писатель и критик Элиас Хури , который редактировал еженедельное культурное приложение «Аль Мулхак » (выходящее по субботам), а также, до его убийства, историк, журналист и политический активист Самир Кассир . Валид Джумблат работал репортером в ежедневной газете в 1980-х годах. [12] Ведущий карикатурист Пьер Садек также работал в ежедневной газете. [16] Другим известным автором был Самир Франжи . [17]

Тираж и аудитория

В середине 1990-х годов газета имела самый высокий тираж в Ливане. [14] Однако его тираж в начале 2000-х годов составлял 45 000 экземпляров, что делало его вторым после «Ас-Сафира» . [18] В 2012 году Министерство информации Ливана заявило, что тираж «Ан-Нахар» составляет 45 000 экземпляров. [9]

Онлайн-версия газеты стала 13-м по посещаемости веб-сайтом в 2010 году в регионе MENA . [19]

Помимо местных читателей в Ливане, газету читают официальные лица, интеллектуалы и активисты за пределами Ливана. [20]

Баны

Газета была закрыта на десять дней 3 мая 1961 года из-за публикации карикатуры, изображающей Ливан как провинцию Сирии . [21] Сирия запретила массовое распространение ежедневной газеты в 2005 году, тогда как ее интернет-издание не было запрещено. [22] В марте 2006 года дамасскому корреспонденту «Ан-Нахар» в Сирии было предъявлено обвинение в публикации «ложной информации, наносящей вред национальной безопасности» после того, как он написал о спецслужбах страны. [23]

Рекомендации

  1. ^ ab «США и ООП, как говорят, близки к соглашению по поводу вывода партизан» . Нью-Йорк Таймс . 6 августа 1982 года . Проверено 6 мая 2022 г. «Ан Нахар», газета-рекордсмен для всего арабского мира, которая печаталась каждый день во время гражданской войны 1975-76 годов, прекратила работу в среду, в свой 50-летний юбилей, после того, как израильский фосфорный снаряд попал в четвертый этаж ее здания.
  2. ^ AB Уильям Эджетт Смит (16 августа 1982 г.). «Бейрут горит». Время . Проверено 6 мая 2022 г. Были серьезно повреждены бесчисленные здания в районе Хамры, в том числе Министерство информации и штаб-квартира « Ан Нахар» , самой известной газеты во всем арабском мире.
  3. ^ "Ежедневная газета "Ан Нахар" переживает убийство издателя, внутренняя вражда" . Викиликс . 2 февраля 2006 г. Проверено 25 марта 2013 г.
  4. ^ ab «Умер ливанский журналист-ветеран Гассан Туени» . Би-би-си . 8 июня 2012 года . Проверено 9 июня 2012 года .
  5. ^ "Сирийские хроники 1973-1990". Тайяр . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
  6. ^ «Ан Нахар приостанавливает публикацию» . Таймс округа Бивер . Бейрут. УПИ. 30 декабря 1976 года . Проверено 22 сентября 2013 г.
  7. ^ Мордехай Нисан. «Сирийская оккупация Ливана» (PDF) . АКПР . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 г.
  8. ^ Пол Кокрейн. «Влияние СМИ Саудовской Аравии». Арабские СМИ и общество . Проверено 25 сентября 2013 г.
  9. ^ abc «Картирование цифровых медиа: Ливан» (PDF) . Фонды открытого общества . 15 марта 2012 года . Проверено 19 сентября 2013 г.
  10. ^ Аб Наджиб Сааб. «Окружающая среда в арабских СМИ» (PDF) . Арабский форум по окружающей среде и развитию . Архивировано из оригинала (Отчет) 10 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  11. ^ «Ливан» (PDF) . Публицитас . Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2012 года . Проверено 8 июня 2012 года .
  12. ^ AB Чарльз Гласс (1 марта 2007 г.). «Владыка ничейной земли: экскурсия по непрекращающейся войне в Ливане». Журнал Харпера . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 9 апреля 2013 г.
  13. ^ Мохалхель Факих (2–8 сентября 2004 г.). «Дергают Ливан за ниточки». Еженедельник Аль-Ахрам . 706 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  14. ^ аб Яхья Р. Камалипур; Хамид Мовлана (1994). СМИ на Ближнем Востоке: Комплексный справочник . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 978-0313285356.
  15. ↑ Пол Халифе (11 ноября 2018 г.). «Актуальный вопрос: печатные СМИ Ливана умирают». Глаз Ближнего Востока . Проверено 29 августа 2021 г.
  16. ↑ Эли Хадж (26 апреля 2013 г.). «Пьер Садек до последнего вздоха защищал право на критику». Эл Монитор . Проверено 22 сентября 2013 г.
  17. ^ Кто есть кто в Ливане (19-е изд.). Бейрут: Публикации Publicec. 2007. с. 132. дои : 10.1515/9783110945904.476. ISBN 978-3-598-07734-0.
  18. ^ "Ливан Пресс". Нажмите «Справочник» . Проверено 27 сентября 2013 г.
  19. ^ «Forbes публикует 50 лучших онлайн-газет стран Ближнего Востока и Северной Африки; Ливану не удалось войти в десятку лучших» . Джад Аун . 28 октября 2010 г. Проверено 11 сентября 2014 г.
  20. ^ Гариб, Эдмунд (лето 2000 г.). «Новые медиа и информационная революция в арабском мире: оценка» (PDF) . Ближневосточный журнал . 54 (3): 395–418. Архивировано из оригинала (PDF) 9 марта 2014 года . Проверено 19 сентября 2013 г.
  21. ^ Самир Халаф (2002). Гражданское и негражданское насилие в Ливане: история интернационализации межобщинного конфликта. Издательство Колумбийского университета. п. 211. ИСБН 978-0-231-12476-8. Проверено 24 октября 2012 г.
  22. ^ Сами Мубайед (24–30 марта 2005 г.). «Неохотное объятие». Еженедельник Аль-Ахрам . 735 . Проверено 15 апреля 2013 г.
  23. ^ «Сирия: Частные СМИ нарушают табу, но ограничения остаются» . Ирин Новости . Дамаск. 30 апреля 2006 г. Проверено 16 сентября 2014 г.

Внешние ссылки